Изучение испанского языка самостоятельно с нуля. Курс полиглот — часть 1 из 16. Глаголы — смотреть онлайн видео урок бесплатно! Автор: Дмитрий Петров — Испанский
В этом видео уроке рассказывается об изучении испанского языка самостоятельно с нуля, курс полиглот, глаголы. Здесь вы ознакомитесь с основами оного из самых великих и могучих языков в мире — испанского. Это первая часть обучающего курса Полиглот, всего их будет 16. Курс рассчитан для начинающих и предназначен для быстрого (ускоренного) обучения тех, кто хочет научиться свободно разговаривать на испанском языке и понимать его. Разумеется, для углубленного изучения, этого курса будет недостаточно. Ведь чтобы стать профессиональным переводчиком нужно приложить гораздо больше усилий и потратить огромное количество времени. А этого курса будет достаточно для того, чтобы преодолеть страх при общении, избавиться от комплексов, освоить базовый уровень испанского языка и свободно на нем разговаривать. Перед тем как приступить к изучению испанского языка вы должны хорошо понимать для чего он вам нужен, т.е. нужно захотеть его изучать, иначе ничего не получится. В начале видео урока вы ознакомитесь со словами приветствия на испанском, а затем и с такой важной темой как глаголы Видео урок «Изучение испанского языка самостоятельно с нуля. Курс полиглот. Глаголы» вы можете смотреть онлайн в любое время совершенно бесплатно. Удачи Вам!
- Автор: Дмитрий Петров
- Длительность: 44:07
- Дата: 19.07.2013
- Смотрели: 6429
- Рейтинг: 4.4/22
Если у Вас есть качественные видео уроки, которых нет на нашем сайте, то Вы можете добавить их в нашу коллекцию. Для этого Вам необходимо загрузить их на видеохостинг (например, YouTube) и добавить код видео в форму добавления уроков. Возможность добавлять свои материалы доступна только для зарегистрированных пользователей.
videourokionline.ru
Как выучить испанский язык самостоятельно с нулевыми знаниями.
Поделиться статьёй:
Español – один из красивейших языков в мире, на нем говорят больше 400 миллионов человек на планете, он певучий, мелодичный и приятный на слух. По структуре его относят к романо-германской группе (название «каталоно-испанский»), он близок нам по звучанию, структуре слов и построению предложений.
El numero marcado no existe
El numero marcado no existe (Эль нумеро маркадо но эксисте) – красивая фраза, которая обозначает всего лишь «Набранный номер не существует!». Или еще вариант – «Пуэдо дехар эль коче эн эль аэропуэрто?» звучит очень грациозно и поможет вам в дороге, ибо переводится, как «Могу ли я оставить машину в аэропорту?».
Если после это вам захотелось срочно изучать испанский язык, то эта информация облегчит организацию процесса.
В зависимости от необходимого уровня знания языка, можно определить источник получения информации, а также способ изучения. Если для удовольствия от языка достаточно знать пару простых фраз, то разговорники и онлайн обучение вполне может это решить. А если нужно разговаривать по-испански или работать в Испании, то выучиться самостоятельно будет гораздо сложнее. Может понадобиться помощь преподавателя или носителя языка.
Первый способ – выучить испанский язык самостоятельно и бесплатно
Для этого на просторах сети и в книжных магазинах любого города имеется огромное количество материалов: литературы, аудиокниг и видео уроков. Потребуется сила воли, огромное желание, минимум пара часов свободного времени ежедневно и систематичность работы. Для неспешного освоения базы достаточно 2-3 занятий в неделю, если нужно быстрее и объемнее, то гораздо больше.
- Посчитаем по-испански: 1 — uno, 2 — dos, 3 — tres, 4 — cuatro, 5 — cinco, 6 — seis, 7 — siete, 8 — ocho, 9 — nieve, 10 – diez.
Хорошими помощниками в этом деле могут стать социальные сети. Здесь можно найти носителя языка для практики, а также тематические сообщества и группы, где выложены видео и аудио материалы для самостоятельного изучения испанского. Здесь же можно найти единомышленников — дополнительную мотивацию для занятий, делиться успехами, даже вести блог по теме.
В случае, когда необходимо быстро выучить испанский язык в домашних условиях, наиболее важна систематичность выполняемой работы и постоянная динамика. Какие можно использовать ресурсы:
- Аудиозаписи уроков, которые можно слушать в дороге, в процессе уборки или других дел;
Видеозаписи, в которых рассказывают основы разговорной речи, прописывают правила и показывают особенности произношения;
Мультимедиа ресурсы – испаноязычные телевизионные каналы, фильмы и песни на испанском для развития слухового Восприятия разговорной речи;
Книги, газеты и учебники;
Тетради для конспектирования необходимого для запоминания материала.
Второй способ – услуги репетитора или индивидуальное обучение
Преподаватель подскажет, на какие материалы надо обратить внимание, правильно поставит произношение, понятно объяснит основы, тем самым сильно сократит время на изучение. В индивидуальной работе есть много плюсов: своевременное исправление ошибок, поэтапная подача информации, дополнительные методические материалы и многое другое. Но есть и один существенный минус – стоимость персональных занятий ощутимо выше групповых, а в сравнении с изучением испанского бесплатно – еще ощутимее разница.
Испанский язык очень схож с английским в плане произношения звуков, написания слов и структурирования предложений. Но значительно легче, потому что читаются звуки и слова также, как пишутся.
Третий способ – регулярные занятия в языковой школе с преподавателем
Групповые занятия в языковой школе или на курсах – отличный вариант для неспешного изучения языка. Он сравнительно дешевле предыдущего варианта и тоже имеет ряд преимуществ. Главное его отличие от остальных способов – возможность практики сразу на занятиях, общение с единомышленниками и большой выбор программ обучения. Причем, обучение может быть как офлайн, так и онлайн, что значительно удобнее для занятых и работающих людей.
Групповые занятия, по статистике, гораздо продуктивнее любых других вариантов, потому как эффект толпы – самая сильная мотивация для человека. И запоминание разговорных оборотов проще происходит в процессе общения.
Четвертый способ – выезд в страну и общение с носителями языка
Это самый экстремальный, но самый действенный способ изучения испанского языка, он схож с выкидыванием из лодки для обучения плаванию. Самое главное, не начать искать «земляков» для облегчения своей участи, а погрузится в общение и изучение культуры, жизни испанцев и их разговорной речи. Это дает возможность выучить все сразу правильно, не по учебникам, чтобы вас понимали именно испанцы, а не преподаватель. Плюсы тут есть, но есть и минусы – это сложно морально и не всегда возможно материально.
Какой способ бы вы не выбрали, главное, что нужно знать – изучение языка занимает не один день и даже не один месяц. Многие учат его годами и каждый раз находят что-то новое.
С чего начать самостоятельное обучение испанскому языку в домашних условиях?
Если на испанском вы никогда не говорили и кроме приветствия и слов благодарности ничего не знаете, то начать знакомство с языком следует с азов, а потом переходить к более сложным словам, оборотам и предложениям. В этом вам поможет:
- Русско-испанский разговорник;
Испано-русский словарь;
Краткие материалы по грамматике и словообразованию;
Дополнительные материалы;
Тетради для конспектирования.
Весь процесс изучения нового языка с нуля можно условно разделить на несколько этапов.
Первый этап
Первый этап освоения испанского – это изучение алфавита. По написанию буквы в Испании сильно похожи на английские, немного отличаются произношением. Давайте остановимся на транскрипции алфавита:
- A = а, B = б, C = к/с/з, D = д, E = э, F = ф, G = г/х, H = немая, I = и, J = х, K = к, L = д, M = м, N = н, Ñ = нь, O = о, P = п, Q = к, R = р, S = с, T = т, U = у, V = в, W = в, X = кс, Y = й, Z = з/-/с
Алфавит – основа любого языка, лучше если его получится законспектировать и привести пример слова на каждую букву с транскрипцией.
Второй этап
Это изучение базового набора глаголов и основных существительных, которые чаще всего используются в разговоре. Их лучше взять из разговорника, там они представлены в связке с другими частями речи.
В разговорниках и словарях можно найти информацию о том, как звучат глаголы в разных случаях – род, спряжение, склонение и так далее. На этом этапе можно уже начинать изучать литературу и выделять в текстах уже изученные слова и знакомые обороты. Следует начать слушать испанскую речь, аудио книги, музыку.
Третий этап
На третьем этапе начинается самое интересное – складывание слов в предложения. В этот момент к глаголам и существительным присоединяются предлоги и другие части речи. Уже можно попытаться объясниться с носителями языка, попробовать себя в разговорном испанском. В социальных сетях есть группы и сообщества, где можно отыскать собеседника. Здесь уже можно понять смысл фразы из фильма или песни, можно начать со словарем переводить печатные тексты.
Для поддержания разговора и понимания речи испанцев достаточно знать 700-800 слов! Уже на этом уровне можно объяснить практически любую проблему и обсудить какую-то тему!
Если изучение испанского языка дома – это задача только для удовольствия, то этот этап можно повторять ежедневно до бесконечности. Такого уровня вполне будет достаточно для поездки в Испанию на отдых или экскурсию. Если же язык требуется для работы или переезда, то вам понадобится узкоспециализированная литература на испанском для более глубокого изучения.
Четвертый, дополнительный этап
Глубокое изучение испанского языка самостоятельно по специализированным книгам, здесь без помощи уже сложно будет обойтись. Хорошо если ваш работодатель имеет возможность предоставить вам сотрудника или преподавателя. А если нет, то следует найти человека из нужной сферы, знающего язык на высоком уровне, и практиковаться.
8 советов, или что должны знать желающие изучить испанский язык самостоятельно?
- Ежедневная практика. Основа любого занятия. Если заниматься по 40 минут ежедневно, то первые успехи в разговоре можно сделать уже через 2-3 недели. Изученный материал без повторения и практики забывается за 1-2 недели полностью. Для помощи в этом вопросе придумано десятки мобильных приложений, которые напоминают, присылают задания, оповещают о необходимости провести занятия и так далее. Собственный блог или ЖЖ, необходимость ежедневного отчета о проделанной работе – отличные мотиваторы для систематики обучения.
- Конспектирование материала. Позволит развить не только слуховую память, но и моторную, и зрительную. Так как в испанском языке слова пишутся и читаются одинаково, то записывание поможет быстрее запоминать информацию. Можно завести рукописный словарь, в который заносить изученные слова с транскрипцией для их повторения.
Обязательное общение с носителями языка. Этот пункт очень важен, так как книжное и учебное произношение немного отличается от разговорной речи, некоторый идиомы, или непереводимые обороты речи, нужно слышать и уметь их воспринимать, в контексте беседы.
Есть социальные сети: http://livemocha.com/, http://busuu.com/, http://lingq.com/, где зарегистрированы люди, желающие помочь в этом нелегком деле.
- Обязательное использование мультимедийных материалов. Прослушивание песен и фильмов на испанском языке, чтение книг и другой печатной продукции. Испания – это не только набор букв и звуков речи. Это многолетняя культура, традиции, богатейшая история, особенный колорит и неповторимый темперамент, который проявляется во всем, начиная от расписания дня, заканчивая архитектурой и музыкой. Изучение всего этого позволит углубить свои знания и привить уважение и любовь к культуре испанцев.
Найдите себе мотивацию, преподавателя, наблюдателя. Любую причину, которая заставит вам систематически открывать конспекты, делать задания и не пропускать занятия. Каким бы сильным не было желание выучить испанский с нуля до уровня разговорного, через пару месяцев энтузиазм начнет спадать и найдутся более важные дела. Вот тогда-то и пригодится сильный мотиватор, который будет подстегивать ваш интерес к изучению.
Максимально окружите себя «Испанией». Проникнитесь духом и эмоциями этой удивительной страны, общайтесь, узнавайте что-то новое, смотрите информационные фильмы, исторические материалы. Пусть язык станет следствием, а не причиной, так проще будет запоминать правила.
Испания – страна курортов, пляжей и корриды, третья по величине в Европе, а столица Королевства Испании (именно так официально величают это государство) город Мадрид расположен аккурат в центре страны.
- Постоянно меняйте способы изучения, чтобы не наскучило. Напишите график, и используйте методы поочередно. Сегодня – словарь и 3 песни, например, а завтра созвон с другом из Испании и спряжения глаголов. Ищите свою схему обучения, пробуйте новое.
Возьмите за правило начинать новый учебный день и изучение нового материала с беглого повторения пройденного. Так лучше усваивается, становится несложным и нескучным начало урока. Этих правил и рекомендаций вполне будет достаточно, чтобы процесс обучения стал немного легче и проще.
В качестве заключения, немного о произношении букв
В испанском языке буква «v» произносится как «б», а буква «y» — как и либо й (Yo = ио или йо). В сочетании с буквой «g» разные гласные меняют ее произношение — ga, go, gu = га, го, гу; ge, gi = хе, хи.
Буква «с» меняет звучание, в зависимости от гласной после нее:
- В таком варианте — ca, co, cu = ка, ко, ку;
В сочетании ce, ci — се и си, причем звук похож на английское сочетание «th», межзубный;
В связке «ch» буква читается, как «ч».
Буква «h» в начале слова не читается, а «r» не произносится в конце слова. Испанский язык красивый и легкий для изучения, особенно для тех, кто в совершенстве знает русский или английский. И если вы всерьез решили его покорить, то готовьтесь к увлекательному и яркому путешествию в мир радости, страсти и веселья.
Поделиться статьёй:
top100lingua.ru
Как самостоятельно выучить испанский язык с нуля в домашних условиях?
С каждым годом взаимопроникновение народов набирает обороты. Глобализация усиливается, а вместе с ней происходит формирование новых международных корпораций и других организаций малого и среднего бизнеса. В нашей стране тоже присутствуют подобные системы. Партнерами становятся разные страны, но чаще всего это государства Европы. Для общения с иностранцами нужно владеть иностранным языком, чаще всего — английским, поскольку он является мировым. Однако постепенно набирают популярность и другие европейские диалекты — французский, немецкий, итальянский, испанский.
Выучить язык можно на курсах или у репетитора. Стоимость занятий, как правило, достаточно высока, поэтому позволить себе такое удовольствие может не каждый. Что делать, если нет средств на обучение, а знать язык нужно уже в ближайшее время? Многие пытаются заниматься самостоятельно дома, и у большинства это получается. Как самостоятельно выучить испанский язык с нуля, возможно ли это, что для этого необходимо — эти и другие вопросы будут рассмотрены в статье.
Описание языка
Испанский язык относится к романским, которые изначально произошли от латыни. К родственным причисляются английский, французский и другие европейские диалекты. Сходство их напоминает языки славянской группы. Более 60 % их конструкций и грамматических систем, а также словарный запас имеют много совпадений.
Родина романского — Рим. Латынь подарила своим «детям» грамматику, большую часть морфологии и синтаксис. Различия существенны, но основа везде одинакова, и при анализе фундамента каждого из языков этой группы сходства очевидны.
Распространенность языка
Государство, которое является носителем описываемого диалекта, — Испания. Почти все население владеет им. Однако есть некоторые районы, где укоренились местные наречия, но при необходимости их жители также могут использовать классический испанский.
Помимо Европы, язык активно употребляется в странах Южной Америки, куда был завезен несколько сотен лет назад колонистами. Прижился там довольно прочно, поэтому и стал государственным в таких странах, как Аргентина, Чили, Боливия, Колумбия, и других.
Сложность языка
Если разбираться в том, сложно ли выучить испанский язык, то можно подойти с двух сторон.
- Знание другого европейского языка облегчает запоминание последующего. Это правило стоит отнести к родству диалектов. Они происходят из одного начала, поэтому частично все грамматические, лексические и другие конструкции будут похожи, что облегчит изучение. Однако каждый язык строится на лексике, поэтому учить новые слова, произношение, употребление будет все равно довольно трудно.
- Новый язык — первый. Когда нет определенного базиса в голове или общего представления о фундаменте, обучение будет затруднено. Придется запоминать основы грамматики, синтаксиса и т.д. с чистого листа. С другой стороны, для многих это может стать плюсом, потому что в голове не возникнет путаницы и неправильных ассоциаций с другим языком.
Начинающие знакомство с иностранной речью часто задаются вопросом о том, как выучить испанский язык. В домашних условиях сделать это возможно, но нужно знать, с чего начать и что понадобится. Об этом будет написано ниже.
Материалы для самообучения
Чтобы выучить испанский язык с нуля самостоятельно, потребуется большое количество обучающих материалов.
Для начала нужно купить учебники. Можно выбрать классические школьные книги или специальные с пометкой «Самоучитель». В первом варианте будет представлена стандартная программа, где уроки будут идти по порядку без дополнительных объяснений, которые обычно делает преподаватель. Во втором — после каждого нового материала будут идти пометки, расписываться нюансы. Знания станут более структурированы, и их получение будет последовательней. Какой выбрать — зависит от личного желания человека.
Не менее важная часть обучения — аудирование. Многим школьникам знакомы нелюбимые прослушивания, нацеленные на понимание говорящего. Приходится сосредотачиваться, но даже это достаточно трудно сделать. Как бы неприятны были такие занятия, именно они делают решающий вклад в изучение нового языка. При общении с носителем в первую очередь нужно будет уметь его слушать и понимать, о чем он говорит. Как выучить самостоятельно испанский язык с нуля? Постоянно анализировать на слух иностранную речь. Диски очень часто прилагаются к печатным материалам, где включены задания на прослушивание. Если таковых нет, можно поискать сериалы или фильмы на изучаемом языке с субтитрами, пытаться смотреть их и прислушиваться к речи.
Схема самообучения
Начинать нужно всегда с азов. Как правило, хорошие учебные материалы преподносят уроки по мере усложнения, поэтому можно им следовать и не думать, что выучить в первую очередь. Каждый новый урок нужно тщательно отрабатывать, по нескольку дней, пока конструкция или лексика не засядет в голове напрочь. Образно говоря, даже проснувшись ночью, человек должен назвать новый материал без раздумий, тогда можно переходить к новому. Это второй нюанс, который отвечает на вопрос о том, как самостоятельно выучить испанский язык с нуля.
Желательно добавлять к каждому уроку аудиоматериал. Не стоит им пренебрегать, ведь запоминание происходит гораздо лучше, когда задействуются разные органы чувств. Зрительно конструкция будет в памяти, а если прослушать ее еще несколько раз, то она вряд ли сотрется временем.
По мере усложнения материала надо начинать его проговаривать. Выучив пару слов, скажите их вслух, прислушайтесь к звучанию, вспомните интонацию диктора с записи, повторите. Такие процедуры нужно делать как можно чаще, ведь тогда уже язык будет запоминаться на физическом уровне.
Программы самообучения
Несмотря на то что алгоритм действий почти во всех схемах обучения одинаковый, некоторые программы значительно выделяются на фоне остальных.
Больше всего бросается в глаза программа Замяткина. Его способ очень необычен, простому человеку кажется глупым и невероятным. Строится схема на одном лишь прослушивании и проговаривании текстов. В материалы обучения включены несколько диалогов на изучаемом языке. Сам автор пишет, что слушать их нужно до тех пор, пока не станет понятен каждый звук. Вместе с аудиоматериалом прилагается печатный вариант диалогов на изучаемом языке, который тоже нужно постоянно просматривать. Когда этап понимания звуков будет пройден, тексты нужно начать проговаривать, причем именно так, как говорят сами дикторы.
После того как сформируется определенное понимание языка, нужно начинать смотреть фильмы, читать книги на незнакомом диалекте, стараться делать это без субтитров и, соответственно, словаря. Автор утверждает, что понимание придет само.
Действия нужно проделывать со всеми диалогами. На обучение уходит много времени, но для каждого оно индивидуально. Все зависит от способностей человека и его желания обучаться.
Советы
Каждый язык интересен и сложен по-своему, но выучить можно абсолютно любой. Главное — не забывать про дополнительные материалы в виде литературы или кинематографа.
Очень полезно при изучении начать интересоваться в целом культурой страны-носителя диалекта. Тогда особая иностранная атмосфера проникнет во все существо изучающего, будет быстрее преодолен языковой барьер и придет понимание.
За сколько можно выучить испанский язык — этот вопрос для каждого будет иметь индивидуальный ответ, ведь все зависит от стараний человека и желания узнавать новое.
fb.ru
5 полезных YouTube-каналов для изучения испанского языка
Испанский язык занимает второе место в мире по распространённости, уступая только китайскому. Он официально признан вторым языком международного общения и является государственным не только в Испании, но и во многих других странах. Именно поэтому очередную подборку языковых каналов YouTube Лайфхакер решил посвятить именно испанскому.
1. Испанский язык для начинающих
На этом канале вы найдёте много уроков для изучающих язык самостоятельно с нуля. Каждый урок — это короткий ролик, в котором рассматривается один небольшой элемент испанского языка. Таким образом, заниматься можно даже в перерывах между основной работой или в любую другую свободную минуту. Есть также небольшой курс испанского для туристов, который пригодится вам, если вы собираетесь в короткую поездку.
2. PRACTIQUEMOS
Если вы уже добились в испанском некоторых успехов, но хотите повысить свой уровень, следует обратиться к урокам от носителя языка. Канал PRACTIQUEMOS создан и поддерживается усилиями профессиональной преподавательницы испанского, которая уже на протяжении шести лет выкладывает полезные советы, примеры и упражнения для своих студентов.
Дмитрий Петров — очень популярный полиглот, переводчик, преподаватель, который разработал свою оригинальную методику изучения иностранного языка. Он предлагает освоить основы испанского языка всего за 16 учебных часов. И самое интересное, что это действительно работает. Свободно говорить по-испански вы за это время, разумеется, не научитесь, но солидный фундамент знаний заложите.
4. The Web Spanish School
На этом канале выложены видеокурсы испанского языка из шести частей. В общей сложности несколько сотен уроков от квалифицированных и опытных испанских преподавателей. Бесценный подарок.
5. Испанский язык с нуля
Основная ценность этого канала заключается в том, что он направлен на усовершенствование самых необходимых навыков: понимания на слух и разговорной речи. Можно выучить все грамматические правила, вызубрить большое количество слов, но так и не добиться непринуждённого владения языком. Поэтому Лайфхакер советует начать изучение с этого видеокурса, который позволяет услышать правильное произношение самых популярных фраз и вдоволь попрактиковаться в их воспроизведении.
Бонус: LIFE in SPAIN
В виде бонуса — замечательный канал, который хоть и не содержит учебных материалов в буквальном смысле этого слова, но многое расскажет о жизни в Испании. Его ведёт русская девушка, которая учится в этой прекрасной стране. В своих роликах она рассказывает о том, как переехать в Испанию, поступить в университет, изучить язык, и о многих других интересных вещах.
lifehacker.ru
Испанский язык самоучитель для начинающих онлайн
Изучение испанского языка онлайн визуально. Цвета, числа, дни недели,месяц, год, продукты, ягоды и фрукты, предметы мебели, одежда, животные, птицы, насекомые.
Цвета на испанском языке
Элитная недвижимость Испании у моря –
Тема город
Часто используемые слова испанцами в разговоре с собеседником:
¡Venga!
¡Vale! = ладно, ok
Claro = конечно, естественно
У слова Venga есть разные значения. Говоря venga иногда подбиваешь собеседника к действию нап. Venga, date prisa!. В другом контексте сказав Venga ты указываешь собеседнику что ты согласен с тем что он сказал раньше или что ты одобряешь его предложение (как синонимум слова Vale).
— Vamos al cine esta tarde?
— ¡Venga! (Vale)
Но в последные годы появилась новая мода: это использование venga как неформальное слово для прощания с собеседником. То есть используется как конечное слово для заключения разговора. На самом деле, ты указываешь собеседнику что ты согласен со всем сказанным им до этого. Не эта фукнция развилась до того, что сегодня, используется Venga как прощание и начинает заменять Chao или Аdiós (в неформальных разговорах, конечно не в дипломатических встречах).
Тупично например слышать такое
-Bueno, entonces nos vemos este sábado?
— Sí, el sábado nos vemos. Bueno, me tengo que ir, cuídate
— Venga!
Купить Недвижимость в Испании цены на дома, виллы, квартиры у моря
Числа и цифры на испанском языке
месяц, год, неделя, время
Ягоды и фрукты на испанском онлайн
визуальный Испанский онлайн по картинкам
Изучение исп. языка визуально по картинкам намного легче
Дикие и домашние животные, насекомые на испанском языке
Деньги, купюры и монеты по испански
учим испанский язык
¿Quién? – кто?
¿Qué? – что?
¿Dónde? – где?
¿Cuándo? – когда?
¿Porqué? – почему?
¿Para qué? – для чего?
¿Cuál? – Какой (какая, какое)?
¿A dónde? – куда?
¿De dónde? – откуда?
¿Cuánto? – сколько?
¿Cómo? – как?
¿De qué forma? – каким образом?
¿Con quién? – с кем?
¿Quién es? – кто это?
¿Quién es este hombre (mujer)? – кто этот мужчина (женщина)?
¿Quién es él (ella)? – кто он (она)?
¿Quiénes son ellos (ustedes)? – кто они (вы)?
¿Quién está ahí? – кто там?
¿Qué le pasa? – что с Вами?
¿Qué ha dicho usted? – что Вы сказали?
¿Qué hace usted? – что Вы делаете?
¿Qué debo hacer? – что я должен делать?
¿Qué desea usted? – что вы желаете?
¿Qué necesita usted? – что Вам нужно?
¿Qué es esto? – что это?
¿Qué ha pasado? – что случилось?
¿Qué piensa usted sobre esto? – что Вы об этом думаете?
¿Qué significa esto? – что это значит?
¿Qué significa esta palabra? – что означает это слово?
¿Dónde estamos? – где мы?
¿Dónde está? – где это?
¿Dónde vive usted? – где Вы живете?
¿Dónde está el lavabo? – где находится туалет?
¿Dónde puedo encontrar…? – где я могу найти …?
¿Cuándo se va usted? – когда Вы уезжаете?
¿De dónde ha llegado usted? – откуда Вы приехали?
¿A qué hora? – В котором часу?
¿Qué hora es? – Который час?
¿Cuál es su opinión? – Какое Ваше мнение?
¿Cuánto vale? – Сколько стоит?
¿Cómo llegar hasta allí? – Как туда пройти (проехать)?
¿Está lejos de aquí? – Далеко отсюда?
¿Me permite? – Разрешите?
¿Con qué fin? – С какой целью?
¿Cuánto tiempo? – Как долго?
¿Ya? – Уже?
¿Con quién? – С кем?
¿Qué pasa? – В чем дело?
¿De quién es esto? – Чей (чья, чье) это?
¿Es verdad? – Это правда?
¿Es realmente así? – Это действительно так?
¿De verdad? – Верно?
¿Cómo se dice esto en español? – Как это будет по-испански?
¿Usted me comprende? – Вы меня понимаете?
¿Le he entendido bien? – Я правильно Вас понял?
¿Le puedo pedir…? – Можно попросить у Вас…?
¿Me lo puede usted mostrar? – Можете ли Вы мне показать?
¿Me puede usted ayudar? – Вы можете мне помочь?
¿Podría usted decirme? – Не скажете ли Вы…?
¿A quién debo dirigirme? – К кому я должен обратиться?
¿Podría hablar con…? – Могу ли я поговорить с…?
¿Puedo…? – Можно мне…?
¿Podría pedirle…? – Не могли бы Вы…?
¿Tiene usted…? – У вас есть…?
¿Quiere que le ayude? – Помочь Вам?
¿Quiere usted…? – Хотите…?
espana-live.com
Испанский язык. Самоучитель испанского языка для начинающих с нуля
Данный учебный сайт предназначен для всех изучающих испанский язык: школьников, студентов, а также для тех, кто изучает испанский язык самостоятельно. Он может быть полезен и тем, кто хочет восстановить что-то упущенное или забытое в испанской грамматике.
Цель сайта — в доступной форме изложить сведения по фонетике, морфологии, словообразованию, синтаксису и пунктуации испанского языка.
Материал иллюстрируется примерами из разговорной речи, испанскими пословицами, цитатами из поэтических произведений, выдержками из печатных изданий. Все примеры переведены на русский язык.
Сайт состоит из трех основных частей и части «Дополнительно».
Первая часть, ФОНЕТИКА, знакомит учащихся с правилами произношения и ударения в испанском языке, а также с некоторыми орфографическими особенностями письменной речи.
Вторая часть, МОРФОЛОГИЯ, содержит правила употребления основных частей речи — артикля, существительного, прилагательного, местоимения, глагола, наречия. Также подробно рассматриваются предлоги, союзы и междометия.
Наиболее насыщенным по содержанию и сложным по структуре является раздел, посвященный глаголу. Здесь излагается материал, описывающий:
- неличные формы глагола;
- все времена испанского глагола в изъявительном и сослагательном наклонении;
- в активном и пассивном (страдательном) залогах;
- в прямой и косвенной речи;
- все типы глагольных конструкций.
Деление неправильных глаголов на группы является условным. Разные пособия и справочники дают различное толкование этого деления. Главное — запомнить суть изменения и те глаголы, которые относятся к данной группе. При употреблении термина «глаголы индивидуального спряжения» мы придерживаемся традиционной для русской испанистики терминологии.
Третья часть, СИНТАКСИС, содержит правила построения простого предложения, порядок слов в нем и согласование подлежащего и сказуемого. Важное место занимает классификация видов простого предложения. Подробно описаны также все виды придаточных предложений и способы связи с главным предложением. В конце третьей части есть раздел, посвященный основным правилам пунктуации испанского языка.
Часть «Дополнительно» поможет в усвоении одной из труднейших проблем испанского языка — глагольном управлении, то есть употреблении предлогов при глаголах, а также в употреблении нужных предлогов после прилагательных. Там же есть таблицы спряжения неправильных глаголов и глаголов индивидуального спряжения.
tutesp.ru
Изучение испанского языка с нуля для начинающих:советы и рекомендации
Если Вы уже решились на изучение испанского языка с нуля – поздравляем Вас, Вы сделали самый сложный первый шаг на пути к его освоению.
Выучив испанский, Вы не только расширите свои Знания, умения и навыки, но и откроете новый мир, будете иметь возможность общения с более чем 406 миллионами людей в разных частях света, говорящих на нем.
В данной статье мы —
- Расскажем, чего лучше всего начать изучение испанского для начинающих с нуля.
- Раскроем некоторые секреты, которые помогут Вам быстрее достичь своей цели и научиться свободно общаться на испанском.
- Вы узнаете о преимуществах, которые имеет изучение испанского языка онлайн.
Главные вопросы для начинающих изучение испанского яыка
Прежде, чем Вы приступите к самому процессу, мы советуем Вам задать себе ряд вопросов, которые не только помогут Вам выбрать верный путь, но и укажут вектор, направление, в котором Вам нужно будет двигаться в изучении испанского.
Чего Вы хотите достичь? Для чего Вам нужен испанский язык?
Если Вы изначально не знаете или не понимаете, —
- для чего Вам необходимо знать испанский,
- как и где Вы собираетесь его использовать –
Вы не сможете достичь цели, не сможете успешно пройти весь путь.
Прежде, чем начать изучение испанского, Вы просто обязаны сами себе ответить на эти два вопроса, так как они станут основополагающими мотивами, которые будут двигать Вас дальше, помогая преодолевать трудности, сложности и лень.
Подумайте о том, —
- почему именно Вы хотите знать испанский,
- что эти знания и сам язык даст Вам,
- где и в каких ситуациях Вы будете использовать его,
- для каких целей,
- как и где Вы представляете себя, говорящим по-испански.
Сколько времени Вы готовы выделить на изучение испанского языка? Когда Вы планируете заниматься?
Понимание того, сколько времени Вы готовы выделять на изучение испанского языка, поможет поставить реалистичные цели. 
Вы должны четко понимать, что если Вы готовы выделить всего час в неделю на занятия, то Вы не сможете достичь тех же результатов, что и тот человек, который занимается испанским каждый день.
Есть разные курсы изучения испанского языка – плохие и хорошие, но гораздо важнее понимать, сколько времени Вы будете посвящать им.
Конечно, чем больше времени Вы тратите на занятия, тем лучше. Но все же нужно быть реалистом с самого начала, чтобы избежать разочарования, когда Вы вдруг поймете, что не можете достичь поставленной цели из-за нехватки времени.
Да, конечно, что лучше делать хоть что-то, чем ничего не делать.
Но все-таки, мы советуем так распределить свое время, чтобы количество занятий было больше. Если Вы можете выделить на изучение испанского языка с нуля всего час в неделю, то гораздо лучше делать это по 20 минут три раза в неделю, чем один час каждое воскресенье.
Изучение испанского с нуля – мифы и заблуждения о процессе
Многие, начинающие изучение испанского с нуля, имеют множество заблуждений, касающихся как самого процесса, так и языка в целом. Ниже мы остановимся на самых распространенных из них.
МИФ 1: Существует самый лучший способ изучения испанского, нужно просто найти его.
Нет, не существует самого лучшего способа, самого лучшего метода или самого лучшего курса изучения испанского языка для начинающих. Ни один способ или метод не сможет научить Вас всему и сразу.
Вам все равно придется пробовать многое, брать из каждого что-то свое, двигаться дальше.
Даже самая лучшая школа изучения испанского языка способна лишь дать Вам прочную базу для начинающих, но дальше Вам придется искать что-то свое, двигаться дальше.
МИФ 2: Нужно хорошо изучить А перед тем как переходить к В
Не существует никакого четкого и определенного норматива, под который подпадает изучение испанского. 
Да, есть естественный, определенный порядок, как двигаться в обучении, но это совсем не означает того, что Вы обязаны двигаться именно так.
Чаще всего люди критикуют курсы изучения испанского языка именно за то, что они являются слишком жесткими и структурированными в определенном подходе к занятиям.
Правильное изучение испанского языка с нуля требует целостности, то есть Вы должны затрагивать все аспекты языка – фонетику, грамматику, лексику. Но это не значит, что прежде чем Вы приступите к лексике, Вы обязаны выучить всю грамматику.
Многим начинающим с нуля, кажется, что они забывают самые простые вещи, которые они учили вначале. Это не так, и Вам необходимо понимать, что изучение испанского – это скорее движение по спирали — Вам будет казаться, что Вы ходите по кругу, но на самом деле Вы будете продвигаться вперед к успеху.
МИФ 3: Нужно быть очень умным, чтобы изучить испанский
На самом деле интеллект совершенно не важен, гораздо важнее Ваше мышление, мотивация и настрой на успех.
Каждый человек способен научиться иностранному языку, ведь один язык — свой родной — Вы уж выучили.
В нашей школе, мы проводим индивидуальные занятия по скайпу, один на один с педагогом.
По опыту, такое изучение испанского языка онлайн становится еще более комфортным для тех, кто сомневается в своих способностях выучить испанский язык. В данном случае, педагог работает только с Вами и только для Вас, разрабатывает уроки и занятия, согласно Вашим возможностям, способностям, скорости усвоения материала, поставленным целям и т.д.
С чего начать изучение испанского языка с нуля
Как любой писатель испытывает волнение и страх перед чистым листом бумаги, так и любой начинающий изучение испанского языка с нуля испытывает те же чувства.
Существует много способов и методов изучения языка, какой из них лучше, как правильно выбрать, с чего начать? Об этом мы расскажем ниже.
1. Создавайте прочную начальную базу
Начиная с нуля, самое главное, что Вам нужно сделать – выйти из зоны «с нуля». 
Вам необходимо узнать и выучить что-то, чтобы иметь возможность практиковать говорение. Для этого нужна определенная база знаний, в которую входит минимальный запас слов, базовое понимание грамматики, правильное произношение.
Минимальный словарный запас
Хороший запас разговорных фраз, слов и выражений является одним из наиболее важных первых шагов в изучении испанского языка с нуля.
Что лучше заучить – глаголы, существительные, фразы?
Мы считаем, что лучше всего заучивать сразу готовые фразы и словосочетания, причем те, которые точно понадобятся Вам при общении.
Также необходимо знать самые распространенные глаголы, так как они будут постоянно требоваться Вам как в общении, так и в дальнейшем изучении испанского.
Мы рекомендуем заучивать один глагол и пару фраз с использованием этого глагола, причем сразу с управлениями – предлогами, которые используются с этим глаголом.
Как лучше заучивать слова?
Нет никакого резона зазубривать по 50 новых слов в день, чтобы в итоге через неделю вспомнить всего 10 из них. Если мы не используем новые слова в речи, то они скоро забудутся – так устроен наш мозг.
Гораздо лучше и эффективнее заучивать несколько (не более 10) слов в день, причем делать упор именно на те, которые Вы будете постоянно использовать в речи.
Минимальное понимание грамматики
Изучение грамматики испанского языка для начинающих вызывает у учащихся самые унылые чувства. Многие вообще считают, что не нужно ее изучать, если нужен только разговорный язык.
Тем не менее, без грамматики никуда не деться. Грамматика — это клей, который поможет Вам связать выученные слова и фразы в единое предложение, так, чтобы Вас смогли понять окружающие. Иначе, это будет просто нагромождение фраз.
Ниже мы приведем несколько рекомендаций, которые будут полезны начинающим изучение испанского с нуля.
Не пытайтесь охватить все и сразу
Вы не должны стараться выучить сразу все времена, все правила грамматики. Поймите, что должно пройти какое-то время, прежде чем выученное правило Вы сможете свободно употреблять в речи.
То есть, Вы должны не просто выучить правило грамматики, отработать его в упражнении и перейти к следующему правилу. Вы сначала должны свободно уметь использовать его в своей речи, в предложениях, когда Вы пытаетесь выразить свою мысль.
Что именно учить в первую очередь?
Мы советуем своим ученикам при изучении грамматики упор все-таки делать на спряжение глаголов. Это поможет Вам быстрее начать общаться. Тем более, заучивая фразы, Вы уже многие глаголы выучили в той форме, в какой они спрягались в этой фразе. 
Правильное произношение
Для того, чтобы правильно говорить по-испански, Вы должны уметь слышать и распознавать произносимые звуки носителей. А этого невозможно сделать по книгам и учебникам. Если Вы не слышите, Вы не можете говорить.
Существует большое количество ресурсов в сети, где собрано много аудиозаписей произношения испанских звуков.
Слушайте, как произносятся те или иные слова, а также следите за транскрипцией и написанием этих слов. Старайтесь повторять их с той же интонацией, темпом и ритмом.
Хорошее произношение – залог правильного и легкого общения.
2. Практикуйте общение
Существует несколько мнений о том, когда именно нужно начинать общаться и практиковать испанский.
Некоторые считают, что необходимо сразу практиковать испанский язык – изучение без практики не приносит результат.
Другие считают, что общаться можно начинать тогда, когда Вы будете готовы – когда почувствуете себя более или менее комфортно в своем уровне знаний.
Мы считаем, что никогда не рано начать практиковать полученные знания. Да, сначала Вы будете слишком нервничать, считать, что Вы еще не готовы, что полученные знания недостаточны, чтобы говорить и быть понятыми.
Но чем раньше Вы приобретете навыки общения, тем лучше.
На своих занятиях мы стараемся уже с первых уроков подталкивать учеников на общение, на попытки выразить свои мысли по-испански.
Даже если Вы не будете говорить правильно, делать много ошибок, неправильно произносить те или иные слова – это научит Вас не бояться говорить, приучит к механизму «решения проблем».
Где и как можно практиковать общение на испанском?
Если Вы не живете в Испании – практиковать испанский может оказаться сложнее.
К счастью, существует много сайтов, помогающих практиковать испанский тем, кто его только учит.
Достаточно забить в поисковую строку «обмен общением онлайн», и выбрать подходящий Вам сайт, где собираются люди, готовые общаться по-испански и обмениваться опытом в его изучении.
В нашей школе работают репетиторы-носители языка, и в любой момент Вы можете брать уроки общения у них, просто оставив заявку на нашем сайте.
Изучение испанского языка онлайн у нас — плюсы и преимущества
Можно попробовать учиться самостоятельно, тратя свое драгоценное время на поиски обучающих ресурсов, подбирая лучшие учебники, сайтов с грамматическими упражнениями, общение.
Можно пойти коротким путем и начать изучение испанского языка онлайн в нашей школе. 
Мы работаем в сфере онлайн обучения иностранным языкам с 2008 года. За это время мы наработали огромную базу материалов и методов, которые помогут Вам заговорить на испанском за полгода.
Изучение испанского онлайн в нашей школе — это отличный способ сэкономить время, силы, нервы и деньги.
В отдельной статье мы подробно рассказывали, как мы преподаем испанский язык для начинающих, насколько это эффективно и удобно.
А пока приведем ряд преимуществ изучения испанского онлайн с нами —
- У нас работают только высококвалифицированные педагоги,
- Мы располагаем самыми современными обучающими методиками,
- Мы бесплатно высылаем Вам все необходимые учебники, видео и аудиоматериалы, которые понадобятся Вам в изучении испанского языка онлайн.
- Мы разрабатываем индивидуальные, лично для Вас подобранные занятия, согласно Вашему уровню, возрасту, целям изучения.
- Так как проходит изучение испанского языка через скайп, Вам не придется никуда ехать и тратить как время, так и деньги на проезд.
- Вам не придется заботиться о целостности подхода в изучении языка – мы делаем упор на все аспекты — произношение, говорение, грамматику, пополнение словарного запаса.
- Если у Вас нет времени, и Вы спешите освоить испанский язык – онлайн изучение его в нашей школе станет отличной альтернативой.
Вы можете прямо сейчас записаться на пробный урок, заполнив заявку на нашем сайте. И уже в самое ближайшее время с Вами свяжутся наши менеджеры, ответят на любые вопросы, оговорят удобное время Ваших занятий и назначат время и день пробного демо-урока.
Рейтинг: 5 5 1 — 2 отзыва
lang-tutor.com
