Posted in Разное

Экзамены по немецкому языку: Международные экзамены по немецкому языку, статья

Содержание

Экзамены — Москва — Goethe-Institut Russland

Летняя пауза

В период с 19 июля по 9 августа экзамены и выдача сертификатов проводиться не будут! Вы можете выбрать дату экзамена в аккредитованном экзаменационном центре в России: экзаменационные центры

Экзамены по немецкому языку

Бронирование экзаменов проходит на сайте, выберите необходимый экзамен из представленных.
Если регистрация на интересующую вас дату сдачи экзамена завершена, вы можете выбрать дату экзамена в аккредитованном экзаменационном центре в России:
экзаменационные центры

Если у Вас есть какие-либо ограничения по здоровью, пожалуйста, проинформируйте нас об этом по электронной почте
[email protected] до записи на экзамен.

Обращаем Ваше внимание, что во время экзамена

и пребывания в здании Гёте-Института необходимо использовать средства индивидуальной защиты (маску и перчатки).
 

Важная информация

Обратите внимание, что участие в экзаменах с 15.07. и занятия в очных группах на курсах немецкого языка с 05.07. возможны только при предъявлении сертификата о прививках, анализа на антитела или ПЦР-теста (максимум за 72 часа до начала курса или экзамена). Данные правила распространяются на взрослых от 18 лет и старше.

Foto: iStockphoto / Kali Nine LLC

Обзор наших экзаменов

Вам нужно официальное подтверждение знаний немецкого языка, признаваемое во всем мире? Мы предлагаем экзамены по немецкому языку  от А1 до С.

Дополнительная информация

Доступность

Для всех экзаменов по немецкому языку мы предлагаем тренировочные материалы и образцы экзаменов для людей с ограниченными возможностями.

Стандарты качества

Более 230 000 довольных клиентов в год: по всему миру сертификаты Гёте-Института признаны документами, подтверждающими уровень владения немецким языком.

Проверьте свои знания немецкого языка

Здесь Вы можете узнать, насколько хорошо Вы знаете немецкий язык: Ваши знания на уровне начинающего, на продвинутом или на профессиональном уровне? Этот тест позволит Вам сориентироваться.

OnSet

OnSET — это тест на знание немецкого языка, которое Вы прилагаете к заявке на стипендию ДААД (Немецкой службы академических обменов). 

Пробные экзамены

Перед тем, как записаться на экзамен, у вас есть возможность сдать письменную часть пробного экзамена на выбранном уровне.

Goethe-Zertifikat B2 — Москва — Goethe-Institut Russland

© Getty Images

Вы хотели бы …

  • подготовиться к получению высшего образования в Германии
  • показать хорошие знания языка на собеседовании
  • подготовиться к работе в сфере медицины в Германии
  • подтвердить свой успех в изучении немецкого языка
  • получить официальный языковой сертификат

Goethe-Zertifikat B2 — это экзамен по немецкому языку для взрослых и подростков. С помощью этого экзамена можно подтвердить продвинутые знания языка на четвертой ступени (В2) по шестиуровневой шкале Общеевропейских компетенций владения иностранным языком (GER).

Успешная сдача экзамена говорит о том, что вы можете …

  • понимать содержание сложных текстов на конкретные и абстрактные темы, объясняться в профессиональном сообществе, принимать участие в профессиональной дискуссии,
  • говорить без подготовки и достаточно бегло, чтобы общение с носителями языка происходило без существенных затруднений с обеих сторон,
  • ясно и подробно выражать свое мнение по широкому кругу тем, защищать свою позицию по актуальным вопросам, описывать преимущества и недостатки разных вариантов.

Количество участников

Так как количество мест на экзамен ограничено, регистрируйтесь, пожалуйста, в первые дни регистрации.

Обращаем Ваше внимание, что во время экзамена и пребывания в здании Гёте-института необходимо использовать средства индивидуальной защиты (маску и перчатки).

Результаты экзамена будут объявлены в течение 14 дней!

Важная информация о записи на экзамен

Бронирование даты экзамена открывается в день регистрации: в 12:00 дня.

Вы деактивировали JavaScript в настройках Вашего браузера. Активируйте JavaScript, чтобы снова просмотреть курсы.

*) Указанная цена со скидкой действует в том случае, если Вы посещали курсы немецкого языка в Институте имени Гёте не более шести месяцев назад. При этом срок в шесть месяцев относится к периоду между окончанием языкового курса и датой прохождения экзамена по немецкому языку. В этом случае цена автоматически изменится в процессе бронирования. Если этого не произошло, обратитесь в филиал, в языковой офис.

{{courselevelText}}

{{#if recordcount}}
Дата, местоонлайн-РегистрацияСтоимость {{else}}
К сожалению, в настоящее время нет доступных для записи экзаменов
{{/if}} {{#if recordcount}} {{#each exams}}
{{eventTimeSpan}}

{{locationName}}

{{bookFrom}} —
{{bookTo}}

{{price}}

{{priceInternal}} *)

{{{availabilityText}}} {{#if isModular}}

{{moduleText}}

{{modulePriceText}} *)

{{/if}} {{/each}} {{else}}

Обратитесь, пожалуйста, в офис бюро курсов и экзаменов.

{{/if}}

Goethe-Zertifikat B1 — Москва — Goethe-Institut Russland

Foto: Getty Images/DexImage

Вы хотели бы …

  • посещать колледж в Германии
  • жить и работать в Германии
  • подтвердить свои успехи в изучении немецкого языка на уровне В1
  • получить официальный международный сертификат

Goethe-Zertifikat B1 – это экзамен по немецкому языку для взрослых и подростков. Он свидетельствует о самостоятельном владении немецким языком и соответствует третьему уровню (В1) по шестиуровневой шкале Общеевропейских компетенций владения иностранным языком (GER).

Успешная сдача экзамена говорит о том, что вы можете …

  • понимать основной смысл высказывания на простом литературном языке, на знакомые темы, связанные с работой, учебой, досугом и т.д.
  • объясняться в большинстве ситуаций, которые могут возникнуть во время поездки в страну изучаемого языка.
  • просто и связно высказываться по хорошо знакомым и интересующим вас темам.
  • рассказывать о своих мечтах, надеждах и целях, а также обосновывать и объяснять свои взгляды и планы на будущее.

Количество участников

Так как количество мест на экзамен ограничено, регистрируйтесь, пожалуйста, в первые дни регистрации.

Обращаем Ваше внимание, что во время экзамена и пребывания в здании Гёте-института необходимо использовать средства индивидуальной защиты (маску и перчатки).

Результаты экзамена будут объявлены в течение 14 дней!

Важная информация о записи на экзамен

Бронирование даты экзамена открывается в день регистрации: в 12:00 дня.

Вы деактивировали JavaScript в настройках Вашего браузера. Активируйте JavaScript, чтобы снова просмотреть курсы.

*) Указанная цена со скидкой действует в том случае, если Вы посещали курсы немецкого языка в Институте имени Гёте не более шести месяцев назад. При этом срок в шесть месяцев относится к периоду между окончанием языкового курса и датой прохождения экзамена по немецкому языку. В этом случае цена автоматически изменится в процессе бронирования. Если этого не произошло, обратитесь в филиал, в языковой офис.

{{courselevelText}}

{{#if recordcount}}Дата, местоонлайн-РегистрацияСтоимость {{else}}
К сожалению, в настоящее время нет доступных для записи экзаменов
{{/if}} {{#if recordcount}} {{#each exams}}
{{eventTimeSpan}}

{{locationName}}

{{bookFrom}} —
{{bookTo}}

{{price}}

{{priceInternal}} *)

{{{availabilityText}}} {{#if isModular}}

{{moduleText}}

{{modulePriceText}} *)

{{/if}} {{/each}} {{else}}

Обратитесь, пожалуйста, в офис бюро курсов и экзаменов.

{{/if}}

Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1 — Москва

Фото: istockphoto

Вы хотели бы …

  • подать заявку на работу в качестве Au-Pair в Германии
  • подтвердить уровень владения языком для получения визы для воссоединения с семьей
  • подтвердить свои успехи в изучении немецкого языка на уровне А1
  • получить официальный международный сертификат

Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1 – экзамен по немецкому языку для взрослых. Экзамен подтверждает элементарные знания немецкого языка и соответствует первому уровню (A1) по шестиуровневой шкале Общеевропейских компетенций владения иностранным языком (GER).

Успешная сдача экзамена говорит о том, что вы можете …

  • объясняться на простом уровне, если собеседники говорят медленно и четко
  • понимать и использовать в речи простые повседневные выражения и фразы (например, личная информация и информация о семье, покупки, работа, ближайшее окружение)
  • представляться самим и представлять других, задавать личные вопросы, к примеру, о месте жительства, знакомых, имуществе и отвечать на подобные вопросы.

Количество участников

Так как количество мест на экзамен ограничено, регистрируйтесь, пожалуйста, в первые дни регистрации.

Обращаем Ваше внимание, что во время экзамена и пребывания в здании Гёте-института необходимо использовать средства индивидуальной защиты (маску и перчатки).

Результаты экзамена будут объявлены в течение 14 дней!

Важная информация о записи на экзамен

Бронирование даты экзамена открывается в день регистрации: в 12:00 дня.

Вы деактивировали JavaScript в настройках Вашего браузера. Активируйте JavaScript, чтобы снова просмотреть курсы.

*) Указанная цена со скидкой действует в том случае, если Вы посещали курсы немецкого языка в Институте имени Гёте не более шести месяцев назад. При этом срок в шесть месяцев относится к периоду между окончанием языкового курса и датой прохождения экзамена по немецкому языку. В этом случае цена автоматически изменится в процессе бронирования. Если этого не произошло, обратитесь в филиал, в языковой офис.

{{courselevelText}}

{{#if recordcount}}Дата, местоонлайн-РегистрацияСтоимость {{else}}
К сожалению, в настоящее время нет доступных для записи экзаменов
{{/if}} {{#if recordcount}} {{#each exams}}
{{eventTimeSpan}}

{{locationName}}

{{bookFrom}} —
{{bookTo}}

{{price}}

{{priceInternal}} *)

{{{availabilityText}}} {{#if isModular}}

{{moduleText}}

{{modulePriceText}} *)

{{/if}} {{/each}} {{else}}

Обратитесь, пожалуйста, в офис бюро курсов и экзаменов.

{{/if}}

Экзамены и сертификаты по немецкому языку

Немецкий язык признан официальным в 6 странах. Еще в 16 странах на этом языке говорят целые области. Это второй официальный язык Европейского Сообщества. На немецком языке говорят около 100 миллионов человек. Еще порядка 30 миллионов человек используют его в качестве второго языка. По распространенности занимает 11 место в мире.


Экзамены и сертификаты по немецкому языку Института Гете

Международно-принятые экзамены и сертификаты по немецкому языку разработаны и утверждены Институтом  Гете (Goethe-Institut, Германия). Это общегосударственная система сертифицирования компетенций в области знания немецкого языка, разработанная по поручению Германской службы академических обменов (DAAD), Конференции ректоров вузов (HRK) и Института Гете. Каждому экзамену и сертификату института Гете соответствует определенная ступень шкалы Совета Европы.

Побробнее: уровни немецкого языка и экзамены института Гете

Европейские языковые сертификаты: Экзамены и сертификаты по немецкому языку TELC

Эти экзамены были введены недавно в соответствии со стандартами Совета Европы. TELC является ведущей организацией, признанной во всей Европе, которая разрабатывает языковые сертификаты и системы тестирования. 

Подробнее: TELC немецкий язык

Немецкий язык для учебы: DSH, DSD, OSD, Goethe-Zertifikat C1, Test DAF

Для того, чтобы попасть в немецкий университет на учебу, необходимо подтвердить свое знание немецкого языка. Для учебы в немецком вузе требуется сдать один из перечисленных ниже экзаменов и получить соответствующий сертификат:

  • DSH,
  • DSD,
  • OSD,
  • Goethe-Zertifikat C1,
  • Test DAF

Подробнее: Немецкий для учебы




Три способа подтвердить знания немецкого языка

Сегодняшний мир — мир открытых границ. Он дает нам возможность не только путешествовать, но и пожить в любимой стране, узнать ее изнутри, по-настоящему! Часто поводом для переезда становится поступление в европейский вуз. Программы студенческого обмена, стипендии, научная деятельность — существует масса возможностей стать студентом европейской страны. Германия, конечно, не исключение.

Только вот ехать в Германию надо, чаще всего, уже зная немецкий язык на хорошем уровне. Сертификат, подтверждающий уровень владения немецким языком — одно из основных требований немецких вузов.

Существует несколько способов доказать вузу, что вы хорошо знаете немецкий. Давайте разберемся в них вместе!

Способ первый — TestDAF

Что это такое?

TestDAF (Test Deutsch als Fremdsprache).  В последнее время Test DAF прочно занял лидерскую позицию среди экзаменов, подтверждающих знание немецкого языка как иностранного. Все высшие учебные заведения в Германии признают его результаты на официальном уровне, что, конечно, очень важно для любого абитуриента.

Если вы успешно сдаете экзамен, вы получаете сертификат, который подтверждает ваше владение немецким языком на уровне В2-С1 (согласно европейской шкале уровней владения иностранными языками). Для поступления я вуз необходимо подтвердить уровень С1.

Структурно экзамен делится на четыре части, которые проверяют владение всеми языковыми навыками. Это понимание текстов, понимание устной речи, письменная речь и ведение беседы.

При оценивании экзамена вам выставят оценки. При этом, каждый навык будет оцениваться в отдельности. То есть, вам могут поставить оценки TND 3, TND4 и TND5 за чтение, аудирование, письмо и «говорение» соответственно.

Очень важно знать требования вуза, который вы выбрали. Все вузы без исключения принимают абитуриентов с оценкой 5 по каждому разделу. Также многие вузы признают оценку 4. Мы настоятельно рекомендуем вам узнать критерии поступления в выбранном вами вузе, потому что в некоторых учебных заведениях может быть условие иметь, например, не больше двух четверок за экзамен. Если же в вашем сертификате присутствуют тройки, вы можете быть зачислены с определенными условиями (например, обязательное посещение курсов немецкого языка в вузе).

Внимание! Сертификат TestDAF действителен в течение неограниченного количества времени!

Где и когда можно сдать TestDAF?

TestDaF сдается в специализированных центрах, которые прошли лицензирование. Такими являются, например, Гёте-Институт, центры DAAD, некоторые университеты и даже языковые школы. Наиболее удобное для вас место вы можете найти на сайте Института TestDaF.

Каждый год в определенные сроки проводится несколько сессий TestDAF. Лучше всего узнать подробную информацию в центре, где вы собираетесь сдавать экзамен.

Сколько стоит TestDAF?

Обычно экзамен TestDAF стоит около 130 евро. Но сумма может в разумных пределах изменяться в зависимости от страны и региона. Надежнее всего узнать точную стоимость в экзаменационном центре, который вы для себя выбрали.

Пробную версию экзамена вы можете найти на официальном сайте TestDAF.

Способ второй — Test DSH

Что это такое?

Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang (DSH).  Это еще один возможный языковой экзамен для российских (и не только) абитуриентов в Германии.

Основная отличительная черта экзамена DSH – способ его проведения. Этот экзамен сдается непосредственно в вузе в Германии. Несмотря на то, что правила проведения экзамена одинаковы для всей страны, виды заданий могут немного отличаться, поскольку составляется он прямо в вузе. Мы советуем вам обратиться в немецкий вуз с просьбой выслать демонстрационный вариант теста, это придаст вам уверенности на самом экзамене.

Успешная сдача экзамена DSH доказывает ваше владение языком на уровне от B2 до C1.

Экзамен DSH условно разделяется на две части — письменную и устную. На письменной части у вас проверят такие навыки, как понимание устного текста, понимание письменного текста и умение составлять текст самостоятельно. На устной части вас ждет беседа на немецком языке.

Во время сдачи теста абитуриентам предоставляется очень приятный бонус — на письменной части обычно разрешается пользоваться немецко-немецким словарем.

На экзамене DSH не ставят оценок, его можно только сдать или не сдать. Вот примерная шкала оценивания теста:

  • меньше 57% — экзамен не сдан,
  • от 57% до 66% — «DSH 1», экзамен сдан на низкий уровень, его недостаточно для поступления в вуз,
  • от 67% до 81% — «DSH 2», экзамен сдан, это минимум, при котором можно поступить в вуз,
  • от 82% до 100% — «DSH 3», поздравляем! Вы отлично знаете немецкий язык! С таким результатом вас, конечно, зачислят в вуз.

Где и когда можно сдать DSH?

Обычно абитуриенты сдают DSH за несколько недель до начала учебного семестра. Точные даты вы можете узнать в выбранном вами вузе, так как каждое учебное заведение устанавливает их самостоятельно.

Сколько стоит DSH?

Многие вузы предоставляют возможность сдать DSH бесплатно, однако некоторые вузы запрашивают экзаменационный сбор в размере от 30 до 60 евро.

Во многих вузах участие в экзамене бесплатное. Некоторые вузы, однако, взимают сбор от 30 до 60 Евро.

Способ третий — экзамен ÖSD

Что это такое?

Österreichisches Sprachdiplom Deutsch — Австрийский языковой диплом.

Международный диплом, подтверждающий знание немецкого языка как иностранного. Несмотря на то, что данный экзамен разрабатывается в Австрии, он также принимается вузами Германии и Швейцарии (список вузов, принимающих ÖSD, и требования к уровню представлен ниже). Сертификат ÖSD может сыграть на руку не только студентам, а также людям, которые участвуют в программе восстановления семьи или претендуют на немецкое гражданство.

Данный экзамен можно сдавать на любом уровне изучения немецкого языка (от A1 до С2). Вы изначально заявляетесь на необходимый вам уровень, а затем подтверждаете его (при успешном прохождении всех этапов).

Экзамен ÖSD включается в себя проверку всех навыков языковой компетенции (чтение, аудирование, письменная работа и «говорение»).

Важно! Если вы не сдали с первого раза один из аспектов проверки – не отчаивайтесь! На следующей сессии вы можете пересдать только часть экзамена (один из разделов). Остальные баллы автоматически перейдут с предыдущей попытки.

Где и когда можно сдать ÖSD?

Экзамен ÖSD сдается в лицензированных центрах по всему миру. На официальном сайте Австрийского диплома вы можете найти наиболее удобный по расположению для вас центр.

Все известные сроки проведения экзамена также указаны на официальном сайте ÖSD.

Цена на экзамен варьируется в зависимости от уровня, на который вы подали заявку. Но в любом случае, она остается очень адекватной (от 30 до 80 евро).

Список университетов, принимающих экзамен ÖSD, можно найти по ссылке: http://www.osd.at/default.aspx?SIid=34

Как подготовиться к международным экзаменам по немецкому языку?

Конечно, знать основную информацию про экзамены очень важно. Но самое главное в экзамене по немецкому языку — это сам язык. Как лучше всего готовиться? С чего начать? По каким учебникам заниматься?

Безусловно, вы можете постараться подготовиться к экзамену по немецкому самостоятельно. Книжные магазины и бесконечные интернет-ресурсы предлагают кучу тренировочного материала.

Но не забывайте, что чаще всего сложности при сдаче возникают не от недостатка знаний, а из-за специфического формата экзамена. На специально разработанных курсах по подготовке к экзамену опытный преподаватель укажет вам на ловушки тестов и сориентирует в формулировках заданий. Вы сможете прорешать реальные варианты экзаменов за предыдущие годы.

Рассылка от Штудирен

Подготовиться к международным экзаменам по немецкому в Москве

Международные экзамены по немецкому языку

Если Вы владеете немецким языком на достаточно высоком уровне и желаете приобрести документальное подтверждение своих знаний-международный сертификат, то Вы можете пройти подготовку к экзаменам по немецкому языку.

В процессе обучения изучаются все аспекты экзаменационных заданий, занятия проводятся профессиональными преподавателями по коммуникативной методике (без использования языка-посредника) в формате соответствующего экзамена по немецкому языку.

Преподаватели Центра ВКС-Глобус обладают международными сертификатами, дающими право на педагогическую деятельность, и хорошо знакомы со спецификой экзаменационных требований.

Наличие сертификата является свидетельством Ваших знаний немецкого языка при поступлении в иностранный университет, либо может быть обязательным условием для предъявления иностранному работодателю.

Образовательный центр ВКС-Глобус проводит подготовку к следующим экзаменам:

ZD (Zertifikat Deutsch)

Сертификат ZD выдается при успешной сдаче экзамена по немецкому языку как иностранному. Экзамен соответствует уровню В1 по европейской шкале уровней.

Zertifikat Deutsch подтверждает, что Вы можете понять собеседника при общении в повседневной жизни, значимую информацию в объявлениях, газетных статьях и проч., вести личную или полуофициальную переписку по обычной или электронной почте, вести беседу, выражать свое мнение и т.д.

Для успешной сдачи экзамена и получения сертификата ZD рекомендуется пройти обучение в Центре ВКС-Глобус на соответствующем курсе подготовки. Необходимый уровень владения немецким языком — G6 (шестой).

ZMP (Zentrale Mittelstufenprüfung)

Экзамен ZMP является известным во всем мире и для многих работодателей подтверждением хороших общеязыковых знаний немецкого языка, соответствующих уровню С1 по европейской шкале уровней. Рассчитан на средний уровень владения языком.Свидетельство о выдержанном экзамене ZMP освобождает Вас от подготовительных курсов при высших учебных заведениях (Studienkolleg), а во многих немецких ВУЗах — от вступительных экзаменов. Подробную информацию Вы можете получить в ВУЗе, в который Вы хотите поступать.

Сертификат подтверждает, что Вы понимаете содержание больших сложных текстов, специальных статей и технических инструкций большого объема, а также умеете спонтанно и бегло выражать свои мысли, активно поддерживать любую беседу, в то числе и в ситуациях профессионального общения.

Для успешной сдачи данного экзамена рекомендуется пройти специализированный курс экзаменационной подготовки в Центре ВКС-Глобус. Необходимый минимальный уровень владения немецким языком — G7 (седьмой).

ZOP (Zentrale Oberstufenprüfung)

Экзамен ZOP рассчитан на кандидатов с высоким уровнем владения немецким языком. Наличие сертификата освобождает студентов от сдачи вступительного экзамена по немецкому языку в высшие учебные заведения Германии и является подтверждением высокого уровня владения языком. Экзамен соответствует уровню С2 по европейской шкале уровней.

Сертификат подтверждает, что Вы понимаете любое устное или письменное сообщение, можете составить связный текст, опираясь на несколько устных и письменных источников, а также общаться с высоким темпом и высокой степенью точности.

Для успешной сдачи данного экзамена рекомендуется пройти специализированный курс экзаменационной подготовки в Центре ВКС-Глобус. Необходимый уровень владения немецким языком — G8 (восьмой).

KDS (Kleines Deutsches Sprachdiplom)

Kleines Deutsches Sprachdiplom (Малый диплом немецкого языка) является дипломом международного образца, официально подтверждающим владение немецким языком на высоком уровне. Частные и государственные работодатели воспринимают KDS как показатель квалифицированных знаний немецкого языка. Наличие KDS автоматически освобождает Вас от языкового вступительного экзамена в ВУЗы.

Диплом подтверждает, что Вы понимаете сложные тексты в оригинале и умеете точно и грамотно излагать свои мысли как письменно, так и устно, без затруднений понимаете устную и письменную речь на немецком языке, а также хорошо ориентируетесь в немецкой культуре, истории и политике.

Диплом соответствует уровню C1 по европейской шкале уровней.

Для успешной сдачи экзамена на Kleines Deutsches Sprachdiplom рекомендуется пройти специализированный курс экзаменационной подготовки в образовательном центре ВКС-Глобус. Необходимый минимальный уровень владения немецким языком — G7 (седьмой).

GDS (Großes Deutsches Sprachdiplom)

Großes Deutsches Sprachdiplom (Большой диплом немецкого языка) является дипломом международного образца, официально подтверждающим владение немецким языком на уровне носителя языка. Равно как и KDS, GDS освобождает Вас от вступительного языкового экзамена в немецкие ВУЗы, при этом намного превышая его требования. В некоторых странах GDS дает право на преподавание немецкого языка.

Уровень диплома превышает C2 по европейской шкале уровней.

Диплом подтверждает, что Вы без затруднений можете провести стилистический анализ как литературных, так и научных текстов, грамотно отвечать на вопросы к ним и владеете немецким языком на очень высоком уровне.

Для успешной сдачи экзамена на Großes Deutsches Sprachdiplom рекомендуется пройти специализированный курс экзаменационной подготовки в образовательном Центре ВКС-Глобус. Необходимый уровень владения немецким языком — выше G8.

Образовательный Центр ВКС-Глобус оказывает своим слушателям помощь в регистрации к экзаменам.

Запись на экзамен и сдача в Москве проводится в Гете-центре (представительство Института им. Гете) в ноябре, декабре или июне — дата зависит от экзамена.

Регистрация на сдачу экзаменов проходит за две-четыре недели до начала экзаменационной сессии.

экзаменов по немецкому языку | Языковая школа Lingoda

Какой экзамен по немецкому языку мне сдать?

Один из основных моментов, которые нужно учитывать, — это ваш уровень. Здесь вы можете увидеть таблицу, в которой сравниваются различные экзамены в соответствии с 6 уровнями владения языком, установленными CEFR, а также краткое описание каждого из них. Как вы увидите, и как мы уже упоминали ранее, экзамены TestDaF и DSH предназначены для пользователей выше среднего и продвинутого уровня (уровень B2-C1).Напротив, Goethe-Institut предлагает 6 различных экзаменов, по одному на каждый уровень CEFR.

Если вы сдаете экзамен не для конкретной цели, а просто для того, чтобы иметь сертификат, подтверждающий достигнутый вами уровень немецкого языка, экзамены Goethe-Institut могут быть лучшим вариантом. Goethe-Institut — ведущее в мире учреждение по продвижению немецкого языка и культуры. Выдаваемые ими сертификаты признаются и высоко ценятся работодателями и учебными заведениями по всему миру. Чтобы сдать один из этих экзаменов, вам нужно заранее знать, какого уровня вы хотите достичь.В отличие от TestDaF и DSH, где уровень вашего сертификата зависит от результатов теста, экзамены Goethe рассчитаны на определенные уровни. Это означает, что если вы пройдете его, вы получите сертификат только того уровня, для которого они были разработаны.

Если вы хотите поступить в немецкий университет, вам нужно будет сдать экзамен TestDaF или DSH. Оба очень похожи и охватывают один и тот же диапазон уровней CEFR (B2-C1). Однако есть некоторые отличия, которые следует учитывать.Первый касается того, где пройти тест: хотя вы можете сдать TestDaF в своей стране (он предлагается более чем в 90 странах по всему миру), вы можете сдать экзамен DSH только в Германии. Оба экзамена имеют похожий формат и оценивают кандидатов по 4 основным навыкам: чтение, письмо, аудирование и говорение. Во-вторых, если вы берете DSH, вам также придется решать определенный раздел грамматики, который не является частью TestDaF. Третье отличие состоит в том, что плата за экзамен зависит от страны и учебного заведения, но TestDaF обычно немного дороже.

Еще один аспект, по которому TestDaF и DSH различаются, — это результаты. Кандидаты, сдающие TestDaF, должны сдать каждую часть экзамена, чтобы успешно сдать экзамен в целом. Однако для выполнения языковых требований на экзамене DSH имеет значение только то, если вы получите положительный результат по общей оценке. Это означает, например, что если вы провалите часть аудирования, но имеете действительно хорошую оценку по устной речи, вы все равно можете получить сертификат DSH. Результаты TestDaF обычно выдаются дольше, чем результаты DSH.Кроме того, поскольку каждый немецкий университет имеет свою собственную политику приема, может зависеть требуемый балл за весь тест или каждый субтест, и лучше всего будет уточнить это непосредственно в приемной комиссии каждого из них.

Практика и выпущенные экзамены — Американская ассоциация преподавателей немецкого языка

Практика проведения национального экзамена по немецкому языку и опубликованные экзамены дают студентам возможность ознакомиться с содержанием экзамена, типами вопросов и принципами работы электронного экзамена.Они также предоставляют администраторам тестирования возможность проверить работоспособность экзамена на компьютерах, которые будут использоваться в день экзамена. Как и рабочий экзамен, эти экзамены состоят из двух частей.

  • Раздел I оценивает слушание и просмотр
  • Раздел II оценивает чтение

Структура и функции. Практика и выпущенные экзамены отражают структуру и функциональность Национального экзамена по немецкому языку. Студенты могут сдавать эти экзамены неограниченное количество раз. Обратите внимание: Начиная с администрации экзамена 2018, все вопросы представляют собой вопросы с несколькими вариантами ответов с правильным ответом и тремя отвлекающими факторами. Экзамен уровня 1 больше не включает фотографии в качестве подсказки для вопросов.

Практические экзамены 1 и 2. Практические экзамены содержат меньше вопросов в Разделе I и Разделе II, чем операционные экзамены. Эти экзамены не рассчитаны по времени, и студенты могут просматривать свои результаты сразу после отправки ответов. Эти сокращенные версии позволяют студентам проходить их во время обычного урока и предоставляют преподавателю достаточно времени для последующего обсуждения в классе содержания экзамена и отдельных заданий.

Выпущенные экзамены. Выпущенные экзамены стали операционными экзаменами 2016 года. Это полноценные экзамены по 50 вопросов в каждом разделе. Эти экзамены рассчитаны по времени и дают студентам подлинный опыт экзамена. Учащиеся могут просматривать свои результаты сразу после отправки ответов.

Системные требования к компьютеру. Для сдачи практических экзаменов каждый студент должен иметь персональный компьютер с доступом в Интернет. На каждой компьютерной станции должны быть наушники, чтобы студенты могли слышать звуковую часть экзамена.Системные требования для экзамена доступны здесь.

Ответные ключи. Доступ к ключам ответов для практических экзаменов и выпущенных экзаменов.

Регистрация на экзамен 2021 уровня 1 открыта 1 февраля 2021 года. Период проведения экзаменов — с 5 апреля по 4 мая 2021 года. Полный график смотрите в Национальном календаре экзаменов в Германии.


Обзор программы национальных экзаменов немецкого языка

Национальный экзамен по немецкому языку ежегодно проводится более чем 20 000 старшеклассников, изучающих немецкий язык.Экзамен, который проводится уже 61 год, обеспечивает индивидуальную диагностическую обратную связь, награждает студентов через обширную региональную и национальную программу призов и создает чувство выполненного долга. Результаты экзаменов дают учителям возможность сравнивать учащихся во всех регионах страны, а также программные данные, которые помогают при принятии решений по учебным планам.

Экзамен доставляется в электронном виде и состоит из четырех уровней, каждый из которых имеет одинаковый формат. Экзамены уровней 2, 3 и 4 проводятся зимой, поэтому учащиеся, соответствующие требованиям, относящиеся к 90-му процентилю, могут подать заявку на получение награды AATG / PAD Study Trip Awards, четырехнедельного обучения. программа поездки в Германию.Учащиеся, сдающие экзамен на уровень 1, не прошли необходимые два года языкового обучения, чтобы претендовать на получение награды AATG / PAD Study Trip Awards, которая позволяет школам сдавать экзамен на уровень 1 весной.

Календарь 2020-2021 гг. Срок сдачи экзаменов уровней 2, 3 и 4: с 1 декабря 2020 г. по 30 января 2021 г. , а регистрация начинается 1 октября 2020 г. Срок сдачи экзаменов уровня 1: с 5 апреля по 4 мая 2021 г. и начинается регистрация 1 февраля 2021 г. Посмотреть весь календарь.

Записаться на национальный экзамен по немецкому языку 1 уровня . Регистрация участников и Регистрация не членов . Экзамен стоит 6 долларов США на студента.

Специальные правила удаленного администрирования . Совет директоров AATG внес изменения в процедуры администрирования тестирования из-за пандемии. Рекомендации по удаленному тестированию включены в Руководство администратора 2021 .

Структура и содержание. Каждый уровень экзамена состоит из 100 вопросов с несколькими вариантами ответов, разделенных на две части по 50 вопросов в каждой. Часть для прослушивания и просмотра длится 40 минут и состоит из серии коротких аудио и видео сегментов. Часть для чтения длится 45 минут и состоит из разнообразных печатных текстов, включая графики и изображения. Все материалы, используемые на экзамене, взяты из достоверных источников.

При разработке экзаменов ни одному методу, учебнику или подходу не отдается предпочтение перед любым другим.Экзамены действительно отражают принципы Мировых стандартов готовности к изучению языков и их направленность на развитие способностей учащихся к эффективному общению и культурной компетенции как членов многоязычных сообществ. Экзаменационные материалы подбираются с особой тщательностью, чтобы они были интересными, разнообразными и доступными для большого и общего числа людей. студенческое население. Экзамен должен быть доступен для всех студентов.

целевых навыков. Важно отметить, что национальный экзамен по немецкому языку не является проверкой уровня владения языком.Экзамен измеряет успеваемость учащихся на основе того, что они обычно изучают в классах немецкого языка. Национальный экзамен по немецкому языку нацелен на уровень владения языком, который учащиеся средней школы обычно могут достичь на уровнях 1, 2, 3 или 4 по аудированию и чтению.

Экзамен уровня 1 нацелен на владение учащимися в диапазоне от низкого до среднего уровня для начинающих в соответствии с требованиями ACTFL Proficiency Guidelines . Эти студенты понимают некоторые идеи по знакомым темам, содержащие фразы, простые предложения и часто используемые выражения.Они могут понять суть и некоторые детали в коротких разговорах, сообщениях и объявлениях.

Экзамен уровня 2 нацелен на учащихся с уровнем владения новичком и средним уровнем владения языком. Эти студенты понимают основную идею и некоторые детали знакомых тем, выраженные в предложениях, коротких беседах, презентациях и сообщениях.

Экзамен уровня 3 нацелен на уровень владения студентами в диапазоне от новичка от высокого до среднего низкого. Эти студенты понимают основную идею и многие детали по знакомым темам, выраженные в серии связанных предложений, бесед, презентаций, и сообщения.Они понимают информацию, относящуюся к основным личным и социальным потребностям и актуальную для их непосредственного окружения, такого как повседневная жизнь, школа и общество.

Экзамен уровня 4 нацелен на учащихся, имеющих средний уровень владения языком от низкого до среднего. Эти студенты понимают основные моменты и большинство деталей в разговорах, презентациях и сообщениях на знакомые темы. Они также понимают главное идея и некоторые подробности по незнакомым темам. Они демонстрируют новые доказательства способности делать выводы.Они понимают тексты, посвященные актуальным реальным темам, представляющим общий интерес.

Типы вопросов. Все экзаменационные задания основаны на аутентичном аудио- или видеоклипе или печатном тексте. Каждый набор элементов состоит не менее чем из 5 и обычно не более чем из 10–12 элементов с множественным выбором. Вопросы, составляющие набор элементов, нацелены на диапазон навыков.

В каждом наборе заданий есть как минимум один вопрос, в котором учащихся просят определить основную идею, от 2 до 3 заданий, в которых учащиеся указывают вспомогательные детали, и как минимум один вопрос для вывода за пределы текста, e.г. делать выводы, обнаруживать тон текста или для определения целевой аудитории.

Набор заданий может также включать вопрос о лексике. Для ответа на эти типы вопросов необходимы навыки и стратегии, которые имеют решающее значение для понимания: беглый просмотр текста, чтобы понять основную идею; сканирование для выявления деталей; и делая вывод, навык более высокого уровня для развития более глубокого понимания. Эти навыки критического мышления более высокого порядка оцениваются в большей степени на Уровне 3 и Уровне 4, но вопросы, оценивающие критическое мышление, также включены в экзамены Уровня 1 и 2.

Независимо от того, готовятся ли они к экзамену или используют какие-либо аудио-, видео- или печатные материалы в интерпретирующем режиме общения, учащиеся должны сталкиваться с вопросами, которые уводят их от понимания основной идеи и определения деталей к созданию умозаключения и проецирование за пределы текста.

Основная идея . Определение основной идеи относится к пониманию того, о чем идет речь в целом, или к пониманию его «сути». Вопросы с основной идеей требуют от студентов:
— Определить всеобъемлющее сообщение или фрагмент информации
— Определите тип или жанр текста
— Определите цель текста, e.г. информировать или развлекать
— Выберите подходящий заголовок для текста

Опорная деталь . Выявление вспомогательных деталей относится к пониманию конкретной и важной информации, содержащейся в тексте. Вспомогательные подробные вопросы часто включают определение , кто, что, когда и , где , и, особенно когда исходный материал представляет собой диаграмму или график, сколько .

Словарь. Понятие словарного запаса относится к распознаванию знакомых слов, а также к пониманию значения слов или фраз, которые могут быть вам незнакомы.Эти вопросы просят студентов:
— Определить правильный синоним слова в тексте
— Интерпретировать фразу или идиоматическое выражение
— Вывести значение слова из его контекста

Выводы. Создание выводов относится к контекстуализации, интерпретации и пониманию текста. Пункты, связанные с умозаключениями, требуют от учащихся:
— Классифицировать информацию
— Определить тон текста
— Определить точку зрения автора
— Выбрать соответствующий дополнительный вопрос

Аудитория .Определение основной целевой аудитории относится к экстраполяции того, для кого был создан текст. Эти вопросы обычно просят учащихся определить, кто может быть заинтересован в прослушивании, просмотре или чтении текста или кто может извлечь выгоду из информации в тексте.

Формат. Национальный экзамен по немецкому языку проводится в электронном формате, совместимом с операционными системами Windows и Apple, а также с различными веб-браузерами. Студентам потребуется доступ к компьютеру, подключенному к Интернету, чтобы сдать экзамен.Наушники или наушники необходимы студентам для завершения звуковой части экзамена. Система онлайн-доставки позволяет включать видеоклипы в качестве исходного материала для экзамена. Студенты смогут приостанавливать аудио- и видеоматериалы и воспроизводить их повторно. порции столько раз, сколько они хотят в отведенное время.

Практические экзамены для уровней 1, 2, 3 и 4 доступны на нашем сайте. Практика Экзамены отражают структуру и функциональность NGE, что позволяет учащимся познакомиться с экзаменом, а учителям — заранее проверить функциональность экзамена на устройствах, которые будут использоваться.

Руководство администратора 2021 доступно здесь и включает рекомендации по удаленному тестированию.

Как сообщаются результаты. Результаты национального экзамена по немецкому языку позволяют сравнить студентов из всех регионов страны. Результаты также служат диагностическим инструментом для принятия решений по учебным планам.

Учителя получают распечатываемые отчеты о результатах, подробные отчеты о навыках, а также индивидуальные отчеты учеников для печати. Отчет о результатах включает в себя необработанные баллы учащихся, а также их процентильные рейтинги, которые указывают на успеваемость отдельного человека. студент по сравнению со всеми студентами, сдавшими национальный экзамен по немецкому языку в США.Уровень достижений каждого учащегося, и независимо от того, претендовать на получение стипендии на ознакомительную поездку также включены.

Отчет о навыках предоставляет информацию о том, как учащиеся справлялись с определенными типами вопросов, например, выявляли основные идеи, понимали идиоматические выражения и делали выводы. Этот отчет предоставлен, чтобы помочь учителям лучше понять, где их студенты учились хорошо, и где студентам может потребоваться дополнительное обучение.

Почитание студентов. Национальный экзамен по немецкому языку дает прекрасную возможность отметить успехи студентов и популяризировать немецкий язык.Все обладатели золотых, серебряных и бронзовых наград занесены в список почетных наград Национального немецкого экзамена. Бесплатные загружаемые сертификаты для признания успеваемости учащихся доступны. Пломбы сертификатов доступны в нашем магазине.

Национальная ассоциация директоров средних школ включила эту программу в Список утвержденных конкурсов, программ и мероприятий для учащихся NASSP на 2020-2021 годы.

сертификатов немецкого языка — TestDaf, telc German A1, A2, B1, B2, C1, C2, экзамены Goethe

Вы получите сертификат GLS после окончания курса в немецкой языковой школе GLS в Берлине.Наш сертификат документирует ваш уровень немецкого языка по европейской шкале A1 — C2 и является бесплатным, в отличие от сертификатов telc, TestDaF или Goethe. Многие работодатели в Берлине принимают сертификат GLS, но он не имеет всемирного признания. Если вы этого хотите, мы рекомендуем официальный сертификат немецкого языка, например telc или TestDaF.

telc немецкий A2

полезно, если вы хотите получить вид на жительство в Германии

telc немецкий B1

для обучения музыке или искусству в некоторых университетах или если вы хотите подать заявление на получение немецкого гражданства

telc немецкий B2 / Goethe B2

оба принимаются большинством работодателей в Германии, предварительное условие для Studienkolleg

telc C1 Hochschule / TestDaF — для обучения в университете

как для поступления в ВУЗы Германии.TestDaF и telc C1 Hochschule эквивалентны (в 2016 году сертификат telc Deutsch C1 Hochschule был официально признан членами Конференции ректоров и министров культуры Германии в качестве доказательства языковых навыков для поступления в университеты Германии)

Гете С1

принимаются практически всеми работодателями

Гете C2

для преподавателей немецкого языка и для обучения в университетах Германии — подробнее — подготовительные курсы и экзамены

Гете или телек? Какой экзамен по немецкому мне следует сдавать?

Хотите знать, какой экзамен по немецкому языку сдать? Какие есть отличия? Вкратце: существенных отличий нет.Форматы тестирования очень похожи, и оба — Goethe и telc — являются признанными сертификатами. Просто сдайте экзамен, который вам больше подходит по времени и цене (экзамены telc обычно дешевле, чем экзамены Гете).

Экзамены Goethe можно сдавать только в Goethe Institute, telc экзаменов в центрах тестирования по всему миру. GLS — это испытательный центр telc в Берлине . Результаты тестирования доступны через четыре-шесть недель, сертификаты telc действительны в течение неограниченного периода: см. Даты тестирования в Берлине.

Некоторая справочная информация: telc — официальная испытательная организация со штаб-квартирой во Франкфурте; буквы «telc» обозначают европейские языковые сертификаты. telc тестирует 10 языков, Goethe Institue только немецкий.

Сертификация немецкого языка | Типы и уровни квалификации

Expats в Германии может потребовать сертификат немецкого языка по разным причинам. В учебных заведениях, предлагающих обучение и экзамены по всему миру, можно получить признанный сертификат как в Германии, так и за рубежом.

Типы сертификации по немецкому языку

Предлагаются многочисленные экзамены и сертификаты, подтверждающие ваши знания немецкого языка. Тип, который вы выбираете, обычно будет зависеть от причин, по которым вы хотите получить сертификат по немецкому языку (например, для учебы или работы в учреждениях, требующих знания немецкого языка, или для подачи заявления на визу, вид на жительство или гражданство Германии). Следующие экзамены и сертификаты общеприняты немецкими властями и учреждениями.

Goethe-Institut

Goethe-Institut — это организация, частично финансируемая правительством Германии, которая способствует изучению немецкого языка и культурному обмену за рубежом. Образованный во всемирной сети из 159 институтов в 98 странах, институт разработал серию экзаменов, которые подтверждают знание немецкого языка на шести уровнях в соответствии с Общеевропейскими компетенциями владения иностранным языком (CEFR — см. Ниже).

Учащиеся могут сдавать экзамены в любом Goethe-Institut или у одного из партнеров института.Сертификат Goethe-Institut ( Zertifikat ) признан во всем мире как сертификат немецкого языка и может использоваться в Германии для подачи заявления на визу, вид на жительство и гражданство, а также для требований при поступлении в университеты.

Telc Deutsch

Telc (Европейские языковые сертификаты) предлагает языковую сертификацию на 10 различных языках, включая немецкий. У них более 2000 центров тестирования в 20 странах мира. Стандартные экзамены Telc соответствуют уровням CEFR, но они также включают специализированные экзамены по таким темам, как язык на рабочем месте, язык медсестер и лиц, осуществляющих уход, медицинский язык и поступление в университеты.

Их международно признанное свидетельство принимается в Германии для подачи заявлений на визу, вид на жительство и гражданство.

TestDaF (

Test Deutsch als Fremdsprache )

TestDaf (ранее Test Deutsch als Fremdsprache ) — это сертификат немецкого языка для не носителей немецкого языка, специально предназначенный для тех, кто хотел бы учиться или работать в Немецкие университеты. TestDaf доступен в 95 странах мира, в том числе в 170 испытательных центрах в Германии.

Все участники сдают один и тот же экзамен и получают уровни 3-5, что в целом соответствует уровням B2 — C1 CEFR. Достижения уровня 4 достаточно, чтобы соответствовать требованиям для поступления во все университеты Германии. Некоторые университеты могут даже принимать абитуриентов с более низким баллом.

DSH (

Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang )

Наряду с TestDaF, DSH — это еще один языковой сертификат, принимаемый университетами. Основное отличие состоит в том, что экзамен DSH можно сдать не за границей, а только в немецком университете (обычно в том, в который вы подаете заявление).

Студенты проходят тестирование по чтению, письму и аудированию, а также сдают устный экзамен. Уровни 1–3 DSH эквивалентны уровням B2 — C2 CEFR.

Deutschtest für Zuwanderer ( DTZ )

Deutschtest für Zuwanderer (Тест немецкого языка для иммигрантов — DTZ) — это сертификат, разработанный специально для иммигрантов в Германии и обычно сдается по завершении интеграционного курса. Прохождение этого теста эквивалентно достижению уровня A2 или B1 CEFR.

Новоприбывшим в Германию часто необходимо пройти интеграционный курс и DTZ как требование для получения вида на жительство. Успешное завершение интеграционного курса также демонстрирует владение немецким языком для ускоренной подачи заявления на получение немецкого гражданства.

Уровни владения немецким языком

Все вышеперечисленные сертификаты немецкого языка преподают на уровне, установленном в Общеевропейских компетенциях владения иностранным языком (CEFR). CEFR — это международный стандарт для описания языковых способностей.Он оценивает изучающих язык их навыки чтения, письма, аудирования и разговорной речи с использованием шестибалльной шкалы:

Уровень A (базовый пользователь)

Разделен на A1 (начинающий) и A2 (элементарный), это необходимый базовый уровень для большинства людей, ищущих визу или вид на жительство в Германии, особенно тех, кто переезжает в Германию по семейным делам. Обычно для этого требуется от 60 до 200 часов управляемого обучения (уроки и домашние задания).

Уровень B (независимый пользователь)

Уровень B делится на B1 (средний) и B2 (выше среднего).Чтобы получить немецкое гражданство, вам необходимо достичь как минимум уровня B1. Для достижения уровня B2 требуется до 650 часов обучения.

Уровень C (Опытный пользователь)

Уровень C является наиболее продвинутым уровнем и делится на C1 (Продвинутый) и C2 (Опытный (почти родной)). Уровень C2 признан всеми немецкими университетами как уровень языковой компетенции, необходимый для поступления на курсы немецкого языка, хотя некоторые могут принимать студентов с сертификатами B2 или C1.Для достижения уровня C2 может потребоваться до 1200 часов обучения.

Курсы немецкого языка и сертификация

Есть много школ немецкого языка, которые предлагают вышеуказанные экзамены и курсы, чтобы помочь вам подготовиться к экзаменам.

Подтверждение владения языком — учиться в Германии бесплатно

Почему мне нужно подтверждать свои знания иностранного языка при подаче заявления на место в немецком высшем образовании?

Хорошее владение немецким и / или английским языком является важным фактором вашего общего успеха в учебе в Германии.

Преподавание в немецких высших учебных заведениях ведется преимущественно на немецком языке.

Также доступны международные академические исследования, которые из-за своего международного формата ограничиваются уроками на английском языке. Однако эти программы часто сочетаются с обучением на немецком или другом иностранном языке.

По этой причине учреждения высшего образования в Германии всегда требуют от своих иностранных абитуриентов доказать, что у них есть подтвержденный языковой сертификат, подтверждающий их владение такими иностранными языками.

Какие требования к немецкому языку для обучения в университете в Германии?

Вы не можете участвовать в академическом учебном курсе в Германии без достаточного знания немецкого языка, если такой учебный курс охватывает уроки, полностью или частично преподаваемые на родном языке страны.

Чтобы подтвердить свою компетентность в немецком языке, для таких академических исследований вам необходимо предъявить сертификат о сдаче признанного теста по немецкому языку. В противном случае вы должны иметь свидетельство об образовании о прохождении признанной учебной программы, преподаваемой на таком языке.

Международная программа обучения в Германии, по сравнению с другими учебными курсами, обычно требует очень элементарного владения немецким языком или вообще не требует знания. Это связано с тем, что большинство международных учебных курсов в Германии охватываются английским языком как языком обучения.

Навыки немецкого языка для бакалавриата

Для участия в программе бакалавриата в Германии, преподаваемой на немецком языке, вы должны подтвердить, что владеете этим языком на уровне минимум C1 CEFR или DSH II.

Навыки немецкого языка для получения степени магистра

Для участия в магистерской программе изучения немецкого языка необходимо знание немецкого языка на уровне DSH I или DSH II.

Навыки немецкого языка для докторантуры

Нет общих требований к немецкому языку, с которыми вы можете столкнуться как иностранный кандидат на соискание докторской степени в Германии.

Требования к немецкому языку для прохождения докторантуры в Германии самостоятельно регулируются правилами приема соответствующего учебного заведения.

Какие сертификаты принимаются для подтверждения навыков немецкого языка для учебы в университете в Германии?

Высшие сертификаты высших учебных заведений Германии, подтверждающие владение немецким языком на уровне c1 CEFR:
  • Сертификат DSH (уровень 2 выше).
  • Сертификат TestDaF (минимум 4 балла в 4 его разделах).
  • Сертификат GDS (уровень C2 выше).
  • Свидетельство о знании языка на конференции министров образования (уровень 2 с C2 в каждой из его секций).
Другие признанные сертификаты, подтверждающие знание немецкого языка:
  • Немецкий университет с аттестатом «Abitur» .
  • Сертификат аттестационного экзамена «Feststellungsprüfungszeugnis».
  • Сертификат испытаний Гёте-института. Подтверждение прохождения любого из следующих тестов Института Гете:
    • Новый сертификат Гете C2 Экзамен: основной диплом по немецкому языку.
    • Любые предыдущие второстепенные / основные тесты по немецкому языку.
    • Центральный продвинутый языковой тест Гёте-института (до 2011 года).
    • Goethe-Zertifikat C2: Großes Deutsches Sprachdiplom Examination (с 2012 года).
  • telc Deutsch C1 Hochschule Certification (эквивалент TestDaF).
  • telc Deutch B1 Certification (принимается только колледжами искусств и музыки).
  • Österreichisches Sprachdiplom (ÖSD Zertifikat C1).
  • Сертификат об окончании академической степени в Германии за рубежом (принимается не всеми вузами Германии).
Принятые языковые сертификаты для учебного курса, требующего владения немецким языком уровня DSH I:
  • Сертификат DSH (уровень 1 выше).
  • Сертификат TestDaF (минимум 14 баллов).
  • Сертификат GDS (уровень C1 выше).
  • Сертификат о прохождении telc Deutsch C1 Hochschule.
  • UNIcert III.
  • Свидетельство о знании языка на конференции министров образования (уровень 2 с C1 в каждой из его секций).
Иностранные сертификаты об образовании, с помощью которых вы можете получить освобождение от требований по немецкому языку для начала академического образования в Германии:
  • Аттестация по немецкому языку во французском Diplôme Du Baccalauréat. Это аттестат об окончании средней школы, полученный в двуязычном немецко-французском отделении средней школы.
  • Экзамен Advanced Placement Exam (AP Exam) в США по немецкому языку.
  • Аттестат об окончании средней школы немецкоязычного сообщества Королевства Бельгия.
  • Свидетельство об окончании средней школы Великого Герцогства Люксембург.
  • Дипломы об окончании средней школы в автономной провинции Бозен-Южный Тироль (Италия). Это актуально, если обучение ведется на немецком языке.
  • Аттестат об окончании школы Международной секции немецкого языка Liceo Gimnasiale «Луиджи Гальвани» (Болонья, Италия).
  • Двуязычный немецко-ирландский аттестат об окончании средней школы Св.Kilian German School в Дублине (Ирландия).
  • Высшее образование, полученное в высшем учебном заведении в Германии (актуально, только если вы подаете заявление на учебу в аспирантуре в Германии).

Каковы требования к английскому языку для учебы в университете в Германии?

Обучение по международной академической программе обучения в Германии предполагает очень хорошее владение английским языком для полноценного участия в уроках и других мероприятиях учебного курса.

Каждое высшее учебное заведение в Германии имеет свои собственные требования в отношении владения английским языком, не говорящим по-английски.

Немеждународная учебная программа в Германии обычно требует очень элементарного владения английским или только немецкого языка.

Какие сертификаты являются признанными сертификатами английского языка для обучения в университетах Германии?

Общепринятые сертификаты английского языка в качестве доказательства вашего владения английским языком для академических исследований в Германии:

  • Свидетельство об образовании англоязычной школы .Вы должны закончить не менее 5 (B1) / 6 (B2) лет обучения в школе, основным языком обучения которой был английский.
  • Результаты IELTS . Вы должны набрать IELTS не ниже 4.5 (B1) или 5.0 (B2).
  • Кембриджские сертификаты английского языка. Любое из следующего, в зависимости от требований высшего учебного заведения:
    • В1 Предварительная (редко).
    • B2 Первый.
    • C1 Продвинутый.
    • C2 Proficiency.
  • Результаты TOEFL .Доказательства получения 450 (B1) / 500 (B2) баллов в тесте PbT — бумажный, 130 (B1) / 170 (B2) — в компьютерном тесте CbT и 60 (B1) / 80 (B2) — в IbT -интернет-тест при сдаче TOEFL.
  • UNIcert ® минимум I (B1) или II (B2).
  • Сертификат TOEIC.
  • Вступление в университет Квалификация, полученная в англоязычной стране.
  • Высшее образование, полученное с высшим образованием в англоязычной стране.

Тесты, признанные немецкими высшими учебными заведениями по языку

Если вы не можете подтвердить свои знания немецкого или английского языка другими образовательными сертификатами, вы должны пройти языковой тест, чтобы получить признанный сертификат соответствующего языка.

Что такое тест DSH?

«Тест Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang (DSH)» обозначает стандартизированный языковой экзамен, который проверяет ваши знания немецкого языка как иностранца, проходящего курс обучения с немецким языком обучения.

Сертификат

Test DSH (уровень II — III) — это самый популярный сертификат, принимаемый высшими учебными заведениями Германии, как доказательство владения немецким языком для поступления на учебу.

Тест

DSH состоит из 2 частей:

  • Устный экзамен (30%).
  • Письменный экзамен (70%).

DSH предлагает сертификацию для следующих уровней владения немецким языком:

  • Базовый немецкий — A (1, 2).
  • Средний уровень немецкого — В1 (ДШ2).
  • Продвинутый немецкий — С1 (ДШ3) и С2 (ДШ4) .

Дополнительную информацию см. На официальной веб-странице теста DSH.

Что такое TestDaF?

«TestDaF» — это единый экзамен, оценивающий уровень владения немецким языком при поступлении иностранца на учебу в высшее учебное заведение Германии. TestDaF основан и централизованно поддерживается «Институтом TestDaF» в Хагене, Германия.Есть 80 зарубежных стран, где вы можете найти лицензированные центры TestDaF.

Сертификат

TestDaF (4 × 4) признан большинством немецких высших учебных заведений как доказательство владения немецким языком.

TestDaF имеет 4 раздела:

  • Экзамен по чтению.
  • Письменный экзамен.
  • Аудиторский экзамен.
  • Разговорный экзамен .

TestDaF предоставляет экзамены и сертификаты для 3-5 уровней «Niveaustufe» в 4 разделах, соответствующих CEFR B2.1 — C1.3 уровней:

Подробнее см. на официальной странице TestDaF .

Что такое тест Großes Deutsches Sprachdiplom (GDS)?

«Тест основного диплома по немецкому языку (GDS)» — это экзамен, который оценивает исключительно высокий уровень владения немецким языком у лиц, не являющихся носителями немецкого языка, что эквивалентно уровню CEFR, C2.

Goethe-Zertifikat C2: Großes Deutsches Sprachdiplom (GDS) обычно указывается среди сертификатов, принимаемых немецкими академическими учреждениями для поступления в университеты.

Несмотря на то, что в Германии, тест GDS можно сдать в любом центре Института Гете за рубежом.

Дополнительную информацию можно найти на официальном сайте Гёте-института.

Что такое тест Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz (DSD)?

«Диплом по немецкому языку (DSD) конференции министра образования» — это образовательная программа, предлагающая сертификацию знания немецкого языка для лиц, не являющихся носителями немецкого языка. Тест требует предварительного участия в учебе в течение определенных лет на курсе немецкого языка.

Вы не можете пройти подготовительный курс к DSD, если не владеете немецким языком как минимум на уровне EQF, A2.

Сертификат DSD II, широко признанный высшими учебными заведениями Германии как доказательство высокого уровня владения немецким языком, что эквивалентно уровню C2 CEFR.

Сертификат

DSD I — это сертификат, принимаемый в качестве доказательства владения немецким языком, эквивалентный уровням B2 / C1 CEFR для поступления в «Studienkolleg» в Германии.

Экзамен DSD состоит из 4 частей:

  • Написание.
  • Чтение.
  • Прослушивание.
  • Говорящий.

DSD состоит из двух обязательных частей:

См. Дополнительную информацию на веб-странице Конференции министров образования.

Что такое тест telc?

«Тест telc» — это стандартизированный экзамен telc gGmbH на основе CEFR, предлагающий экзамен и сертификацию на знание немецкого языка для тех, для кого немецкий язык не является родным.

Telc test также предлагает сертификацию на 9 других иностранных языках для различных целей.

Сертификат

Telc German C1 University является общепризнанным доказательством достаточного знания немецкого языка для академического обучения в Германии.

Дополнительную информацию см. На веб-странице языковых тестов telc.

Что такое тест TOEFL®?

«TOEFL® test» — это стандартизированный тест ETS® (Служба образовательного тестирования), который оценивает способность людей, не являющихся носителями английского языка, общаться на английском языке.

баллов TOEFL являются общепринятыми во многих высших учебных заведениях мира как доказательство владения английским языком для зачисления на академические исследования. В каждом учебном заведении есть свои требования в отношении минимальных баллов TOEFL для поступления.

Тест состоит из 4 частей, всего доступно 120 баллов, распределенных следующим образом:

  • Прослушивание (0-30).
  • Чтение (0-30).
  • Говорящий (0-30).
  • Запись (0-30).

Результаты TOEFL действительны не более 2 лет.

Подробнее см. На официальной веб-странице TOEFL.

Что такое академический тест IELTS

TM ?

«IELTS Academic» — это один из двух тестов IELTS, оценивающих уровень владения академическим английским языком носителями языка, не являющимися носителями английского языка, для участия в курсах бакалавриата или магистратуры.

Результаты теста

IELTS обычно принимаются высшими учебными заведениями Германии как доказательство владения английским языком для обучения.

Тест состоит из 4 частей:

  • Прослушивание.
  • Академическое письмо.
  • Академическое чтение.
  • Говорящий.

Результаты IELTS действительны не более 2 лет.

См. Дополнительную информацию на официальной странице IELTS.

Что такое Кембриджский тест по английскому?

«Кембриджские тесты по английскому языку» — это экзамены на основе CEFR Кембриджского университета, оценивающие уровень владения английским языком для прохождения академических занятий на английском языке среди лиц, для которых английский не является родным.

Сертификаты

Cambridge English предназначены для следующих уровней владения английским языком:

  • B1 Prementary — бывший Cambridge English Preterior (PET) — это сертификат, с помощью которого вы подтверждаете, что владеете базовым английским языком для повседневного общения.
  • B2 First — бывший Cambridge English First (CEF) — это сертификат, подтверждающий, что вы обладаете достаточными знаниями английского языка для обучения, проживания и работы в англоязычном государстве.
  • C1 Advanced — бывший Cambridge English Advanced (CEA) — это сертификат, подтверждающий, что вы хорошо владеете английским языком для учебы, работы и проживания в англоязычной стране.
  • C2 Proficiency — бывший Cambridge English Proficiency (CEP) — это сертификат, подтверждающий, что вы обладаете экспертными знаниями английского языка.

Дополнительную информацию см. На официальной веб-странице Cambridge Assessment.

Что такое тест UNIcert

® ?

«UNIcert® test» — это экзамен на основе немецкого стандарта CEFR, проводимый Ассоциацией языковых центров (AKS), институтами преподавания языков и институтами иностранных языков.Он оценивает уровень владения английским языком в образовательных целях для лиц, для которых английский язык не является родным.

UNIcert изучает 4 уровня владения языком:

  • UNIcert® Basis (A2)
  • UNIcert® I (B1)
  • UNIcert® II (B2)
  • UNIcert® III (C1)
  • UNIcert® IV (C2)

Для получения дополнительной информации посетите официальный сайт UNIcert®.

Что такое тест TOEIC

® ?

«TOEIC® Test» — это стандартизированный тест, проводимый ETS® (Служба образовательного тестирования), который проверяет уровень владения английским языком на рабочем месте, не говорящий по-английски.

Немногие немецкие университеты принимают приличные баллы TOEIC в качестве доказательства владения английским языком для академических исследований.

Тест

TOEIC состоит из следующих частей:

  • Слушание и чтение.
  • Устная и письменная речь.

См. Дополнительную информацию на официальной веб-странице TOEIC.

Присоединяйтесь к 262 114 другим студентам, желающим учиться в Германии

Получайте регулярные электронные письма с полезными статьями об обучении в Германии, последними новостями и множеством возможностей и предложений для стипендий и обучения за рубежом…

Присоединяйтесь

Тест на знание немецкого языка в Индии

Насколько хорошо вы владеете немецким? Хотите проверить свой уровень?

У меня хорошие новости. Чтобы узнать свои результаты, пройдите один из экзаменов на знание немецкого языка, например Goethe-Zertifikat Deutsch, TestDaF, DSH, TELC, ÖSD и OSD.

Вы слышали все возможные причины для изучения немецкого языка.

Несмотря на то, что есть много льгот, карьерные перспективы в немецком языке привлекают студентов отовсюду.

Возможность говорить по-немецки предлагает множество стимулов, которые продлятся всю жизнь.

Вот почему немецкий язык является вторым по популярности иностранным языком среди энтузиастов.

Что такое тест на знание немецкого языка?

Тест на знание немецкого языка — это международный стандартизированный тест, который оценивает уровень владения немецким языком, родным языком которого не является немецкий.

Независимо от того, имеете ли вы опыт или только начинаете учиться, вы можете подтвердить свои знания немецкого языка, пройдя тест на знание языка.Сюда входят Zertifikat Deutsch, TestDaF, DSH, TELC, ÖSD и ÖIF.

Преимущества теста немецких способностей

Помимо того, что они могут служить достаточным доказательством знания немецкого языка, они также могут помочь удовлетворить потребности как сотрудников, так и работодателей.

Эти экзамены необходимы коммерческим организациям и государственным учреждениям, чтобы узнать больше о языковых навыках и личностях потенциальных сотрудников.

Их можно использовать в качестве подтверждения компетентности при приеме на работу и учебе в немецкоязычных странах.

Вы хотите продолжить обучение в немецкоязычных странах?

Эти сертификаты затем признаются и принимаются большинством университетов и учреждений как для студентов, так и для аспирантов.

Есть еще несколько преимуществ, например, поездка в Германию, Австрию, Швейцарию и немецкоязычные страны Центральной Европы.

Это может повысить вашу уверенность и, конечно же, подтвердить ваш уровень владения немецким языком.

Типы экзаменов по немецкому языку

Существует множество тестов на знание немецкого языка.

Хотите знать, какой экзамен сдать? А в чем отличия?

Пройдите тест по немецкому языку, который соответствует вашим требованиям и лучше подходит для центров тестирования, сроков и цен.

После сдачи теста организация предоставит сертификат о знании языка, который можно использовать в различных ситуациях.

Вот типы широко признанных экзаменов на знание немецкого языка и сертификатов, которые вы можете получить.

1. Zertifikat Deutsch (ZD)

Zertifikat Deutsch (ZD) — это тест на знание немецкого языка, который подтвердит вашу способность говорить по-немецки (Deutsch).

Федеральное правительство Германии поддерживает экзамен Zertifikat. Он разработан в соответствии с указаниями CEFR.

Тест проводится на уровнях от A1 для начинающих до C2 для продвинутых говорящих на немецком языке.

После прохождения теста Goethe-Zertifikat C2: Großes Deutsches Sprachdiplom (GDS) вы получите право учиться в немецком университете или высшем учебном заведении. Он также считается официальным свидетельством языковых навыков, необходимых для преподавания немецкого языка в Германии.

Goethe-Institut или Макс Мюллер Бхаван в Индии проводит экзамен Zertifikat Deutsch в ШЕСТИ центрах в Бангалоре, Ченнаи, Калькутте, Мумбаи, Нью-Дели и Пуне.

Goethe-Zertifikat также проводит тест Zertifikat в Ахмедабаде, Чандигархе, Коимбаторе, Хайдарабаде и Тривандруме в партнерстве с Goethe-Institut.

Экзамен проводится 5-6 раз в год, и его стоимость будет зависеть от уровня, который вы решите сдавать.

Обычно это от 6000 до 11000 рупий.

Goethe-Zertifikat A1 и A2 : Fit in Deutsch 1. Fit in Deutsch 1 и 2 — это два международных экзамена по немецкому языку для школьников. Молодые изучающие немецкий язык за 10-16 лет достигли уровня A1 или A2 CEFR.

Содержание курса имеет отношение к межкультурному обучению языкам и фокусируется на темах, интересующих молодых людей.

Уровень Fit в немецком языке более управляемый и ниже Start Deutsch , который предназначен для лиц старше 16 лет.

Goethe-Test PRO — еще один тест, созданный для профессионалов.

Компьютерный онлайн-тест немецкого языка позволяет быстро и надежно оценить умение слушать и читать на рабочем месте.

Результаты теста и отчет об уровне владения языком доступны сразу после того, как вы его завершили.

2. Экзамен TestDaF

Если вы планируете учиться в любом немецком университете, где языком общения и обучения не является английский.В этом случае вам нужно будет сдать один из двух экзаменов на знание немецкого языка, то есть TestDAF или DSH .

Все немецкие университеты и высшие учебные заведения признают сертификаты TestDaF и DSH.

Студенты, поступающие на курсы, преподаваемые на английском языке, не обязаны сдавать эти экзамены.

Для большинства программ на получение степени ожидается, что достаточное знание немецкого языка будет допущено к поступлению в университеты Германии.

Он также предоставляет исследовательским институтам и работодателям подтверждение вашего теста на знание немецкого языка.

TestDaF означает Test Deutsch ALS Fremdsprache , т. Е. Тест по немецкому языку как иностранному.

Это международно признанный тест на знание немецкого языка продвинутого уровня, охватывающий уровни B2.2. Согласно C1.2 CEFR (Общеевропейские рамки владения иностранным языком).

Сертификаты, которые вы получите от TestDaF, действительны бессрочно.

Plus, Вы можете приходить на экзамен так часто, как захотите, если вас не устраивает ваш результат.

TestDaF оценивает ваши знания немецкого языка на трех уровнях: TDN 3, 4 и 5, что эквивалентно B2.1, B2.2, а также C1.1 и C1.2 Goethe-Zertifikat.

TestDaF оценивает четыре языковых навыка отдельно (аудирование, понимание прочитанного, письменная речь, устная речь).

Ваш уровень владения языком будет подтвержден четырьмя различными результатами, что даст вам четкое представление о ваших сильных и слабых сторонах в каждом навыке.

В настоящее время он предлагается шесть раз в год примерно в 450 центрах тестирования в 90 странах мира.

Goethe-Institut проводит экзамен TestDaF в Индии с пятью центрами тестирования в Бангалоре, Нью-Дели, Пуне, Коимбаторе и Ченнаи.

Стоимость экзамена на 2021 год составляет 100 евро или примерно рупий. 8500 в Индии .

После успешной сдачи теста вы получите сертификат с результатами через пять-шесть недель после экзамена.

3. Экзамен DSH

Еще один тест на знание немецкого языка называется « DSH » (вступительный экзамен в университет немецкого языка для иностранных абитуриентов).

В отличие от другого экзамена на знание немецкого языка — TestDAF, DSH не стандартизирован и варьируется от университета к университету, который его проводит.

Однако схема экзамена DSH более или менее похожа на TestDaF.

Существует три уровня: DSH 1 (57% и более эквивалентно B2.2), DSH 2 (67% и более эквивалентно C1.1) и DSH 3 (82% и более соответствуют уровню C1. .2).

DSH выдается в немецких университетах, что означает, что вы можете сдать его только в Германии.

4. TELC GmbH — Европейские языковые сертификаты

TELC , что означает «Европейская языковая сертификация», в партнерстве с федеральным правительством Германии проверяет ваши знания немецкого языка (Deutsch).

TELC GmbH — Тесты по иностранным языкам в настоящее время доступны на 11 европейских языках с более чем 80 различными сертификатами.

TELC также позволяет вам выбрать, в какой области экзамена вы хотите пройти тестирование.

Например, общий язык, тесты для мигрантов, бизнес-тесты для различных профессий, профессиональные экзамены и другой настраиваемый контент.

Тест проводится в соответствии с указаниями CEFR.

Экзамены TELC можно сдать в более чем 3000 экзаменационных центрах в 28 странах. Однако большинство центров находится в Европе.

В Индии, , есть только один центр в Бангалоре .

5. ÖSD — Сертификат немецкого языка, Австрия

Диплом австрийского немецкого языка (OSD — Österreichisches Sprachdiplom Deutsch ) — это экзамен по немецкому языку, утвержденный Федеральным министерством иностранных дел, образования, науки и культуры Австрии.

Немецкий язык оценивается как иностранный и как второй язык.

Экзамен ÖSD признан во всей Австрии для различных целей.

Он также принят как доказательство знания немецкого языка в нескольких университетах Германии, Швейцарии и Южного Тироля (Италия).

Экзамен соответствует описаниям уровней CEFR. Это эквивалент экзаменов Goethe Institut Zertifikat Deutsch и TELC.

Author: alexxlab

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *