Город сад — Видео и слова стихотворений | BTS99
Вариант стихотворения №1
Стихотворение Город-сад. Видео.
На землю капли падали.
Сквозь дождь белел с трудом,
Щетинясь баррикадами,
Московский белый дом.
Сейчас,конечно,совестно,
Но двадцать лет назад
Мы думали,что вскорости
Здесь будет город-сад.
Мы думали тогда ведь,
Наивные шуты,
Что если нас не давят,
То мы уже круты,
Нам выдана свобода,
Совок не воскресят –
Через четыре года
Потом не стало бабок,
Порядок обветшал,
Страна упала на бок
И треснула по швам,
Затлела по окраинам
И двинулась на слом
Отравленным,ославленным,
Оплавленным куском.
Но мы – не та порода,
Чтоб нас пугал распад.
Через четыре года
Здесь будет город-сад!
Потом герои запили,
Простились со стыдом,
Потом разбили залпами
Тот самый Белый дом,
По дури ли, по злобе ли
Взъярились дети гор –
Мы стольких там угробили,
Что страшно до сих пор.
Но тучи в час восхода
Плотней всего висят.
Через четыре года
Здесь будет город-сад!
Потом у олигархии
Случился передел,
Ведущие загавкали,
Борис недоглядел.
Смотрители клоповника
Отправили в полёт
Тихоню-подполковника
Из питерских болот,
И вот толпа народа
Лобзает новый зад:
Через четыре года
Здесь будет город-сад!
Фронтов незримых воин,
Наряженный в царя!
Тебе благодаря.
Я вызубрил,как надо,
Без ложного стыда:
Ни города,ни сада
Не будет никогда.
Мечтать тяжеловато
О веке золотом.
И сад тут был когда-то,
И город был потом.
Пришла иная мода,
Прогнозы тут просты:
Через четыре года
Здесь будешь только ты.
Прощайте, баррикады,
Прощай, советский хлам.
Мы были дураками,
Когда стояли там.
Пора признать спокойненько,
Оставив торжество,
Что кроме подполковника,
Не будет ничего.
Он с прыткостью любовника
Проник во все умы.
Гляжу на подполковника –
И вижу:это мы.
Осталось пить без просыпа,
До белых поросят.
Здесь нет другого способа
Устроить город-сад.
Гражданин поэт. Автор: Дмитрий Быков.
Вариант стихотворения №2
Товарищ Хренов рассказывает о Кузнекстрое и жителях города Кузнецка.
По небу тучи бегают,
Дождями сумрак сжат,
под старою телегою
рабочие лежат.
И слышит шепот гордый
вода и под и над:
«Через четыре года
Темно свинцовоночие,
и дождик толст, как жгут,
сидят в грязи рабочие,
сидят, лучину жгут.
Сливеют губы с холода,
но губы шепчут в лад:
«Через четыре года
здесь будет город-сад!»
Свела промозглость корчею —
неважный мокр уют,
сидят впотьмах рабочие,
подмокший хлеб жуют.
Но шепот громче голода —
он кроет капель спад:
«Через четыре года
здесь будет город-сад!
Здесь взрывы закудахтают
В разгон медвежьих банд,
И взроет недра шахтаю
соугольный «Гигант».
Здесь встанут стройки стенами.
Гудками, пар, сипи.
Мы в сотню солнц мартенами
Воспламеним Сибирь.
Здесь дом дадут хороший нам
и ситный без пайка,
аж за Байкал отброшенная
Попятится тайга».
Рос шепоток рабочего
Над тьмою тучных стад,
а дальше неразборчиво,
лишь слышно — «город-сад».
Я знаю — город будет,
я знаю — саду цвесть,
когда такие люди
Владимир Маяковский.
bts99.ru
«Через четыре года здесь будет город-сад!…»
3 октября в отеле «Европа» прошел пятый круглый стол на тему: «Проекты европейских фондов». Модератором круглого стола была Анне Веево. На встрече обсуждали такие темы, как реконструкция крепостей и бастионов, энергосберегающее освещение центральных улиц города, реконструкция приграничных железнодорожных вокзалов, развитие про-менадов и береговых зон, реконструкция Кренгольмского парка и развитие промзон.
Темно свинцовоночие,
и дождик толст, как жгут,
сидят в грязи рабочие,
сидят, лучину жгут.Сливеют губы с холода,
но губы шепчут в лад:
«Через четыре года
здесь будет город-сад!» (В. Маяковский)
В обсуждении приняли участие: глава Нарвского округа Центристской партии Андрус Тамм, депутат Рийгикогу Эльдар Эфендиев, кандидаты в депутаты от Центристской партии. По словам заместителя директора Нарвского департамента экономики и развития Анне Веево, период 2014-2020 времени, когда не только Министерство определяет свои приоритеты в осваивании европейских фондов, но и город Нарва должен подумать над тем, какие проекты хотел бы реализовать в данный период:
— Мы должны сосредоточиться на тех проектах, которые дали бы максимально экономические и социальные блага нашему городу, создали бы наибольшее количество рабочих мест, способствовали развитию туризма. Мы должны подумать и о реализации тех проектов, которые заинтересовали бы молодежь нашего города. Город Нарва должен стать комфортным для проживания как молодежи, так и людей среднего возраста.
Мы должны учитывать условия программ Фондов европейского союза, которые будут поддерживаться в следующий программный период. На сегодняшний день мы имеем проекты совместные с Ивангородом и Кингисепом. Мы хотим реализовывать эти проекты совместно. В качестве примера я назову некоторые проекты приграничного сотрудничества, которые выбраны приоритетными: развитие береговых зон и променадов как в Нарве, так и в Ивангороде, строительство нового автовокзала в Ивангороде, реконструкция железнодорожного вокзала в Нарве (с целью объединения терминала автобусного вокзала и железнодорожного вокзала), развитие промзоны в Нарве, реконструкция транзитных дорог (Таллиннское шоссе, Кересе, Раху), энергосберегающее освещение в городе, сеть пешеходных и велосипедных дорожек как в городе Нарве, так и велодорожки до Нарва-Йыэсуу, продолжение велосипедной дорожки от садов Петеристи до отеля Лаагна.
Также немаловажен второй этап развития нарвкого парка Йоаорг, которые предполагается создание сети велосипедных и пешеходных дорожек, а также благоустройство верхнего уровня парка Йоаорг и многое другое. Все проекты весьма интересные. Все они связаны с городской средой и с созданием новых привлекательных рабочих мест и привлечением туристов в наш регион, которые дадут косвенные доходы и будут способствовать развитию предпринимательства.
Основной момент, на котором сосредоточились городские чиновники – это социальная и экономическая ситуация в городе, с точки зрения оттока населения, особенно молодых.
Как было сказано за круглым столом, первый этап реконструкции пляжа Йоаорг в следующем году должен быть завершен. Проект должен получиться шикарным. На первом этапе будет выстроена основная инфраструктура: административное здание, проведены коммуникации. Второй этап развития парка Йоаорг запланирован на период 2014-2020 гг.
По мнению представителей власти города Ивангород, данные международные проекты необходимы как Нарве, так и Ивангороду. Каждая сторона должна помогать друг-другу в реализации запланированных проектов.
— Мы активно помогаем друг другу, у нас прекрасные взаимоотношения с городскими властями Нарвы. Мы нашли понимание. Конечно, возникают сложности при обсуждении проектов, но это вполне естественно. Это рабочие моменты, которые мы решаем совместными усилиями. На сегодняшний день мы ведем совместную активную работу над всеми проектами, — подытожила Любовь Разгулина, председатель контрольно-счетной палаты города Ивангород.
********************************************************
По небу тучи бегают,
Дождями сумрак сжат,
под старою телегою
рабочие лежат.
И слышит шепот гордый
вода и под и над:
«Через четыре года
здесь будет город-сад!»
Темно свинцовоночие,
и дождик толст, как жгут,
сидят в грязи рабочие,
сидят, лучину жгут.
Сливеют губы с холода,
но губы шепчут в лад:
«Через четыре года
здесь будет город-сад!»
Свела промозглость корчею —
неважный мокр уют,
сидят впотьмах рабочие,
подмокший хлеб жуют.
Но шепот громче голода —
он кроет капель спад:
здесь будет город-сад!
Здесь взрывы закудахтают
В разгон медвежьих банд,
И взроет недра шахтаю
соугольный «Гигант».
Здесь встанут стройки стенами.
Гудками, пар, сипи.
Мы в сотню солнц мартенами
Воспламеним Сибирь.
Здесь дом дадут хороший нам
и ситный без пайка,
аж за Байкал отброшенная
Попятится тайга».
Рос шепоток рабочего
Над тьмою тучных стад,
а дальше неразборчиво,
лишь слышно — «город-сад».
Я знаю — город будет,
я знаю — саду цвесть,
когда такие люди
в стране в советской есть!
ВЛАДИМИР МАЯКОВСКЙ
Рассказ Хренова о Кузнецкстрое и о людях Кузнецка
Рекомендуется к просмотру:
www.stena.ee
через четыре года — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Новый стратегический обзор должен быть проведен через четыре года и приурочен к следующей совместной сессии.
The next strategic review should take place in four years, on the occasion of the next joint session.Ряд делегаций выразил предпочтение возобновлению Обзорной конференции через четыре года.
Some delegations expressed a preference for the Review Conference to be resumed in four years.Попробуем ещё раз через четыре года.
Выражается надежда, что общие помещения Организации Объединенных Наций будут сооружены и готовы к эксплуатации
Пакистан опасается также, что отмена квот на текстильную продукцию через четыре года может привести к новой волне применения мер АД.
Pakistan also fears that the removal of textile quotas in four years‘ time could lead to a new wave of AD actions.Я ухожу на пенсию через четыре года.
А если повезет, то через четыре года.
И ты это сделаешь через четыре года.
Обещал поддержать тебя через четыре года?
Для того чтобы через четыре года каждый четвертый руководитель высшего звена был женщиной, будут приняты следующие меры.
The following actions will be undertaken to ensure that, in four years, one in four top managers is female.Тонга вновь выразила свою благодарность Совету за его продолжающееся сотрудничество и надеется через четыре года представить свой доклад о последующих мерах.
Tonga reiterated its thanks to the Council for its continued engagement and is looking forward to presenting its follow-up report in four years‘ time.Настолько, что я хотел бы увидеть ее в ней еще раз через четыре года.
So much so that I’d like to see her in another one in four years.Она также отмечает, что время представить седьмой доклад Филиппин наступает уже в нынешнем году и считает возможным представление через четыре года сводных докладов.
She also pointed out that the seventh report of the Philippines was already due in the current year, and suggested that combined reports should be presented in four years‘ time.Комитет был создан для подготовки доклада и рассмотрения рекомендаций и должен отвечать за их своевременное осуществление ко второму циклу универсального периодического обзора через четыре года.
The committee was constituted to prepare the report, to consider the recommendations and to have responsibility for implementing them in time for the second cycle of the universal periodic review in four years‘ time.В отношении очередного периодического доклада Нидерландов делегация полагает, что он должен быть представлен через четыре года.
As to the next periodic report of the Netherlands, was the delegation correct in assuming that it should be submitted in four years?Оно ожидает, что в ходе следующего обзора через четыре года Тонга сможет сообщить о своих успехах в реализации этих рекомендаций.
It looked forward to seeing progress on those recommendations at Tonga’s next review in four years‘ time.Первая Мировая война завершилась через четыре года, а вторая Мировая война — через шесть лет.
The First World War ended in four years and the Second World War in six years.Я получил высшее образование через четыре года, я никогда не учился, однажды…
Посмотрите на ее фото с нарисованным ножом, торчащим из ее головы, на жуткое изображение того, что через четыре года пророчески свершилось.
Seen here in her photo with a cartoon knife stuck in her head, In a macabre tableau that, in four years, Would prove eerily prescient.Я тебе говорю, через четыре года я тебе гарантирую, он будет в состоянии завоевать весь мир.
I’m telling you, in four years I guarantee you he’ll be able to take on the world.context.reverso.net
В Китае ребенок родился через 4 года после смерти родителей
Фото: ucchie79 / Shutterstock.com
В Китае произошел случай, подобных которому, возможно, еще не было. Мальчик появился на свет спустя четыре года после того, как его отец и мать погибли в автокатастрофе. Авария случилась еще в 2013 году, но все эти четыре года ушли у дедушек и бабушек малыша на то, чтобы доказать свое право на наследство детей в суде. В качестве наследства выступали замороженные эмбрионы. Прецедента для такого дела пока не было, поэтому судебные разбирательства заняли длительное время, сообщает BBC со ссылкой на китайские СМИ.
Родители погибшей пары получили право использовать эмбрионы, но на этом этапе еще нельзя было говорить о счастливом завершении истории. В Китае запрещено суррогатное материнство, а эмбрионы по законодательству можно забирать из больницы (они находились в Нанкинском госпитале) только тогда, когда есть подтверждение от другой больницы о том, что она готова их принять. С учетом этих двух факторов будущие бабушки и дедушки решили искать помощи за пределами страны. Они заключили договор с агентством и выехали в Лаос со своим драгоценным грузом. Именно выехали на машине, так как ни один самолет не соглашался взять на борт емкость с жидким азотом размером с термос.
В Лаосе эмбрион подсадили суррогатной матери, но и с этим вышла загвоздка. Чтобы ребенок стал гражданином Китая, а не Лаоса, он должен был родиться в Китае. Эту проблему решили с помощью туристической визы для суррогатной матери, и в декабре 2017 года мальчик по имени Тянь Тянь наконец-то родился. Чтобы ему дали китайское гражданство, всем четверым бабушкам и дедушкам пришлось сдать анализ ДНК, подтверждая, что ребенок действительно китаец по крови. Все они заявили, что очень взволнованы тем фактом, что их генетическая линия все же продолжится.
med.vesti.ru
«Чист ли Спицов? Посмотрим через 4 года». Француз атакует наших лыжников (видео)
Олимпиада21 февраля 2018 14:00Источник: «Советский спорт»Автор: Подгорнов Сергей
Началось: французский лыжник вслух высказал сомнения в чистоте российских соперников.
ОБИЖЕННЫЙ ФРАНЦУЗ
Мы все этого ждали. У кого-то из иностранных лыжников должно было подгореть от успехов нашей молодой банды. Вопрос был лишь в том, когда это произойдет: еще во время Олимпиады или после марафонов. Причем также было понятно, что норвежцы едва ли будут набрасываться на россиян. Они, наоборот, ведут себя подчеркнуто корректно, как на трассе, так и за ее пределами по отношению к своим главным соперникам.
Cтатьи | «К счастью, допинг-офицеры оставили в покое». Большунов и Спицов – о серебре
Мало того, в прессе они защищают россиян. Тот же Мартин Йонсруд Сундбю не сказал ни одного плохо слова в адрес Александра Легкова и Максима Вылегжанина, которых на время лишали медалей Сочи-2014. Работу Ричарда Макларена и всевозможных комиссий, расследовавших вину россиян, норвежец назвал охотой на ведьм.
Кроме того, он в открытую выражал недоумение по поводу решения Международного олимпийского комитета (МОК) без объяснения причин не приглашать в Пхенчхан одного из лучших лыжников современности – Сергея Устюгова.
В принципе, это логично, учитывая то, что чаще всего на лыжных трассах норвежцы россиян обыгрывают, им нет смысла обижаться на что-то. Конкуренция помогает таким людям как Йоханнес Клэбо стремительно расти. Так зачем мочить тех, кто заставляет тебя двигаться вперед?
Но есть и те, кого успехи российских лыжников оскорбляют. Например, француз Морис Манифика, который вдрызг проиграл последний отрезок 15-километровой «разделки» Денису Спицову. Он достаточно талантлив и быстр, и даже может называться звездой, но это не отменяет того, что в целом Манифика – неудачник, которому в лучшем случае достается бронза. Чаще всего он вообще проезжает мимо пьедестала. Груз поражений давит, а успехи более талантливых и молодых вызывают зуд во рту.
В совокупности это рождает интервью, подобные тому, что Манифика дал шведскому изданию «Expressen». Тема – Денис Спицов и его результаты на Олимпиаде (2 серебра и 1 бронза).
– Я не удивлен его результатам. Он был силен последние несколько недель. То, что он здесь, нормально. Посмотрим, всплывут ли какие-то истории через четыре года, – сказал француз, очевидно, намекая на допинговый скандал вокруг Сочи-2014.
«ХОЧУ ВЕРИТЬ РОССИЙСКИМ ЛЫЖНИКАМ»
После командного спринта, в финале которого Манифика на своих этапах не самым успешным образом сражался со Спицовым, российские журналисты попросили француза объяснить, что значили его слова по поводу Дениса. Одному мне показалось, что Морис выглядел при этом как бы виноватым?
Cтатьи | Юрий Бородавко: Дайте нам еще сезон и поборемся с Клэбо
– Невозможно искупить одной гонкой ошибки, которые вы намеренно совершали 20 или 30 лет. Я очень рад за вашу молодую команду лыжников. Я хочу им верить, хочу верить, что это честная команда. Но, чтобы быть уверенными в них, нужно понаблюдать за ними на протяжении долгого времени. Нельзя за один раз искупить многолетнее использование допинга. Я буду счастлив, если это действительно новая команда.
– Что вы вообще знаете о российских лыжниках?
– Мы вместе были на сборах, я видел, что они очень дружные и много работают. Я надеюсь, через четыре года мы не узнаем никаких неприятных новостей о них.
– То есть вы все-таки сомневаетесь?
– В прошлом году у нас по отношению к России были сплошные сомнения. И вы знаете, почему.
– Что вы скажете Легкову или Устюгову когда встретите их на Кубке мира?
– Мы не особо общаемся в любом случае. Нам очень сложно это все, понимаете. Но я верю в вашу новую команду.
Видео | Морис Манифика: «Надеюсь, через четыре года мы не узнаем ничего плохого про этих русских»
www.sovsport.ru
Мертвый город-3. «Через 4 года здесь будет город-сад»
Очередная плановая прогулка-инспекция по Нижнему проходила под девизом: «Через четыре года здесь будет город-сад». Точнее говоря должен быть, так как в 2018 Нижний Новгород принимает чемпионат мира по футболу. Сериал «Мертвый город» выходит как правило раз в полгода и каждая его серия становится бестселлером на интернет-пространстве. Что-то мне подсказывает, что и третья часть оставит немало впечатлений о масштабах возможных преобразований.
1. Забегая вперед хочу сразу предсказать, что на время чемпионата, самым прибыльным бизнесом в городе будет производство декоративных фасадов-имитаций. Вешаешь-и как новое. Если кто не догадался еще-берите совет.
2. Культовая закусочная живее всех живых, возможно сюда будут заходить совсем скоро гости из далекой Аргентины…
3. Если проходя по улицам почаще поднимать голову, то фасады можно встретить такие очень часто.
4. На месте Дома крестьянина хотят построить новый отель известной сети, но незнаю что лучше это здание или новый проект…
5. Дворы зимой…
6. Кстати в городе этой зимой появилось много бесплатных штативов для фотографов, пользуйся не хочу…
7. В нагорной части города осталось еще много колонок…
8. Раньше в таких местах было не продохнуться…
9.
10. Мистический дом…
11. Дома гниют сотнями…
12. Размеры заплаток из брусчатки заметно становятся больше…
13. Скидки растут…
14. Сколько лет а развалина так и стоит на прежнем месте.
15.
16. Красочный город…
17. 
18. Про новые постройки последних 20 лет это отдельный разговор…и он будет.
19. 
20. Выходной, оттепель…
21. Улица в центре города.
22. 
23. Рекламу клеят прямо на дома.
24. Главное вовремя увернуться…
25. 
26. 
27. 
28. Опять мины…
29. 
30. Сегодня заметили много старых машин советского периода.
31. 
32. Гротеск…
33. 
34. Бетонный муравейник.
35.
36. Странные столбики ограничивающие трубу.
37. В моде сейчас утеплять свои дома.
38. Во дворах заливают катки…
39. Много офисных помещений сдается в аренду…
40. 
41. Странное название, странная дверь…
42. 
43.
44.Здесь погибли люди, о чем гласит надпись…
45. 
46. Брошенных машин в городе тьма!!!
47. 
48.
49. Экономия на указателях.
50. Можно затопить баню…
51. 
52.
53. Все гуляют, отдыхают, выходной…
54.
55. Но самое главное, на Волге начался видимо хороший клев!!! Все на лед! 
За пару часов прогулки чего-то принципиально нового я не увидел, но тот факт что здесь должен быть город-сад через 4 года вселяет некую надежду. Весь город занавесят фотофасадами, думаю будет так…
Скоро расскажу про новые дома, там тоже немало интересного…
skaznov.livejournal.com
через 4 года — Перевод на английский — примеры русский
Возможно, Вы имели в виду:На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Она может баллотироваться через 4 года, поможешь ей тогда.
Альбер Энштейн писал, что если бы на Земле исчезли пчелы, человечество вымерло бы через 4 года.
Albert Einstein said that if bees disappear from earth, we would be extinct in four years.Таинственная сердечная болезнь, убившая больше 30 человек… менее, чем через 4 года поразила очередную жертву.
The mystery heart condition that has killed over 30 people in 4 years… has claimed another victim.через 4 года ты попадешь в армию.
И через 4 года, кто знает?
Через 4 года ты получишь мою полную поддержку.
Каким ты видишь себя через 4 года?
Через 4 года ты будешь офицером.
Увидимся через 4 года.
В фильме «Побег Логана» умерла бы через 4 года.
У читывая другие факторы, Дело о пеликанах должно дойти до суда через 4 года.
Advise further that the pelican should arrive here in 4 years assuming other factors.Через 4 года предполагаемая капитализация достигнет 80 миллиардов долларов.
In four years‘ time, it’s estimated it’ll be worth over 80 billion dollars.Школа надеялась, что через 4 года ваша дочь закончит обучение.
This school has simply decided that your daughter has only four years left.Довольно странно требовать выкупа через 4 года после похищения.
Я возвращаюсь через 4 года… и получаю вот это.
И потом через 4 года после этого — перевыборы, детка.
Всего через 4 года после того, как Зефрам Кокрейн протестировал свой первый варп-двигатель.
Just four years after Zefram Cochrane tested his first warp engine.Не так уж легко было провести тебя через 4 года старшей школы, и нам бы хотелось отпраздновать.
It wasn’t exactly breezy getting you through four years of high school, and we would like to celebrate it.А учитывая, к какому образу жизни привык наш субъект, через 4 года ему потребуется дополнительный доход.
And the way this unsub is accustomed to living, After 4 years he would need to supplement his income.context.reverso.net
