Posted in Разное

Редактор книг профессия: Профессия редактор: где учиться, зарплата, плюсы и минусы, востребованность

Содержание

Профессия редактор: где учиться, зарплата, плюсы и минусы, востребованность

Автор: Маргарита Стогний

Обновлено

Редактор (от лат. redactus – приведенный в порядок) – это специалист, профессионально занимающийся редактированием, т.е. подготовкой к выходу в свет произведений (статей, литературных произведений), а также подготовкой к выпуску изданий в целом (книг, журналов, интернет-изданий). Сегодняшние книги, газеты и журналы издаются не только на бумаге. Они могут выходить в виде компакт-дисков для чтения, просмотра и даже для прослушивания (аудиокниги). Кроме того, многие периодические издания давно и успешно существуют в Интернете. Кстати, в 2021 году центр профориентации ПрофГид разработал точный тест на профориентацию. Он сам расскажет вам, какие профессии вам подходят, даст заключение о вашем типе личности и интеллекте.

К обязанностям редактора относятся разработка концепции будущего издания, заказ (или поручение) написания текстов, оценка авторского текста и его литературная обработка. Также редактор работает с иллюстраторами и художниками-оформителями, корректорами и верстальщиками. В крупных книжных издательствах проблемами художественного оформления занимается художественный редактор. Он разрабатывает концепцию оформления вместе с редактором издания и затем ее реализует.

В крупных издательствах обычно происходит разделение труда между редакторами.

Главный редактор отвечает за стратегию всего издательства, определяет его тематику и, совместно с финансовым директором, маркетинговую политику издательства. Ему подчиняются редакторы отделов, редакций или серий. Они работают с авторами, заказывают рукописи, оценивают готовые рукописи, принимают решение о доработке и непосредственно в этой доработке участвуют.

Часто книжные издательства приглашают для работы над рукописями литературных редакторов со стороны. А если необходимо оценить материал с научной точки зрения, приглашают научных редакторов

– специалистов в конкретной области знаний (медицина, химия, литературоведение и т.д.).

Обучение на Редактора

В крупных газетах и журналах, в интернет-издательствах, как правило, работают штатные литературные редакторы. Они отвечают за литературную грамотность текстов. Иногда вмешательство редактора в текст оказывается очень значительным. Он литературно обогащает, а иногда полностью переписывает статьи, написанные непрофессиональными авторами. При этом не только устраняются ошибки, но и меняется стилистика в целом и даже структура статьи. Такое вмешательство называется рерайтом.

Литературные редакторы в периодике работают под руководством главного и выпускающего редакторов. Если главный редактор отвечает за единую редакционную политику газеты или журнала, то выпускающий – за ее конкретное воплощение в каждом выпуске. Выпускающий редактор отвечает за своевременный выход газеты или журнала, взаимодействует с типографией, координирует работу журналистов, литературного редактора, корректора, иллюстраторов, верстальщика и главного редактора, если он участвует в качестве автора (например, пишет в «Колонку главного редактора»).

Выпускающий редактор участвует в разработке планов публикаций, вносит предложения по размерам гонораров, замещает главного редактора в его отсутствие и т.д.

Работа над интернет-сайтом ведется иначе, там некоторые функции выпускающего редактора выполняет контент-менеджер либо руководитель интернет-проекта. Интересно, что в разных редакциях разделение труда происходит по-разному.

В некоторых журнальных и газетных редакциях работают редакторы по работе с авторами (ищут авторов, формулируют задания для них и пр.), редакторы иллюстраций (бильдредакторы). В других эти обязанности выполняет выпускающий редактор.

Что касается руководящих должностей, то помимо главного и выпускающего редакторов, в периодике существуют

ответственный секретарь и шеф-редактор.

Ответственный секретарь – грань между ним и выпускающим редактором порой неразличима, и в некоторых редакциях выпускающий редактор именуется ответственным секретарем (и наоборот). Главное различие в том, что ответсек больше ориентирован на технологию процесса, а выпускающий редактор контролирует содержание выходящих газет и журналов.

Шеф-редактор необходим тогда, когда в издательском доме выходит сразу несколько изданий, и главный редактор не может заниматься ими всеми с должной отдачей. Шеф-редактор проводит издательскую политику в конкретной газете или конкретном журнале.

Есть такое заблуждение, что редактор – это человек, который лишь правит чужие тексты. Но все выдающиеся редакторы – от А. Пушкина с его «Современником» до П. Гусева, руководящего «Московским комсомольцем», – люди пишущие. Для работы редактором (независимо от места работы и конкретной должности) необходимо хорошее гуманитарное образование и умение создавать собственные тексты, понимать природу слова, различных жанров и стилей «изнутри». При этом желательно иметь диплом редактора, журналиста, литературного сотрудника или филолога. Однако редактор должен хорошо разбираться в тематике своего издания и постоянно развиваться в этом направлении. Часто редакторами (научными и даже главными) становятся специалисты в соответствующих областях. Например, профессиональный биолог может руководить журналом о животных.

Оплата труда

Примеры компаний с вакансиями редактора

Профессия редактор

Редактор – творческая, интересная и в то же время непростая профессия. Редактор может работать в издательстве книг, газет, журналов, на радио и телевидении. С развитием интернет-технологий получила популярность профессия редактора сайтов (контент-редактора).

Функциональные и должностные обязанности редактора

Круг обязанной редактора определяет место работы. Редактор книг занимается чтением и корректировкой материала, редактор газет, журналов определяет их содержание, тематику, правит предоставленный автором материал, делая его более живым и интересным для читателя.

Главная задача редактора на телевидении и радио – сделать передачу оригинальной, интересной, популярной и повысить рейтинг канала. В зависимости от направления работы специалист данного профиля может придумывать и воплощать в жизнь идею передачи, отвечать за поиск участников программы, участвовать в разработке сценариев, править тексты, заниматься поиском необходимых материалов, общаться с корреспондентами, отвечать за музыкальное оформление и другое.

Редактор сайтов (контент-редактор) может отвечать за формирование общего стиля и структуры сайта, заниматься поиском и обработкой актуальной и необходимой информации.

Квалификационные требования к редактору

Предпочтение отдается человеку с гуманитарным высшим образованием либо в области журналистики, также допускается и другое высшее образование, в некоторых случаях необходимо хорошее знание иностранных языков, но главное для редактора — наличие писательского таланта, навыков поиска информации, грамотное письмо, творческое мышление, фантазия, креативный подход к решению любых задач, активность, коммуникабельность, стрессоустойчивость.

Карьера и зарплата редактора

Уровень заработной платы редактора – средний, многое зависит от места работы и профессиональных навыков – редактор может зарабатывать и больше. Редактор может сделать карьеру до позиции главного редактора либо реализовать себя в другой профессии, например, в качестве ведущего.

кто стоит за спиной у писателя? Сколько зарабатывает хороший редактор? — STAFF-ONLINE

Вы любите читать книги и журналы? Но ведь мало написать книгу или статью, оказывается за писателями стоят редакторы, корректоры и порой целые издательства, которые помогают нашим любимым книгам увидеть свет.

Давайте разбираться, кто же такой редактор.

Редакторы есть везде, где есть тексты: в любом печатном издании будь то газета или журнал, в издательстве, даже на интернет-сайтах и телевидении.

В 2006 году вышел замечательный фильм «Дьявол носит Прада», где одну из главных ролей сыграла Мэрил Стрипп – главного редактора модного журнала «Подиум». Здесь главный редактор предстает перед зрителем деспотичным, очень требовательным руководителем, которого боятся и ненавидят. Одним словом «железная леди». Но при этом все понимают, что работа с этим человеком открывает огромные перспективы в карьере.

Конечно не все редакторы такие, но когда человек занимает руководящую должность, это накладывает на него определенный отпечаток.

Фильм интересный, советую посмотреть, если еще не видели)).

Работа редактором связана с проверкой и исправлением ошибок в тексте, отбором авторов для публикаций и работа с ними напрямую. Готовит тексты к печати или к публикации в интернете, «наводит лоск» и редактирует в соответствие со стилистикой издания.

На телевидении редактор ищет новости, пишет или правит тексты для дикторов, организует съемки.

В зависимости от выполняемых задач редакторы бывают:

  • литературными — редактор, который готовит к печати книгу, делает правки, но при этом не меняет авторский смысл текста и манеру изложения;
  • художественными/бильд-редакторами – люди, ответственные за дизайн издания, за все иллюстрации, за их качество и т.д;
  • научными – обычно это профессионалы в узкой области. В научно-технических изданиях такой человек крайне необходим, его наличие гарантирует подлинность изложенных фактов и свидетельствует о компетентности издания;
  • технический – люди, которые отвечают за полиграфию издания;
  • шеф-редактор – правая рука главного редактора.

В настоящее время редакторы очень востребованная профессия. Очень часто у авторов интересные идеи и мысли, которые они не всегда могут грамотно изложить в тексте, чтобы это было понятно и интересно читателям, тогда на помощь приходят редакторы.

Как сказал Конфуций: «Найди себе дело по душе и тебе больше никогда не придется работать» (с).

Редактор крутая, интересная и творческая профессия. У такого человека должно быть развито своеобразное «чутье». Ведь из множества рукописей, которые попадают ему в руки, надо рассмотреть и выбрать те, которые будут иметь успех у читателя. Или произведут эффект разорвавшейся бомбы. Это дорогого стоит.

Есть редакторы, которые сами пишут тексты и ведут свои колонки в печатных изданиях. Вот где огромный простор для воображения и самовыражения. И это очень здорово, потому что такие редакторы лучше понимают писателей и находят с ними общий язык.

Редактор еще должен быть немного психологом, это же к каждому автору надо найти индивидуальный подход, проявить креативность в этом вопросе.

На редакторов обычно идут люди, которые еще с детства любили делать стенгазеты, даже не так, могли организовать этот процесс. Любили читать и писать сочинения.

Чтобы стать профессионалом необходимо получить образование в ВУЗе, вот некоторые в Москве:

  • Московский государственный университет;
  • Академия социального управления;
  • Государственный академический университет гуманитарных наук;
  • Институт гуманитарного образования и информационных технологий;
  • Институт журналистики и литературного творчества.

Отличные редакторы выходят из филологов, журналистов и даже учителей.

Образование – это только полдела. Еще нужен опыт, эрудиция, любовь к чтению.

Чтобы стать редактором необходимо иметь профильное образование, но с другой стороны совсем необязательно. Среди людей этой профессии встречаются и с техническим образованием, куда более важно наличие таланта в писательстве и желание учиться и развиваться в данной профессии.

Должность редактора есть в издательствах, в разных газетах, журналах, на телевидении, радио, на новостных и развлекательных интернет-сайтах. Везде, где есть текст – нужен редактор, потому что ни одно крупное издание не позволит себе публиковать некачественные статьи, написанные корявым и неинтересным языком.

Обязанности:

  • Просмотр, поступающих материалов, на предмет подходят ли они для публикации.
  • Редактировать поступающие тексты, статьи.
  • Общаться непосредственно с авторами текстов, помогать им улучшить структуру текста, чтобы лучше донести главную мысль.
  • Работать в связке с художественными и техническими редакторами, для того чтобы конечный результат был единым целым.
  • Поддержание концепции издания.
  • Составление плана работ на месяц.
  • Контроль верстки и печати издание (если это печатное).

Фильм «Предложение» 2009 года хоть по большей части и романтическая комедия, но хорошо демонстрирует недостатки работы редактором.

Героиня, которую сыграла Сандра Баллок, главный редактор книжного издательства. И в начале фильма показан ее рабочий день, как она читает рукопись и одновременно занимается спортом на велотренажере.

В течении фильма показано, как она общается с проблемным писателем, как уговаривает выступить на шоу.

Плюсы:

  • узнавать все самые интересные факты после журналистов первым;
  • первым читает самые интересные книги и знакомится с уникальными авторами;
  • возможность работы удаленно;
  • сталкиваясь с разными текстами и темами, редактор развивается как профессионал;
  • возможность карьерного роста.

Минусы:

  • малоподвижная работа;
  • постоянное напряжение глаз из-за того, что приходится много читать;
  • часто работа редактора связана с цейтнотом и стрессом;
  • ненормированный рабочий день.

Это особый вид редакторов, у которого самый притязательный читатель – дети. И большая ответственность перед ними, чтобы книги выходили грамотными, интересными и красочными.

Они востребованы:

  • на детских порталах, которые пишут на детские темы;
  • в издательстве, которое выпускает детские книги;
  • в интернет-магазинах, которые торгуют товарами для детей;
  • журналы для детей.

Детскому редактору необходимо разбираться и интересоваться детской психологией, а еще лучше иметь своих детей, но это совсем не обязательно. Понимать какие темы и герои интересуют современных детей, если мы говорим о детях постарше. Можно закончить курсы или даже получить какое-то начальное образование в сфере детской психологии.

Работа редактора, в принципе не важно какого детского, литературного, научного и т.д, подразумевает организаторскую и передовую деятельность. Поэтому в этой профессии важны следующие качества:

  1. Умение общаться и выстраивать деловые отношения с людьми. Попадаются разные авторы, хорошо, если он готов к сотрудничеству и адекватно воспринимает необходимость исправлений. А есть ведь и такие «я художник и я так вижу», вот тут нужен дар убеждения.
  2. Аналитический склад ума, при этом иметь творческие способности.
  3. Уметь вести переговоры.
  4. Стрессоустойчивость.
  5. Знание русского языка и правил правописания. Без этих знаний редактор не сможет улучшить текст, а даже наоборот – сделает еще хуже.
  6. Свободное владение персональным компьютером.
  7. Ответственность. Редактор должен понимать, что он наравне с автором играет важную роль в написании текста. Очень часто бывает, что грамотная корректировка исходного материала делает, например, книгу бестселлером.
  8. Усидчивость и дотошность.
  9. Уважение к автору. Редактор по максимуму должен уметь сохранить авторский стиль изложения, но при этом, чтобы он не противоречил нормам и правилам русского языка.
  10. Огромная работоспособность. Им приходится читать колоссальные объемы текстов. Зачастую у редакторов не одна и не две рукописи в работе, а гораздо больше. Им необходимо умение быстро переключаться с рукописи на рукопись, с темы на тему.

Эта профессия как нельзя хорошо подходит для удаленной работы. Но не надо путать удаленку и фриланс.

Удаленный работник – это тот, кто в основном работает по трудовому договору, но, не посещая офис.

Фрилансер – это тот, кто работает по временному договору, обычно нанимают под конкретный проект/работу. Сам себе определяет количество заказов и работы.

Редактор-удаленщик востребован в основном в разных интернет проектах: сайты, интернет-магазины, даже инстаграм, везде где есть текст и не требуется личное присутствие в офисе.

Редактор, который работает дистанционно, должен быть организованный и дисциплинированным человеком, чтобы дома выстроить четкий график работы и перерывов и соблюдать его.

Найти подобные вакансии можно на различных сайтах и биржах, вот некоторые из них:

  1. https://ru.trovit.com/rabota/
  2. https://www.weblancer.net/
  3. https://www.fl.ru/

Наибольшее количество вакансий открыто в Москве и Московской области. Уровень зарплаты колеблется от 30 т.р до 50 т.р в месяц, все зависит от опыта и самой компании, куда требуется редактор и от выполняемых им работ.

Работа редактором подразумевает еще и удаленную работу. Если Вы живете в России, то для нашей страны это средний уровень дохода и на него можно прожить. Если Вы хотите, например уехать на зимовку в Азию, то этих денег Вам тоже хватит, чтобы там жить, а вот если жить в Европе, с учетом нынешнего курса валюты, то Вам придется искать еще одну подработку, а может и не одну.

Человек, занимающий должность редактора, должен идти в ногу со временем, если конечно он хочет развиваться в этой области. Любить учится, профессия достаточно обширная и важно умение быстро вникать и разбираться в новых темах для себя, может быть получить дополнительное образование.

Знание иностранных языков идет только в плюс, особенно, если Вы хотите работать удаленно в иностранной организации.

Знание деловой этики и искусство переговоров. К сожалению, этому не учат в ВУЗах, но существует множество тренингов и курсов, где за небольшой промежуток времени Вы освоите данные навыки.

Редактор должен читать, причем не только по работе – рукописи перспективных авторов — а любую другую литературу, которая приносит удовольствие. Это развивает кругозор и эрудицию, которая так необходима в этой профессии.

Так же как и во всех профессиях, у редакторов тоже бывает профессиональная деформация. Что это? Если в двух словах то, когда человек свои профессиональные привычки переносит в повседневную жизнь.

Например, когда редактор в обычной жизни, общаясь с людьми, каждую фразу разбирает на предмет грамотности, логики и стиля. Когда людей в жизни оцениваешь по тому, как они говорят: правильно/неправильно ставят ударения в словах.

Даже самый хороший и одаренный редактор время от времени становится неспособным к объективной оценке, понимание и внимательность снижается, что недопустимо для редактора. Это состояние необходимо у себя отслеживать и бороться с ним, иначе, потом будет сложно из него выйти.

А чтобы этого не случилось, редактору необходимо находить время читать книги: классику или современные, не важно. Хорошая литература помогает отвлечься от рабочего застоя и информационного потока, который нас окружает.

Карьерный рост редактора зависит от места его работы. Например, редактор журнала/газеты или интернет-издания.

Обычно в этих организациях редакторами становятся журналисты/корреспонденты, тогда перспектива карьерного роста может быть следующая: журналист – редактор – выпускающий редактор – главный редактор.

Редактор в книжном издательстве. В небольших издательствах редактор может исполнять сразу несколько ролей: быть и выпускающим редактором и литературным одновременно, он же и корректор и взаимодействует с типографией.

В крупных издательствах есть разделение труда и это гораздо облегчает работу, уменьшает количество ошибок и более правильный подход, с точки зрения организации работы.

В книжных издательствах есть вакансия внештатного редактора, это хороший вариант, например, для студентов или в качестве подработки. Если есть специальное образование можно попробовать устроится младшим редактором – помощник выпускающего редактора, который отвечает за выпуск книги в целом.

Основной перспективой профессии является открытие собственного бизнеса. За годы работы от журналиста до главного редактора у Вас накопится уникальный опыт руководителя, исполнителя и связей для того, чтобы организовать свое дело.

Редактор очень интересная, многогранная и специфическая профессия. Она требует выдержки, самообладания, множества умений. Но самое главное это умение учиться, впитывать новые знания и желание развиваться в своей области.

 

Автор статьи: Анна Булычева

 

Профессия: главный редактор — Беседу вела Маша Судовых

Мы задали Юле несколько вопросов о ее профессии и работе и попросили дать вдохновляющий совет иллюстраторам и авторам. Вот что из этого получилось.
— Юля, расскажите, пожалуйста, чем главный редактор отличается от остальных редакторов?

— Я работала 4 года главным редактором в двух разных направлениях. 2 года возглавляла non-fiction отдел, а последние два года курировала детское направление. В целом должностные обязанности совпадали, но специфика направления имела свои особенности. В детском отделе больше работы с визуалом и форматом подачи, во взрослом — с контентом и авторами.

По сути главный редактор – это человек, который знает, как придумать успешный коммерческий проект и может научить этому других. Главред разрабатывает стратегии развития направления, выявляет тренды и задаёт вектор для всей команды. Подсказывает, какие проекты стоит делать, а какие нет, как «усилить» проект или доработать его.

— В чём заключаются основные обязанности главного редактора?

— Очень много административных обязанностей: от планёрок с руководящим составом издательства до подписания служебок, урегулирования конфликтов или вопросов с авторами, читателями и т.д.

У нас в издательстве на корпоративах были шутливые номинации и часто награждали сотрудников. Однажды я выиграла диплом «Порву за своих воробушков». Это я так за своих редакторов всегда вступалась, отстаивала интересы перед руководством. Таким образом, главный редактор — это еще и человек, который всегда поддерживает баланс и выступает переговорщиком между редакцией и всеми остальными отделами.
Собственных проектов в работе мало, потому что занимаешься командой и отделом. Планы, бюджеты, распределение, выстраивание стратегий с отделом маркетинга, отделом продаж и т.д.

Командировки по России и другим странам — тоже часть работы главреда. Мне повезло: я работала в двух разных отделах, так что удалось побывать на многих книжных выставках несколько раз: Болонья, Франкфурт, Москва и др.

— Как выглядит рабочий день главного редактора?

— Приходишь в офис к 10. Иногда мы могли позавтракать все вместе в кабинете, обсудить последние новости, у кого какие идеи, что выносят на совет. Потом открываешь почту, проверяешь письма. Несколько раз в неделю смотришь отгрузки книг и рейтинги (какие книги в ТОПах, какие «упали» в продажах, контролируешь, чтобы допечатки книг вовремя уходили в типографию). Как правило, утром у тебя уже стопка служебок на подпись. Это могут быть расчёты книг из типографий, где надо утвердить цену, может быть, кто-то захотел в отпуск, или необходимо подписать аванс для художника. Каждый аванс, новый пункт договоре или повышение средней расценки я, как главред, должна была согласовывать с директором и/или юристом. Если в команде 10 редакторов, у каждого по 50 проектов, а в каждом проекте по 3-5 человек задействовано, то можете себе представить, какая бюрократия. Становится понятнее, почему так долго могут согласовывать гонорар, условия и прочее, правда?

Главный редактор с командой ежедневно решают текущие задачи по книжным проектам
Каждый день с редакторами мы отсматривали иллюстрации к проектам и тексты. Утверждали тестовые задания и выбирали обложки. Есть определенные дни редакционного совета, когда вы обсуждаете проекты с утра до вечера, а бывает, что нужно представить новинки отделу продаж и маркетинга.

Рабочий день заканчивается в 19.00. Если повезёт 🙂

— Каковы отношения главного редактора и иллюстратора?

— Как я уже сказала, главреда привлекают к формированию и смотру тестовых заданий художника и утверждению кандидата на проект. Согласовывают бюджет, если он выходит за рамки стандартных расценок издательства. Иногда привлекают к просмотру картинок для книги в процессе, но не во всех случаях, т.к. это очень большой объем: скорее для дорогих, сложных проектов или проектов с ТОПовыми авторами.

Главный редактор участвует не только в утверждении иллюстратора на проект, но и в составлении тестовых и технических заданий
—Главный редактор решает вообще всё или есть сферы, где его голос не решающий?

— У главного редактора есть голос, но он не может решать всё. Например, в выборе обложек принимает участие больше 5 человек, и голос главреда всего лишь один из. Он может единолично решить некоторые вопросы, но по большей части многие вещи согласовывают с другими отделами и руководителями.

— Кто и как может стать главным редактором?

— Часто главред вырастает из обычного редактора. Это успешный редактор, лидер и человек, который предлагает новые идеи. Инициативный человек, который горит своим делом и развивает отдел. Бывали случаи, когда главредов брали из смежных сфер и других издательств. Если вы управленец, занимались проектной деятельностью и можете быстро работать с информацией, то шансы есть. Главное понять специфику места, куда вы попали, потому что каждая фирма, каждое издательство – это уникальная вселенная. Если ваши ценности и принципы совпадают, то всё может получится.

— Что самое сложное в работе главного редактора?

— Бюрократический процесс согласования для меня был самым сложным. Это очень сильно тормозит процесс работы. В нашем деле очень дорого время. Надо всё делать быстро. Например: представим, что книгу о короновирусе защитили на совете в январе и её надо выпускать уже в марте, но процесс согласования договора, иллюстраций, текста, макета, цены и обложки может затягиваться на целые месяцы и книга выходит в ноябре, когда это уже будет неактуально.

Ещё сложно сделать что-то новое. Все новые идеи надо пробивать лбом. Писать служебки, приводить аргументы, ходить по всем руководителям и т.д. Большое издательство, где всё уже устоялось, очень сложно расшевелить и соблазнить на новые манёвры и эксперименты. Требуется очень много сил, чтобы всех убедить.

Наверное, для каждого человека и специалиста это индивидуально. У меня так.

— А самое интересное?

— Люди. Благодаря своей работе и должности у меня была возможность работать с очень интересными людьми, профессионалами. Меня многому научили мои руководители, коллеги.

Я могла написать абсолютно любому человеку в мире и сказать, что я главный редактор издательства и предложить сотрудничество. Помню, как я ехала на переговоры в Останкино к доктору Курпатову. В лифте вместе с Ефремовым стояла и думала: «Боже, как же я люблю свою работу!» 🙂 То же я испытывала, когда вела прямой эфир с космонавтом или общалась с итальянским издательством в Болонье о книгах.

Юлия Бахметова с космонавтом Николаем Тихоновым на презентации книги «Черные дыры. Космические ужастики» в Музее Космонавтики
Очень интересно создавать что-то новое и получать положительную реакцию. Отзывы очень радовали. Если вдуматься и представить, что 1 500 000 человек читают книги, которые я делала — это очень вдохновляет.

— С точки зрения главного редактора, чего не хватает в сфере книгоиздания? Что хотелось бы исправить?

— Мне не хватает книжного маркетинга. Хочется, чтобы читатели узнавали о новых именах. В нашей стране очень много талантливых художников и писателей, но мало кто о них знает. Почему ТОП 20 самых популярных детских авторов в России возглавляет зарубежный автор? Я ничего не имею против иностранных писателей и переводной литературы, но вряд ли в Англии на первом месте Чуковский или Толстой.

Я бы очень хотела, чтобы эта сфера в книгоиздании тоже развивалась и у нас было больше успешных кейсов.

— Пожалуйста, поделитесь с иллюстраторами одним важным, на ваш взгляд, советом.

— Верьте в себя и действуйте. Меньше сомнений — больше дела!
Вот полезная статья, которая может вдохновить.

Инстаграм Юлии Бахметовой: instagram.com/julia_bahmetova
Инстаграм закрытого клуба «Книжная кухня», где Юлия более подробно рассказывает об индустрии книгоиздания, делится полезными материалами, проводит интерактивы и публикует заказы: instagram.com/cook_good_book

Беседу вела Маша Судовых

что за профессия, чем занимается, плюсы и минусы, обучение, требования, описание,для детей, википедия, такой

Специалист, без которого не обходится ни одна уважающая редакция или издательство — редактор кто это, какие у него обязанности и задачи – читайте далее.

Где требуются специалисты?

 

Редактором называется специалист, задача которого заключается в проверке, исправлении, а так же составление содержания при подготовке к изданию. Необходимы редакторы на радио или телевидении.

История профессии

История профессии редактор уходит в глубокое прошлое, когда только-только начала активно развиваться письменность и появилась необходимость:

  1. управлять написанием,
  2. выполнением функции цензуры.

Особенно остро это проявилось в Средневековье, когда действовала инквизиция, пресекавшая любое свободомыслие.

При этом редакторы выполняли свою задачу по проверке текста на их соответствие всем требованиям церкви. При этом из книг и переписки выделялись месте, которые могли быть использованы для обвинения в ереси.

Со временем, необходимость в этом исчезла, но при этом сама идея редактирования и приведения к соответствующей норме всех документов является одним из важных задач редактора.

В каких сферах может работать?

Современный редактор задействован в различных сферах деятельности.

В частности, это могут быть:

  1. литературная деятельность;
  2. оформление технической документации;
  3. работа средств массовой информации;
  4. подготовка передач на радио и телевидения.

Что должен знать и уметь?

Для того чтобы быть востребованным, редактор обязан прекрасно ориентироваться в современных тенденциях и стилистическом оформлении документов.

Кроме того, в число обязательных знаний и умения входят следующие процессы:

  • осуществляет поиск заказчиков. Особенно остро это стоит при работе в небольших фирмах занимающихся написанием текстов и чей доход непосредственно зависит не только от количества работников, но и от заказчиков и предлагаемых проектов;
  • уметь создавать проекты и участвует в разработке концепции для будущего издания;
  • осуществляет подготовку технического задания, составляет подробный план, что упрощает дальнейшую работу;
  • осуществляет распределение задач авторам и устанавливает сроки для сдачи готового материала;
  • производит детальный анализ полученной от авторов информации, помогает правильно выбрать нужное направление для получения качественного текста;
  • осуществляет вычитку текстов, с последующей правкой по соответственному техническому заданию. В случае необходимости составляет замечания, при отправлении работы на доработку;
  • выполняет утверждения предлагаемых тем;
  • осуществляет коррекцию или написание аннотаций для книг и публикаций;
  • в случае необходимости может производить обучение новых авторов правилам написания и оформления полученных ими заданий, а так же как правильно нужно производить доработку выполненных работ;
  • занимается подготовкой речи к эфиру на радио или телевидению.

Эти и многие другие требования могут выполнять редакторы.

Кто может быть редактором?

Для тех, кто подумывает о профессии редактора стоит сразу быть готовым к выполнению различных задач.

Добиться успехов на профессиональном уровне можно только при наличие следующих качеств:

  • коммуникабельность – приходится много общаться не только с заказчиками, но и авторами, а потому умение находить подход к различным категориям граждан – большой плюс для настоящего редактора;
  • отличные организаторские способности, так как приходится координировать деятельность различных людей и даже коллективов. От редактора зависит, как будут выполнены различные процессы;
  • требуется аналитический склад ума, так как приходится анализировать события и ситуацию;
  • знать деловой этикет, уметь вести переговоры;
  • уметь находить заказчиков, что требует от специалиста навыков убеждать и доказывать, что именно его команда справится лучше всего;
  • быть креативным – профессия является творческой, так как редактор отвечает за то, какой будет структура и смысловая насыщенность готового материала;
  • высокая ответственность за слаженность команды и за выполнение поставленной задачи.

Вывод

Особенности специальности редактора заключаются в том, чтобы быть координатором всей деятельности редакции, издательства или студии, требуются они и в компаниях, специализирующихся на поставке материалов для заполнения сайтов. И в этом случае не обойтись без скромного профессионала, такого как редактор кто это – мы рассмотрели в этой статье.

Возможно вам будет интересна статья: Журналист кто это и как им стать

 

9 профессий, которые сделают счастливым любителя книг

 

1. Блогер

Ведение блога – отличное занятие для тех, кто любит читать, ведь для хорошего владения темой нужно проглотить тонну статей и книг. Правда, заработать на своём канале не так просто, поэтому у многих блогеров есть основная работа. Как вариант можно купить уже раскрученный блог.

2. Писатель

Плюс писательской работы в том, что для вдохновения вы будете читать множество других произведений! Добиться успеха в этом деле непросто, поэтому многие авторы пишут в свободное от работы время, пока не продадут свои книги и полностью себя не обеспечат. Если же литературные агенты вами не заинтересуются, можете попробовать издать свою книгу самостоятельно.

3. Библиотекарь

Профессия библиотекаря или архивариуса тоже непременно придёт вам в голову. И хотя постоянно читать на рабочем месте здесь сложно, это опредёленно та должность, где можно делиться знаниями и любовью к книгам с другими людьми. К тому же через ваши руки будут проходить последние новинки. А если вы собираете подборки книг, то делать это в компьютерной базе будет очень удобно.

4. Работник издательства

Если вы пойдёте работать в издательство, то сможете принять участие в отборе, редактировании, дизайне и отправке в типографию многообещающих произведений.

5. Сотрудник книжного сайта

Обращайте внимание на специализированные сайты, которые имеют непосредственное отношение к книгам и чтению. Такие, как ReadRate, например. Это книжные новости, рецензии и одновременно социальная сеть, где можно выбрать книгу на свой вкус и рассказать о ней друзьям – оценками, цитатами, комментариями. Можно создавать свои книжные полки, из которых будут вырастать целые библиотеки. Напишите в редакцию и возможно, вы станете одним из её внештатных авторов. Денег здесь нет, но не придётся больше тратиться на книги – их вам будут выдавать на рецензию.

6. Владелец или работник книжного магазина

Если вам не терпится завести собственный бизнес и вложить в него всю свою любовь к книгам, частный книжный магазин может стать хорошим выбором. Если не решаетесь на своё дело, устройтесь в какой-нибудь из магазинов продавцом.

7. Литературный агент

Литературный агент выступает как посредник межу автором и издателем. Он представляет интересы автора, ведя переговоры о заключении договора на издание и размере гонорара. Большинство издательств оформляет договор с автором при участии литературного агента.

8. Преподаватель литературы

Делитесь своей любовью к чтению со школьниками и студентами, преподавая литературу. Включите в свой учебный план любимые произведения и устраивайте по ним бурные дискуссии.

9. Редактор

Работа редактора, будь то редактор книги, журнала или сайта, – свежий профессиональный взгляд на текст другого человека и помощь в его улучшении. Здесь всё завязано на чтении, так что библиофилы расцветут на этой должности!

Источник: ReadRate

Дана Павлычко о профессии издателя

В условиях кризиса многие говорят, что печатные издания становятся роскошью. Существует мнение, что мы будем покупать бумажные книги ровно до тех пор, пока будет место для их хранения. Но директор издательства «Основи» Дана Павлычко утверждает, что на книжном рынке на долго останется печатное слово, а, значит, останется и профессия издателя. О создании качественного контента, издержках и преимуществах профессии, а также о любви к чтению, — она рассказывает в спецпроекте «Профориентиры».

Кто такой издатель

Очень часто люди думают, что издатель и полиграфист – это одно и то же. Издатель создает контент, а потом отправляет его на полиграфию. Там его печатают и получается книга. Полиграфисты же, в свою очередь, печатают не только книги. Также и автор – это еще не готовая книга, огромную роль играют редактор, дизайнер, технический редактор, консультант – все эти люди работают над тем, чтобы текст превратить в готовый продукт – в книгу. Меня мотивирует работа над книгами, главный месседж нашего издательства: чтение может быть полезным и приносить удовольствие. Это то, во что я верю. Потому возможность создавать уникальный контент для нашего рынка, который несет все эти ценности, приносит огромное удовольствие.

Карьерный путь

Если говорить обо мне, то издательство мне досталось по наследству. Но директором можно стать, развиваясь и совершенствуясь внутри организации. Нужно разбираться и в маркетинге, и в редактуре, иметь чувство вкуса и стиля.

Типичный рабочий день директора издательства

Утром я проверяю почту и планирую свою работу, к 10.00 еду в офис либо на какую-то встречу. Днем у меня совещание с главным редактором, на котором мы обсуждаем планы, продажи. Покупка прав на книги и большинство встреч происходят онлайн. Конечно, есть ярмарки, когда ты можешь подходить к издателям и прямо на месте заключать предварительные договоренности. Мы, например, купили права на книгу «Гордость, предубеждения и зомби», но все же летим в Лондон, ведь очень интересно познакомиться с людьми, создавшими эту серию. Даже в мире онлайн важно живое общение.

Свежие новости

Вопросы выбора

Мы всегда издавали нон-фикшн и классику. Это политика издательства, которая существует с 1992 года. Для меня это в удовольствие, я люблю и специализируюсь на нон-фикшне. В обществе сейчас есть запрос на профессиональную литературу, на так называемые селф-хелп: книги по самоусовершенствованию, по бизнесу и менеджменту. Люди нуждаются в хорошей профессиональной литературе. На самом деле, не так уж много хороших книг по экономике, менеджменту, маркетингу существует на украинском языке.

Образование

У меня образование — «Международные отношения» и «Экономика», магистратура – по государственному управлению. Неплохо иметь специализированное образование, но и менеджмент также подойдет, особенно если вы претендуете на организаторскую должность. Для редактора обязательно специализированное образование или филологическое. Он должен быть очень грамотным человеком. И хотя есть корректор, который вычитывает тексты на ошибки, редактору с ним работать и отвечать за качество текста.

Какими качествами должен обладать издатель

В этой профессии очень важна коллаборация. Необходимо уметь коммуницировать с очень разными людьми и уметь налаживать рабочий процесс, в котором задействованы все — от творческих профессий до отдела продаж. Нужно уметь владеть ситуацией и быть организованным в работе, в которой очень много креатива. Открытое сознание и незашоренность безусловно важны для создания такого контента, как книги. Чтобы работать у нас, надо иметь образование, понимание, как устроен издательский процесс. Помимо основных требований к резюме, важен Х-фактор, который дает понимание того, что соискатель любит эту сферу, любит книги и можете комплексно подходить к разным задачам. Наши специалисты – многостаночники. Они должны быть грамотными, разбираться в дизайне и иметь способность решать все поставленные задачи и всплывающие вопросы.

Плюсы и минусы профессии

Вы работаете с книгами – что может быть интереснее! Каждый раз все издательство работает над новой книгой, потому устать или заскучать очень сложно. Вы постоянно находитесь в окружении абсолютно разных интересных эксцентричных людей. Хотя это может стать и минусом — слишком много интересных эксцентричных личностей. К минусам можно также отнести и зарплату, во всем мире это далеко не самая высокооплачиваемая работа.

Я очень нервно отношусь к нашим книгам. Иногда даже боюсь прикасаться к ним. Очень сложно психологически насладиться своим продуктом. Я вижу, что можно было сделать лучше. Некоторые книги не могу даже раскрыть. Я очень педантична в этих вопросах.

Печать или цифра

Бумажные книги не исчезнут. Есть люди, которые читают только бумажные издания. А люди, которые много читают – читают со всех носителей. Электронный же носитель очень удобен для чтения, у меня, например, Kindle всегда с собой. Пока что электронный рынок у нас не развит, но прогресс есть. На украинский рынок вышел Netflix, Apple Music, а значит, есть люди, готовые платить за то, что можно добыть из интернета бесплатно.

Издатель мужчина vs. издатель женщина

Разницы нет. Если рассматривать мировой издательский бизнес, то это 50/50. У меня на работе все женщины, но почти все графические дизайнеры, с которыми мы работаем – мужчины.

Сколько книг прочитывает издатель

Раньше я читала все книги издательства, сейчас уже нет. Это невозможно. Читаю по 1-2 книги в неделю. Честно говоря, начала следить за тем, сколько прочитываю, с Kindle. Книга в 500 страниц — это предположительно 6 часов чтения.

Книга или фильм

Я считаю, что очень классно, если выходит кино. Фильм иногда делает книгу популярной. Взять, к примеру, фильм «Что-то не так с Кевином». Ведь роман стал бестселлером только после успеха кино. Когда выходит фильм, то книгу разметают.

Что почитать будущему издателю

«Не сподівайтеся позбутися книжок», Умберто Эко, Жан-Клод Карьер
The Publishing Business: From p-books to e-books, Kelvin Smith

Беседовала Дария Сухоставец. Фотографии из личного архива Даны Павлычко

-Читайте также: Профессия юриста глазами Оксаны Войнаровской

Книжный редактор Описание работы: зарплата, навыки и многое другое

Редакторы книг делают гораздо больше, чем просто читают и редактируют необработанные рукописи. Они являются ключевым звеном в цепочке управления издательством и имеют большое влияние на то, какие книги будут опубликованы, а какие нет.

Если вы любите книги и любите читать, работа редактором может стать реальностью. Имейте в виду, что большую часть времени редактор книги тратит на просмотр рукописей, которые никогда не увидят свет. Чтобы найти несколько драгоценных камней, нужно уметь читать много плохого письма.

Редакторы книг приобретают книги для публикации. Обычно редакторы книг или помощники редакторов читают рукописи, представленные писателями — некоторые из них запрошены, самые нежелательные — и, основываясь на своем знании жанра и его потенциального рынка, определяют, какие работы подходят их издательству.

Хотя судьба редактора не полностью зависит от количества выпущенных бестселлеров, у людей, которые продвигаются вперед в области книгоиздания, почти всегда есть несколько популярных книг за плечами.

Обязанности и ответственность

Редакционные обязанности могут варьироваться в зависимости от размера организации, поскольку одни редакторы могут выполнять больше задач, чем другие. Эта работа обычно требует, чтобы редактор делал следующее:

  • Получение рукописей для рецензирования
  • Чтение, редактирование и запись содержания, чтобы оно было правильным и понятным для читателя
  • Проверка фактов, цитируемых в материале для публикации
  • Работайте с автором над разработкой содержания в соответствии со стилем публикации и редакционная политика
  • Поддерживать хорошие рабочие отношения с авторами и другим ключевым персоналом, таким как продюсер, помощники редакторов, корректоры, художники-графики и маркетологи
  • Следите за запланированными датами, чтобы гарантировать своевременную публикацию рукописи
  • Проверять и вносить корректуры в страницы и онлайн-контент
  • Посещайте еженедельные встречи для просмотра расписания книг и обсуждения любых вопросов
  • Работайте с отделом маркетинга для продвижения книги, отправляя контент как для печатных, так и для онлайн-объявлений

Важным аспектом работы редактора книги является налаживание отношений с авторами.Редакторы книг часто ищут новые таланты, публикуют их как неизвестные, а затем продолжают работать с ними по мере увеличения аудитории.

По этой причине у многих авторов часто бывает только один редактор на всю карьеру. Писатели, у которых хорошие отношения со своими редакторами, часто следуют за редакторами, если они меняют издательства с годами. Редакторы, которые работают с известными писателями, часто более ценны для издателей, потому что они обычно приводят с собой крупных клиентов.

Редакторы редко привлекают внимание, но часто играют большую роль в успехах и карьерном росте популярных авторов. Сью Фристоун, например, работала редактором книги у юмориста Дугласа Адамса, печально известного отсутствием сроков. Фристоуну приходилось не только помогать ему извлекать максимальную пользу из своей прозы, но и удерживать его на задании.

Заработная плата редактора книг

Бюро статистики труда США, 2017 г., не выделяет отдельной категории для редакторов книг, однако включает заголовок под более общим термином Редакторы :

  • Средняя годовая зарплата : 58 770 долларов (28 долларов.25 / час)
  • Верхняя 10% годовая зарплата : 114 460 долларов (55,03 доллара в час)
  • Нижняя 10% годовая зарплата : 30 830 долларов (14,82 долларов в час)

Требования к образованию и квалификация

Чтобы стать редактором, вам потребуется следующее образование и опыт:

  • Высшее образование : Большинство редакторов имеют как минимум степень бакалавра, обычно по английскому языку, коммуникациям или журналистике. У некоторых есть ученые степени, но это не обязательно.Более важным, чем специфика вашего образования, являются страсть к чтению и способности к редактированию.
  • Опыт : Опыт, включая стажировку в издательствах и работу в других средствах массовой информации, таких как редактирование газет или журналов, также важен для потенциальных редакторов книг. Более того, связи в издательском мире, будь то связи с другим редактором или успешным писателем, также могут повысить ваши шансы получить работу редактора книги. Если вы заинтересованы в редактировании книг, посвященных определенному предмету, например, о моде или еде, вам следует иметь формальное образование или опыт работы в этой области, чтобы повысить свои шансы на прием на работу.Чтобы расширить свою сеть, вы можете присоединиться к профессиональным организациям, таким как Ассоциация фрилансеров редакций (EFA).

Навыки и компетенции редактора книг

Чтобы стать успешным редактором книг, вы должны иметь следующее:

  • Навыки чтения : Редакторы книг любят читать книги, так как они проводят много времени за чтением рукописей.
  • Навыки письма: Редакторы следят за тем, чтобы весь письменный контент имел правильную грамматику, пунктуацию и синтаксис.Редакторы должны писать ясно и логично.
  • Навыки межличностного общения: Ключевой навык — развивать и поддерживать хорошие рабочие отношения с авторами и персоналом. Это важно для тактичного руководства автором при разработке названия, а также для работы с другими сотрудниками над своевременным выпуском книги.
  • Обоснованное суждение : Редакторы также должны определить, является ли рукопись этической и свободной от плагиата.
  • Ориентация на детали : Редакторы могут работать над более чем одним издательским проектом одновременно и должны планировать свою работу, чтобы гарантировать, что все книги уложатся в установленные сроки.Это включает в себя поддержание связи с авторами и работу с персоналом, чтобы гарантировать, что каждая рукопись проходит через процесс публикации.

Работа Outlook

Бюро статистики труда США заявляет, что до 2026 года ожидается, что наем редакторов мало изменится, поскольку печатные СМИ продолжают испытывать сильное давление со стороны онлайн-публикаций. Редакторы, которые адаптировались к онлайн-медиа и умеют писать и работать с различными электронными и цифровыми инструментами, будут иметь преимущество при поиске работы.

Условия труда

Многие редакторы работают в офисах, однако все большее их число работают дома либо часть недели, либо полный рабочий день. Тем, кто работает из дома полный рабочий день, необходимо соответствующее электронное оборудование, такое как программное обеспечение для электронных публикаций, сканеры и другое коммуникационное оборудование, чтобы выполнять свою работу должным образом.

График работы

Большинство редакторов работают полный рабочий день, и их графики обычно определяются сроками выпуска и типом редакционной должности.Некоторые редакторы жонглируют несколькими проектами и сталкиваются с давлением сроков производства, которое требует от них сверхурочной работы, чтобы уложиться в запланированные даты публикации.

Сравнение похожих вакансий

Те, кто заинтересован в карьере редактора книг, могут также рассмотреть следующие вакансии:

Источник: Бюро статистики труда США, 2017 г.

Чем на самом деле занимается редактор книг?

Когда дело доходит до завершения книги, писатель не должен работать в одиночку.Профессиональный редактор книг может помочь вам развить ваши идеи и отточить вашу работу. Более того, они могут помочь убедиться, что ваша законченная книга представляет собой высококачественный профессиональный продукт, готовый к публикации. Это руководство покажет вам, как редакторы могут помочь. Более того, это поможет вам найти книжного редактора, который вам подходит.

Что такое книжный редактор?

Если вы писатель, выбор профессиональных услуг редактирования поможет вам сделать готовую книгу как можно более профессиональной.Профессиональные редакторы вносят предложения по улучшению таких вещей, как темп, персонажи или сюжет. Кроме того, редакторы улучшают предложения, чтобы они звучат лучше, исправляют ошибки и следят за тем, чтобы ваш текст был ясным и эффективным.

Чем занимается редактор книги?

Работа каждого редактора — улучшить вашу книгу и сделать ее законченным продуктом высшего качества. Однако разные типы редакторов книг работают над разными аспектами книг. Три основных типа редакторов — это редакторы для разработчиков, редакторы копий и корректоры.Ниже мы опишем каждый из трех типов более подробно.

Развивающий редактор

Редактор по развитию рассматривает историю в большом масштабе. Они критикуют структуру, сюжет, характер и общие стили. Редакторы-разработчики работают над широкими аспектами книги, а не над конкретными деталями. Они смотрят на более важные вопросы вместо того, чтобы редактировать языковое предложение за предложением.

Копировальный редактор

С другой стороны, редакторы копий редактируют текст на уровне строк, обеспечивая логичную логику, грамматическую правильность и согласованный стиль.Обычно они не обращаются к более серьезным проблемам, таким как дыры в сюжете или запутанные мотивы персонажей. (Конечно, они могут указать на то, что они существуют!) К тому времени, когда редактор копий будет работать над вашей книгой, редактор-разработчик уже должен был решить эти проблемы.

Корректор

Хороший корректор проверяет текст на чисто механическом уровне. Они следят за правильным написанием слов, последовательным форматированием и правильным использованием знаков препинания.Кроме того, у них нет творческого вклада — их работа — просто исправлять ошибки.

Зачем нанимать книжного редактора?

Вторая пара глаз на вашей рукописи может иметь большое значение, особенно если этот человек обучен распознавать, что работает, а что не работает для определенного типа книги. Однако задача редактора не указывать автору, что ему делать. Напротив, он должен помочь автору полностью воплотить в жизнь ее собственное видение. Вот почему лучшие редакторы терпеливы и проницательны. Они позволяют вашему видению сиять, не отвлекая его и не подталкивая в новом направлении.

Трудно объективно взглянуть на свой текст, особенно если вы над этим давно работаете. Таким образом, вам нужен редактор, который будет внимательно следить за развитием, копированием и другими проблемами вашей рукописи. Опытный редактор поймает то, что вы никогда бы не поймали сами, потому что вы, автор, слишком близки к своему проекту. Ваш редактор поможет вам исправить упущенные из виду проблемы, которые могут ухудшить восприятие ваших читателей.

Улучшите свою рукопись

Для традиционной публикации

Редакторы обычно знают, как работает издательская индустрия и что ищут редакторы.Кроме того, хороший редактор может помочь сделать рукопись привлекательной для традиционного издателя. Это дает вам ключ к тому, чтобы доставить вашу книгу туда, где она будет максимально продаваемой.

Для самостоятельной публикации

Если вы издаете книгу самостоятельно, работа с редакторами по-прежнему имеет решающее значение. Когда вы работаете с традиционным издателем, они предоставляют редакторов, которые будут работать с вами на протяжении всего процесса. Однако самостоятельная публикация означает, что вы несете ответственность за приведение книги в форму. Ни один писатель не должен отправлять свою книгу в типографию без нескольких хорошо натренированных глаз, которые помогут ее улучшить.И для этого нужны профессиональные редакторы.

Как найти книжного редактора

Когда вы думаете, как найти редактора книги, подумайте о своей рукописи и найдите того, кто специализируется на этом конкретном жанре. Вдобавок подумайте о том, какой уровень редактирования требуется вашей рукописи. Вам нужен кто-то, чтобы редактировать каждое предложение? Или вы все еще ищете кого-нибудь, кто поможет вам усилить идеи и темы вашей книги? Узнайте, какой из трех типов редакторов вам нужен.Тогда следуйте советам ниже.

Поспрашивайте.

Рефералы — один из лучших способов найти хорошего редактора книг. Если у вас есть друзья-писатели, которым вы доверяете, попросите их дать направление. Люди, которых они рекомендуют, также могут знать других талантливых редакторов, специализирующихся на редактировании, которое вам нужно. Например, если вы самостоятельно публикуете научно-фантастический роман, попробуйте найти редактора, который работал над самоиздававшимися научно-фантастическими книгами, которые впоследствии стали успешными.

Искать в Интернете.

Вы можете начать с поиска в Google «услуги по редактированию книг». Затем сузьте круг вопросов, ища редактора с большим опытом и положительными отзывами для работы над книгой вашего типа.

В Elite Authors мы избавляемся от догадок в процессе. Мы предлагаем полный набор услуг по редактированию книг, от редактирования в процессе разработки и линейного редактирования до копирования и корректуры.

Сколько стоит редактор книги?

Стоимость редактора зависит от типа редактирования, которое вам нужно.Чем интенсивнее редактирование, тем больше времени редактор тратит на вашу книгу, что увеличивает стоимость. Некоторые редакторы взимают плату за работу, в то время как другие взимают плату за час или слово. Если вы решите работать с нами, вы нанимаете команду, которая поможет вам не гадать в процессе редактирования. И мы делаем наши цены простыми и прозрачными, чтобы вы знали заранее, сколько будет стоить услуга.

С профессиональным взглядом, который поможет вам сделать вашу книгу лучше, чем она может быть, вы будете готовы представить свою законченную книгу литературным агентам или опубликовать ее самостоятельно.За каждым великим писателем стоит отличный редактор, поэтому не экономьте на услугах по редактированию книг. Они могут иметь решающее значение, когда дело доходит до того, чтобы рассказать миру свою историю.

Как стать редактором книги в 2021 году: полное руководство

Я считаю, что за каждым фантастическим автором стоит великий редактор. Есть причина, по которой вы часто видите благодарности или посвящения редакторам в первых сообщениях.

Редактировать книгу — тяжелая работа. Это может занять не столько времени, сколько потребовалось, чтобы написать его, но редакторы книг очень много работают, чтобы помочь романам раскрыть свой потенциал.

Чтобы стать редактором книги, вам нужна степень бакалавра, твердое знание письменного слова и готовность искать подходящие вакансии.

Давайте подробно рассмотрим, что нужно, чтобы стать успешным редактором книги.

Хотите узнать больше о том, как быть редактором книг и как редактировать? Ознакомьтесь с этой страницей с подробным руководством и множеством дополнительных ресурсов!

Из этой статьи вы узнаете:
  1. Обязанности и ответственность редактора книги
  2. Сколько зарабатывает редактор книги
  3. Что делает хорошего редактора
  4. Четыре типа редакторов
  5. Квалификация, необходимая для того, чтобы стать книгой редактор
  6. Как начать работу в качестве традиционного редактора
  7. Квалификация, необходимая для того, чтобы стать редактором книг
  8. Как развивать свое присутствие в Интернете
  9. Как работать в сети в качестве редактора и налаживать связи, необходимые для успеха

Ссылки в этой статье могут принести мне небольшую комиссию, если вы используете их для покупки определенных услуг.Для вас НЕТ дополнительных затрат, и это помогает мне продолжать писать такие бесплатные статьи, как эта.

Что такое книжный редактор?

Редактор книги — это тот, кто редактирует слова, пунктуацию, общий текст и / или форматирование в рукописи. Они должны уметь проверять факты и обращать внимание на детали.

Редакторы-фрилансеры берутся за работу, которую они могут найти в Интернете, через сети или через отношения с книжными издательствами. Традиционные редакторы играют формальную роль в традиционном издательстве и даже имеют право голоса в том, какие книги публикуются.

В зависимости от типа редактора книги он или она может работать вместе с автором с самого начала, предлагая общую картину для улучшения книги.

Или они могут быть последней парой глаз, которые смотрят на книгу перед ее публикацией.

Неудивительно, что многие бестселлеры указывают своих редакторов на странице посвящения или странице благодарности.

Хороший редактор берет хорошую концепцию и помогает автору превратить ее в хорошую книгу .

Стоимость редактора книги разная для каждого проекта. Ниже вы можете увидеть, сколько может стоить каждый тип редактора для рукописи объемом в роман.

  • Редакторы для разработчиков стоят от 1000 до 8000 долларов, в зависимости от объема рукописи и уровня опыта отдельного редактора.
  • Линейные редакторы стоят от 600 до 2000 долларов.
  • Копировальные редакторы стоят от 300 до 1200 долларов.
  • Корректоры стоят от 200 до 1000 долларов.

Как мне начать карьеру редактора книг? Чтобы начать карьеру редактора книг, вам необходимо определить, каким типом редактора вы хотите стать (редактор по развитию, линейный редактор, редактор копий или корректор).Затем вам необходимо отточить свои навыки письма и редактирования. Наконец, ищите стажировки, внештатную работу и другие способы расширить свое портфолио.

Обязанности и ответственность редактора книги

Типичные обязанности редактора книги обычно требуют, чтобы они:

  • Приобретение рукописей для редактирования
  • Соблюдение сроков
  • Настроить содержание так, чтобы оно было безошибочным и легким для чтения целевая аудитория
  • Проверить факты, использованные в книге
  • Работать вместе с автором над развитием рассказа, прозы, диалога, стиля письма, голоса и т. д.
  • Проверить, что окончательное форматирование выглядит чистым и профессиональным (если вы корректор)
  • Поддерживайте хорошие рабочие отношения с авторами, помощниками редакторов, маркетинговым персоналом, графическими дизайнерами и т. Д.
  • Поддерживайте веб-сайт редактора и присутствие в Интернете (особенно если вы Вы фрилансер)
  • Запишитесь на семинары, чтобы быть в курсе последних тенденций и лингвистических стандартов

Типичная зарплата редактора книг

Сколько зарабатывает редактор книг? Книжный редактор может получать прожиточный минимум от 30 000 до 60 000 долларов, даже если он только начинает работать.

Согласно данным Бюро статистики труда США за 2019 год, средняя заработная плата редакторов газет, периодических изданий и книг составляет 57 030 долларов в год. (Статистика за 2019 год была последней доступной в марте 2021 года.)

Она также включает эти статистические данные для более общей области карьеры Редактор (которая включает редакторов и младших редакторов для онлайн-целей, а не только для книг):

  • Топ 10% годовой зарплаты : 122 280 долларов США
  • Нижняя 10% годовая зарплата: 32 620 долларов США

Стоит отметить, что многие редакторы работают в Нью-Йорке, издательском центре Западного полушария.Поскольку стоимость жизни там довольно высока, я готов поспорить, что если бы вы устроились редактором где-нибудь еще в США, вам пришлось бы платить меньше, чем средняя зарплата, особенно если вы только начинаете.

Есть много писателей, которые могли бы стать ужасными редакторами. То же самое можно сказать и о том, что редакторы становятся писателями. Редактирование требует особого типа человека. Щелкните Tweet

Образование и квалификация для редактора книг

Какая квалификация вам нужна, чтобы быть редактором книги? Чтобы стать редактором книги, обычно требуется степень бакалавра в смежной области обучения (английский язык, журналистика и т. Д.).) и твердое владение английским языком. Предыдущий опыт публикации, соответствующие стажировки и обширное портфолио также повышают вашу квалификацию.

Вы можете стать редактором, даже если у вас нет опыта:

  • Получение соответствующей степени бакалавра
  • Оттачивание навыков письма
  • Получение стажировки или должности начального уровня
  • Установление отраслевых отношений
  • Создание вашего резюме

Что делает хорошего книжного редактора?

Отличным редактором книг отличает многолетний опыт писательской и издательской деятельности, готовность отказаться от своего эго и хорошие коммуникативные навыки (честность, прямота и т. Д.)).

То, что вы хорошо учились на уроке английского в старшей школе, не означает, что вы станете хорошим редактором. Есть много хороших писателей, из которых получаются ужасные редакторы. (То же самое можно сказать и о редакторах, которые хотят писать.)

Написание и редактирование — это разные дисциплины. Обеим можно научиться через практику и решимость.

Вот несколько общих черт хороших редакторов, которые помогут вам решить, хотите ли вы этим заниматься.

Самоконтроль

Хороший редактор стремится сделать книгу автора лучше, а не искажать голос редактора. Это требует уникального сочетания самоконтроля и сочувствия.

Чтобы прочитать работу другого человека и критиковать ее, не вмешиваясь в нее, требуется много самоконтроля. Хорошие редакторы обладают исключительной способностью исправлять или изменять текст, защищая при этом голос автора. Это намного сложнее, чем кажется, поверьте мне.

Существует множество ужасных историй о плохих редакторах: людях, которые полностью лишают авторскую работу ее особого стиля и вставляют вместо нее свой собственный.

Это не настоящие редакторы, а разочарованные писатели, которые перекладывают свою неудачу на кого-то другого.

Хороший редактор упорно трудится, чтобы понять индивидуальные цели каждого автора, и предлагает исчерпывающие предложения в контексте этих целей.

Смирение

Редакторы не для того, чтобы поднять эго. Хороший редактор скромен, давая обратную связь, но также и при чтении ответов автора.
Трудно дать отзыв со смирением, но лучшие редакторы находят способ сделать это.

На мой взгляд, секрет в том, что редактирование и письмо — это две совершенно разные работы. Работа писателя — как можно лучше изложить свои идеи на бумаге. Работа редактора состоит в том, чтобы помочь автору более ясно изложить эти идеи.

Создание увлекательной прозы — это командная работа, а не соревнование.

Навыки общения

Хорошие редакторы не боятся давать честные отзывы, но делают это с уважением. Для этого требуются хорошие коммуникативные навыки, такие как откровенность, честность, такт, уважение, компромисс и зрелость.

Редактор должен помочь книге полностью раскрыть свой потенциал. По этой причине редакторы должны иметь возможность давать честные и прямые отзывы.

Тем не менее, некоторые авторы (особенно новые авторы) не в восторге от честной, прямой обратной связи. Редакторы должны быть к этому готовы.

Хороший редактор знает, как идти на компромисс, когда отступать, чтобы избежать конфликта, как уважать автора, не обижая его / ее чувства, а когда тактично добиваться необходимых изменений.

Писатели и редакторы могут столкнуться друг с другом в процессе редактирования, потому что книга — это продукт страстной любви и огромного упорного труда. Но небольшое трение может быть полезным в творческой работе.

Хороший редактор должен уметь общаться, чтобы избежать как можно больших трений и когда в конечном итоге отступить.

Если вы собираетесь стать редактором, убедитесь, что каждое предложение связано с общей картиной: сделайте эту книгу лучшей из возможных.

Навыки письма

Редакторы должны владеть письменным языком.Хороший редактор не обязательно должен быть отличным писателем, но он должен быть отличным писателем в других отношениях.

Редакторы одержимы грамматикой и синтаксисом. Вам нужно уметь разбираться в орфографии и пунктуации и иметь ястребиный глаз для пассивного озвучивания и повторяющихся слов. Ваши электронные письма и сообщения в социальных сетях должны выглядеть безупречно.

Эти важные члены команды писателей — последняя линия защиты между автором и читателем. Внимание к деталям обязательно.

Если ошибки ускользают от редактора, они становятся достоянием всего мира, подрывая авторитет и успех всей книги.

Скрестим пальцы, в этой статье нет опечаток!

Четыре типа редакторов книг

Если вы думаете о том, чтобы стать редактором, очень важно знать, каким редактором вы пытаетесь стать. Вы можете сосредоточиться только на одном поле редактирования. Или вы можете предлагать услуги на нескольких этапах процесса редактирования.

Четыре наиболее распространенных типа редакторов:

  1. Редакторы для разработчиков
  2. Линейные редакторы
  3. Копировальные редакторы
  4. Корректоры

Я перечислил их в хронологическом порядке, в котором их нанял бы автор.

Давайте поговорим о том, что на самом деле делает каждый тип редактора.

1. Редакторы для разработчиков

Редакторы для разработчиков ищут дыры в сюжете, пропущенные символы, логические несоответствия и способы улучшить рукопись автора в целом.

Они также выявляют структурные недостатки, слабые аргументы и неподтвержденные утверждения в научно-популярных книгах.

Редакторы для разработчиков — самый дорогой тип редакторов. В зависимости от объема книги эти редакторы могут заработать много тысяч долларов на одной рукописи.

Согласно некоторым источникам, настоящее развивающее редактирование начинается до того, как автор начинает писать рукопись. Редактор работает вместе с автором на протяжении всего процесса написания, указывая на возможные улучшения на каждом этапе.

По правде говоря, большинство авторов художественной литературы просто нанимают развивающего редактора после того, как рукопись будет завершена.

Часто редакторы-разработчики выполняют часть работы линейных редакторов. В совокупности это называется «существенное редактирование».

2.Линейные редакторы

Вопреки названию, линейные редакторы не просматривают вашу книгу построчно. Вместо этого они используют более общий подход к редактированию вашей книги.

Это наименее распространенный тип редактора, потому что линейное редактирование очень похоже на редактирование копий, только более крупное изображение. Если автор хочет редактировать большие изображения, он, вероятно, просто наймет редактора разработки.

Примечание: В Великобритании линейные редакторы являются синонимами корректоров. В США они представляют собой постепенный шаг между редакторами для разработчиков и редакторами копий.

3. Копировальные редакторы

Копировальные редакторы уделяют внимание стилю и тону рукописи. Они исправляют орфографические, грамматические, синтаксические ошибки, форматирование диалогов и использование пунктуации. Они гарантируют, что книга четкая и последовательная, а также плавный переход от предложения к предложению, от абзаца к абзацу, от главы к главе.

Копировальный редактор — это, вероятно, тот, кого большинство людей представляют, когда думают о редакторах книг.

4. Корректоры

Корректоры — последний этап процесса редактирования.Они следят за тем, чтобы в книге была правильная грамматика, отсутствие орфографических ошибок и правильная структура предложений.

Многие из этих редакторов также корректируют окончательное форматирование. Они сообщают автору или издателю, готова ли книга к печати и публикации.

Корректоры часто дешевле любого редактора. Однако время, которое они тратят на каждую рукопись, меньше, чем у любого другого редактора, так что это определенно справедливо.

В идеале авторы должны использовать программное обеспечение для корректуры, такое как Grammarly или ProWritingAid, чтобы выявлять более типичные грамматические и орфографические ошибки, прежде чем нанимать корректора-человека.Работа автора — сделать все возможное, чтобы передать своим редакторам как можно более полную и качественную книгу.

При этом программное обеспечение не должно заменять человека для корректуры книг.

Как начать работу в качестве традиционного редактора книг

Внештатное редактирование может показаться более простым вариантом. Тем не менее, получить стажировку в традиционном издательстве не составит труда для студентов колледжей и начинающих редакторов. Отношения, которые вы строите во время этой стажировки, легко могут привести к должности традиционного книжного редактора — все зависит от того, кого вы знаете.

Вы также можете найти вакансии редактора книг в вашем районе. Даже если вы не собираетесь подавать заявку сразу, полезно узнать, чего ожидают различные издательские компании с точки зрения портфолио, многолетнего опыта, рекомендаций и т. Д.

И помните, что есть больше вакансий для редактирования, чем просто для редактирования книг. Вы бы предпочли редактировать краткий контент или копию веб-сайта? Агентства и малые предприятия постоянно ищут веб-редакторов для этих должностей.

Ниже мы поговорим об основных принципах работы штатным редактором в издательстве.Мы обсудим внештатное редактирование ниже.

Вот 6 шагов, которые вы можете предпринять на своем пути к тому, чтобы стать редактором книги:

  1. Получите степень бакалавра
  2. Отточите свои письменные навыки
  3. Изучите новейшее программное обеспечение для публикации и редактирования
  4. Пройдите стажировку
  5. Подпишитесь на семинары
  6. Создайте свое резюме

Шаг 1. Получите степень бакалавра

Большинство редакторов имеют степень бакалавра в соответствующей области обучения.Большинство дипломов по английскому языку или коммуникациям вполне подойдут, включая журналистику, издательское дело и творческое письмо. Степень магистра должна дать вам дополнительное преимущество в жесткой конкуренции.

Диплом по бизнесу или маркетингу также может дать вам право стать редактором, но вам нужно будет практиковаться и хорошо писать.

Это образование дает потенциальным редакторам фундаментальные навыки, необходимые для того, чтобы стать профессиональными редакторами. Это доказывает будущим работодателям или клиентам-фрилансерам, что вы знаете, о чем говорите, и можете выполнять долгие и сложные обязательства.

Диплом необходим, но это не золотой билет для получения работы. Стать редактором — это конкурентная отрасль, даже если вы работаете на фрилансе и вам не нужно подавать заявку на работу в престижном издательстве.

Шаг 2. Совершенствуйте свои письменные навыки

Каждому редактору необходимо постоянно совершенствовать свои письменные навыки, особенно в начале.

Чтобы стать хорошим редактором, нужно уметь писать. Это не значит, что у вас должно быть фантазийное авторское воображение, но вы должны уметь писать творчески и правильно.Это повлияет на вашу способность исправлять копию при необходимости.

Один из способов улучшить свои писательские навыки — это завести блог. Многие редакторы сами пишут книги — верный способ попрактиковаться в хорошем письме.

Шаг 3. Изучите новейшее программное обеспечение для публикации и редактирования

Любой редактор должен знать, как использовать новейшее программное обеспечение для публикации и редактирования. Таким образом, вы сможете выбрать лучший вариант для себя и своих клиентов.

Изучение самого популярного программного обеспечения может быть сложной задачей, но это инструменты вашей торговли.Это ценное вложение в вашу карьеру.

Многие онлайн-курсы могут помочь вам разобраться в основах. В Udemy есть большой выбор курсов по инструментам публикации и редактирования, которые помогут вам начать работу.

Шаг 4: Ищите стажировку

Серьезно собираетесь стать редактором книги? Ищите стажировки в издательствах.

Вы сможете ближе познакомиться с жизнью редактора. Это один из лучших способов научиться трюкам и наладить ценные отношения.

Опыт и отношения, которые вы зарабатываете во время стажировки, могут привести к должности редактора, работающей полный рабочий день.

Шаг 5: Запишитесь на семинары

Редактор должен время от времени записываться на семинары или лекции по редактированию книг.

Обычно это однодневные семинары, которые помогают обновить знания и навыки редактора, помимо обучения их новейшим стандартам издательской индустрии.

Шаг 6: Составьте свое резюме

Выйдите в реальный мир и получите опыт.Надеюсь, вы прошли стажировку, которая отлично смотрится в резюме. Теперь продолжайте составлять это важнейшее резюме.

Оттачивайте свои навыки в небольших работах. Если вы не нашли работу на полный рабочий день сразу после окончания колледжа, вам может быть полезно начать с небольшой работы внештатным сотрудником.

Upwork и Fiverr — отличные места, где можно найти работу для редактирования. Однако ожидайте, что ставки будут ужасающе низкими. Многие люди на этих сайтах выберут редактор по самой низкой цене, даже если в конечном продукте будет очевидно, сколько они потратили на редактирование.

Но предложение ваших услуг по более низкой цене в течение (очень короткого) времени может помочь составить ваше резюме.

Важное примечание : Предложение более низкой ставки, чем ваша ценность, может быть эффективной временной стратегией для оттачивания ваших навыков и создания вашего резюме. Однако я не сторонник того, чтобы продавать себя по заниженным ценам. Не поступайтесь своими ценностями только ради работы. Навыки редактора многого стоят. Ваши навыки многого стоят.

Как начать работу в качестве независимого редактора книг

Если вы хотите начать работу в качестве внештатного редактора полноформатных книг, вам следует: лингвистические навыки, подтверждающие, что вы хороший редактор

  • Устанавливайте разумные расценки за свою работу
  • Используйте связывающие контракты с вашими клиентами

    • Эти навыки необходимы для большинства шагов, необходимых для того, чтобы стать традиционным редактором книг.

    Многие профессиональные редакторы книг начинают с традиционных издательств и переходят на внештатную работу.

    Совет от профессионала: Внештатные редакторы часто работают с писателями, которые издаются самостоятельно. К сожалению, сами издатели редко понимают истинную ценность профессионального редактора. Не снижайте свои оценки ниже того, чего вы стоите, просто ради работы с неблагодарными писателями. Позвольте им нанять неквалифицированного редактора, предлагающего фиксированную ставку в 100 долларов, и они получат то, за что заплатили.

    Вместо этого вы можете начать как внештатный редактор, не имея традиционного опыта работы с издателями.Но лучше уметь редактировать, прежде чем браться за работу.

    Лучший способ начать карьеру редактора-фрилансера? Принимайтесь за работу.

    Шаг 1. Установите присутствие в Интернете

    Расскажите о себе в социальных сетях, LinkedIn, Fiverr и Upwork. Вы также можете искать работу фрилансера на таких сайтах, как Indeed.com.

    Пробудите интерес и вложите все свои усилия в эти работы по редактированию, даже если они небольшие. Это нормально. Вам нужно создать свое портфолио и учетные данные, найдя как можно больше законных вакансий.

    Шаг 2: Сеть и налаживание отношений

    В то время как традиционные редакторы часто начинают работу в сети, будучи студентами и стажерами, внештатный редактор без существующей сети должен строить отношения независимо. И это важный шаг на пути к созданию редакционного бизнеса-фрилансера.

    Вы можете присоединиться к редакционной ассоциации, такой как ACES (Общество редактирования) или EFA (Ассоциация фрилансеров редакции), и подтвердить свой опыт. Отношения с такими группами показывают вашим потенциальным клиентам, что вы серьезно относитесь к своей работе.

    Чуть позже я рассмотрю другие идеи (не только для фрилансеров), такие как использование социальных сетей для профессионального общения.

    Шаг 3. Совершенствуйте свои навыки редактирования

    «Внештатный сотрудник» не означает «низкое качество». Как внештатный редактор, вы должны хорошо разбираться в грамматике, орфографии и лингвистике.

    Инвестируйте в курсы через Udemy, Masterclass или даже на YouTube.

    Степень бакалавра английского языка или смежной области помогает укрепить ваш авторитет, но не является обязательной для внештатной работы.Если у вас нет ученой степени, связанной с редактированием, вам лучше убедиться, что ваше понимание написанного слова безупречно.

    Шаг 4: Установите разумные ставки и четкие предложения услуг

    Поиск клиентов — важная часть начала работы в редактировании на фрилансе, но это не единственная проблема. Вы также хотите решить, какие услуги вы будете предоставлять, и свою ставку за каждую из этих услуг.

    Ознакомьтесь с нашим списком редакторов книг, чтобы лучше понять, какие услуги предлагают известные редакторы и каковы их цены.

    Важное примечание : Я сказал это для того, чтобы начать работу в качестве традиционного редактора, и скажу это здесь. Предложение более низкой ставки может быть эффективной временной стратегией для оттачивания ваших навыков и создания резюме. Но я не сторонник того, чтобы продавать себя по заниженным ценам. Навыки редактора-фрилансера многого стоят. Ваши навыки многого стоят.

    Шаг 5: Используйте обязывающие контракты

    Как и с любой внештатной работой, я призываю вас писать все черным по белому — контракты, имеющие обязательную юридическую силу.Вы и ваши клиенты должны понимать друг друга, а это лучший способ установить доверие и подотчетность.

    Пусть ваши контракты будут составлены и рассмотрены профессионалами в области права, такими как команда LegalZoom.

    Развивайте свое присутствие в Интернете в качестве редактора

    В сегодняшнюю цифровую эпоху Интернет — самый важный инструмент, который у вас есть как у быстро растущего редактора. Независимо от того, работаете ли вы на фрилансе или пытаетесь получить традиционную должность редактора, вам необходимо развивать свое присутствие в Интернете в качестве редактора, чтобы продвигаться вперед.

    Создайте свой собственный веб-сайт редактора, который будет основной рекламой ваших услуг редактирования.

    На этом веб-сайте четко перечислите, какие услуги вы предлагаете, ваши ставки и призыв к действию, чтобы «узнать цену». Включите профессиональную фотографию и свои учетные данные, такие как любые степени, которые у вас есть, или сертификаты, которые вы заработали.

    Веб-сайты относительно дешевы и просты в настройке. Убедитесь, что он выглядит чистым и профессиональным, иначе потенциальные клиенты будут издеваться и искать в другом месте.

    Продемонстрируйте свой опыт на веб-сайте редактора. Предоставьте образец работы из своего портфолио. Вы даже можете писать сообщения в блогах на темы, связанные с редактированием книг, например:

    • Написание практических рекомендаций
    • Советы по редактированию
    • Уловки публикации
    • Обзоры программного обеспечения
    • Сравнение компаний
    • Личные истории из мира редактирования

    Сайт вашего редактора не станет популярным в одночасье. Но теперь, когда вы встречаетесь с людьми на конференции или сетевом мероприятии, вы можете отправить их на свой профессиональный веб-сайт для получения дополнительной информации.

    Еще один способ расширить свое присутствие в Интернете — это социальные сети. Согласованный контент и правильные хэштеги могут помочь вам быть обнаруженными авторами, с которыми вы хотите работать.

    Это включает Instagram, Twitter, LinkedIn (особенно для редакторов, ищущих официальную работу по редактированию), Facebook и даже Reddit — в зависимости от предпочитаемой вами клиентуры.

    Как работать в сети в качестве редактора

    Работа в сети — огромная часть успеха в качестве редактора книг, особенно когда вы только начинаете.

    Есть несколько методов эффективного сетевого взаимодействия, как онлайн, так и лицом к лицу. Эти советы помогут вам подняться над шумом и привлечь к себе заслуженное внимание.

    Сетевые сети

    Когда дело доходит до сетевых сетей в качестве редактора, социальные сети — ваш лучший друг.

    Присоединяйтесь к группам или подписывайтесь на аккаунты писателей, авторов и редакторов книг. Вы можете предложить свои услуги, когда появится возможность. (Имейте в виду, некоторые группы категорически против личной рекламы.Обязательно ознакомьтесь с правилами и рекомендациями каждой группы.)

    Платформы, такие как LinkedIn и Facebook, являются отличным местом для начала создания вашей сети редактирования.

    Кроме того, вы можете проявить активность на форумах по публикации или редактированию, например, на Reddit.

    Вам нужен сайт редактора. Это критически важно как для сетевых, так и для личных контактов. Чистый, понятный и профессиональный веб-сайт редактора расскажет людям, что вы серьезно относитесь к делу. Хороший веб-сайт дает потенциальным клиентам почувствовать вкус вашей работы и побуждает их призывом к действию.

    Вы даже можете публиковать сообщения в блогах на своем веб-сайте, чтобы вызвать интерес и узнаваемость имени с помощью платного или обычного поискового трафика.

    Личное общение в сети

    Несмотря на то, что мы живем в цифровом мире, не забывайте о важности сетевого взаимодействия лично. Личное общение по-прежнему работает, и работает отлично. Когда потенциальный клиент или работодатель общается с вами в реальной жизни, вы не можете установить соединение через Интернет.

    Посещайте съезды, книжные ярмарки и конференции.Это открывает целый новый мир возможностей трудоустройства. Вы встретитесь с писателями, издателями и другими редакторами. И многие конференции бесплатные или очень недорогие.

    Личные встречи также являются отличной возможностью продемонстрировать новые милые визитки. Для получения дополнительной информации о создании убийственной визитки ознакомьтесь с этой статьей.

    Вам нужно , чтобы иметь сайт редактора.

    Знаю. Я звучу как зарезанная пластинка. Но возможность дать потенциальным работодателям и клиентам, с которыми вы встречаетесь, визитную карточку, которая направляет их на профессионально выглядящий веб-сайт, неоценима.

    Когда стать внештатным редактором сложно, начинать с нуля. Но это выполнимо, если хватит смекалки. Нажмите, чтобы твитнуть

    Каким редактором книг вы хотите стать?

    Существует 4 типа редакторов, не говоря уже о внештатных и традиционных редакторах. Независимо от того, каким редактором книг вы хотите стать, эта статья должна помочь вам в достижении ваших целей.

    Стать редактором книги — непростая задача. Но становится легче, когда вы начинаете составлять свое резюме и производить впечатление на клиентов, которые направляют вас к своим друзьям и коллегам.Речь идет о хороших достижениях, затем налаживании связей, а затем о выполнении каждой работы вовремя и с высочайшим качеством.

    Если вы справитесь с этой задачей, карьера внештатного редактора книг может сделать вашу жизнь интереснее. Обычно этот вид работы отличается большей гибкостью, чем другие виды работ. Заработок может быть удивительно хорошим по мере роста вашей клиентуры.

    Заинтересованы в том, чтобы стать редактором глубже? Есть хорошо изученный часовой курс по Udemy под названием «Как стать внештатным редактором: зарабатывать деньги на редактировании копий».«Обычно это 79,99 доллара, но Udemy известен регулярными продажами.

    Если вы ищете следующий шаг, я рекомендую вам проверить Udemy.

    Ознакомьтесь с этим полезным курсом редактирования книг, особенно если вы только начинаете: Проект редактирования книг.

    Последняя мысль: С большой любовью и уважением ко всем трудолюбивым редакторам. Подходящие книги в нужное время могут изменить мир, а редакторы стараются делать книги лучше. Это важная работа, и я благодарен людям, у которых есть навыки и преданность делу.

    Описание работы редактора книг, карьера редактора книг, заработная плата, трудоустройство — определение и характер работы, требования к образованию и обучению, получение работы

    Образование и обучение: Колледж

    Заработная плата: Средняя — 43 890 долларов США в год

    Прогноз занятости: Хорошо

    Определение и характер работы

    Редакторы книг работают с издательствами над подготовкой авторской работы к публикации.Они работают в тесном сотрудничестве с художниками-дизайнерами, композиторами, производственным персоналом, отделами маркетинга и экспертами в этой области, чтобы разработать привлекательный продукт, провести его через различные уровни производства, а затем продвигать его после публикации. Работая в тесном сотрудничестве с автором, они обеспечивают высокое литературное качество создаваемой работы и отсутствие несоответствий, включая грамматические и орфографические ошибки.

    Издательства имеют дело с большим разнообразием типов книг, включая художественную, документальную, поэзию, справочники, учебники, технические книги и детские книги.Что касается романов и документальной литературы, редакторы должны учитывать аудиторию и вероятность продажи прав на фильмы, записи на пленку или перепечатку. При публикации учебников для школ и колледжей решающее значение имеет понимание редактором процесса усыновления, в котором предлагаемый учебник может быть «принят» конкретными штатами, школами и колледжами. Редакторы торговых или технических книг должны работать в сжатые сроки и следить за тем, чтобы содержание книги отражало самые актуальные интересы рынка. Поэтому редакторы должны иметь возможность делать профессиональные суждения о разных типах книг для разной аудитории.Поскольку большинство издательских компаний специализируются на выпуске только одного или нескольких типов книг — например, детской художественной литературы, учебников, технических книг, поваренных книг, современной художественной литературы, — большинство редакторов также специализируются и работают над конкретными типами книг с разными группами читателей.

    Редакторы обычно проводят большую часть своего времени за чтением, рецензированием и переписыванием рукописей. Они работают с авторами и внештатными писателями, чтобы планировать, систематизировать и представлять письменные материалы и графику наилучшим образом.Например, редактор учебника может работать с автором, чтобы уместить сотни иллюстраций в текст одной книги. Редактор также может написать подписи и убедиться, что кредиты и разрешения в порядке. Писатели и редакторы работают вместе, чтобы определить, что больше всего понравится читателям. Редакторы должны поддерживать хорошие отношения с писателями и проявлять такт и дипломатичность при критике рукописи. Если редакторы серьезно редактируют рукопись или считают, что она требует значительного переписывания, они должны либо сделать редактирование, либо переписать сами, либо порекомендовать автору новые идеи и источники.

    У редакторов часто есть помощники для проверки текста на грамматические и орфографические ошибки. Помощники редактора или помощники редактора проводят исследования; проверять факты и статистику на точность; оформляйте макеты статей, иллюстраций или фотографий; и выполнять другие вспомогательные задачи. Они также могут помочь редакторам проверять индексы, корректировать и рецензировать рукописи.

    Редакторы книг должны иметь возможность работать в команде, потому что большинство проектов требует от них тесного сотрудничества с помощниками редактора, писателями, художниками-дизайнерами, производственным персоналом и экспертами в этой области.(Фотография Келли А. Куин. Томсон Гейл. Воспроизведено с разрешения.)

    Из-за огромного объема работы, ориентированной на детали, процесс публикации книги объединяет множество разных редакторов, каждый с разными навыками и ролями. Руководящие редакторы изучают отчеты о продажах, изучают конкуренцию на следующий год, оценивают производственные и редакционные затраты и готовят бюджеты на рекламу и продвижение каждой книги. Они также отслеживают сроки и следят за тем, чтобы проекты оставались в рамках бюджета.Исполнительные редакторы готовят «книжный лист» компании. Чтобы решить, что будет в списке книг следующего сезона, исполнительные редакторы рассматривают специализации издательства; его бюджет; модели покупок среди школ, библиотек и книжных магазинов; и другие маркетинговые направления. Исполнительные редакторы также определяют количество печатаемых копий для каждого заголовка и издают заказы на переиздание. Главный редактор обычно является редактором самого высокого ранга в издательстве. Этот главный редактор отвечает за общую работу редакционного отдела, а также за поддержание постоянного объема новых книг для покрытия накладных расходов компании.

    Редакторы Acquisitions исследуют и разрабатывают новые идеи, а также ищут новые книги, авторов или художников. Эти редакторы могут нанять автора и его следующую работу из другого издательства. Иногда они ищут новые серии или новаторские учебные материалы от писателей и редакторов-фрилансеров. Они могут убедить свое издательство купить серию, начатую другим домом. Редакторы отдела закупок иногда ведут переговоры с авторами и агентами о продаже фильмов и переизданий. Они также могут проводить кампанию за то, чтобы книжный клуб выбрал конкретную книгу.В рамках своей работы они должны следить за тенденциями в чтении.

    Производственные редакторы несут ответственность за этапы производства и изготовления. Производственные редакторы обычно работают над несколькими книжными проектами одновременно, каждый из которых находится на разной стадии завершения и представляет разные проблемы. Эти редакторы наблюдают за книгами, когда они проходят стадии копирования, верстки и дизайна, электронного производства, производства и продвижения. Копировальные редакторы редактируют рукописи по стилю, пунктуации и единообразию.По мере того, как книга приближается к завершению, редактор прав и разрешений готовит образцы для представления в книжный клуб, исследует стоимость разрешений на иллюстрации и получает письменное разрешение от авторов и / или издателей на использование прямых цитат из своих книг.

    Редакторам книг приходится справляться со многими сроками, задержками и кризисами. Особенно беспокойны недели перед конференцией по продажам и дата, когда книга должна быть отправлена ​​в типографию.

    Требования к образованию и обучению

    Большинство редакторов книг — выпускники колледжей.Многие из них специализируются на английском языке, истории или журналистике и имеют ученые степени в области литературы или специализированных областей. Например, редакторы учебников могут иметь степень бакалавра, магистра или доктора в специализированном предмете, таком как естествознание или математика. Все редакторы должны хорошо владеть английской грамматикой и орфографией и комфортно работать на компьютере. Полезен предыдущий опыт написания школьных газет и журналов.

    Некоторые образовательные программы предлагают специальную подготовку по редакционной работе.Большинство редакторов осваивают свою работу через ученичество, работая с опытными редакторами в качестве корректоров или помощников редактора.

    Получение работы

    Лучший способ продвинуться в области редактирования — это работа на начальном уровне, например помощником редактора, корректором или торговым представителем. Редакторы-фрилансеры или исследователи могут перейти на обычную работу на полную ставку. Вакансии иногда указываются в тематических газетных объявлениях, на сайтах вакансий в Интернете или в бюро по трудоустройству в колледж. Частные агентства занятости, специализирующиеся на публикациях, предлагают еще один источник информации о вакансиях.

    Потенциальные редакторы также могут направлять письма-запросы непосредственно в издательство. Чтобы найти имена, местонахождение издателей, адреса электронной почты, веб-сайты, специальности и другую полезную информацию, обратитесь к Literary Market Place , каталогу американских книгоиздателей. Этот ежегодник доступен в большинстве публичных библиотек. Вы также можете прочитать журнал по издательскому делу Publishers Weekly , если хотите. объявления, общая информация и новости. Знакомство с редактором или кем-то из издательского мира может быть очень полезным, поскольку многие вакансии заполняются из уст в уста и при личном контакте.

    Возможности продвижения и перспективы трудоустройства

    Размер компании часто определяет возможности продвижения. Начинающие редакторы небольших фирм могут редактировать материал немедленно. В крупных фирмах помощники редактора могут начать с набора текста, исследования или редактирования. Помощники редактора могут перейти до помощника или помощника редактора, а затем до старшего редактора. Поскольку продвижение по службе и повышение зарплаты в издательском деле происходит медленно, редакторы часто продвигаются как по должности, так и по зарплате, переходя из одной компании в другую.

    Перспективы трудоустройства для редакторов книг хорошие. Появятся возможности трудоустройства для удовлетворения растущего спроса на книги. Однако, поскольку это небольшое поле, конкуренция за эти рабочие места будет высокой. Наилучшие возможности будут у тех, у кого есть возможность редактировать деловые, технические или отраслевые публикации.

    Условия работы

    Издательства — это обычно приятные места для работы. Работа редактора предлагает возможность познакомиться с новыми идеями и часто с известными авторами.Однако есть давление, которое сопровождает работу. При рецензировании рукописей, книг, журналов и корректур требуется огромное количество чтения. Редакторам часто приходится работать сверхурочно, чтобы уложиться в срок.

    Прибыль и выплаты

    Оплата зависит от конкретной должности и местонахождения издательства. По данным Бюро статистики труда США, средний годовой доход редакторов книг составляет 43 890 долларов США. Редакторы могут пополнять свой доход, выполняя внештатную работу.Стандартные выплаты включают оплачиваемый отпуск, медицинскую страховку и пенсионные планы.

    Как мне стать редактором книги?

    Ознакомьтесь с карьерными требованиями для редакторов книг. Получите факты о требованиях к образованию, зарплате и перспективах работы, чтобы определить, подходит ли вам эта карьера.

    Что такое книжный редактор?

    Книжный редактор — это редактор, который работает в издательстве. Их роль заключается в том, чтобы проверять представленные материалы, контрактные рукописи, которые, по их мнению, идеально подходят для издателя, на которого они работают, и работать с авторами, чтобы гарантировать, что письменные материалы будут доставлены без ошибок в срок.Редакторы должны учитывать, понравится ли рукопись целевой аудитории, на которую ориентируется издатель. Например, детское книжное издательство не будет издавать 800-страничный учебник по истории России. Издательство таинственных книг не будет издавать детские книжки с картинками, посвященными алфавиту. Редакторы также могут участвовать в создании внешнего вида и макета книг и могут сотрудничать с художниками и фотографами, чтобы гарантировать, что дизайн обложки соответствует желаемому виду.

    Требуется обучение Степень бакалавра
    Образование Область исследования Журналистика, коммуникации, английский язык
    Основные обязанности ; редактировать контент и подтверждать факты для публикации; общаться с другими редакторами и авторами
    Рост рабочих мест (2018-2028) -3% (для всех редакторов) *
    Средняя зарплата (2018) 65 890 долларов США для редакторов книг, газет и каталог *

    Источники: * U.S. Бюро статистики труда

    Какие навыки мне нужны, чтобы стать редактором книги?

    Согласно данным Сети профессиональной информации ( www.online.onetcenter.org ), ваша работа редактора книг может варьироваться в зависимости от вашего работодателя. Ваша основная работа может заключаться в рассмотрении предложений о книгах и принятии решения о приобретении авторских прав на публикацию, поэтому вам могут потребоваться сильные навыки принятия решений и коммуникативные навыки. Поскольку большинство книгоиздательских компаний используют многочисленные компьютерные программы, вам может потребоваться знакомство с компьютерной графикой, программами публикации, редактирования и веб-дизайна.

    Помимо хороших навыков письма и межличностного общения, вы также должны быть хорошо организованными и внимательными к деталям. Если вы ищете должность старшего редактора книг, вакансии, размещенные с этой должностью на доске объявлений Ассоциации американских издателей, Inc., предполагают, что вам может потребоваться как минимум 5-7-летний опыт работы в отрасли книгоиздания ( www.bookjobs .com ).

    Какие требования к образованию мне нужны?

    Несмотря на то, что не существует определенного образовательного пути для того, чтобы стать редактором книги, U.S. Bureau of Labor Statistics (BLS) заявляет, что вам обычно требуется как минимум степень бакалавра в области английского языка, журналистики или коммуникаций ( www.bls.gov ). Программы по английскому языку и журналистике могут научить вас сформулировать и составить собственное письмо. Вы также можете составить портфолио из ваших письменных образцов, которое вы можете отправить на стажировку или работу. Некоторые программы бакалавриата по связям с общественностью могут предлагаться в сочетании с программами по журналистике и уделять больше внимания освещению и написанию новостей, этике, СМИ и государственной политике.

    А как насчет опыта?

    Сеть профессиональной информации заявляет, что большинство редакторов начинают свою карьеру как писатели, а затем продвигаются по карьерной лестнице. Вы можете получить опыт учебы в средней школе или колледже, отредактировав школьную газету или ежегодник, которые могут помочь вам на вашем пути к тому, чтобы стать редактором книги. Некоторые университеты и колледжи могут предлагать совместные работы или стажировку в журналах, газетах или книжных издательствах, где вы можете получить непосредственный опыт работы в отрасли и пообщаться с другими контактами за пределами университета.По окончании учебы вы сможете получить должность редактора или писателя начального уровня; через несколько лет вы сможете стать редактором книги.

    Какие альтернативные профессии связаны?

    Редакторы книг разделяют некоторые задачи с корректорами, писателями и авторами. Всем этим специалистам требуется степень бакалавра, желательно по английскому языку, журналистике или коммуникациям. Корректоры проверяют текст, чтобы убедиться, что он не содержит ошибок и правильно отформатирован для публикации.Это задача, которую могут выполнять редакторы, поскольку они могут просматривать текст и представлять автору заметки о потенциальных фактических или технических ошибках. Писатели и авторы работают с редакторами. Их работа может быть назначена или заказана редактором, и редактор устанавливает сроки завершения их работы и внесения исправлений. Редакторы, писатели, авторы и корректоры играют решающую роль в подготовке письменного контента к публикации.

    Редактор книг: описание работы и зарплата

    Ознакомьтесь с приведенной ниже информацией о том, как стать редактором книг.Вы узнаете больше об описании должности, заработной плате, должностных обязанностях и образовании, необходимом для этой карьеры, а также о том, подходит ли вам эта профессия!

    Карьера: первый взгляд

    Книжные редакторы невероятно важны, поскольку они проверяют материал в книгах, которые собираются опубликовать. В их обязанности входит проверка орфографических ошибок, грамматики и пунктуации. Ознакомьтесь с таблицей ниже для получения дополнительной информации:

    Требуемая степень Степень бакалавра
    Должностные обязанности Работа напрямую с писателями и публикациями; переписать текст; обзор материала; утвердить окончательные версии
    Средняя зарплата (2018) 55390 долларов в год (редакторы, которые работают в газетах, периодических изданиях, книгах и справочниках) *
    Перспективы работы (2018-2028) 3 % снижение (все редакторы) *

    Источник: * U.S. Бюро статистики труда

    Чем занимается редактор книги?

    У книжного редактора множество обязанностей; однако ее основная цель — планировать, управлять и проверять материалы в книгах авторов и / или издательских организаций. Редакторы книг предоставляют отзывы для улучшения материала и даже предлагают новые названия и заголовки. Кроме того, они могут даже разрабатывать рассказы и идеи содержания, которые соответствуют редакционной политике их публикаций и установленным стилям письма.

    Существуют также различные типы редакторов книг, которые могут включать редакторов разработки, линейных редакторов, корректоров и редакторов копий. Например, редактор по разработке — это тот, кто общается с авторами для разработки рукописей; изучить структуру, сюжет и персонажей художественного романа; или оцените аргумент в научно-популярном романе. Корректоры последними смотрят книгу перед ее официальным изданием.

    Какое образование требуется?

    Большинство работодателей нанимают редакторов книг, которые имеют как минимум степень бакалавра в области журналистики, коммуникаций или английского языка.Если вас интересует определенная область письма, то большинство публикаций или авторов захотят, чтобы кто-то имел прошлый опыт, поэтому возможность получить волонтерскую и оплачиваемую письменную работу чрезвычайно важна! Вы можете начать получать опыт еще в старших классах школы, работая над своей школьной газетой, а затем переходя к университетским газетам, журналам, некоммерческим организациям, рекламным и издательским компаниям и т. Д.

    Сколько я заработаю?

    По данным U.S. Бюро статистики труда (BLS), средняя зарплата редакторов, работающих в издательствах газет, периодических изданий, книг и справочников, в 2018 году составляла 55 390 долларов США в год. Это нижний предел для редакторов, поскольку самая высокая средняя зарплата составляла 67 230 долларов в год для тех, кто работает в научных, профессиональных и технических службах. Большинство редакторов работают полный рабочий день в офисе; однако с развитием цифровых коммуникаций все большему числу редакторов стало легче работать из дома или удаленно.Было обнаружено, что большинство редакторов будут работать сверхурочно, особенно по мере приближения даты публикации.

    Каковы перспективы работы?

    К сожалению, прогнозируемая перспектива трудоустройства редакторов, как ожидается, либо снизится на 3%, либо не изменится в период с 2018 по 2028 год. BLS частично объясняет этот прогноз тем фактом, что многие предприятия печатных СМИ стремятся к онлайн-публикациям, поскольку именно здесь текущий рынок есть и где ожидается рост. Если редактор книги имеет опыт работы с онлайн-публикациями, у него больше шансов найти работу.

    Какие есть альтернативные профессии?

    Стать автором или писателем — еще одно прекрасное занятие, которое следует учитывать, если вы заинтересованы в некоторых обязанностях редактора книги. Эти работники могут создавать идеи для блогов, книг, газет, фильмов, спектаклей, сценариев и телевидения. Технический писатель — это человек, который готовит практические руководства, журнальные статьи, инструкции и т. Д., И это также может быть прекрасной возможностью для написания и редактирования. Менеджеры по рекламе, продвижению и маркетингу разрабатывают программы и продукты, соответствующие стандартам потребителей.Все эти другие профессии требуют степени бакалавра, но дают вам возможность рассмотреть другие возможности в зависимости от вашего конкретного интереса к редактированию и написанию книг.

    Итак, вы хотите быть редактором: информация о карьере редактора

    Итак, вы хотите быть редактором

    В некотором смысле все редактируют. Писатель редактирует рукопись. Оратор делает паузу на середине предложения, чтобы подобрать слово получше. Студент уточняет свои конспекты лекций. Все они редактируют.

    Профессиональные редакторы зарабатывают себе на жизнь такими задачами. Редакторы работают в самых разных отраслях и берут на себя бесчисленное множество разных задач. Но каким бы проектом ни занимался редактор, цель всегда одна: улучшить качество общения.

    Независимо от того, представлен ли текст в форме статьи, рукописи книги, веб-сайта, отчета, блога, пресс-релиза или какой-либо другой формы коммуникации, редактор (вместе с автором) несет ответственность за обеспечение того, чтобы документ был

    • Достаточно точный, чтобы удовлетворить самого информированного члена аудитории
    • достаточно ясно, чтобы даже новичок мог следовать
    • Достаточно интересно, чтобы привлечь внимание всех читателей

    Благодаря огромному количеству веб-сайтов, онлайн-публикаций, блогов и социальных сетей каждый теперь может быть опубликованным писателем.Редакторы как никогда важны для того, чтобы письменные сообщения и сопровождающие их изображения были точными, ясными и интересными.

    «Редактировать: собрать, подготовить или изменить (письменный материал, особенно работу другого или других лиц) для публикации».
    Canadian Oxford Dictionary , 2 nd ed., 2004

    Интересы и способности редактора

    Большинство людей становятся профессиональными редакторами, потому что их интересует язык.

    Им нравится находить правильное слово, чтобы передать мысль, разбираться в сложной информации и работать с текстом, пока он не течет плавно. У них страсть к деталям и точности. Их тянет к редактированию, потому что они не могут игнорировать ошибки, которые видят в публикациях. Они замечают нелогичные аргументы, неточную статистику и плохо построенные предложения.

    Карьера редактора выходит за рамки любви к языку. Успешные редакторы превращают этот интерес и навыки в способ заработать на жизнь и влиять на мир вокруг себя.

    Познакомьтесь с редактором

    Я стал редактором, переводчиком и копирайтером из-за моей любви к языку и из-за прошлых возможностей трудоустройства, которые позволили мне работать с языковыми профессионалами, включая редакторов. Недостаточно указывать на ошибки: мне приходилось их исправлять, предлагать другие варианты слов, а иногда и переписывать тексты, чтобы обеспечить лучшую читаемость.

    Быть английским редактором в двуязычной среде имеет свои проблемы. Я постоянно борюсь с французским вмешательством в английский, что часто приводит к плохому синтаксису и неправильной структуре предложений.Некоторые клиенты не ценят мое лингвистическое суждение. К счастью, многие частные лица, малые предприятия, правительственные учреждения, некоммерческие организации и коммуникационные компании в Квебеке полагаются на редакторов, чтобы гарантировать, что текст на английском языке будет на высшем уровне. Мы все победители, когда понимаем, насколько важно выпускать качественные документы на обоих официальных языках Канады.

    Дуэйн Ричардсон, Монреаль, Квебек

    У редактора должно быть

    Редакторы думают, чтобы зарабатывать на жизнь

    «Чтобы быть действительно хорошим редактором, нужно быть действительно хорошим слушателем.Я имею в виду не только автора. Вы должны слушать то, что читаете ».

    Эллен Селигман, издатель, McClelland and Stewart
    Вице-президент, Random House of Canada

    • инстинкт распознавания закономерностей, организации идей и создания категорий
    • Готовность подвергнуть сомнению предположения, теории и факты
    • интерес к изучению нового

    Редактор должен не только хорошо разбираться в грамматике, правописании и композиции, но также должен иметь способность

    • Визуализируйте конечный продукт, сосредотачиваясь на деталях и запоминая их
    • мыслить логически и здраво
    • реорганизовать документ для достижения ясности и динамики
    • узнать, чего не хватает в отрывке
    • использовать широкий спектр стандартных образцов
    • работа в срок
    • следите за бюджетом
    • хорошо работают со многими другими людьми, которые участвуют в процессе публикации

    Редакторы имеют разное образование, но все они обладают навыками разработки эффективных инструментов коммуникации, определяя наиболее подходящую структуру, формат и контент для каждой аудитории и цели.В конечном итоге редакторы — это люди, которые думают, и делают это от имени как писателя, так и читателя.

    Где и как работают редакторы

    Редакторов можно найти везде. Они работают в издательском деле, продажах и маркетинге, производстве, правительстве, юриспруденции, образовании и многих других областях. Редакторы могут быть специалистами, которые, например, редактировать только научные или медицинские документы, или они могут быть специалистами широкого профиля, которые работают со всеми видами контента.

    Технология изменила характер редактирования.Раньше редактирование производилось красной ручкой. Сегодня это делается с помощью клавиатуры и мыши, если не цифрового пера и планшета. Редакторы получают документы и обмениваются ими с другими членами команды в электронном виде. Работа может включать в себя работу с передовым программным обеспечением и издательскими платформами. Многие редакторы теперь должны иметь навыки использования мультимедийного программного обеспечения и интерактивных технологий, которые сочетают письменное слово с графикой, аудио, видео и анимацией. С постоянным развитием Интернета и компьютерного программного обеспечения редакторы должны быть гибкими и адаптируемыми.

    Редакторы работают в команде, часто работая вместе с другими для достижения общей цели. Лучшие редакторы хорошо разбираются в коммуникационной и издательской отраслях и эффективно работают с писателями, издателями, веб-разработчиками, дизайнерами, художниками, фотографами, руководителями проектов, типографиями и другими редакторами.

    Редакторы занимаются приобретением, разработкой рукописей и проектов, исследованиями, структурным редактированием, стилистическим редактированием, переписыванием, проверкой фактов, редактированием копий, исследованиями изображений, корректурой, индексированием, версткой и производственным редактированием. Профессиональные редакционные стандарты описывает ряд этих ключевых ролей.

    Познакомьтесь с редактором

    Я не столько выбрал карьеру фрилансера, сколько она выбрала меня. Получив степень магистра английского языка, я пару лет возился, в том числе преподавал курс грамматики в университете. В конце концов меня осенило, что, возможно, я смогу применить то, чему учил, поэтому я решил заняться редактированием и написанием книг. Подруга друга предложила мне работу мечты: должность редактора в федеральном правительстве.В ожидании (и ожидании) завершения работы я сказал всем, кого знал, что ищу краткосрочные контракты. Работа нарастала, и к тому времени, когда я осознал, что работа мечты никогда не осуществится, я был увлечен разнообразием и независимостью фриланса. Каждый день был другим; Я работал, когда хотел; Я назвал выстрелы. Это было идеально. Это все еще так.

    Фрэнсис Пек, Редакционная коллегия западного побережья, Ванкувер, Британская Колумбия,

    Карьера редактора

    Люди выбирают карьеру в области редактирования с самых разных отправных точек.Некоторые изучают профессиональное письмо, коммуникацию или журналистику в университете, а затем сразу переходят на карьеру редактора на полную ставку. Другие работают в совершенно не связанных друг с другом областях, а затем, когда их заинтересовал, совмещают этот опыт с образованием в области редактирования, чтобы перейти на новые должности.

    Выбор между внештатным (самозанятым) и штатным (неполный или полный рабочий день) редактированием сводится к двум ключевым вопросам: Насколько важна регулярная зарплата? и насколько важен контроль над своим расписанием?

    Гибкий график внештатного редактора идеально подойдет полуночникам и родителям маленьких детей.Редакторы-фрилансеры могут в определенной степени выбирать своих коллег и клиентов. Они также могут сосредоточиться на маркетинге своих услуг в интересующих их отраслях.

    Познакомьтесь с редактором

    Я слышал, что немногие редакторы изначально собирались стать редакторами. Я сделал. Недавно я получил степень магистра английского языка и работал репетитором, и я был очень рад найти другой способ применить свои навыки. Я вступил в Канадскую ассоциацию редакторов (Editors Canada), прошел все доступные курсы, много и жадно читал и открыл для себя новый мир таблиц стилей и меток редактирования.После неидеального старта редактирования лифчиков и триллеров за минимальную заработную плату я увидел объявление о вакансии в Editors Canada на внутреннюю должность в профессиональной ассоциации. Мне он идеально подошел — разнообразие и стабильность. За 15 лет работы на этой должности я продолжил свое образование на курсах и сертификации Editors Canada, а также получил опыт работы. В каком-то смысле я всегда буду редактором.

    Кристина Лундберг, сертифицированный профессиональный редактор
    (CPE), Эдмонтон, AB

    Познакомьтесь с редактором

    Когда я перешел из академических кругов в редактора-фрилансера, я испугался.Это могло быть огромной ошибкой; Я ужасно скучаю по классу… Неправильно. Нет сочинений на заметку! Я мог выбрать свое собственное время и видеть больше своих детей. Когда я закончу проект, вот и все — я узнаю много нового о защитных костюмах, валлийской литературе, подводных нефтяных трубах, Бетховене — и тогда пора начинать следующее приключение. Волонтерство для редакторов Канада привлекла к моему исследованию сообщество редакторов (экран, телефон), поэтому я не чувствую себя изолированным, и ежегодная конференция кажется необходимой для того, чтобы быть в курсе того, что происходит в отрасли.

    Клэр Уилкшир, Сент-Джонс, NL

    Опрос, проведенный в 2012 году членами Editors Canada, показал, что

    52% работают полный рабочий день внештатными редакторами

    19% работают внутри компании (в качестве сотрудников)

    17% работают как внештатные, так и штатные

    Поскольку внештатные редакторы получают доход от множества работодателей (в качестве независимых подрядчиков), а не от одного только одного, у них могут быть периоды занятости и скудное время, а также колеблющийся ежемесячный или годовой доход.Они могут выбрать поиск более высокооплачиваемых клиентов или работать дольше для большей финансовой стабильности.

    Редакторы, которые работают в компании, обычно знают, какой у них график и какой доход будет каждый месяц. Многие (но не все) работают в обычное рабочее время, хотя рабочая нагрузка зависит от типа выполняемой работы.

    Сегодня многие компании рассматривают наем независимого подрядчика как экономичную альтернативу найму штатного персонала. Редакторы-фрилансеры пользуются большим спросом, поскольку компании сокращаются, а технический прогресс позволяет редакторам легко работать из любого места.

    Награды и недостатки редакционной карьеры

    «Если вы не переносите определенный уровень беспокойства в течение значительного периода времени (скажем, всей карьеры), то вы, вероятно, не являетесь редактором».

    Джеральд Гросс, изд., Редакторы по редактированию

    Редакторы часто работают с минимальным надзором, и от них можно ожидать, что они будут принимать решения самостоятельно. Для подходящего человека такой уровень независимости может быть очень полезным.

    Многие редакторы-фрилансеры пользуются свободой работать из дома, устанавливают свое собственное время и выбирают свои собственные проекты, что требует дисциплины. Для многих редакторов сжатые сроки и давление, требующее абсолютной точности, также приветствуются.

    Редакторы не всегда получают признание за свою работу. Некоторые говорят, что они невидимы. Но многие редакторы удовлетворены тем, что становятся лучшими актерами второго плана.

    Доход

    Почасовая ставка редактора может незначительно варьироваться в зависимости от таких факторов, как местная (и даже глобальная) экономика, сектор, в котором они работают (некоммерческий, государственный, частный), их желание и способность искать работу. возможности, а также их уровень мастерства и таланты.

    Согласно опросу, проведенному членами Editors Canada в 2012 году, большинство респондентов берут от 40 до 59 долларов в час за большинство видов работы.

    • 44% респондентов, которые работают с некоммерческими клиентами, берут менее 40 долларов в час
    • 46% респондентов, которые работают с клиентами из государственного сектора, берут 60 долларов и более за час
    • 42% респондентов, которые работают с клиентами из корпоративного сектора, берут 60 долларов и более в час

    Познакомьтесь с редактором

    Членство в Editors Canada — отличное вложение.Вы не только получаете доступ к онлайн-каталогу редакторов и возможностям профессионального развития, но также получаете доступ к разнообразному сообществу с объединенным опытом, которого вы больше нигде не найдете. Как внештатный редактор, специализирующийся на академическом редактировании, мое членство в Editors Canada неоценимо, помогая мне строить и поддерживать свой бизнес. Будь то новая информация, полученная на семинарах, новые навыки, полученные в результате волонтерской работы, или новые друзья, приобретенные на собраниях и конференциях, мое членство всегда что-то дает.

    Suzanne Purkis, Оттава, ON

    Образование и обучение

    Многие редакторы имеют высшее образование по таким предметам, как английская литература, история, коммуникации или журналистика. Технические редакторы могли учиться в выбранной ими области; например, медицинские редакторы могут иметь ученую степень.

    Раньше было мало официальных программ обучения для редакторов, поэтому большинство работодателей ценили опыт и репутацию (например, как продемонстрировано в профессиональном портфолио) выше других полномочий.Но это явно меняется.

    Значительное число людей, которые сегодня хотят стать редакторами, — это выпускники углубленных программ редактирования и публикации в университетах или колледжах, которые преподаются уважаемыми преподавателями, которые обеспечивают добросовестную обратную связь. Эта строгая профессиональная подготовка, которая включает в себя возможность работать с «настоящими» рукописями или документами, взятыми из рабочего мира, позволяет выпускать редакторов с солидным опытом и высокими стандартами.

    Редакторы с высокими навыками и многолетним опытом могут получить признание через программу профессиональной сертификации Editors Canada (www.editors.ca), который проверяет мастерство корректуры, редактирования копий, стилистического редактирования и структурного редактирования. Редакторы, сертифицированные в одной или нескольких областях редактирования, обнаруживают, что эти учетные данные открывают двери для более высокооплачиваемой работы и большего числа клиентов.

    Ресурсы

    Колледжи и университеты по всей Канаде предлагают курсы по письму, редактированию и публикации, включая варианты дистанционного обучения (см. Www.editors.ca/training/ education.html). Свяжитесь с Editors Canada, чтобы узнать о семинарах в вашем районе.

    Что нужно знать о карьере редактора

    «Единственный предсказуемый элемент в редактировании — это то, что следующая проблема не уступит ни одному из тысяч решений, разработанных для решения предыдущих проблем».

    Артур Плотник, Элементы редактирования

    1. Редакторы думают, что зарабатывают на жизнь.
    2. Успешные редакторы превращают любовь к языку в способ заработка на жизнь и влияние на мир вокруг них.
    3. Редакторы — это командные игроки, часто работающие с писателями, издателями, дизайнерами, художниками и другими редакторами для достижения общей цели.
    4. Технологии меняют способ работы редакторов и типы редактируемых документов, но не причину редактирования. Цель редактора всегда одна и та же: улучшить общение.
    5. Строгое профессиональное обучение редактированию становится необходимым.
    6. Опытные редакторы могут развить и получить признание своих навыков через программу профессиональной сертификации Editors Canada.

    Ответы на опрос участников 2012 года предоставили следующий снимок среднего члена Editors Canada:

    • — женщины (91%)
    • имеет высшее образование (91%)
    • работает не по найму (75%)
    • работает из домашнего офиса (70%)
    • проживает в городской местности (66%)
    • имеет опыт работы 10 и более лет (61%)
    • является постоянным участником непрерывного образования (56%)
    • — постоянный участник мастер-классов и семинаров Editors Canada (78%)

    Авторские права и благодарности

    © 2015 Канадская ассоциация редакторов / Канадская ассоциация ревизоров

    Все права защищены.Использование любой части данной публикации, воспроизведенной, переданной в любой форме и любыми средствами, электронными, механическими, путем фотокопирования, записи или иными способами, или сохраненной в поисковой системе, без предварительного письменного согласия издателя — или, в В случае ксерокопирования или другого репрографического копирования лицензия от Access Copyright — это нарушение закона об авторских правах.

    ISBN: 978-1-987998-01-6

    Написано и опубликовано: Канадской ассоциацией редакторов / Канадской ассоциацией ревизоров (редакторы Канады)
    1507-180 Дандас-стрит Вест
    Торонто M5G 1Z8
    Канада
    www.editors.ca

    Этот буклет представляет собой обновленную версию издания 2011 года, подготовленного Амандой Грондал при содействии Рамоны Браун, Брук Бернс, Тэмми Бернс, Ирен Кавана и Пенни МакКинли. Команда писателей воспользовалась советами и обзорами, предоставленными Хизер Эббс, Шейлой Махони, Адриенн Монтгомери, Морин Николсон, Келли Парри, Розмари Шиптон и Алети Спиридон. Дизайн Сьюзан Янг. Проектом руководили Энн Луиза Махони, соруководитель отдела публикаций Editors Canada, и Мишель Оу, менеджер по коммуникациям Editors Canada.Дженнифер Рэй-Браун вычитала макет. Копия частично заимствована из предыдущей версии Итак, вы хотите быть редактором , написанной Джоном Эркс-Медрано, Сьюзан Гайтскелл, Деннисом Миллсом и Джимом Тейлором.

    Скачать

    Итак, вы хотите быть редактором

    Думаете стать редактором, но не знаете, что это на самом деле влечет за собой? Скачать бесплатную копию

    .

    Author: alexxlab

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *