Каникулы в семье сверстника и практика французского во Франции
Практика французского языка в естественной языковой среде во Франции для школьников
Программа полного лингвистического погружения для школьников, изучающих французский язык и желающих ежедневно практиковать французский в естественной языковой среде на каникулах.
Полное лингвистическое погружение достигается в результате повседневного общения только на французском языке c французским сверстником и его родителями, участия в интересных культурно-познавательных мероприятиях и экскурсиях, организованных принимающей семьей с учетом пожеланий и круга интересов Вашего ребенка.
Уже после 2х недель участия в программе, Ваш ребенок без труда реально улучшит свои знания и навыки владения французским языком.
Возраст и уровень знания французского языка
Программа организована для школьников в возрасте 12-15 лет, учащихся средних школ с углубленным изучением французского языка, или при наличии продвинутого уровня В1 – В2, так как основная цель программы – практика в естественной языковой среде уже имеющихся языковых навыков и умений.
Принимающие французские семьи
Принимающие семьи тщательно отбираются ACADEM FRANCE вместе с куратором в городе, в котором организована программа.
Семьи имеют социальный статус, придают большое внимание воспитанию и образованию своих детей, являются собственниками жилья и имеют хорошие условия проживания.
Принимающая семья позаботится о Вашем ребенке как о своем.
Вы можете приехать сначала вместе с ребенком, оформить его на программу полного лингвистического погружения с обучением в средней школе во Франции вместе с французскими сверстниками без проживания, а в период действия этой программы куратор познакомит Вас и Вашего ребенка с будущей принимающей семьей, в составе которой будет его сверстник.
В каком городе Франции организована программа
Программа каникул в семье сверстника во Франции организована в городе Руан, который находится в Нормандии, в двух часах езды на автомобиле из Парижа в сторону Ла Манша (см. карту Франции ниже).
Период и продолжительность обучения, даты школьных каникул в Руане
Программа организована во время школьных каникул в Руане.
Рекомендуемая продолжительность – 2 недели, по нескольку раз в год.
Прибытие по воскресеньям, убытие — по субботам.
Даты учебного года 2018-2019 во Франции: 03.09.2018-06.07.2019
Даты школьных каникул в Руане:
- осенние: 21.10.2018-04.11.2018
- рождественские: 23.12.2018-06.01.2019
- зимние: 10.02.2019-24.02.2019
- весенние: 07.04.2019-22.04.2019
- дополнительные выходные дни: 29.05.2019-02.06.2019
Если в Вашей стране каникулы непродолжительные или не совпадают с датами школьных каникул во Франции, у Вас есть возможность оформить ребенка на комбинированную программу полного лингвистического погружения во время французских каникул в семье французского сверстника и обучение в средней школе во Франции вне французских школьных каникул.
Трансферы к месту проживания
Если ребенок прибывает на обучение один, без сопровождения взрослых, организуется индивидуальный трансфер из аэропорта в Руан, в принимающую семью.
Если ребенок прибывает на обучение в сопровождении родителей, можно заказать индивидуальный трансфер для всей семьи из аэропорта в Руан. Но обычно в этом случае родители арендуют автомобиль, и из аэропорта едут в Руан самостоятельно.
Курирование во время действия программы
У Вашего ребенка будет персональный куратор в Руане – Вероника ГИЙЕ ДЕ ЛЯ БРОСС, руководитель компании по приему во Франции иностранных школьников и студентов.
Вы будете получать регулярные фотоотчеты от принимающей семьи и куратора.
Русскоговорящий сотрудник ACADEM FRANCE будет осуществляет постоянный контроль и взаимосвязь с куратором, круглосуточно доступен для Вас и Вашего ребенка на протяжении всего периода действия программы.
Программа полного лингвистического погружения во время каникул в семье французского сверстника
Стоимость программы:
- 2 недели = 3280 евро
В стоимость входит:
- полный пансион: проживание, завтрак, обед, полдник, ужин;
- участие в повседневной жизни французской семьи, в культурно-спортивных мероприятия и экскурсиях, организуемых принимающей семьей;
- обучение правилам поведения и хорошего тона во Франции;
- приготовление блюд по традиционным французским рецептам;
- круглосуточный присмотр;
- персональный куратор в выбранном городе: контроль проживания, организация организация мероприятий и экскурсий;
- подарок — сюрприз
В стоимость не входит:
- авиабилет
- обязательное страхование в случае болезни или несчастного случая, медицинской транспортировки на родину, гражданской ответственности перед третьими лицами
- индивидуальный трансфер по прибытии и убытии (аэропорты Парижа)
- виза для несовершеннолетнего
- экспресс-почта
Услуги ACADEM FRANCE при оформлении на эту программу компании – партнера предоставляются БЕСПЛАТНО.
academfrance.com
Образовательная система Франции
Образование во Франции
Французские государственные школы
Образование во Франции является обязательным с 6 до 16 лет, светским (не церковным), смешанным (мальчики и девочки учатся вместе) и бесплатным в государственных школах.
Полный курс среднего школьного образования в государственных школах включает в себя 12 классов, с обратным отсчетом: т.е. самые маленькие идут в 11 класс, а выпускники заканчивают второй, первый и выпускной классы.
Кроме того, существуют частные школы, как работающие по контракту с государством, т.е. обязанные придерживаться официальных учебных планов и программ Министерства образования Франции, так и проводящие обучение по собственным программам.
Дополнительная информация о частном образовании во Франции на нашей страничке Частные школы во Франции.
Начальное образование
Начальный этап образования включает в себя детский сад (école maternelle
В детский сад принимаются дети в возрасте от 3 до 6 лет (при определенных условиях могут быть приняты малыши от 2.5 лет). Программа детского сада не является обязательной.
Обучение в начальной школе является обязательным для всех детей в возрасте от 6 до 11 лет, как французских, так и детей-иностранцев, постоянно проживающих во Франции. Курс начальной школы длится 5 лет и включает в себя с 11 по 5 классы: подготовительная школа (cours préparatoire, CP), два начальных класса (cours élémentaires, CE1-CE2) и два средних класса (cours moyens, СМ1-СМ2).
Среднее образование
Начальная средняя школа (collège) предназначена для детей в возрасте от 11 до 15 лет и включает в себя с 6-го по 3-й классы с учебным курсом общим для всех детей, без специализации. По окончании средней школы выдается аттестат о неполном среднем образовании ( brevet).
В старшую среднюю школу (lycée) принимаются подростки от 15 до 18 лет. Во втором, первом и выпускном (terminale) классах ученикам предлагается выбрать специализацию из достаточно широкого спектра. Существует два типа лицеев: лицеи общего среднего образования с различными специализациями, по окончании которых ученики получают аттестат о полном среднем образовании, приравненный к бакалавриату (baccalauréat), и профессионально-технические лицеи, при выпуске из которых ученики получают свидетельство о профессиональной подготовке (certificat d’aptitude professionnelle, CAP), сертификат о профессиональной квалификации (brevet d’études professionnelles, BEP) или аттестат о полном специальном образовании, также приравненный к бакалавриату (baccalauréat professionnel
Бакалавриат является показателем успешного окончания полной программы средней школы и подготовленности к высшему образованию.
Высшее образование
Высшее образование во Франции предоставляется бесплатно и включает в себя несколько степеней: лиценциат, магистратура, докторантура, а также технические степени.
- Возможно получение двухлетнего образования с получением университетской технической степени (diplôme universitaire de technologie, DUT) по окончании технического ВУЗа (institut universitaire de technologie, IUT) или диплом техника высшей квалификации (brevet de technicien supérieur, BTS)
- В университет принимается большинство абитуриентов (ежегодно около 1.5 миллиона студентов, из которых 10% составляют иностранные студенты) на основании французского аттестата о полном среднем образовании, приравненного к степени бакалавра, либо иностранного диплома, предоставляющего право на университетское обучение в стране происхождения. ВУЗы предлагают широкий выбор обучения: 3х-летний лиценциат ( Licence), 4х-летняя (Masters 1) или 5-летняя (Masters 2) магистратура, либо 8-летняя докторантура (doctorat).
- Высшие школы (Grandes Écoles) – это престижнейшие ВУЗы Франции с поступлением на конкурсной основе, такие как Национальная высшая школа управления (École nationale d’administration, ENA), Высшая политехническая школа (Ecole Polytechnique) или Высшая школа коммерции (Hautes études commerciales, HEC). Для поступления в эти престижные ВУЗы, абитуриенты усиленно работают в течении двух лет на подготовительных курсах (Classes Préparatoires).
Учебный год начинается в начале сентября, дата начала занятий зависит от региона (более того, частные школы сами назначают «Первое сентября») и заканчивается в июле, когда школа закрывается на длинные летние каникулы. По традиции многие начальные школы во Франции не работают по средам – считается, что учебные часы компенсируются утренними занятиями по субботам. Начиная с сентября 2008, субботние утренние занятия были отменены для детских садов (école maternelle) и детей младшего школьного возраста (école élémentaire).
Продолжительность школьной недели составляет 24 часа. Некоторые школы предпочитают 4х-дневную учебную неделю с 6 часами занятий по понедельникам, вторникам, четвергам и пятницам, остальные же используют пятидневку (с понедельника по пятницу).
Время занятий в школе может варьироваться в зависимости от региона, но обычно школьники учатся с 08:30 до 16:30 с двумя большими переменами.
За государственное образование и учебники оплата не взимается, однако, родители должны обеспечивать канцелярские товары и оплачивать школьные экскурсии.
Кроме того, как правило, родители обязаны застраховать ребенка для покрытия всех рисков во время обучения в школе и на экскурсиях. Все дети проходят обязательный ежегодный медицинский осмотр у школьного врача.
Школьные каникулы
С целью избежать пробок и заторов на дорогах при перемещении огромных масс людей в начале и конце каникул, вся Франция разделена на три зоны — А, В и С — по регионам, с различающимися датами каникул.
Внимание: Согласно правительственному школьному календарю Приморские Альпы (Лазурный Берег) и Вар относятся к зоне В.
Всего у французских студентов и школьников пять каникул в год: одна неделя в конце октября на праздник Всех Святых, две недели в декабре-январе на Рождество, две недели в феврале, две недели в апреле на Пасху, и двухмесячные летние каникулы в июле и августе.
Внимание: помимо периодов школьных каникул, французские школы также не работают в дни общенациональных праздников.
Дополнительная информация на французском языке о школьных каникулах в других зонах: Министерство образования Франции
Внимание: Даты школьных каникул в частных школах могут отличаться от общегосударственных, для уточнения обратитесь в соответствующую школу.
Даты школьных каникул для области Приморских Альп и Департамента Вар
Внимание: Даты показывают последний день учебы и первый день начала занятий
Зона B: Учебный год 2012-2013
| Начало учебного года (La Rentrée) | Вторник 4 сентября 2012 |
| Осенние каникулы (Toussaint) |
Суббота 27 октября 2012 Понедельник 12 ноября 2012 |
| Рождественские каникулы (Noël) | Суббота 22 декабря 2012 Понедельник 7 января 2013 |
| Зимние каникулы (Hiver) | Суббота 16 февраля 2013 Понедельник4 марта 2013 |
| Пасхальные каникулы (Pâques) |
Суббота 13 апреля 2013 Понедельник 29 апреля 2013 |
| Начало летних каникул | Суббота 6 июля 2013 |
Зона B: учебный год 2013-2014
| Начало учебного года (La Rentrée) |
Вторник 3 сентября 2013 |
| Осенние каникулы (Toussaint) | Суббота 19 октября 2013 Понедельник 4 ноября 2013 |
| Рождественские каникулы (Noël) | Суббота 21 декабря 2013 Понедельник 6 января 2014 |
| Зимние каникулы (Hiver) | Суббота 22 февраля 2014 Понедельник 10 марта 2014 |
| Пасхальные каникулы (Pâques) | Суббота 19 апреля 2014 Понедельник 5 мая 2014 |
| Начало летних каникул | Суббота 5 июля 2014 |
Школьные традиции
Начало учебного года (La Rentrée)
По окончанию учебного года в июне классный руководитель выдает родителям список школьных принадлежностей, необходимых ребенку на следующий учебный год. Ближе к концу июля и в августе французские супермаркеты выставляют на продажу широкий выбор школьных канцелярских принадлежностей, портфелей и других необходимых вещей для начала учебного года (La Rentrée). В местных книжных магазинах (papeterie) также можно найти все необходимое, включая дневники для записи домашнего задания (cahier de texte). Малоимущим семьям с более чем одним ребенком в августе выделяется специальное пособие для закупки школьных принадлежностей (aide à la rentrée scolaire) от организации социальной помощи (
Отчёт об успеваемости
Каждую четверть французские детские сады (maternelle) и начальные школы (école élémentaire) высылают родителям специальный табель с отчетом об успеваемости ребенка. В подтверждение ознакомления с отчетом родители должны расписаться в табеле и вернуть его в школу, где он хранится до конца следующей четверти.
По достаточно общепринятой практике (с очень небольшими исключениями), родители школьников средних классов (collège) также получают отчет об успеваемости каждую четверть. В отчете предоставляется детальная информация не только об успеваемости ребенка, но и о работе всего класса, включая средние оценки класса (moyen) по каждому предмету, поведение конкретного ребенка и всего класса. Оценки выставляются по 20-бальной шкале, система также предусматривает предупреждения за плохую учебу или поведение и поощрения за хорошие результаты (felicitations) для школьников, чьи оценки превышают 15 баллов из 20. Как правило, средний проходной балл установлен на отметке 10-11 баллов.
Празднование окончания учебного года (Kermesse)
В конце учебного года проводится традиционное общешкольное празднование с лотереями, сувенирами, киосками со сладостями и другими развлечениями для детей и родителей. Kermesse очень сильно различается в разных школах и может включать игры, конкурсы, спектакли и общий обед для детей с родителями и учителями.
Дополнительная информация на французском языке на правительственном информационном портале Service Public
Дополнительная информация на французском языке на Образовательном портале Франции: Education.fr
Образование на дому во Франции
Домашнее образование было узаконено во Франции в декабре 1998 года, с обязательной ежегодной регистрацией в мэрии (Mairie) по месту жительства и в образовательной инспекции (inspecteur d’académie или rectorat).
При обучении на дому для детей от 6 до 16 лет обязательно ежегодное посещение школьного инспектора (inspecteur d’académie) и, как минимум раз в два года, представителя мэрии. В случае двух отрицательных отзывов от инспекторов, родители обязаны отправить ребенка в школу. В случае смены адреса, заявление о домашнем обучении должно быть подано в мэрию по месту проживания в течение 8 дней после переезда.
Существуют различные методы по обучению детей на дому, например, дистанционное обучение или методика Монтессори. В любом случае, закон требует, чтобы уровень знаний у детей на домашнем обучении соответствовал стандартному общеобразовательному уровню средней школы, а именно:
- Хороший уровень владения письменным и разговорным французским языком
- Французская литература
- Основы математики
- Один иностранный язык
- Основы науки и техники
- Основы истории и географии Франции, Европы и остальных частей мира
- Искусство, музыка
- Физкультура
Для поступления в ВУЗ дети, обучавшиеся на дому, имеют право сдать государственные общешкольные экзамены после регистрации в образовательной инспекции (rectorat).
Дополнительная информация на французском языке Министерство образования Франции
Французская ассоциация семей, практикующих обучение на дому Все лучшее Детям (Les Enfants d’Abord)
i-riviera.com
Обучение в средней школе во франции от 2х недель для школьников 8-16 лет
Как овладеть французским в совершенстве
Чем раньше Ваш ребенок окунется во французскую языковую среду – тем больше у него шансов овладеть французским языком в совершенстве.
Легче и быстрее овладевают французским языком в обществе французских сверстников – носителей языка, в естественной языковой среде во Франции при полном лингвистическом погружении.
Полное лингвистическое погружение достигается в результате общения только на французском языке c французскими сверстниками в доброжелательной атмосфере в школе на уроках, на перемене, во время обеда в школьной столовой, на мероприятиях, организованных учебным заведением, а при выборе проживания в семье — еще и повседневного общения на французском языке с французским сверстником и его родителями, участия в интересных культурно-познавательных мероприятиях и экскурсиях, организованных семьей с учетом пожеланий и круга интересов Вашего ребенка.
Даже не обладая достаточным лексическим запасом, уже после 2х недель обучения вместе с французскими сверстниками, Ваш ребенок начнет свободно понимать устную речь носителей французского языка, без труда реально улучшит уровень знания французского языка.
Возраст и уровень французского языка
Обучаться во французской средней школе во Франции можно уже с 8 лет при наличии базового уровня знания французского.
Ребенок может прибыть на обучение в сопровождении родителей или других совершеннолетних лиц и проживать с ними. Этот вариант программы мы рекомендуем для детей в возрасте 8-11 лет, но он также возможен и для школьников любого возраста.
Для детей в возрасте от 12 лет рекомендуется программа с проживанием в семье сверстника и обучение с ним в том же классе, в котором он учится.
Принимающие французские семьи
Принимающие семьи тщательно отбираются ACADEM FRANCE вместе с кураторами в городах, в которых организуется программа. Семьи имеют социальный статус, придают большое внимание воспитанию и образованию своих детей, являются собственниками жилья и имеют хорошие условия проживания, их дети обучаются в лучших школах и классах, в которых также будет обучаться Ваш ребенок. Принимающая семья позаботится о Вашем ребенке как о своем.
Можно прибыть в первый раз на программу без проживания, а в период действия программы куратор познакомит Вас и Вашего ребенка с будущей принимающей семьей, в составе которой будет его сверстник.
Города, в которых организована программа обучения во французской средней школе
Мы организуем программы в Монпелье, Руане, Версале, Рамбуйе, Бордо (см. расположение городов на карте Франции ниже).
В Монпелье организуется программа без проживания с обучением в лучшей частной школе в центре города для школьников 8-11 лет.
Монпелье находится на юге Франции, и идеально подходит для отдыха родителей с детьми младшего возраста. Пляжи в этом регионе – одни из лучших во Франции, с тончайшим песком, длинные и неглубокие. Можно проживать на побережье Средиземного моря, оздоравливать ребенка, арендовать автомобиль и возить ребенка в школу в Монпелье. Дорога при этом будет занимать около получаса.
В Руане организуется программа с обучением в средней школе как с проживанием, так и без проживания. Средние школы, в которые мы зачисляем на обучение школьников 8-16 лет – лучшие городские частные или государственные начальные школы, колледжи и лицеи.
Только после участия в программе в Руане возможно рассматривать организацию программы в других городах: Версале, Рамбуйе, Бордо.
Руан находится в Нормандии, в двух часах езды на автомобиле из Парижа в сторону Ла Манша. Недалеко от Руана находятся Версаль и Рамбуйе, бывшие королевские резиденции.
Период и продолжительность обучения, даты школьных каникул в Руане и Монпелье
Период обучения в средней школе во Франции может быть любой, в течение учебного года, вне дат школьных каникул во Франции.
Рекомендуемая продолжительность – 2 или 3 недели, по нескольку раз в год.
Заезды по воскресеньям, отъезды — по субботам.
Даты учебного года 2018-2019 во Франции: 03.09.2018-06.07.2019
Даты школьных каникул в Руане (зона В):
- осенние: 21.10.2018-04.11.2018
- рождественские: 23.12.2018-06.01.2019
- зимние: 10.02.2019-24.02.2019
- весенние: 07.04.2019-22.04.2019
- дополнительные выходные дни: 30.05.2019-02.06.2019
Даты школьных каникул в Монпелье, Версале, Рамбуйе (зона С):
- осенние: 21.10.2018-04.11.2018
- рождественские: 23.12.2018-06.01.2019
- зимние: 02.03.2019-10.03.2019
- весенние: 21.04.209-05.05.2019
- дополнительные выходные дни: 30.05.2019-02.06.2019
Даты школьных каникул в Бордо (зона А):
- осенние: 21.10.2018-04.11.2018
- рождественские: 23.12.2018-06.01.2019
- зимние: 17.02.2019-03.03.2019
- весенние: 14.04.209-28.04.2019
- дополнительные выходные дни: 30.05.2019-02.06.2019
Если в Вашей стране каникулы непродолжительные или не совпадают с датами обучения во Франции, и при этом Вы остановили свой выбор на программе с проживанием во французской семье, у Вас есть возможность оформить ребенка на комбинированную программу «Полное лингвистическое погружение во время французских каникул в семье французского сверстника и обучение в средней школе во Франции» (описание этой программы в тексте ниже).
Трансферы к месту проживания
Если ребенок прибывает на обучение один, без сопровождения взрослых, организуется индивидуальный трансфер из аэропорта в Руан, Версаль, Рамбуйе, Бордо к месту проживания, в принимающую семью.
Если ребенок прибывает на обучение в сопровождении родителей, можно заказать индивидуальный трансфер для всей семьи из аэропорта в Монпелье, Руан, Версаль, Рамбуйе, Бордо.
Обычно родители арендуют автомобиль и уже из аэропорта едут самостоятельно к месту проживания.
Курирование во время действия программы
У Вашего ребенка будет персональный куратор в том городе, в котором он будет обучаться.
Если ребенок будет проживать в принимающей семье, Вы будете получать регулярные фотоотчеты от принимающей семьи и куратора.
Куратор программ в Монпелье – Анна ДЕБАР, руководитель известных во всем мире курсов этикета для детей и взрослых.
Куратор программ в Руане – Вероника ГИЙЕ ДЕ ЛЯ БРОСС, руководитель компании по приему во Франции иностранных школьников и студентов.
Русскоговорящий сотрудник ACADEM FRANCE будет осуществляет постоянный контроль и взаимосвязь с куратором на месте, круглосуточно доступен для Вас и Вашего ребенка на протяжении всего периода действия программы.
Программа полного лингвистического погружения с проживанием в семье французского сверстника и обучением в средней школе во Франции вместе с французскими сверстниками
Стоимость программы:
- в Руане: 2 недели = 3280 евро; 3 недели = 4 480 евро
- в Версале, Рамбуйе, Бордо: 2 недели = 3 480 евро; 3 недели = 4 780 евро
- в Руане, Версале, Рамбуйе, Бордо: более 3х недель = по запросу
В стоимость входит:
- обучение в средней школе во Франции с понедельника по пятницу в классе в соответствии с возрастом по программе французской средней школы с преподаванием французского языка, математики, географии, истории, биологии, физики, обществознания и этики, музыки, пластического искусства, физической культуры, английского, испанского или немецкого языка;
- сертификат начальной школы, колледжа или лицея по окончании обучения;
- полный пансион: проживание, завтрак, обед, полдник, ужин, обеды в школьной столовой во время обучения в школе;
- участие в повседневной жизни французской семьи, в культурных и спортивных мероприятия, организуемых принимающей семьей;
- помощь в выполнении домашних заданий;
- обучение правилам поведения и хорошего тона во Франции;
- приготовление блюд по традиционным французским рецептам;
- круглосуточный присмотр;
- персональный куратор в выбранном городе: контроль обучения, проживания, организация внеклассных мероприятий;
- подарок — сюрприз
В стоимость не входит:
- авиабилет
- обязательное страхование в случае болезни или несчастного случая, медицинской транспортировки на родину, гражданской ответственности перед третьими лицами
- индивидуальный трансфер по прибытии и убытии (аэропорты Парижа, Бордо, Монпелье)
- виза для несовершеннолетнего
- экспресс-почта
- услуги ACADEM FRANCE при оформлении на обучение продолжительностью менее 90 дней предоставляются БЕСПЛАТНО
Программа полного лингвистического погружения
с обучением в средней школе во Франции вместе с французскими сверстниками
Стоимость программы:
- в Руане: 2 недели = 2200 евро; 3 недели = 2860 евро
- в Монпелье, Версале, Рамбуйе, Бордо: 2 недели = 2400 евро; 3 недели = 3 160 евро
- в Монпелье, Руане, Версале, Рамбуйе, Бордо: более 3х недель = по запросу
В стоимость входит:
- обучение в средней школе во Франции с понедельника по пятницу в классе в соответствии с возрастом по программе французской средней школы с преподаванием французского языка, математики, географии, истории, биологии, физики, обществознания и этики, музыки, пластического искусства, физической культуры, английского, испанского или немецкого языка;
- обеды в школьной столовой во время обучения в школе;
- сертификат начальной школы, колледжа или лицея по окончании обучения;
- персональный куратор в выбранном городе: контроль обучения, организация внеклассных мероприятий по запросу;
- подарок — сюрприз
В стоимость не входит:
- обязательное страхование в случае болезни или несчастного случая, медицинской транспортировки на родину, гражданской ответственности перед третьими лицами
- организация внеклассных мероприятий;
- услуги ACADEM FRANCE при оформлении на обучение продолжительностью менее 90 дней предоставляются БЕСПЛАТНО
Комбинированная программа полного лингвистического погружения во время французских каникул в семье французского сверстника и обучение в средней школе во Франции
Стоимость программы:
- в Руане: 2 недели = 3280 евро; 3 недели = 4 480 евро
- в Версале, Рамбуйе, Бордо: 2 недели = 3 480 евро; 3 недели = 4 780 евро
- в Руане, Версале, Рамбуйе, Бордо: более 3х недель = по запросу
В стоимость входит:
- обучение в средней школе во Франции вне школьных каникул во Франции с понедельника по пятницу в классе в соответствии с возрастом по программе французской средней школы с преподаванием французского языка, математики, географии, истории, биологии, физики, обществознания и этики, музыки, пластического искусства, физической культуры, английского, испанского или немецкого языка;
- сертификат начальной школы, колледжа или лицея по окончании обучения;
- полный пансион: проживание, завтрак, обед, полдник, ужин, обеды в школьной столовой во время обучения в школе;
- участие в повседневной жизни французской семьи, в культурно-спортивных мероприятия и экскурсиях, организуемых принимающей семьей;
- помощь в выполнении домашних заданий во время обучения в школе;
- обучение правилам поведения и хорошего тона во Франции;
- приготовление блюд по традиционным французским рецептам;
- круглосуточный присмотр;
- персональный куратор в выбранном городе: контроль обучения в школе, проживания, организация внеклассных мероприятий;
- подарок — сюрприз
В стоимость не входит:
- авиабилет
- обязательное страхование в случае болезни или несчастного случая, медицинской транспортировки на родину, гражданской ответственности перед третьими лицами
- индивидуальный трансфер по прибытии и убытии (аэропорты Парижа, Бордо, Монпелье)
- виза для несовершеннолетнего
- экспресс-почта
- услуги ACADEM FRANCE при оформлении на обучение продолжительностью менее 90 дней предоставляются БЕСПЛАТНО
Дополнительные платные услуги, если они не включены в программу
- трансфер по прибытии и убытии (аэропорты Парижа, Бордо, Монпелье)
- помощь в выполнении домашних заданий / индивидуальное обучение с дипломированным преподавателем французского как иностранного (Руан, Версаль, Рамбуйе, Бордо, Монпелье)
- помощь в поиске варианта проживания для всей семьи (Руан, Версаль, Рамбуйе, Бордо, Монпелье)
- ознакомительная экскурсия по городу (Руан, Версаль, Рамбуйе, Бордо, Монпелье)
- туристическая экскурсия по региону на полдня (Руан, Монпелье)
- однодневная туристическая экскурсия по региону (Руан, Монпелье)
- обучение правилам поведения и этикету во Франции детей и взрослых (Монпелье)
- занятия с логопедом – специалистом постановки правильного произношения (Монпелье)
- индивидуальное обучение французскому и английскому языкам взрослых (Руан, Монпелье)
- посещение винного Шато с дегустацией (Монпелье)
- поездка на пляжи побережья Средиземного моря (Монпелье)
- шопинг – сопровождение (Монпелье)
- уроки кулинарного мастерства (Руан, Монпелье)
- организация внеклассных мероприятий (Руан, Монпелье)
academfrance.com
Обучение во Франции с французскими сверстниками 8-16 летВаш ребенок будет обучаться в выбранные Вами даты с 04.09.17 по 30.06.2018 по программе продолжительностью от 2х недель, а в зимние, весенние и летние каникулы – без отрыва от учебы в своей стране. Принимая участие в программе, Ваш ребенок сможет без труда реально улучшить уровень знания французского языка в естественной языковой среде в компании французских сверстников. Даже не обладая достаточным лексическим запасом, уже после 2х недель обучения, Ваш ребенок начнет свободно понимать устную речь носителей французского языка, а по такому виду школьного задания в своей стране, как аудирование, получать отличные оценки. Полное лингвистическое погружение достигается в результате общения только на французском языке в обществе французских сверстников в школе в доброжелательной атмосфере на уроках, на перемене, во время обеда в школьной столовой, на мероприятиях, организованных учебным заведением, а при выборе проживания в семье — еще и повседневного общения с французским сверстником и его родителями. Вы можете выбрать программу «все включено» с проживанием Вашего ребенка с полным пансионом в принимающей французской семье, в составе которой будет его французский сверстник, или вариант без проживания, приехав вместе со своим ребенком или отправив его на обучение в сопровождении совершеннолетнего лица. Города: Монпелье (юг Франции, Средиземное море), Руан (Нормандия), Версаль (около Парижа), Бордо Возраст: Монпелье: 8 -11 лет; Руан: 8-16 лет; Версаль и Бордо: 12-16 лет Уровень знания французского языка: базовый Продолжительность программы: 2, 3 недели и более Даты: в течение учебного года с 04.09.17 по 30.06.2018 и вне школьных каникул во Франции Школьные каникулы в Монпелье и в Версале: осенние: 22.10.2017 – 05.11.2017; рождественские: 24.12.2017 – 07.01.2018; зимние: 18.02.2018 – 04.03.2018; весенние: 15.04.2018 – 29.04.2018 Школьные каникулы в Бордо: осенние: 22.10.2017 – 05.11.2017; рождественские: 24.12.2017 – 07.01.2018; зимние: 11.02.2018 – 25.02.2018; весенние: 08.04.2018 – 22.04.2018 Школьные каникулы в Руане: осенние: 22.10.2017 – 05.11.2017; рождественские: 24.12.2017 – 07.01.2018; зимние: 25.02.2018 – 11.03.2018; весенние: 26.04.2018 – 13.05.2018 Стандартная программа «все включено» с проживанием в принимающей французской семье, в составе которой будет французский сверстник Вашего ребенкаГарантия полного лингвистического погружения
Стоимость «все включено» за 2 недели = от 3 280 евро (в зависимости от выбранного города) Стандартная программа «без проживания»:
Стоимость «без проживания» за 2 недели = от 2200 евро (в зависимости от выбранного города) Дополнительные услуги и программы:
Местонахождение городов Монпелье, Руан, Версаль, Бордо на карте Франции Посмотреть |
www.francecomm.ru
Летние каникулы во Франции, детские языковые лагеря во Франции, курсы во Франции для детей
Языковые лагеря во Франции – это увлекательные обучающие программы для детей и подростков, которые помогают эффективно и интересно изучать французский язык во время школьных каникул. Если вы планируете отправить своего ребенка в лагерь во Франции – этот раздел для вас. Тут вы узнаете о предлагаемых программах, методике обучения и стоимости каникулярных курсов.
Языковые школы и лагеря во Франции для детей и подростков
Каникулы во Франции
В дни школьных каникул – летних, осенних, зимних и весенних – языковые школы Франции рады принять в своих стенах юных студентов. Французские детские лагеря предлагают для школьников и подростков курсы, сочетающие изучение языка и великолепную культурно-развлекательную программу. Как правило, в первой половине для ребят ждут уроки, а вторая половина посвящена досугу. В это время дети занимаются спортивными играми, творчеством или искусством; возможны поездки в близлежащие районы. Но, как правило, полноценным экскурсиям отдаются выходные. А посмотреть во Франции есть на что! Бескрайние поля Прованса, водные развлечения на побережье Лазурного берега, поездка в парк Туари и знакомство с редкими животными, не говоря уже о прогулках по Парижу. Да чего только стоит один Диснейленд – самый большой в мире! Попасть в него – мечта любого ребенка, которая может стать реальностью, если вы отправите своего школьника в летний лагерь во Франции.
Языковые курсы во Франции для детей
Лагеря во Франции проводят как языковые школы, так и частные школы-пансионы. Последний вариант особо интересен тем школьникам, кто планирует получать среднее образование во Франции: так ребенок может лично посмотреть на обстановку в школе, «примерить» на себя роль ее ученика. В остальном – отличия не существенны: в обоих случаях детей ждет первоклассное обучение.
Французские лагеря предлагают курсы стандартного изучения языка (20 часов французского в неделю), а также интенсивы (от 25 до 32 часов). Как правило, чем младше дети, тем в программе больше игровых моментов. Для старшеклассников же программа приближена к академической. Во время занятий ребята знакомятся с лексикой, грамматикой, учатся французскому произношению – для русских многие французские звуки кажутся непривычными и требуют особой отработки.
Несмотря на то, что учеба в классах предполагает большое количество интерактивов и проработки полученных знаний в игровых ситуациях, одной из главных составляющих учебного процесса является спортивно-развлекательная программа. В это время в естественной обстановке дети просто вынуждены общаться на французском: так совершенно не заметно для самих юных учеников снимается языковой барьер, а полученные в классах знания начинают активно использоваться.
Отдельно стоит сказать, что в детских лагерях во Франции созданы все условия для полноценной учебы и отдыха детей. Это и хорошо оснащенные классы, и закрытые территории с собственной спортивной инфраструктурой, и полноценное питание в течение всего дня. Проживание может быть организовано либо в школьной резиденции, либо в принимающей семье. Дети всегда находятся под присмотром – либо школьных педагогов, либо принимающих родителей.
Стоимость обучения в детских лагерях Франции
Родителей, безусловно, интересует материальный вопрос – во сколько обойдутся семейному бюджету школьные каникулы во Франции? Двухнедельный курс стандартного изучения языка, включая проживание и питание, обойдется в сумму около 2000 евро. Если выбрать интенсив или курс, комбинированный с занятыми спортом с профессиональным тренером, стоит прибавить еще 1000-1500 евро. Традиционно, лагеря в столице и крупных городах, отличаются более высокими ценами по сравнению с провинцией.
www.globaldialog.ru
Школа во Франции. Особенности.: gluhovski_igor
Когда мы принимали решение о переезде во Францию, одним из важнейших аргументов было наличие качественного государственного образования. На сегодняшний момент наша дочь учится во втором классе обычной городской школы, и я хотела бы поделиться с вами своим опытом и тем, что мне кажется необычным и интересным во французской системе образования.Образовательный процесс разделен во Франции на несколько циклов:
1. Ecole maternelle (аналог детского сада) с 3 до 5 лет;
2. Ecole primaire (начальные классы) с 6 до 10 лет;
3. College (колледж — средние классы) с 11 до 14 лет;
4. Lycée (лицей — старшие классы) с 15 до 17 лет.
Основные принципы французской системы образования были заложены еще в конце 19 века. Образование во Франции является бесплатным и обязательным для всех детей с 6 до 17 лет. Так, когда мы переезжали из России и подавали документы на визу, одним из обязательных требований было предъявить запись ребенка в школу, если он старше 6 лет. Образовательная система является централизованной, государство разрабатывает и утверждает все школьные программы, организует экзамены, утверждает план каникул и школьного расписания. Во Франции существуют три типа школ: государственные (бесплатные школы), католические (частные школы, находящиеся на частичном государственном субсидировании) и частные школы. Католические и частные школы являются платными, но первые активно поддерживаются государством, поэтому обучение в них стоит в разы дешевле, чем в обыкновенных частных школах. Так, если месяц обучения в католической школе стоит 60-80 евро, то обучение в частном заведении обойдется примерно в 10 раз дороже.
Организация учебной недели во Франции отличается от привычной для нас пятидневки. В течение многих лет среда во французских школах была выходным днем, как суббота и воскресенье, а учебный день продолжался с 8:30 до 16:30. С одной стороны, такая организация учебного процесса является очень щадящей для ребенка, но с другой — абсолютно негуманной по отношению к работающим родителям, которые вынуждены прибегать к услугам нянь или специализированных центров, чтобы пристроить ребенка в этот выходной среди рабочей недели. Но в 2014 году во Франции ввели новый режим обучения, согласно которому среда стала учебным днем. Учебная неделя длится теперь 5 дней, при этом общее количество учебных часов осталось прежним, уроки проходят с 8.30 до 15.45 по понедельникам, вторникам, четвергам и пятницам, а в среду — до обеда. Следует отметить, что среда стала обязательным учебным днем только в публичных (государственных школах). Католические и частные французские школы все еще имеют возможность выбора и зачастую оставляют среду выходным днем.
Для работающих семей во Франции существует система продленки. Школа открывается с 7.30, а после окончания учебного дня ребенка можно оставить в школе до 18.30 — таким образом, работающие родители успевают отвезти ребенка в школу до начала рабочего дня и забрать его после. Отпадает необходимость в нянях — удобно, правда? После окончания учебного дня, дети переходят под ответственность сотрудников отдела мэрии, которые с детьми занимаются, гуляют, рисуют или выполняют домашние задания и т.п.
Учебный день во французских школах кажется длинным. Но не стоит думать, что жизнь французского школьника так уж тяжела. Действительно, дети во Франции проводят большую часть дня в школе. Но, во-первых, стоит отметить, что большая перемена, во время которой дети обедают, во французских школах длится 2 часа! Остальные перемены — обычно по 30 минут. А, во-вторых, во Франции законодательно запрещены письменные домашние задания! Поэтому, как правило, вечерние приготовления к следующему школьному дню занимают 15-20 минут. Конечно, не все учителя согласны с проведенными во Франции исследованиями, согласно которым выполнение домашнего задания никак не влияет на усвоение учебного материала, и задают не только устно повторить изученный материал, почитать или выучить стихотворение, но и письменные упражнения. Но это скорее рекомендации, необязательные к выполнению.
Еще одной особенностью является ежегодная смена учителей и классов — параллельные классы перемешивают. Говорят, что это делается для того, чтобы не было «группировок» и любимчиков, ну и как мне ответила одна французская мама на мои слова «жаль, что учителя меняют, нам наша так нравится!» — «а представляете, если бы не нравилась — и так несколько лет?» — типично французская логика!
https://riviera-family.com/journal/%D0%B2%D0%BE-%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9-%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D1%87%D1%83%D0%B6%D0%BE%D0%B9-%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5/
gluhovski-igor.livejournal.com
Когда школьные каникулы во франции 2015?
Единые для всей Франции каникулы только летом, осенью и на Рожденство. Летние 4.07.2015 — 30.08.2015 Осенние 17.10.2015 — 1.11.2015 Рождественские 19.12.2015 — 3.01.2016 Для зимних и весенних каникул страна разделена на 3 зоны: А, В, С в зависимости от географической принадлежности к разным академиям (парижской, Бордо, Нанта, Лиона и т. д. ) Даты можно посмотреть на сайте министерства образования, они запланированы на несколько лет вперед. Обычно: Зимние — 2 недели, конец февраля, начало марта Весенние — 2 недели, конец апреля, начало мая. <a href=»/» rel=»nofollow» title=»1550639:##:pid25058/le-calendrier-scolaire.html?annee=159&zone=0&search_input= Département,+Code+postal+ou+ville»>[ссылка заблокирована по решению администрации проекта]</a>
На франкоязычных сайтах спроси.
очень сомневаюсь, что там есть единые для всех каникулы сейчас и России-то у всех по-разному надо узнавать о конкретном учебном заведении
touch.otvet.mail.ru
