Словарь паронимов с примерами употребления – Словарь паронимов (словарь лексических трудностей) | сочинение, краткое содержание, анализ, биография, характеристика, тест, отзыв, статья, реферат, ГДЗ, книга, пересказ, сообщение, доклад, литература | Читать онлайн

Лексические нормы (употребление слова), паронимы

Лексические нормы (употребление слова).

Это задание проверяет твое умение различать паронимы.

Паронимы – слова, близкие по звучанию и написанию, но разные по значению.

Лексическими нормами русского языка называются правила употребления слов и словосочетаний в точном соответствии с их значениями. Нарушение лексических норм приводит к тому, что высказывания становятся двусмысленными, а также к серьезным речевым ошибкам. Соблюдение лексических норм русского языка предполагает умение выбрать нужное слово из ряда близких или тождественных по содержанию, т. е. слов-синонимов, а также способность различать слова-паронимы.

Паронимы бывают:

приставочными;

суффиксальными;

различающиеся конечными буквами.

Приставочные паронимы.

В задании А2 они встречаются достаточно редко, поэтому их не так уж и сложно запомнить.

Различай!

Уплатить — Отдать, внести (деньги) в возмещение чего-либо (чаще всего речь идет крупной сумме денег)Оплатить — Заплатить за что-нибудь
Одеть кого-либоНадеть на себя
Представить — Предъявить, сообщить что-либо кому-либо. Познакомить с кем-либо, дать возможность ознакомиться с чем-либо. Признав достойным чего-либо, ходатайствовать о чём-либоПредоставить — Отдать кого-что-либо в распоряжение, пользование кому-чему-либо. Дать возможность кому-либо сказать, сделать что-либо, чем-либо распорядиться.
Встряхнуть — Приподняв, потрясти с силой.Стряхнуть — Тряхнув, скинуть, сбросить.
Поверка — Сверка в точности. Перекличка с целью проверить наличный состав людей (спец.).Проверка — Установление правильности чего-либо, соответствия чего-либо чему-либо.
Обсудить — Разобрать, обдумать, всесторонне рассмотреть, высказывая свои соображения по поводу чего-либо или о ком-либо.Осудить — Выразить неодобрение кому-чему-либо, признать дурным. Приговорить к какому-либо наказанию, вынести обвинительный приговор, обвинить.
Нетерпимый — такой, с которым нельзя мириться, недопустимый. Не считающийся с чужим мнением, лишённый терпимости.Нестерпимый — Превышающий терпение, с трудом переносимый.
Описка — Ошибка в написании чего-н. по рассеянности.Отписка — Формальный ответ, не затрагивающий сущности дела.

Суффиксальные паронимы.

Правило.

Большая часть паронимов связана с различием однокоренных прилагательного и причастия.

Помни!

Суффиксы –УЩ-/-ЮЩ-, -АЩ-/-ЯЩ- относятся к суффиксам причастия и обозначают производителя действия.

КРАСОЧНЫЙ. Отличающийся яркими красками.

КРАСЯЩИЙ. Служащий для окрашивания чего-н., содержащий в себе краску (спец).

Различающиеся конечными буквами.

Различай!

https://5-ege.ru/leksicheskie-normy-paronimy/

База – Основание, основа. Опора чего-либо; опорный пункт. Склад, складской или снабженческий пункт.Базис – Совокупность исторически определенных производственных отношений, образующих экономическую структуру общества и определяющих характер надстройки.
Абонент – Владелец абонемента (лицо или учреждение).Абонемент – Право пользования чем-либо в течение определённого срока, а также документ, удостоверяющий это право.
Невежа – Грубый, невоспитанный, невежливый человек.Невежда – Малообразованный человек,  неуч; человек, несведущий в какой-либо области знания, профан.
Адресат – Тот, кому адресовано почтовое отправление (лицо или учреждение).Адресант – Тот, кто посылает почтовое или телеграфное отправление (лицо или учреждение)
Дипломат – Должностное лицо, занимающееся дипломатической деятельностью, работой в области внешних отношений.Дипломант – Лицо, награждённое дипломом за успешное выступление на конкурсе, фестивале и т. п. Студент, готовящий выпускную, дипломную работу.

Помни!

В этой главе представлены не все примеры, которые возможны в задании А2. Чаще всего, тебе придется заглядывать в словарь, чтобы определить значения слов.

Алгоритм действий.

1.                       Определи, какой частью речи являются слова-паронимы.

2.                       Внимательно прочитай предложения. Может быть, ты найдешь что-нибудь общее в словах, которые сочетаются с паронимами.

3.                       Подумай, от какого слова они могут быть образованы. Возможно, различие содержится именно в основах!

4.                       Посмотри, какой частью слова отличаются слова: приставкой, суффиксом и т.д.

5.                       Если возможно, вспомни отличия в значении.

Помни! Если вдруг попадутся слова типа абонент – абонемент, этот алгоритм не сработает.

Разбор задания.

В каком предложении вместо слова ВРАЖДЕБНЫЙ нужно употребить слово ВРАЖЕСКИЙ?

1)                      В качестве ВРАЖДЕБНОЙ силы в сказках иногда выступают животные и растения.

2)                      Он оказался во ВРАЖДЕБНОМ ему мире.

3)                      Танковой дивизии удалось сломить ВРАЖДЕБНУЮ оборону противника.

4)                      Они не были готовы к столь ВРАЖДЕБНОМУ приему местных жителей.

Враждебный и вражеский относятся к паронимам – прилагательным. Попробуем разобраться, от какого слова (слов) они образованы.

Враждебный – вражда (неприязнь, взаимная ненависть, недоброжелательные отношения) + суффикс —ебн-. Значение —  выражающий враждебное отношение.

Вражеский – враг (человек, борющийся за иные, противоположные интересы, противник) + суффикс –еск-. Значение —  принадлежащий врагу.

Значит, паронимы образованы от разных слов, поэтому и различие следует искать, исходя не столько из суффиксов, сколько из основы слов.

В вариантах № 2, 3, 4 по контексту выражается отношение: враждебный мир, враждебная оборона, враждебный прием. А в варианте №1 по контексту должна указываться принадлежность: вместо враждебные силы нужно говорить вражеские силы.

Таким образом, правильный вариант №1.

Потренируйся.

1. В каком предложении вместо слова ДИПЛОМАТ нужно употребить ДИПЛОМАНТ?

1) Леонида Ивановича считали настоящим ДИПЛОМАТОМ в общении с окружающими людьми.

2) Успех внешней политики государства во многом зависит от опыта и таланта ДИПЛОМАТОВ.

3) Ты говоришь как ДИПЛОМАТ, но дело не идет на лад.

4) ДИПЛОМАТЫ Московского конкурса артистов балета приняли участие в заключительном концерте.

2. В каком предложении вместо слова ВИНОВАТЫЙ нужно употребить ВИНОВНЫЙ?

1) Самым мучительным для Вадима было то, что он все равно ощущал себя ВИНОВАТЫМ, хотя друг с легкостью простил его за эту ложь.

2) Суд признал чиновника ВИНОВАТЫМ в совершении мошенничества.

3) Подросток смотрел на всех испуганным и ВИНОВАТЫМ взглядом.

4) Антонина демонстративно пошла мыть посуду, а он сидел, чувствуя себя ВИНОВАТЫМ в том, что неожиданно нагрянул в гости.

3. В каком предложении вместо слова ДОЖДЕВОЙ нужно употребить ДОЖДЛИВЫЙ?

1) На темной листве блестела одна-единственная ДОЖДЕВАЯ капля.

2) День обещал быть ДОЖДЕВЫМ и ветреным.

3) Сдвигая вековые камни, обрушились вниз ДОЖДЕВЫЕ потоки.

4) Из сада хлынул чистый ДОЖДЕВОЙ воздух, дурманящий запах цветущей липы.

Ответы: 4, 2, 2.

Рекомендуем:

5-ege.ru

Словарь паронимов | ВСЕ Сочинения.RU

Словарь паронимов (словарь лексических трудностей) — спра­вочник, который описывает трудности употребления в речи паронимов, возникающие из-за структурного и звукового сходства разных языко­вых единиц (см. Паронимы).

В Словаре паронимов современного русского языка Ю. А. Бель­чикова и М. С. Панюшева (1994) описаны однокоренные паронимы, сходные по звучанию: предоставить — представить, нетерпимый — нестерпимый и т.п. В справочнике дается толкование значений паро­нимов, иллюстративный материал и перечень контекстов, в которых встречается слово. Словарная статья содержит также «отрицательный материал» — примеры неправильного употребления паронимов.

В зависимости от принципа отбора материала словари паронимов могут сильно отличаться по объему и структуре словарной статьи. На­пример, Словарь паронимов русского языка О. В. Вишняковой (1984) относит к паронимам только однокорневые слова, причем отбор их до­статочно строг. Словарь паронимов русского языка Н. П. Колесникова (1971) причисляет к паронимам не только однокорневые, но и разно­корневые слова: контакт — контракт — контраст и т.п.

Иногда паронимы возникают при намеренном сближении разных слов в целях усиления образности художественной речи, эмоциональ­ного воздействия текста на читателя. В Материалах к словарю паро­нимов русского языка В. П. Григорьева, Н. А. Кожевниковой, 3. Ю. Пе­тровой (1992) под паронимами понимаются разные слова, которые имеют хотя бы два общих согласных звука (совпадение гласных не является необходимым): Пощадят ли площади меня? (Б. Л. Пастернак) или Скандалы точно кандалы (А. А. Вознесенский).

Словари паронимов можно считать разновидностью словарей лек­сических трудностей, так как большинство ошибок и недоразумений, связанных с неправильным употреблением слова, возникает именно при использовании в речи паронимов. Этой теме посвящен труд ав­торского коллектива (А. А. Семенюк и др.) Лексические трудности русского языка. Словарь справочник (2000).

Словари паронимов сближаются с особым типом двуязычных словарей, относимых к словарям недоразумений, смысловых ошибок (словарь типа «ложные друзья переводчика»), которые возникают при работе с близкородственными языками, когда значение слова одного языка автоматически приписывается слову другого языка. Например, в Словаре трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы О. А. Седаковой (2008) приводятся многочисленные слу­чаи формального (полного или частичного) совпадения церковнос­лавянских и русских слов, которые, однако, имеют разные значения. Например: требовать в русском языке значит ‘решительно просить’, а в церковнославянском языке требовати значит ‘сильно нуждаться’; озлобленный в русском языке — это ‘обозлившийся’, а в церковносла­вянском языке — ‘обиженный (тот, кому причинили зло)’.

Словарь паронимов

1 (20%) 2 votes


На этой странице искали :
  • словарь паронимов
  • словарь паронимов русского языка
  • словарь паронимов современного русского языка бельчикова

Сохрани к себе на стену!

vsesochineniya.ru

Слова-паронимы: примеры, значение и употребление

Среди частых ошибок, встречающихся в речи и связанных с незнанием лексических норм и значений слов, следует особо выделить паронимию, то есть ситуации, когда собеседники неверно употребляют в своей речи слова-паронимы. Примеры данной ошибки можно обнаружить в речи любого из нас. Это и неправильное употребление слов одеть и надеть, чудный и чудной, роспись и подпись. Избежать данных ошибок поможет знание значений слов, а также понимание явления паронимии и причин ее возникновения.

Паронимия

Паронимия – довольно распространенное лингвистическое явление, при котором два или более слова имеют сходство в произношении и принадлежат к одной части речи. Зачастую такие слова содержат один общий корень, но при этом их значение не совпадает. Ситуации, в которых люди при общении, письменном или устном, путают значения слов-паронимов, заменяя одно слово на другое, называется паронимией.

Данный вид ошибок относится к лексическим и связан в первую очередь с незнанием значений тех или иных слов, правил их употребления в речи. Правда, в некоторых случаях предложения с паронимами используются в литературе для создания парономазии и каламбуров.

Паронимы

Термин «пароним» происходит от двух греческих слов: para — «возле» и ónyma — «имя». Паронимами являются слова близкие по звучанию, но не тождественные, зачастую однокоренные слова. Они относятся к одной грамматической категории, то есть принадлежат одной части речи, но в то же время имеют разные лексические значения.

Паронимы не взаимозаменяются в речи, так как это приводит лишь к искажению высказывания. Зачастую паронимичные пары сочетаются с разными словами. Так, пара «сытый» — «сытный» сочетается с разными существительными. Сытный ужин и сытый ребенок.

Сходство паронимов может приводить к досадным ошибкам, поэтому следует обращать внимание на их истинный смысл и выбирать правильную пару. Для это необходимо знать значение слова. Паронимы также могут иметь схожий смысл и отличаться лишь оттенком.

Неправильное употребление таких слов — довольно распространенная лексическая ошибка.

В некоторых случаях паронимы могут выступать и синонимами. К примеру, «романтичный» и «романтический», «иронический» и «ироничный» (улыбка или замечание), «мелодический» или «мелодичный» звук, «патриотический» и «патриотичный» поступок.

Основные группы паронимов представлены прилагательными и глаголами, существительных и наречий меньше.

Зачастую пара образуется либо со словами исконно русскими, к примеру, «болотный» и «болотистый», либо же со словами заимствованными — «лизинг» и «листинг».

Виды паронимов

Существует несколько классификаций таких слов. По происхождению выделяют корневые, аффиксальные, этимологические слова-паронимы. Примеры их мы встречаем каждый день.

Корневые паронимы имеют разные, но несколько схожие внешне корни. Например, «экскаватор» и «эскалатор», они не имеют общей семантической связи.

Аффиксаные паронимы имеют общий корень и объединены общей семантической связью, но имеют разное значение за счет использования приставок и суффиксов. Например, «абонент» — «абонемент», «экономичный» — «экономный».

Этимологические образуются в том случае, когда одно и то же слово заимствовано языком разными путями. Так, слово «проект» усвоено из латыни, «прожект» — из французского языка.

Также выделяют виды паронимов по словообразованию:

1. Отличающие приставками:

  • опечатки — отпечатки.

2. Отличающиеся суффиксами:

  • безответный — безответственный.

3. Отличающие основой, то есть имеющие производную и непроизводную основу:

  • рост — возраст;
  • груз — нагрузка.

По семантике различают паронимы, имеющие одно значение, но разные смысловые оттенки. К примеру, «длинный» — «длительный», «жизненный» — «житейский». Также выделяют паронимы, имеющие совершенно разную семантику: «гнездо» — «гнездовье», «вираж» — «витраж», «фарш» — «фарс».

Часто употребляемые паронимы

Отметим наиболее часто употребляемые паронимические пары.

Довольно известной паронимической парой можно считать слова «одеть» — «надеть». Тут следует помнить, что одеть можно кого-то, а надеть — что-то.

Весьма часто встречаются предложения с паронимами «роспись» и «подпись». Роспись — письменный перечень чего-либо, настенная живопись, занесение записей. Подпись же — это собственноручно поставленная фамилия в конце документа.

Адресат и адресант. Адресат – тот, кому адресована посылка или письмо, адресант — человек, отославший ее.

Архаический и архаичный. Архаический – свойственный старине, архаичный же – вышедшей из употребления.

Демократический и демократичный – еще одна пара слов. Демократический – тот, что относится к демократии. Демократичным же называют что-то, характерное для демократии.

Еще одна интересная пара слов – «дружеский» и «дружественный». Дружеский – относящийся к друзьям, дружественный же – основанный на дружбе.

Логичный и логический. Логичный – правильный, верный, последовательный. Логический же – относящийся к логике.

Важно обращать внимание на употребление слов-паронимов и избегать ошибок, связанных с их использованием.

Причины возникновения паронимии

Основных причин, по которым в речи допускаются ошибки, связанные с употреблением паронимов, четыре:

1. Недостаточное знание значений того или иного слова или даже нескольких.

2. Некомпетентность говорящего в той сфере деятельности, к которой относится данное слово.

3. Банальная неграмотность и недостаток словарного запаса.

4. Оговорки в речи.

Парономазия

Парономазия — средство усиления выразительности речи, стилистическая фигура, которая состоит в преднамеренном использовании созвучных слов. Наиболее часто для создания парономазии используются слова паронимы. Примеры данного явления можно увидеть в таких предложениях:

Служить бы рад — прислуживаться тошно.

Он парень не чудной, а чудный.

Парономазия — каламбур, оценить который могут читатели с хорошим языковым чутьем и чувством юмора. В его основе зачастую лежит не только звуковое, но и смысловое созвучие. Парономазия используются и в качестве заголовков для привлечения внимания читателей, к примеру: «Самоуправление или самоуправство?».

Словари синонимов

Избежать досадных ошибок в речи можно с помощью литературы. Так, узнать значение паронимов можно с помощью тематических словарей. В них в алфавитном порядке дается список паронимических пар. При этом каждое слово, входящее в пару, имеет свое лексическое значение, а также примеры нормативного использования в речи.

На сегодняшний день можно воспользоваться следующими словарями:

1. «Словарь паронимов русского языка» под редакцией Н. П. Колесникова. Был издан в 1971 году.

2. «Словарь паронимов русского языка» под редакцией О. В. Вишняка. Книга увидела свет в 1984 году.

3. В 1994 году под редакцией Ю. А. Бельчикова и М. С. Панюшева был издан еще один «Словарь паронимов русского языка». Он был переиздан в 2007 году.

Данные книги помогут вам познакомиться с основными паронимическими рядами, значением входящих в них слов.

Выводы

Паронимы – слова, которые схожи по звучанию, но имеют разное семантическое значение. В некоторых ситуациях они могут выступать и синонимами. Каждый из нас периодически использует в своей речи слова-паронимы. Примеры их использования: роспись и подпись, надеть и одеть.

В речи следует избегать ненормативного употребления слов из паронимических пар. Нужно подбирать то, которое подходит в данной ситуации. Нормативное употребление паронимов – признак образованности и высокой культуры речи.

fb.ru

Паронимы — определение, классификация, примеры

Определение

Паронимы (от греч. para «возле, рядом» + onyma «имя») — слова, схожие по звучанию, близкие по произношению, лексико-грамматической принадлежности и по родству корней, но имеющие разное значение. Паронимы в большинстве случаев относятся к одной части речи. Например: одеть и надеть, абонент и абонемент, мудреть и мудрить. Иногда паронимы также называют ложными братьями.

Паронимов в современном русском языке насчитывается сравнительно немного (О. В. Вишняковой составлено около 1000 паронимических рядов), но их роль нельзя недооценивать, необходимо верно понимать значение и смысл слов из паронимической пары, чтобы избегать речевых ошибок. Лексические значения компонентов пары всегда разграничены, нельзя заменять любой пароним его парным компонентом. Ошибочная взаимозамена делает контекст бессмысленным или относящимся к иной предметной области. Паронимы можно встретить в разговорной речи, художественной литературе, поэзии, научных журналах.

Морфологическое деление

Выделяют три группы паронимов.

Суффиксальные паронимы
Образованы с помощью суффиксов -н-/-лив-, -чат-/-очн-, -ат-/-аст- и друхих. Самая большая и активно пополняемая группа паронимов. Большая часть паронимов из этой группы относится к прилагательным, образованных суффиксами -ическ-/-ичн-, -еск-/-н-.
Примеры: зри́тельский и зри́тельный, изобрета́тельный и изобрета́тельский, цвета́стый и цвети́стый.
Префиксальные паронимы
Образуются за счёт присоединения к корню созвучных префиксов: о-/от-, по-/про- и других. Образованные однокорневые созвучные слова имеют ударение на том же слоге.
Примеры: опеча́тать и отпеча́тать, поглоти́ть и проглоти́ть, опи́ски и отпи́ски.
Корневые паронимы
Созвучные слова, имеющие различные корни. Отсутствует семантическая связь. Незначительная по численности группа паронимов, главным образом состоящая из существительных.
Примеры: вака́нсия и вака́ция, неве́жа и неве́жда, моро́женый и моро́зный.

Лексико-семантическое деление

Корневые паронимы
Разные корни, общая семантическая связь отсутствует, сходство случайное.
Пример: экскаватор и эскалатор.
Аффиксальные паронимы
Общий корень, но разные созвучные аффиксы (приставки, суффиксы).
Пример: экономический и экономный.
Этимологические паронимы
Внимание уделяется происхождению слов. В группу входят одни и те же слова, заимствованные из разных близкородственных языков, многократно заимствованных в разных значениях, сформированных под влиянием народной этимологии.
Пример: ординарный и одинарный.

Примеры паронимов

Наш словарь paronymonline.ru содержит примеры паронимов. Они сгруппированы по буквам, с которых начинаются, и по частям речи. Для просмотра примеров выберите часть речи или букву в алфавитном указателе.

paronymonline.ru

Словарь паронимов русского языка (ЕГЭ-2016)

Словарь паронимов русского языка (ЕГЭ — 2016)

Абонемент — право пользования чем-либо, а также документ, подтверждающий это право.

Примеры употребления: межбиблиотечный абонемент; абонемент в бассейн, в музей, в консерваторию; концертный абонемент.

Абонент — подписчик, владелец абонемента, пользователь услугами.

Примеры употребления: абонент московской телефонной сети, жалобы от абонентов, ответ абонента.

Адресант — тот, кто адресует почтовое отправление: письмо, телеграмму.

Примеры употребления: адресант неизвестен, имя адресанта указывается слева сверху, адресант — это отправитель.

Адресат — тот, кто получает почтовое отправление.

Примеры употребления: адресат — это получатель, адресат выбыл, место подписи адресата в квитанции.

Артистический — прил. к сущ. артист; предназначенный для артистов, свойственный артисту; такой же, как у артиста; исполненный с большим искусством.

Примеры употребления: артистическая среда, артистический путь, артистическая карьера; артистическая уборная, артистическое кафе; артистическая душа, артистический темперамент; любоваться артистической работой

Артистичный — отличающийся артистизмом, искусный, виртуозный.

Примеры употребления: артистичный человек, артистичный до мозга костей, артистичное исполнение.

Бедный — неимущий или малоимущий, не имеющий достаточных средств; небогатый, скудный; несчастный.

Примеры употребления: бедный человек, бедная обстановка, бедный ужин, бедная одежда, бедный дом, бедная фантазия; мой бедный мальчик.

Бедственный — исполненный бедствий, тяжёлый.

Примеры употребления: бедственное положение, бедственный момент жизни, бедственный год, бедственный случай.

Безоглядный — 1) необозримый (устар.), 2) совершаемый без оглядки.

Примеры употребления: безоглядная смелость, безоглядная расточительность.

Ненаглядный — любимый, тот, на кого невозможно наглядеться, кем невозможно налюбоваться.

Примеры употребления: мой ненаглядный, ненаглядная красота, ненаглядная внучка.

Неоглядный — необозримый.

Примеры употребления: неоглядный вид, простор, неоглядные небеса, дали, неоглядное море, неоглядное небо, неоглядная даль, неоглядная морская гладь, неоглядный горизонт.

Неприглядный — невзрачный, непривлекательный на вид, неблаговидный.

Примеры употребления: неприглядный дом, наряд, неприглядный поступок, неприглядное поведение, прошлое.

Непроглядный — тёмный, густой, такой, сквозь который ничего невозможно разглядеть.

Примеры употребления: непроглядный мрак, туман; непроглядная темень, темнота.

Безответный — не получающий ответа, отклика; не дающий ответа; неспособный возражать, перечить.

Примеры употребления: безответная любовь, безответный вопрос; он сжал её безответную руку; безответная душа, безответный человек.

Безответственный — не имеющий или не сознающий ответственности; не сдерживаемый сознанием ответственности.

Примеры употребления: безответственное лицо, безотвественное отношение, безответственный поступок, безответственное поведение.

Благодарный — чувствующий благодарность, выражающий признательность; (перен.) позволяющий ожидать хорошие результаты.

Примеры употребления: благодарный взгляд, вид, человек; благодарные пациенты, зрители, покупатели, ученики; благодарная тема, благодарный материал.

Благодарственный — выражающий благодарность (с неодушевлёнными существительными).

Примеры употребления: благодарственный молебен, благодарственное письмо, обращение; благодарственная телеграмма, благодарственные слова.

Благотворительный — имеющий целью оказание материальной помощи нуждающимся.

Примеры употребления: благотворительный спектакль, благотворительная акция, благотворительная лотерея, благотворительный фонд.

Благотворный — полезный, оказывающий хорошее действие.

Примеры употребления: благотворное влияние, благотворная прохлада, благотворная влага.

Благотворный — полезный, оказывающий хорошее действие.

Примеры употребления: благотворное влияние, благотворная прохлада, благотворная влага.

Благотворительный — имеющий целью оказание материальной помощи нуждающимся.

Примеры употребления: благотворительный спектакль, благотворительная акция, благотворительная лотерея, благотворительный фонд.

Болотистый — изобилующий болотами.

Примеры употребления: болотистая местность, болотистая почва, болотистые земли.

Болотный — предназначенный для работ на болоте, передвижения по болоту; живущий или произрастающий на болоте.

Примеры употребления: болотные сапоги, болотная птица, болотные травы, болотный мох.

Будний — не праздничный, не выходной, а рабочий (дни с понедельника по пятницу).

Примеры употребления: будний день, будний вечер.

Будничный — повседневный, обыденный, обычный.

Примеры употребления: будничное настроение; будничная обстановка, одежда; будничное выражение лица; будничный голос.

Бывалый — 1) привычный, 2) сведущий, опытный.

Примеры употребления: бывалый путешественник, воин, бывалые туристы.

Бывший — 1) существовавший ранее, 2) переставший занимать должность, положение.

Примеры употребления: бывший клуб, бывшая школа, бывший врач, директор.

Былой — минувший, прошлый, прежний:

Примеры употребления: былые годы, былой страх; былая сила, печаль, слава; былое счастье, уважение.

Вдох — антоним слова выдох.

Примеры употребления: сделать вдох, глубокий вдох, вдох всей грудью.

Вздох — усиленный вдох и выдох, обычно при выражении чувств.

Примеры употребления: тяжелый вздох, вздох ужаса, сказал со вздохом.

Вековой — существующий долго, многие годы, столетия.

Примеры употребления: вековые дубы, вековая роща, вековой лес; вековые традиции, обычаи.

Вечный — бесконечный, без начала и конца, постоянный.

Примеры употребления: вечные человеческие ценности; вечные проблемы, жалобы; вечная шаль на плечах, вечная мерзлота, вечный покой, вечный огонь.

Великий — 1) очень большой, огромный, превышающий обычную меру, 2) выдающийся, важный по значению.

Примеры употребления: великая ответственность, великий вклад; великий писатель, композитор, художник, исполнитель, мыслитель; великое счастье, великое множество.

Величественный — 1 )величавый, торжественный, 2) исполненный достоинства, важности.

Примеры употребления: величественная панорама, величественный архитектурный ансамбль, величественное здание, величественные руины, величественная осанка.

Верхний — верховный — верховой

Восполнить — дополнить — пополнить — заполнить

Воспоминание — напоминание — упоминание

Впечатлительный — впечатляющий

Встряхнуть — вытряхнуть — отряхнуть — стряхнуть

Выбор — отбор — подбор

Выбрать — избрать

Выгода — выгодность

Выдача — отдача — передача — раздача

Выделение — отделение

Выделить — отделить

Выжидать — ожидать — поджидать — ждать

Выплата — оплата — плата — уплата

Выплатить — заплатить — оплатить — отплатить — уплатить

Глинистый — глиняный

Годичный — годовалый — годовой

Горделивый — гордый

Двоичный — двойной — двойственный — двоякий — сдвоенный — удвоенный

Действенный — действительный — действующий

Деловитый — деловой — дельный — деляческий

Дипломатический — дипломатичный

Дисциплинарный — дисциплинированный

Добротный — добрый

Доверительный — доверчивый

Дождевой — дождливый

Жестокий — жёсткий

Живительный — живой — животный — живучий

Жизненный — житейский

Загородить — огородить — оградить — огородить — перегородить

Занизить — понизить — снизить

Заплатить — оплатить

Заполнить — наполнить — переполнить

Затруднённый — затруднительный

Зачинатель — зачинщик

Звуковой — звучный

Злобный — зловещий — злой — злостный

Игристый — игривый — игорный — игральный

Искусный — искусственный

Исходный — исходящий

Каменистый — каменный

Комфортабельный — комфортный

Конный — конский

Коренной — коренастый — корневой

Красочный — крашеный — красящий

Масленый — масличный — маслянистый — масляный

Надеть — одеть

Наличие — наличность

Напечатать — отпечатать

Направить — отправить

Невежа — невежда

Невинный — невиновный

Неоглядный — непроглядный — неприглядный

Нестерпимый — нетерпеливый — нетерпимый

Обрывок — отрывок

Обхватить — охватить

Оградить — огородить — отгородить

Ограничение — ограниченность

Ограничить — отграничить — разграничить

Одинарный — одинокий — одиночный

Оклик — отклик

Опасливый — опасный

Отбирая — выбирая

Отборный — отборочный

Отклонение – уклонение

Отклоняться–уклоняться

Отличить – различить

Отличие – различие

Отряхнуть – стряхнуть

Памятливый – памятный

Перетерпеть – претерпеть

Переходный – переходящий – преходящий

Песочный – песчаный

Плаксивый – плакучий – плачевный

Подбор – выбор

Подделка – поделка – проделка

Подобающий – подобный

Поместить(-ся) – разместить(-ся) – уместить(-ся)

Поместный–помещичий

Пополнить – заполнить

Постареть – устареть

Поступок – проступок

Почтенный – почтительный

Праздничный – праздный

Практический – практичный

Предоставить – представить

Представительный – представительский

Представление – предоставление

Признанный – признательный

Принизить – унизить

Проблематичный – проблемный

Производственный – производительный

Пророчить – прочить

Рыболов – рыбак

Рыболовный – рыболовецкий

Словарный – словесный

Сопротивление – сопротивляемость

Сравнимый – сравнительный

Старинный – старый

Стеклянный – стекольный

Сытный – сытый

Удачливый – удачный

Упоминание – напоминание

Устареть – состариться – постареть

Царский – царственный – царствующий

Целостный – целый – цельный

Центральный – централизованный – центристский

Эффективный – эффектный

Эффектность – эффективность

Языковой – языковый – язычный

infourok.ru

Словарик паронимов ЕГЭ 2016 с пояснением

Словарик паронимов

ЕГЭ. Русский язык. 2016 год

* Пример

Абонемент (билет) – абонент (пользователь)

Артистический (у артиста, для него)

артистичный(выразительный/ как у артиста)

Бедный (мало средств)

бедственный(несет потери, много испытаний)

Безответный (робкий, беззащитный)– безответственный(недобросовестный)

Болотистый(с болотами)

болотный(в ,на болоте /из болота)

Благодарный (испытывает чувство благодарности) – благодарственный(содержит благодарность)

Благотворительный (бескорыстная помощь)

благотворный (хорошо влияющий)

Бывший (то, что было) – былой (минувшее, пошедшее)

Вдох (наполнение легких воздухом)

вздох(*грусти, облегчения и т.д.)

Вековой (старый, древний)

вечный(постоянный, неизменяющийся)

Великий (большой, важный,значимый)

величественный (с достоинством, гордый)

Восполнить(нехватку чего-то)

дополнить(добавить к сказанному)

заполнить(помещение)

наполнить(емкость)

переполнить(сверх меры)

пополнить(добавить к уже имеющемуся)

Враждебный(проникнутый враждой)

вражеский(у врага)

Выбирая(по какому-то признаку/найти время) – избирая(выбирать голосованием для выполнения обязанностей)

Выгода (расчет) – выгодность(то, что делает выгодным)

Выдача(выдать)

отдача(результат/эффективность)

передача (по ТВ/ в больницу/ что-то передать)

раздача(всем:* листовки, буклеты, рекламу)

Выплата (выдача /чего?)– оплата (чего?)– плата (за что?)– уплата

Выплатить – заплатить(за что?) – оплатить(что?) – отплатить(отомстить) – уплатить(закончить уплату)

Вырастить (из маленького-большого* о ребенке)

нарастить(искусственно)

отрастить(естественно)

Выращивание – наращивание – отращивание(см . выше)

Высокий(о рост/, о положении в обществе) – высотный(о здании)

Гарантийный(о гарантии *талон, ремонт) – гарантированный(обещанный)

Гармонический (относится к гармонии:*строй, ряд)

гармоничный (согласованный, слаженный)

Глинистый (с глиной)– глиняный(из глины)

Годичный (циклы)– годовалый(о детеныше/малышее) – годовой(о годе)

Гордость (достоинство)– гордыня(высокомерие)

Гуманизм(философское понятие)

гуманность(доброта, человеколюбие)

Гуманистический (философское понятие)– гуманитарный(вуз, наука)– гуманный(добрый)

Двоичный (из двух цифр)

двойной ( из 2 частей)

двойственный(противоречивый)

двоякий(возможен в 2 формах)

сдвоенный (из двух-одно)

удвоенный(умнож. на 2)

Действенный (эффективный)

действительный(реальный, настоящий)

действующий(кто/что действует)

Деловитый (немного показной)

деловой (для дела/о деле)

дельный (толковый)

деляческий (прагматичный)

Демократичный(простой, близкий к народу)

демократический(о демократии * партия)

Диктант – диктат(насилие, моральное давление)

Дипломант (удостоен диплома конкурса)

дипломат(на международной службе)

Дипломатический (у дипломата)

дипломатичный(вежливый, тактичный)

Длинный (о длине) – длительный (о времени)

Добротный (качественно сделанный)– добрый(с добротой)

Доверительный (искренний)– доверчивый(легко верит, наивный)

Дождевой (о дожде/для дождя) – дождливый(с дождем)

Драматический( о драме*театр, актер)

драматичный(напряженный, с глубокими переживаниями * момент, случай)

Дружеский (у друга)– дружественный – дружный(связан дружбой)

Единичный (редко встречается)– единственный(больше такого нет)

Желанный (любимый, к чему стремится)

желательный (предпочтительный)

Жестокий (кровожадный, от «жестокость»)

жёсткий (от «жесткость», твердый на ощупь)

Жизненный (о жизни) – житейский (бытовой * проблемы)

Жилищный(*о жилье: вопрос, реформа, условия, строительство) – жилой(предназначен для жилья * массив, помещение)

Загородить(заслонить забором)

огородить(окружить забором)

оградить(уберечь * от вредного влияния)

отгородить (какую-то часть)

перегородить(поставить перегородку/ закрыть проезд *дорогу)

Занизить (недооценить)

понизить(сделать более низким *уровень

снизить(уменьшить:*цены, скорость)

Заплатить (за что?* за проезд)– оплатить(что? проезд)

Заполнить (помещение)

наполнить(емкость)

переполнить(сверх меры)

Заполнен – наполнен – переполнен

Зачинатель(положит. * науки)– зачинщик(отриц.* драки)

Звериный (у зверя) – зверский(жестокий)

Звуковой (о звуке *колебания) – звучный(звонкий * голос)

Зрительный(о зрении, для зрителей *зал)

зрительский (у зрителя * приз, симпатии)

Изобретательный (изобретает *аферист)

изобретательский (у изобретателя* свидетельство, дар)

Информативный (содержит много информации)

информационный (передает информацию *источник, технологии)

информация (сведения)

информированность(обладание сведениями)

Иронический (об иронии как приеме)– ироничный(насмешливый)

Искусный(сделан мастерски) – искусственный(ненатуральный)

Исполнительный (добросовестный) – исполнительский(у исполнителя)

Исходный(первоначальный) – исходящий(исходит из чего-то)

Каменистый(с камнями) – каменный(из камня)

Комфортабельный(насыщен средствами для конфорта)

комфортный(удобный)

Конный(связан с конем) – конский(у коня, его часть)

Коренастый(приземистый, крепкий)

коренной(главный)

корневой(у корней)

Костный (в кости)– костяной(из кости)

Красочный(яркий) – красящий(красит) – крашеный(покрасили)

Лакированный (покрыт лаком)

лаковый(из лака, для лака: * цех, производство, масла, краски)

Ледовый(происходит во льдах, со льдом *дворец спорта)

ледяной (изо льда/холодный)

Лесистый (с лесами) – лесной(о лесе/в лесу)

Личностный (о личности *рост, воспитание) – личный(собственный)

Микроскопический (с помощью микроскопа, виден только в микроскоп*анализ)– микроскопичный (очень маленький *червь)

Мороженый (заморозили)

морозильный (для заморозки)

морозный (с морозом, холодный)

Надеть (что на кого *шапку /костюм)

одеть (кого во что* малыша, старика)

Наличие (есть, существует) – наличность(деньги)

Напоминание ( с целью напомнить*об обязанностях)

упоминание (вскользь затронуть в разговоре:* о Москве)

Невежа (грубиян, наглец)

невежда(не знающий:*в искусстве, в физике)

Нестерпимый (нельзя вытерпеть: *о боли, о ветре)

нетерпеливый(не умеет терпеть, спешит)

нетерпимый(против чего-то/не хочет мириться с чем-то* к хамству)

Неудачный (плохо сделанный, составленный)

неудачливый (часто не везет)

Обвинённый (его обвинили) – обвинительный(содержит обвинение)

Обрывок (кусок, клок)– отрывок(часть)

Обхватить (руками)– охватить(взглядом, разговором)

Ограничить (поставить границы)

отграничить(отделить часть от целого)

разграничить(разделить, отдельно друг от друга)

Оклик (окликнуть, позвать кого-то) – отклик(отзыв, в т.ч. на оклик)

Органический (относится к растительному и животному миру)

органичный (закономерно вытекающий из чего-то)

Отборный (лучшего качества * зерно)

отборочный (когда отбирают *тур, соревнования)

Отклонение (в сторону) – уклонение(с целью увернуться)

Отклоняться – уклоняться

Отличать(-ся) (что-то от чего-то)

различать(-ся)(органами чувств разницу/ несходство * в темноте (т.е зрением)*по запаху (т.е. обонянием)

Отличие (признак, создающий несходство) – различие

Памятливый (у него хорошая память )

памятный (на память/долго помнится)

Перетерпеть (переждать, пережить) – претерпеть (измениться)

Покупательный (способность к покупке)

покупательский (у покупателя *спрос)

покупной (достался за деньги)

Популистский (от философского понятия «популизм»)

популярный (известный)

Почтенный (о пожилом: уважаемый, заслуженный)

почтительный (уважительный)

почётный (удостоен почета)

Практический (о практике) – практичный(экономный)

Предоставить(дать право пользоваться)

представить (познакомить, показать)

Представительный(авторитетный *мужчина)

представительский (у представителя *автомобиль)

Признанный (оцененный, его признали)

признательный (чувствует благодарность)

Продуктивный (эффективный) – продуктовый (с продуктами)

Производительный (продуктивный *труд)

производственный (на производстве *положение)

производительность (показатель продуктивности *труда)

Просветительский (просвещает) – просвещённый (образованный)

Публицистический ( относящийся к публицистике, к публицисту:*публицистический талант)

публицистичный( затрагивающий злободневные общественно-политические вопросы*публицистичная тема)

Пугливый (легко испугать)– пуганый (его пугали)

Раздражение (состояние человека/ кожи)

раздражительность (свойство, способность к раздражению)

Ритмический (имеет отношение к ритмике) – ритмичный (повторяющийся через равные промежутки времени)

Романтический (имеет отношение к романтизму как к лит.направлению) – романтичный(мечтательный/таинственный)

Скрытный (неразговорчивый, все скрывает) – скрытый (спрятанный)

Словарный (от «словарь»:*запас)

словесный (от «слово»: *способ выражения)

Сопротивление (борьба:*врагу)

сопротивляемость (способность к сопротивлению: *организма болезни)

Соседний (рядом, по соседству)

соседский (у соседа)

Сравнимый (можно сравнить)

сравнительный (сравнивает *анализ /относительный* сравнительно здоровый)

Сценический (связанный с театром)

сценичный (пригодный для сцены)

Технический(с помощью/применением техники)

техничный(мастерски исполненный)

Удачливый (везучий) – удачный(хороший)

Униженный (его унизили)

унизительный (он/оно унижает:*положение)

Фактический (является фактом)

фактичный (соответствует требованиям подлинности)

Хищнический (как у хищника)– хищный(питается животными)

Царский (у царя)

царственный (величественный, гордый)

царствующий (царствует, на троне)

Целый (без изъяна, полный)

цельный (из одного куска, монолитный)

целостный (представляет собой единство)

Экономический (об экономике)

экономичный (служит экономии)

экономный (бережливый, рачительный)

Эстетический (имеет отношение к эстетике)

эстетичный (красивый, изящный)

Этический (относится к этике)

этичный (тактичный, культурный)

Эффективный (действенный)

эффектный (производит эффект, впечатляет)

Эффективность – эффектность

multiurok.ru

Словарь паронимов (словарь лексических трудностей) | сочинение, краткое содержание, анализ, биография, характеристика, тест, отзыв, статья, реферат, ГДЗ, книга, пересказ, сообщение, доклад, литература | Читать онлайн

Тема: О словарях

Словарь паронимов (словарь лексических трудностей) — спра­вочник, который описывает трудности употребления в речи паронимов, возникающие из-за структурного и звукового сходства разных языко­вых единиц (см. Паронимы).

В Словаре паронимов современного русского языка Ю. А. Бель­чикова и М. С. Панюшева (1994) описаны однокоренные паронимы, сходные по звучанию: предоставить — представить, нетерпимый — нестерпимый и т.п. В справочнике дается толкование значений паро­нимов, иллюстративный материал и перечень контекстов, в которых встречается слово. Словарная статья содержит также «отрицательный материал» — примеры неправильного употребления паронимов.

В зависимости от принципа отбора материала словари паронимов могут сильно отличаться по объему и структуре словарной статьи. На­пример, Словарь паронимов русского языка О. В. Вишняковой (1984) относит к паронимам только однокорневые слова, причем отбор их до­статочно строг. Словарь паронимов русского языка Н. П. Колесникова (1971) причисляет к паронимам не только однокорневые, но и разно­корневые слова: контакт — контракт — контраст и т.п.

Иногда паронимы возникают при намеренном сближении разных слов в целях усиления образности художественной речи, эмоциональ­ного воздействия текста на читателя. В Материалах к словарю паро­нимов русского языка В. П. Григорьева, Н. А. Кожевниковой, 3. Ю. Пе­тровой (1992) под паронимами понимаются разные слова, которые имеют хотя бы два общих согласных звука (совпадение гласных не является необходимым): Пощадят ли площади меня? (Б. Л. Пастернак) или Скандалы точно кандалы (А. А. Вознесенский).



Словари паронимов можно считать разновидностью словарей лек­сических трудностей, так как большинство ошибок и недоразумений, связанных с неправильным употреблением слова, возникает именно при использовании в речи паронимов. Этой теме посвящен труд ав­торского коллектива (А. А. Семенюк и др.) Лексические трудности русского языка. Словарь справочник (2000). Материал с сайта //iEssay.ru

Словари паронимов сближаются с особым типом двуязычных словарей, относимых к словарям недоразумений, смысловых ошибок (словарь типа «ложные друзья переводчика»), которые возникают при работе с близкородственными языками, когда значение слова одного языка автоматически приписывается слову другого языка. Например, в Словаре трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы О. А. Седаковой (2008) приводятся многочисленные слу­чаи формального (полного или частичного) совпадения церковнос­лавянских и русских слов, которые, однако, имеют разные значения. Например: требовать в русском языке значит ‘решительно просить’, а в церковнославянском языке требовати значит ‘сильно нуждаться’; озлобленный в русском языке — это ‘обозлившийся’, а в церковносла­вянском языке — ‘обиженный (тот, кому причинили зло)’.

На этой странице материал по темам:

  • словарь трудностей русского языка паронимы
  • словарь лексических трудностей это
  • к словарю лексических трудностей следует обратиться
  • паронимы словарь
  • паронимы словарик краткий


iessay.ru

Author: alexxlab

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о