Предложения на английском с глаголом to be примеры с переводом: как, где и зачем ‹ engblog.ru

Содержание

Глагол to be в Present Simple

Present Simple (презент симпл) или простое настоящее время употребляется для выражения действий, явлений или процессов, которые происходят постоянно, регулярно, являются правилами или законами, носят непрерывный характер.

В этой статье мы рассмотрим употребление формы глагола to be в Present Simple, расскажем про его спряжение и разберем правила и примеры.

Предложения в настоящем простом времени образуется следующим образом:

Подлежащее + сказуемое + второстепенные члены предложения.

Например:
Я люблю яблоки. I like apples.
Он играет в футбол каждый день. He plays football every day.
Дети идут в школу после завтрака. Children go to school after breakfast.
Она встает в 6 утра. She gets up at 6 o’clock.

В приведенных выше предложениях есть смысловые глаголы-сказуемые, которые в Present Simple не склоняются. За исключением предложений с подлежащими в третьем лице единственного числа (местоимениями он (he), она (she) или их эквивалентам). В этом случае к глаголу добавляется окончание

-s (es).

I play chess. Я играю в шахматы.
He plays chess. Он играет в шахматы.
They go to the park on Sunday. Они ходят в парк по воскресеньям.
She goes to the park on Sunday. Она ходит в парк по воскресеньям.

Сейчас мы подробнее остановимся на предложениях, в которых нет сказуемого, выраженного смысловым глаголом, то есть глаголом, обозначающим действие и отвечающим на вопрос «что делать?».

В предложениях, где нет смыслового глагола, появляется вспомогательный глагол to be, который можно перевести как «быть», «существовать», «являться». Но, как правило, на русский язык глагол to be в Present Simple не переводится, а просто опускается.

I am a doctor. Я доктор (т.е. «я являюсь доктором»)

.

Спряжение глагола to be в Present Simple

В Present Simple глагол to be имеет 3 формы и зависит от подлежащего.

С местоимением I (я) форма глагола to be будет am.

I am a student. Я студент.

С местоимениями he (он), she (она), it (оно, он или она для неодушевленных предметов) и существительными в третьем лице единственном числе форма глагола to be будет is.

He is a good doctor. Он хороший врач.
She is my friend. Она моя подруга.
It is my home town. Это мой родной город.

С местоимениями they (они), we (мы), you (ты, вы) и существительными 2 лица и 3 лица множественного числа форма глагола to be – are.

They are sportsmen. Они спортсмены.
Where are you from? Откуда вы?
We are childhood friends. Мы друзья детства.

Приведем формы глагола to be в Present Simple в виде таблицы:

Случаи употребления глагола to be

  1. Когда мы говорим о роде деятельности, профессии или о том, кем или чем является действующее лицо.

    My mother is a teacher. Моя мама — учитель.
    I am a student. Я — ученик.
    A water-melon is a berry. Арбуз — это ягода.
    This building is our History Museum. Это здание – наш исторический музей.

    Иногда в такого рода предложениях be в Present Simple может переводиться как «являться». Однако опускание перевода данного глагола не отразится на смысле предложений.

  2. To be используется для связки в предложениях существительного и прилагательного.

    I am happy to be with you. Я счастлив быть с тобой.
    Summer is a nice season. Лето – хорошее время года.
    These books are interesting. Эти книги интересные.
    He is kind. Он добрый.
    It is very difficult for me. Это очень трудно для меня.

    She is busy. Она занята.

  3. В предложениях о возрасте.

    I am twenty (years old). Мне двадцать (лет).
    My grandmother is 85 (years old). Моей бабушке 85.
    The students are seventeen (years old). Студентам по семнадцать лет.
    The oak is about hundred years. Дубу около ста лет.

  4. Для обозначения местоположения или нахождения кого-то или чего-то.

    The table is near the window. Стол (стоит) рядом с окном.
    Novgorod is between Saint-Petersburg and Moscow. Новгород (находится) между Санкт-Петербургом и Москвой.
    My parents are in Paris. Мои родители (находятся) в Париже.
    Our university is not far from here. Наш университет (расположен) недалеко отсюда.
    Our children are at home. Наши дети дома.

    Обратите внимание, что в данном случае вспомогательный глагол to be может быть переведен глаголом «находиться».

  5. Для обозначения национальной принадлежности.

    I am Russian. Я русский.
    Our partners are Chinese. Наши партнеры — китайцы.
    Their friend is American. Их друг американец.

Как определить, что в предложении необходимо употребить вспомогательный глагол to be? Убедиться в том, что в нем нет смыслового глагола или глагола-действия. Особенность конструкции английского предложения такова, что во всех предложениях обязательно должны быть подлежащее и сказуемое. Если сказуемого в привычном нам виде в форме глагола нет, значит, его функции должен выполнять вспомогательный глагол to be. Иногда его еще называют «глагол-помощник».

Очень часто начинающие изучать английский язык строят предложения как в русском языке, то есть без сказуемого, тем самым совершая грубые ошибки. Если в родном языке такие предложения, как «Дерево зеленое», «Ночь», «Я дома» — привычные и грамматически правильные, то при переводе на английский язык обязательно нужно добавить вспомогательный глагол to be в соответствующей для времени Present Simple форме:

A tree is green.
It is night.
I am at home.

Если вам сложно понять смысл глагола-помощника, можете про себя переводить его словом «есть», как употребляли в древней Руси. То есть «Дерево (есть) зеленое», «Я (есть) дома», «Они (есть) дети».

Вопросительные предложения в Present Simple с to be

Теперь давайте разберем, как в настоящем простом времени задавать вопросы к предложениям, где нет смыслового глагола.

В английском языке есть 2 вида вопросительных предложений.

Первый вид — это общие вопросы, которые начинаются со вспомогательного глагола.

Схема общего вопроса в present simple с to be выглядит следующим образом:

Вспомогательный глагол в соответствующей форме (am, is, are) + подлежащее + второстепенные члены предложения

.

Например:
Are you a student? Ты студент?
Are your parents at home? Твои родители дома?
Is this his car near the tree? Это его машина около дерева?
Am I ready? Я готов?
Is this pizza tasty? Эта пицца вкусная?

Как правило, общие вопросы подразумевают краткие ответы:

– в случае утвердительного ответа: Yes + подлежащее + вспомогательный глагол to be в нужной форме.

Yes, I am. Yes, he/she/it is. Yes, they/we/you are.
Are you a doctor? Yes, I am. — Вы доктор? Да.
Is it near the market? Yes, it is. — Это рядом с рынком? Да.
Are they Russian? Yes, they are. — Они русские? Да.

– в случае отрицательного ответа: No + подлежащее + вспомогательный глагол to be в нужной форме с отрицательной частицей not.

No, I am not. No, he/she/it is not. No, they/we/you are not.

Или краткие формы:

is not — isn’t
are not — aren’t

Is it Chinese food? No, it isn’t. (It is Russian). — Это китайская еда? Нет (она русская).

Are you from London? No, I am not. (I am from Liverpool). — Ты из Лондона? Нет (я из Ливерпуля).

Is his father a scientist? No, he isn’t. (He is a teacher). — Его отец ученый? Нет (он учитель).

Второй тип вопросов — специальные, то есть вопросы, которые начинаются с вопросительного слова и требуют полного ответа. После вопросительного слова порядок слов в предложениях такой же как в общем вопросе:

Вопросительное слово + вспомогательный глагол в соответствующей форме (am, is, are) + подлежащее + второстепенные члены предложения.

Where are you from? I am from Canada. Откуда ты? Я из Канады.

How is he? He is fine. Как у него дела? У него все в порядке.

How old are they? They are fifteen. Сколько им лет? Им по пятнадцать.

When is the sunset? It is at 8 o’clock. Когда закат? Он в 8 часов.

Отрицательные предложения в презент симпл с to be

У нас остался последний не рассмотренный вид предложений в настоящем простом времени — отрицательные предложения.

Схема отрицаний в английском языке следующая:

Подлежащее + вспомогательный глагол to be в соответствующей форме (am, is, are) + not + второстепенные члены предложения.

В отрицаниях также можно использовать краткие формы am not — aren’t, is not — isn’t, are not — aren’t.

Рассмотрим на примерах.

I am not a dancer. Я не танцор.

December isn’t a summer month. Декабрь — не летний месяц.

He is not at school, he is ill. Он не в школе, он болен.

Their children aren’t adults. They are teenagers. Их дети не взрослые. Они подростки.

My office is not far from here. Мой офис недалеко отсюда.

Устойчивые выражения с глаголом to be

to be glad — радоваться. He is glad to be here. Он рад быть здесь.

to be hungry — быть голодным. She is hungry after the workout. Она голодная после тренировки.

to be ill — болеть, быть больным. He is ill. Он болен.

to be thirsty — хотеть пить. Little children are often thirsty. Маленькие дети часто хотят пить.

to be late — опаздывать. Sorry, I am late. Простите, я опоздал.

to be sure of smth — быть уверенным в чем-то. He is sure of his decision. Он уверен в своем решении.

to be out of place — быть неуместным. I think it’s out of place here. Я думаю, это здесь неуместно.

to be surprised

— удивляться чему-либо. They are surprised at meeting us. Они удивлены встрече с нами.

to be for smth — быть за что-то. I am always for sports. Я всегда за спорт.

to be against smth — быть против чего-то. He is against smoking. Он против курения.

to be sorry — сожалеть. I am sorry about the incident. Я сожалею о случившемся.

to be angry – злиться. İ am not angry with you. — Я не злюсь на тебя.

to be afraid of — бояться. Tom is afraid of dogs. — Том боится собак.

to be interested in — интересоваться чем-либо. I am interested in history. — Я интересуюсь историей.

to be good at — хорошо разбираться в чем-то. İ am good at Math. Я хорошо знаю (разбираюсь) математику.

to be bad at — плохо разбираться в чем-то. He is bad at English. Он плохо разбирается в английском.

to be on duty — дежурить. Which class is on duty today? Какой класс сегодня дежурит?

to be proud (of) — гордиться. I am proud to help you. Я горжусь тем, что помогаю тебе.

to be grateful (for) — быть благодарным за что-то. He is grateful for your help. Он благодарен за твою помощь.

to be careful — быть внимательным, осторожным. I am always careful on the road. Я всегда осторожен на дороге.

Обратите внимание, что при употреблении вышеприведенных предложений форма глагола to be определяется в зависимости от подлежащего, которое стоит в начале предложения.

Глагол to be в настоящем времени, предложения с глаголом to be

Глагол to be, таблица употребления которого приводится ниже, считается самым распространенным глаголом в английском языке. Его перевод на русский – быть, являться, находиться. Глагол to be в английском языке является единственным, который изменяется по числам и лицам. Он играет роль глагола-связки в предложении.

 

Глагол to be в настоящем времени (Present Simple) принимает три формы: am, is, are.

I

Am

You

Are

He, she, it

Is

We

Are

They

Are

I am right. — Я прав. It is a cat. – Это кошка. We are friends. – Мы друзья.

Формообразование глагола to be с таблицей, приведенной в тексте, значительно упрощается. Используя данную информацию, можно легко построить предложения с глаголом to be в настоящем простом времени.

Данный глагол считается единственным во всем английском языке, за исключением ряда модальных глаголов, способным самостоятельно образовать вопросительное либо отрицательное предложение. Всем прочим глаголам для этого требуются вспомогательные глаголы.

Формообразование отрицания с глаголом to be

Глагол to be выражает отрицание в соединении с частицей not. Глагол to be самостоятельно может образовать отрицательную форму.

Nina isn’t the best student in class. — Нина — не лучшая ученица в классе.

Общеупотребимыми являются сокращения данного глагола в соединении в указанной частицей.

I am not = I’m not — я не
you are not = you’re not = you aren’t — ты/Вы не

При этом не следует сокращать слияние глагола 1-го лица единственного числа am и отрицательной частицы not. Выражения I amn’t в английском языке не существует.

Нужно также помнить о том, что в английских предложениях может присутствовать лишь одно отрицательное слово. Это правило необходимо брать в расчет при построении отрицательных предложений.

Он никому ничего не дал. – He hasn’t given anybody anything.

Отрицательность всему предложению могут придавать также слова, которые используются после глагола to be: never, nothing, nobody, neither…not…, no, hardly ever и пр. Они успешно заменяют собой отрицательную частицу not.

There isn’t a flower in a vase./ There is nothing in a vase. – Нет ни цветка в вазе./ Нет ничего в вазе.

Вопросы с глаголом to be строятся с изменением порядка слов в предложении.

Она молодая. – She is young. Она молодая? — Is she young?

Глагол to be в Present Simple упрощает построение вопросов благодаря отсутствию необходимости употребления вспомогательных глаголов does, do. Понадобится только поставить данный глагол в начало предложения, поменяв его местами с существительным.

It is coffee. – Это кофе.
Is it cold coffee? – Это кофе?

Этот пример представляет собой общий вопрос, на который требуется краткий ответ: да либо нет.

Is she thirsty? – Yes, she is./ — No, she isn’t.

В английском языке построение кратких ответов на общий вопрос предусматривает употребление глагола, который использован в заданном вопросе, а также подходящего по смыслу местоимения. Нужно также брать в расчет, утвердительный ответ либо отрицательный.

Are they from Russia? – Yes, they are./ -No, they aren’t. – Они из России? – Да./ -Нет.

В статье рассмотрено употребление глагола to be в Present Simple в различных видах предложений. Приведенные таблицы и примеры помогут лучше разобраться в теме и научиться самостоятельно составлять варианты утвердительных, вопросительных, отрицательных предложений с использованием данного глагола в Настоящем простом времени, а также формировать краткие ответы на поставленные общие вопросы.

60 примеров предложений в Present Simple с переводом

Настоящее простое время Present Simple – одно из самых распространенных в английском языке. Оно употребляется, когда мы говорим о чем-то, что происходит регулярно, вообще, или является фактом в настоящем времени.

Ниже мы рассмотрим 60 примеров Present Simple в разных типах предложений с переводом. 

Утвердительное предложение. Примеры предложений:

С обычными глаголами

Нужно помнить, что в английском Present Simple обычные глаголы имеют две формы – простую V (например, play), и форму в 3-м лице ед. ч. с окончанием -s Vs, (например, plays).

С глаголом to be 

Глагол to be в английском языке в Present Simple имеет три формы: am, is, are и употребляются они в зависимости от лица и числа подлежащего. 

1-е лицо ед.ч. I am
3-е лицо ед.ч. He, she, it is
1-е лицо мн.ч., 2-е лицо, 3-е лицо мн.ч. You, we, they are

На русский язык глагол to be чаще всего не переводится, основное его значение “есть, быть, находиться”. Примеры:

  • I am a doctor – Я врач (дословно – “Я есть врач”, но в русском языке глагол в таком типе предложений не используется)
  • We are at home – Мы дома (дословно – “Мы есть / находимся дома”).

Эта разница происходит потому, что в английском предложении, в отличие от русского, обязательно должен быть глагол.

Еще одна особенность английского языка – использование сокращений в разговорной речи, особенно с глаголом to be. Пример:

I am 10 years old – I’m 10 years old (мы сократили I am – I’m). 

По такому принципу мы сокращаем am, is, are после местоимений и имен (is – ‘s, are – ‘re).

Исключения – мы не используем сокращения, когда подлежащее выражено двумя существительными (Tom and Mary are), с указательным местоимением this is

Примеры утвердительных предложений в Present Simple с глаголом to be:

Отрицательное предложение. Примеры предложений:

С обычными глаголами

В английском языке, чтобы построить отрицательное предложение в Present Simple, нужны вспомогательные глаголы do и does. Они ставятся перед основным глаголом вместе с частицей not. Примеры:

  • I work (я работаю) – I do not work (я не работаю).
  • He reads (он читает) – He does not read (он не читает).

Когда употреблять do, а когда does?

Очень просто! Does используется с 3-м лицом ед.ч. (местоимениями he, she, it), а do – со всеми остальными.

Do not и does not очень часто сокращаются в разговорном английском. Do not имеет форму don’t, а does not – doesn’t.

Примеры отрицательных предложений в Present Simple с обычными глаголами:

С глаголом to be

Отрицания с глаголом to be образуются проще, чем с обычными глаголами. Мы просто добавляем частицу not после am, is, are. Примеры:

  • I am a student (Я студент) – I am not a student (Я не студент).
  • He is in Australia (Он в Австралии) – He is not in Australia (Он не в Австралии).

В разговорной речи отрицание с to be очень часто сокращается. Однако, у сочетания am not есть только один вариант сокращения. Примеры:

I am not sad. – I‘m not sad.

У сочетаний is not и are not есть два варианта сокращений. Примеры:

  • He is not at school. – He isn’t at school / He‘s not at school.
  • We are not cousins. – We aren’t cousins. / We‘re not cousins. 

Примеры отрицательных предложений в Present Simple с глаголом to be:

Вопросы и ответы. Примеры предложений:

С обычными глаголами

Чтобы образовать вопросы в Present Simple с обычными глаголами, мы также добавляем вспомогательные глаголы do и does. В данной статье мы рассмотрим два типа вопросов – общие и специальные.

Общие вопросы начинаются с do или does, в зависимости от лица (на русский язык do и does не переводятся). Такие вопросы требуют ответа “Да” или “Нет”. Примеры:

  • Do you speak English? (Вы говорите по-английски?) – Yes, I do. (Да) / No, I don’t. (Нет)
  • Does he play tennis? (Он играет в теннис?) – Yes, he does. (Да) / No, he doesn’t. (Нет)

Специальные вопросы начинаются с вопросительных слов Where, What, When, Why, How и тд, а затем повторяют структуру общих вопросов. Пример:

When do you read books? (Когда ты читаешь книги?) – In the evening. (Вечером)

Отвечать на такие вопросы можно полным предложением или кратко. Пример:

Where does he play football? (Где он играет в футбол?) – He plays football on the stadium. (полный ответ) / On the stadium. (краткий ответ).

Примеры вопросительных предложений в Present Simple с обычными глаголами:

Вопрос Перевод Ответ Перевод
Do you live in the city? Ты живешь в городе? / Вы живете в городе? Yes, I / we do. / No, I / we don’t. Да / Нет
Does she play the piano? Она играет на пианино? Yes, she does. / No, she doesn’t. Да / Нет
Does Tim sleep well? Тим хорошо спит? Yes, he does. / No, he doesn’t. Да / Нет
Do they write letters? Они пишут письма? Yes, they do. / No, they don’t. Да / Нет
Does he drive a car? Он водит машину? Yes, he does. / No, he doesn’t. Да / Нет
Where do you live? Где вы живете? In Sydney. Мы живем в Сиднее.
How do you make pasta? Как ты готовишь пасту? I use Mom’s recipe. Я использую мамин рецепт.
What do you do in the morning? Что ты делаешь утром? I take a shower and make breakfast. Я принимаю душ и готовлю завтрак.
Where does she go at 4 pm? Куда она ходит в 4 часа дня? To the swimming pool. В бассейн.
What time do they go to sleep? Во сколько они ложатся спать? At 11 pm. В 11 вечера.

С глаголом to be

С глаголов to be вопросы строятся простой перестановкой слов. Чтобы образовать общий вопрос, глаголы am, is, are ставятся вначале, то есть меняются порядком с подлежащим. Пример:

  • He is a doctor. (Он врач.) – Is he a doctor? (Он врач?)
  • They are builders. (Они строители.) – Are they builders? (Они строители?)

Специальные вопросы начинаются с вопросительных слов, а затем повторяют структуру общего вопроса. Пример:

  • Why is he sad? (Почему он грустный?)
  • When is your birthday? (Когда у тебя день рождения?)
  • Where is the bag? (Где сумка?)

Примеры вопросительных предложений в Present Simple с глаголом to be:

Вопрос Перевод Ответ Перевод
Are you on holiday? Вы на каникулах? / Ты на каникулах? Yes, we are. / No, we aren’t. / Yes, I am. / No, I am not. Да / Нет
Is the apple red? Яблоко красное? Yes, it is. / No, it isn’t. Да / Нет
Are they tall? Они высокие? Yes, they are. / No, they aren’t. Да / Нет
Is Polly funny? Полли смешная? Yes, she is. / No, she isn’t. Да / Нет
Are we happy? Мы счастливы? Yes, we are. / No, we aren’t. Да / Нет
What color is the car? Какого цвета машина? It’s blue. Она синяя.
How are you? Как ты? Как дела? I’m fine. Хорошо.
Where is the post office? Где почта? It’s opposite the bank. Она напротив банка.
Why are they tired? Почему они устали? They worked a lot. Они много работали.
What time is your class? Во сколько у тебя урок? At 1 pm. В час дня.

И напоследок, чтобы закрепить материал, советую вам посмотреть видео по всем трем видам предложений в Present Simple:

Успехов вам в изучении!

Изучать далее:

Глагол to be в английском языке: правило и формы ⬅️

Прочитав эту статью, вы будете знать все про значение и употребление to be: разберем его спряжения и временные формы — у вас уйдет на это не более 20 минут.

Как to be переводится на русский язык

В английском языке есть две группы глаголов: смысловые и вспомогательные. Смысловые обозначают какое-то действие — играть (to play), надеяться (to hope), спать (to sleep) и так далее. Вспомогательный сам по себе не несет смысловой нагрузки, но он позволяет нам понять контекст — с его помощью вы можете определить время и количество действующих лиц. Вспомогательные глаголы не переводятся, но английский без них обойтись не может. Глагол to be может быть и смысловым, и вспомогательным.

To be переводится «to be» как «быть», «находиться», «существовать» или «являться». Например, I want to be with you («Я хочу быть с тобой») или To be or not to be («Быть или не быть»).

Но, как мы уже сказали, он может и не переводиться вообще. По-русски мы говорим «Это не моя собака», «Билли у себя в офисе», «Какое сегодня число?» или «Мы друзья», не используя никаких глаголов. В английском так не получится: обязательно потребуется глагол to be в той или иной форме.

  • Billy is in his office. – Билли находится в своем офисе
  • We are friends. – Мы являемся друзьями
  • Jack Sparrow is a pirate. – Джек Воробей есть пират
  • This is not my dog. – Эта собака не является моей
  • I am tired. – Я являюсь усталым
  • What date is today? – Какое сегодня есть число?

Вы уже заметили, что ни в одном из этих предложений нет слов to be. Правильно, потому что этот глагол — единственный в английском, который изменяется по лицам и числам.

У него есть три формы настоящего времени (am, is, are), две формы прошедшего времени (was и were) и одна форма будущего (will). Спряжение to bе — совсем не такая сложная тема, как принято считать. Мы разберемся с ней за считанные минуты.

Когда используется глагол To be

Как применять глагол to be — правило гласит, что этот глагол используется:

В описаниях свойств или качеств

  • He is tall. – Он высокий.
  • We are in love. – Мы влюблены.

Когда мы кого-то характеризуем

  • Amy is a good mother. – Эми — хорошая мать.

Когда определяем чье-то местонахождение

  • She is in Japan now. – Она сейчас в Японии.
  • The car is in the garage. – Машина в гараже.

Запоминаем

Сочетания глагол to be + глагол не существует в природе. Нельзя сказать he is drive или managers are work.

Формы глагола to be в настоящем

Спряжение to be — один из краеугольных камней английской грамматики. Настоящее время используется чаще прочих, поэтому с него и начнем.

В настоящем у глагола to be есть целых три формы: am, is и are.

Am используется с I (Я). Is — c he (он), she (она), it (оно). Аre — с местоимениями we (мы), they (они) и you, которое в английском может означать «ты», вежливое «вы» и «вы» при обращении к группе людей. 

Если хотите запомнить формы to be — таблица вам в помощь:

Вот как это выглядит на практике:

Verb to be в настоящем времени

Гульнара – доктор.

Мы заняты.

Мои друзья путешествуют.

Это ясно.

Твой кот очень толстый.

Эти вопросы – спорные

Я готов.

Gülnara is a doctor.

We are busy.

My friends are traveling.

It is clear.

Your cat is very fat.

These issues are controversial.

I am ready.

Чтобы сэкономить время, англичане и американцы часто сокращают am, is и are:

  • I am → I’m
  • He is → He’s
  • She is → She’s
  • It is → It’s
  • You are → You’re
  • We are → We’re
  • They are → They’re

Кстати, когда-то давно глагол «быть» использовали в русском так же, как и в английском. Помните фразу «Аз есмь царь»? Во времена Ивана Грозного это «есмь» служило по смыслу тем же to be в английском сегодня. 

Формы глагола to be в прошедшем

Формы этого глагола в прошедшем времени запомнить еще проще. Их всего две: was для единственного числа и were — для множественного (включая you, который, как мы помним, по-английски значит не только «ты», но и «вы» при обращении к группе людей). Говорим об одном человеке или предмете — используем was. О нескольких — were. Easy peasy lemon squeezy, как говорят англичане. То есть пара пустяков.

В этой табличке мы собрали примеры предложений с to be в прошедшем времени:


 

Verb to be в прошедшем времени

Я был рад встретиться с вами

Фильм был интересным

Они были друзьями в старших классах

Мы были дома

Стэнли Кубрик был великим режиссером

Вы были моим любимым учителем

I was glad to meet you

The movie was interesting

They were friends in high school

We were at home

Stanley Kubrick was a great film director

You were my favorite teacher

Формы глагола to be в будущем

Тут все совсем просто: в современном английском языке у глагола to be в будущем времени есть только одна форма — will.

Наверняка из школьных уроков вы помните, что «глагол ту би», как мы его называли, в будущем времени имеет две формы: shall с I (я) и We (мы) и will со всеми остальными. Забудьте это! На самом деле в современном английском языке со всеми местоимениями используется только will. 

Когда-то все действительно было так, как описывалось в советских учебниках английского. В «Алисе в Стране Чудес», написанной в 1862 году, Белый Кролик восклицает Oh dear! I shall be late! (Боже мой! Я опоздаю!).

Но уже во времена Великого Гэтсби почти никто не говорил I shall go to the dentist tomorrow («Завтра я пойду к дантисту»). Уже лет сто с любыми местоимениями в будущем времени используется will, и точка.

Впрочем, shall не исчезло из языка совсем. Но теперь у него иное значение. Shall используют, когда хотят предложить что-то или помочь. Например, Shall we go? (Ну что, пойдем?) или Shall I shut the window? (Закрыть окно?). Можно добавить shall в конце вопросительного предложения, чтобы подчеркнуть свое нетерпение и даже раздражение: Let’s just do it, shall we? (Давайте просто сделаем это, ладно?) Но для выражения будущего времени форма shall определенно устарела. 

Вот несколько примеров, как использовать глагол to be в будущем времени и построить предложение: 

Verb to be в будущем времени

Я встречусь с моим врачом завтра

Наш менеджер вам перезвонит

Эта таблетка тебе поможет

Инга поедет в Лондон этим летом

Илон Маск скоро  создаст машину времени

Ты сдашь экзамен

Меган и Гарри будут в Сан Диего на этих выходных

I will meet my doctor tomorrow

Our manager will call you back

This pill will help you

Inga will go to London this summer

Elon Musk will create a time machine soon

You will pass the test

Megan and Harry will be in San Diego this weekend 

Глагол to be в отрицательных предложениях

Как сказать «Мы не заняты», «Она не доктор» и «Твой кот не толстый»? Отрицательное предложение строится очень просто: нужно добавить после глагола частицу. Посмотрите примеры отрицательных предложений с глаголом to be и все станет ясно:

Они не друзья

Это было не так уж просто

Моя сестра не замужем

Они не будут там вовремя

Мы не были капризными детьми

Я не в восторге от Post Malone

Этот пирог вообще не сладкий

They are not friends

It was not that simple

My sister is not married

They will not be there on time

We were not naughty kids

I am not a fan of Post Malone

This pie is not sweet at all

Можно ли сокращать глагол to be в английском языке в отрицательных предложениях? Запросто!

  • is not → isn’t;
  • are not → aren’t
  • am not →ain’t
  • were not → weren’t
  • was not → wasn’t
  • will not → won’t.

Глагол to be в вопросительных предложениях

В русском для того, чтобы задать вопрос, необязательно менять порядок слов в предложении — достаточно использовать вопросительную интонацию. Но в английском придется изменить порядок слов.

Но не паникуйте, вопросы с глаголом to be строятся очень просто: выносим глагол в самое начало предложения и ставим перед подлежащим.

Вот примеры вопросительных предложений с глаголом to be для наглядности:

Я прав?

Они опоздали? 

Ник был твоим начальником?

Это наташина сумка?

Ты будешь там в 6 часов?

Мы счастливы?

Am I right? 

Were they late?

Was Nick your boss?

Is it Natasha’s bag?

Will you be there at 6 o’clock?

Are we happy?

Разделительные вопросы (tag questions) с глаголом to be

Сконструировать вопросительное предложение можно и иначе – при помощи так называемых разделительных вопросов (tag questions). Их еще иногда называют tail questions, то есть «вопросы с хвостиком». И это очень точно определяет их сущность!

Tag questions состоят из двух частей. Первая часть — это обычное утвердительное или отрицательное предложение. Вторая — вопрос, который отделяется от первой части предложения запятой.

Вам нужно запомнить только одно правило: утверждения сопровождаются отрицательными tags questions, а отрицательные — утвердительными.

Чтобы вам точно стало понятно, рассмотрим несколько примеров предложений с разделительными вопросами:

Я не очень хороший танцор, да?

Ты собирался пропустить это семейное сборище, так?

Адам очень талантлив, не так ли? 

Фильм был не страшный, правда?

Мама будет сердиться, да?

Они не были богаты, не правда ли?

I am not a very good dancer, am I?

You were going to skip this family reunion, weren’t you?

Adam is very talented, isn’t he?

The movie was not scary, was it?

Mom will be angry, won’t she?

They were not rich, were they?

Задавая такой «хвостатый» вопрос, вы приглашаете собеседника к диалогу. Tag questions придают речи легкость, непринужденность, они сглаживают острые углы и позволяют вам звучать менее категорично.

Глагол to be и времена группы Continuous 

To be может являться и частью глагольного сказуемого. В частности, во временах группы Continuous без него не обойтись. Эта группа описывает продолжительное действие, которое происходило в прошлом (Past Continuous), происходит в настоящий момент, прямо сейчас (Present Continuous) или будет происходить какое-то время в будущем (Future Continuous).

В каждом из этих времен используется определенная форма глагола to be (is, am, are, was, were или will be) в сочетании со смысловым глаголом с окончанием -ing. Схематически это выглядить во так: to be+V+ing. И в этом случае смысловой глагол будет переводиться на русский, а глагол to be – нет. 

Но хватит теории. Перейдем к практике – как мы уже выяснили, на примерах усваивать новый материал удобнее всего. Итак, вот примеры использования глагола to be во временах группы Continuous:

Past Continuous

Present Continuous

Future Continuous

Ivan was reading a book all day long

Иван весь день читал книгу 

Ivan can’t watch an episode of “Black Mirror” with you, he is reading a book right now

Иван не может посмотреть с тобой серию “Черного зеркала”, он сейчас читает книгу

Ivan will be reading a book all weekend long

Иван будет читать книгу все выходные напролет

I was listening to music on my way here

Я слушал музыку по пути сюда

Go on, I am listening to you.

Продолжайте, я вас слушаю

I will be listening carefully to their objections

Я внимательно выслушаю их возражения

We were working at Google last summer

Прошлым летом мы работали в Google

We are currently working at Google

В настоящее время мы работаем в Google

We will be working on this project throughout next week. 

Всю следующую неделю мы будем работать над этим проектом

While you were playing World of Tanks, I was helping our granny 

Пока ты играл в танчики, я помогал нашей бабуле

You are still playing World of Tanks, even though it is time to go to bed

Ты все еще играешь в танчики, хотя уже пора спать

You will be playing World of Tanks this time tomorrow

Завтра в это же время ты будешь играть в танчики

Глагол to be и Passive Voice (пассивный залог)

Пассивный (или страдательный) залог — грамматическая конструкция, в которой подлежащее выражает человека или объект, на которые направлено действие, выраженное глаголом-сказуемым. Другими словами, Passive Voice используют, чтобы показать, что кто-то или что-то не совершает действие, а испытывает его на себе.

Посмотрите на пример и почувствуйте разницу: 

Active Voice

Passive Voice

We take a lot of photos every day 

Мы делаем много фотографий каждый день

A lot of photos are taken every day 

Много фотографий делается каждый день

  • Чтобы соорудить Passive Voice во временах группы Simple, нужно воспользоваться формулой: to be в нужной форме ((is, am, are, was, were или will be) +V3 (глагол в третьей форме).
  • Во временах группы Continuous пассивный залог образуется по схеме: to be в нужной форме ((is, am, are, was, were) + being + V3.
  • В Present Perfect пассивный залог образуется по схеме have/has + been + V3.
  • В Past Perfect страдательный залог сооружается так: had + been + V3.
  • И, наконец, в Future Perfect он выглядит так: will/+ have + been + V3.

Чтобы вы не запутались, мы собрали все примеры Passive Voice в одной табличке:


Зачем вообще нужна такая сложная грамматическая конструкция? Не проще ли обойтись без нее? На самом деле Passive Voice очень полезен в ежедневном общении.

Пассивный залог часто используется, когда мы хотим подчеркнуть, что само действие намного важнее, чем то, кто его выполняет. 

Active Voice

Passive Voice

A baker makes fresh muffins every day

Пекарь делает свежие маффины каждый день

At our bakery fresh muffins are made every day 

В нашей пекарне ежедневно делают свежие маффины

Употребление пассивного залога оправдано и тогда, когда конкретный исполнитель действия попросту неизвестен или всем и так понятно из контекста, кто он.

Наши конфеты сделаны из органических какао-бобов

Our candies are made from organic cacao beans

Статуя Венеры была украдена из музея прошлой ночью.

The statue of Venus was stolen from the museum last night

Их встретят на вокзале

They will be met at the train station

Эта подвеска сделана из золота

This pendant is made of gold 

Дом был продан в прошлом году

The house was sold last year

Посылку не доставили вчера, но я надеюсь, это сделают завтра

The package wasn’t delivered yesterday but I hope it will be done tomorrow

Протесты были подавлены

The protests have been suppressed 

To be как модальный глагол

Среди многочисленных функций глагола to be есть и такая: он может быть модальным глаголом to be to. Модальные глаголы нужны, чтобы выразить способность, возможность или необходимость совершения действия. К ним относятся наш давний знакомец to be и такие english verbs, как must, may, can, should, would, have to, dare, used to, need.

В этом качестве он используется в настоящем и прошедшем времени. После модального глагола to be в нужной форме (is, are, am, were и was) основной глагол всегда нужно употреблять с частицей to. 

Чаще всего модальный глагол to be to переводится на русский как «должен», но есть нюансы. To be to используется в нескольких случаях и может переводиться по-разному, в зависимости от контекста:

1. Договоренности и планы

Комитет должен собраться на этой неделе

The Committee is to meet this week

Цирк уезжает десятого числа

The circus is to leave on the tenth

Денни должен был позвонить ей вчера

Danny was to call her yesterday

Завтра директор школы должен сделать объявление

Principal is to make an announcement tomorrow

2. Приказы, распоряжения и команды

Ты должен оставаться здесь

You are to stay here

Он должен сообщить своему начальнику

He is to report to his boss

Это вещество должно храниться в прохладном месте

This substance is to be kept in a cold place

3. Запреты

Он не должен был звонить своей бывшей

He was not to call his ex 

Ты не должен беспокоить меня, пока я занят

You are not to disturb me while I’m busy

Этот образец не для продажи

This sample is not to be sold.

Нашим детям запрещено разговаривать с незнакомцами

Our kids are not to speak with strangers.

Она не должна была читать эти письма.

She was not to read these letters. 

4. Выражение неизбежности

Ему суждено было стать моим другом на долгие годы

He was to be my friend for many years to come

Этому мальчику на роду написано стать великим актером

This boy is to become a great actor 

Это стало их последним семейным путешествием

This was to be their last family trip. 

5. Устойчивые выражения

Кого винить?

Who is to blame?

Что же с ним будет?

What is to become of him? 

Что же мне делать?

What am I to do? 

Глагол to be в конструкциях to be going to/ to be about to

О будущем можно говорить и не используя времена группы Future. Но вот to be нам снова пригодится.

Конструкция to be going to используется в английском очень часто – она обозначает будущее время. На русский эту конструкцию чаще всего переводят как «собираться сделать что-то». В зависимости от местоимения и времени – Present или Past – to be может использоваться в формах am, is, are, was или were. Вот пример того, как говорить о будущем при помощи конструкции to be going to:

Я собираюсь купить собаку

I am going to buy a dog

Она не собиралась говорить мне правду

She wasn’t going to tell me the truth

Они собирались открыть магазин в прошлом году

They were going to open the store last year

Я собирался оплатить счет за электричество, но забыл

I was going to pay the electricity bill but I forgot

Дамир собирается праздновать свой день рождения? 

Is Damir going to celebrate his birthday?

Чтобы говорить о своих планах и намерениях по-английски, можно также использовать конструкцию to be about to. Она дает собеседнику понять, что вы говорите о ближайшем будущем — о том, что вот-вот произойдет.

Шоу вот-вот начнется!

The show is about to start! 

Света готова расплакаться

Sveta is about to cry

Люси и Джон на грани развода

Lucy and John are about to get a divorce

Самолет готовится к взлету

The plane is about to take off

 

Времена в английском языке с примерами

Одним из важных аспектов владения языком является способность правильно использовать временные формы. В английском насчитывают 13 временных форм, которые используются носителями ежедневно. Может показаться, что это очень много и сложно для понимания изучающих английский язык, но не переживайте — в Wall Street English вы изучаете не больше одной временной формы за занятие. Сначала Вы слышите ее в диалоге, затем понимаете, когда и как она используется, и потом практикуетесь использовать ее в речи и на письме.

НАСТОЯЩЕЕ

The Present Simple образуется с помощью начальной формы глагола.

Ниже примеры для глагола работать:

Используется для описания:

  • неизменных фактов
  • привычек
  • установившихся распорядков
  • мнений

Примеры:

The sun rises in the east. / Солнце встает на востоке.

We do the shopping on Saturdays. / Мы делаем покупки по субботам.

Do you often go out at the weekend? / Ты часто гуляешь на выходных?

I get up at 7 am every day. / Я встаю в 7 утра каждый день.

He loves Sushi. / Он любит суши.

They don’t like football. / Они не любят футбол.

The Present Continuous

The Present Continuous образуется с помощью глагола To Be + глагол с окончанием ING.

Взгляните на примеры:

Используется для описания:

  • действий в процессе
  • фиксированных планов

Примеры:

Kim is studying. / Ким занимается.

It’s raining. / Идет дождь.

Are they waiting for the bus? / Они ждут автобуса?

We’re meeting Paul at 2pm. / Мы встречаемся с Полом в 2 часа.

You’re going to the dentist tomorrow morning, aren’t you? / Ты идешь завтра утром к зубному, не так ли?

 

ПРОШЕДШЕЕ

The Past Simple

The Past Simple для правильных глаголов образуется с помощью глагола с окончанием ED.

Взгляните на примеры:

Используется для описания:

  • действия, которое началось в прошлом и закончилось тоже в прошлом, обычно в определенное время в прошлом.

Примеры:

I cried at the cinema last week. / Я расплакалась в кино на прошлой неделе.

We lived in Indonesia from 1984 to 1996. / Мы жили в Индонезии с 1984 по 1996.

Did you enjoy the party last Tuesday? / Тебе понравилась вечеринка в прошлый вторник?

They laughed at the joke. / Они смеялись над той шуткой.

Mozart died in 1791. / Моцарт умер в 1791.

 

The Past Continuous

The Past Continuous The Past Continuous образуется с помощью глагола Was/Were + глагол с окончанием ING.

Взгляните на примеры: 

Используется для описания:

  • действия, которое совершалось в определенный момент в прошлом
  • действия, которое совершалось в то время, когда произошло другое действие.

Примеры:

What were you doing at 8 pm last night? / Что Вы делали вчера в 8 вечера?

I was having dinner. / Я ужинал.

He was having a shower when the phone rang. / Он принимал душ, когда зазвонил телефон.

The staff were having a coffee when the boss came in. / Персонал собрался попить кофе, когда вошел босс.

 

The Present Perfect

The Present Perfect образуется с помощью глагола To Have + глагол в третьей форме.

Взгляните на примеры:

Используется для описания:

  • продолжающихся действий или ситуаций, которые начались в прошлом и продолжаются в настоящем
  • законченных действий, которые завершились в незавершенный период времени
  • законченных действий, которые завершились в необозначенное время

Примеры:

They’ve lived in Paris since 1996. (They moved to Paris in 1996 and still live there.) / Они жили в Париже с 1996 (Они переехали в Париж в 1996 и до сих пор живут там).

He’s been the boss for twenty years. / Он босс на протяжении 20 лет.

She’s visited Shanghai twice this year. / Она съездила в Шанхай дважды в этом году.

We haven’t seen Camille today. / Я не видела Камилию сегодня.

Have you finished your project yet? / Ты уже закончил свой проект?

I’ve been to Paris several times. / Я был в Париже несколько раз.

 

The Present Perfect Continuous

The Present Perfect Continuous бразуется с помощью глагола To Have + Been + глагол с окончанием ING.

Взгляните на примеры:

Используется для описания:

  • временного действия, которое началось в определенное время в прошлом и продолжается в настоящем
  • повторяющихся действий, которые начали происходить в прошлом и продолжаются в настоящем
  • продолжительности действия или эффекта, который оно имеет

Примеры:

You’ve been studying for three hours. You need a break! / Ты занимался три часа. Тебе нужен перерыв!!

He’s been phoning the office all day! / Я звонил в офис весь день!

I’ve been waiting for 2 hours and I’m fed up! Where have you been? / Я ждал 2 часа и мне это надоело! Где ты был?

They’ve been having problems with this road for years. / У них проблемы с этой дорогой уже три года!!

How long has this been going on? / Как долго это продолжается?

 

The Past Perfect

The Past Perfect образуется с помощью глагола Had + глагол в третьей форме.

Взгляните на примеры:

Используется для описания:

  • действия, которое завершилось перед другим действием в прошлом.

Примеры:

When we got home, Hassan had already gone to bed. / Когда мы пришли домой, Хассан уже лег спать.

The film had just started when we turned on the television. / Фильм только начался, когда мы включили телевизор.

I didn’t have dinner with my friends because I’d already had dinner at home. / Я не ужинал с друзьями, потому что я уже поужинал дома.

Had the meeting started when you arrived? / Встреча уже началась, когда ты приехал?

 

The Past Perfect Continuous

The Past Perfect Continuous образуется с помощью глагола Had + Been + глагол с окончанием ING.

Взгляните на примеры:

 

Используется для описания:

  • действия в процессе, которое завершилось перед другим прошлым действием

Примеры:

I’d been waiting for 40 minutes when the train finally came. / Я ждал (уже) 40 минут, когда поезд наконец-то приехал.

They’d been doing research for years when the found the answer. / Я работал над исследованием много лет, прежде чем нашел ответ.

She hadn’t been working long at the firm when they promoted her. / Она очень долго работала в этой фирме, прежде чем ее повысили.

Had you been driving for long when you had a break? / Ты долго был за рулем, прежде чем сделал паузу?

 

БУДУЩЕЕ

The Future Simple

The Future Simple образуется с помощью глагола Will + начальная форма глагола.

Взгляните на примеры:

Используется для описания:

  • предсказаний
  • обещаний
  • решений, принятых во время разговора

Примеры:

Hannah thinks there will be a lot of people at the concert. / Ханна думает, что на концерте будет много людей.

I’ll phone you later. / Я позвоню тебе позже.

They’ll be at the station now. / Они скоро будут на станции.

I’ll have a glass of water, please. / Я буду стакан воды, спасибо.

We’ll see you soon. / Увидимся позже.

 

Be Going To

Данная форма будущего образуется с помощью the глагола To Be + Going To + начальная форма глагола.

Взгляните на примеры:

Используется для описания:

  • намерений
  • предсказаний, основанных на очевидных причинах

Примеры:

I am going to work tomorrow. / Я собираюсь пойти на работу завтра.

We’re going to have a pizza for dinner. / Они собираются есть пиццу на ужин.

Are they going to make a decision today? / Они сегодня примут решение?

Look at those black clouds. It’s going to rain soon. / Посмотри на эти черные тучи. Скоро будет дождь.

There’s going to be a big problem with plastic waste in the future. / В будущем пластиковый мусор станет большой проблемой.

 

The Future Continuous

The Future Continuous образуется с помощью глагола Will + To Be + глагол с окончанием ING.

Взгляните на примеры:

Используется для описания:

  • действия, которое выполняется в конкретное время в будущем.
  • вежливого или формального запроса информации.

Примеры:

This time next week I’ll be lying on the beach! / В это время через неделю я буду лежать на пляже!

Let’s meet at the station at 3 pm. I’ll be standing outside the café. / Давай встретимся на станции в 15:00. Я буду стоять у кафе.

She’ll still be sleeping at 11 am on Sunday so don’t phone her until lunchtime. / Она будет спать в 11 часов в воскресенье, так что не звони ей до обеда.

Will you be staying at the hotel for dinner Sir? / Скажите, пожалуйста, вы останетесь в отеле на обед?

 

The Future Perfect

The Future Perfect образуется с помощью Will Have + третья форма глагола.

Взгляните на примеры:

Используется для описания:

  • действий, завершенных к определенному моменту в будущем

Примеры:
She’ll have finished the report by 5 pm. / Она закончит отчет к 17:00.

The kids will have already eaten by the time I get home. / К тому моменту, как я вернусь домой, дети уже поедят.
I won’t have made my presentation by the end of today’s

I won’t have made my presentation by the end of today’s session. / Я не доделаю мою презентацию к концу сегодняшней встречи.

Will you have arrived in the office by lunchtime? / Ты уже приедешь в офис к времени моего обеда?

 

The Future Perfect Continuous

The Future Perfect Continuous образуется с помощью глагола Will Have Been + глагол с окончанием ING.

Взгляните на примеры:

Используется для описания:

  • действий, продолжающихся в будущем до определенного момента в будущем

Примеры:

We’ll have been working on this presentation for two weeks by Friday. / Мы будем работать над этой презентацией две недели до пятницы.

By the time dinner is ready, Mum will have been cooking for six hours! / До того момента, как ужин будет готов, мама будет готовить 6 часов.

She’ll have been studying for hours by the time we get home. / Она будет заниматься многие часы к тому моменту, как мы придем домой.

They won’t have been waiting long, don’t worry. / Они не будут долго ждать, не переживай.

Чтобы научиться правильно использовать временные формы английского, важно изучать их постепенно и обязательно много практиковаться. Метод Wall Street English поможет вам следовать именно этому плану – вы будете слушать, изучать и затем использовать в речи. Так почему бы не начать обучение прямо сейчас?

 

Употребление let и make правила, примеры

Когда мы хотим побудить или даже заставить кого-то что-то сделать на английском, то используем так называемые каузативные глаголы или глаголы причины. Самые распространенные из них let и make, которые в таких случаях будут являться частью сложного дополнения. Между ними есть существенные смысловые различия, способные полностью менять смысл высказываемого. В каких случаях нужно использовать let, а когда лучше отдать предпочтение make? Узнаем об этом подробнее и выучим основные правила.

О чем нужно помнить

Let и make относятся к категории Causative Verbs – катенативных или каузативных глаголов, которые выражают причину или повод, побудившие объект в предложении выполнить то или иное действие. Именно при помощи таких глаголов в английском языке создаются сложные дополнения или каузативные обороты. Оба глагола образуются по определенным правилам и имеют разные значения, оттенки которых проявляются в разговорной речи.

Есть несколько несложных грамматических законов, соблюдая которые, вы сможете грамотно составлять предложения с let и make. Во-первых, смысловой глагол в инфинитиве после них всегда употребляется без частицы to, о чем нельзя забывать при переводе, чтобы точно передать суть высказываемого. Во-вторых, в пассивном залоге можно употреблять только make, при этом let лучше заменять глаголами allow и permit. Два глагола-заменителя let имеют такое же значение – разрешать или позволять.

Несмотря на одинаковый перевод, allow и permit не являются синонимами полностью, permit используется в формальной лексике и в официальных документах, а allow преимущественно в разговорной речи. Каузативные глаголы образуют достаточно большую группу, let и make считаются наиболее популярными из них, поскольку чаще всего носители языка используют именно их для выражения разрешения на какое-либо действие.

Когда лучше употреблять let

Let обычно используют в предложениях со значением позволять что-либо делать или давать разрешение на выполнение какого-то действия. По сравнению с make глагол let имеет более мягкое смысловое значение и означает, что объект не заставляют делать что-то против его воли. Например:

My father let me take his car. Отец разрешил мне взять его машину.

My boss let me take a vacation in June. Начальник разрешил мне взять отпуск в июне.

Также let употребляется в тех случаях, когда нужно подчеркнуть, что объект предложения дает право на какую-то выгоду или преимущество. Например:

You can see more if you buy the card which lets you visit additional galleries in our museum. Вы сможете увидеть больше после приобретения карты, дающей право на посещение дополнительных галерей в нашем музее. 

Let используют и в популярной конструкции let’s, которая выражает предложение сделать что-то совместно с говорящим, например:

Let’s go for a walk. Пойдем погуляем.

В каких случаях используют make

Глагол make используют преимущественно в тех предложениях, где объект заставляют или принуждают выполнять какое-либо действие. Смысловое отличие make от let заключается в том, что в первом случае главное действующее лицо в предложении не хочет делать то или иное, но вынуждено выполнять такое действие с учетом определенных обстоятельств. Например:

Her boss made her work in her weekends. Шеф заставил ее работать на выходных.

His father made him clean his room quickly. Отец заставил его быстро убраться в комнате.

Make имеет еще одно значение и может обозначать действие, побуждающее объект совершить тот или иной поступок, причем как в положительном, так и в отрицательном значении. К примеру:

This animal makes me laugh. Это животное меня смешит.

His death made me very sad. Его смерть сильно меня расстроила.

При использовании make в страдательном залоге необходимо ставить частицу to перед инфинитивом, в таком случае она не опускается. Например:

He was made to go there with them even though he didn’t want to do it. Ему пришлось идти туда вместе с ними, хотя он не хотел этого делать.

Make также часто используется с прилагательными, выражающими состояние объекта в предложении. В этом случае инфинитив также не употребляется. К примеру:

His results made me very happy. Его результаты очень меня обрадовали.

Что и в каких случаях выбрать?

Составляя предложения на английском, мы нередко затрудняемся с выбором, особенно если речь идет о примерах со сложной смысловой нагрузкой. Выбирать let мы можем только в тех ситуациях, когда хотим сказать, что объекту разрешено что-либо сделать. При этом объект сам не против выполнять действие, описываемое в предложении. У make может быть два значения.

В первом случае мы используем глагол make, когда выражаем действие, навязываемое объекту, то есть он не дает своего согласия на его выполнение. Также make может выражать причину, побудившую объект к какому-либо действию или подвергшую его определенному состоянию, если употреблять его с прилагательным, которое выражает качество объекта.

Значение allow и permit

Помимо глаголов let и make для выражения разрешения или позволения что-либо сделать можно использовать глаголы allow и permit. Они представляют собой удобные синонимы, при этом permit используется в официальном контексте, а allow в разговорном. Оба выражают действие, которое разрешено выполнить объекту в предложении. У значений этих глаголов множество сходств и различий, поэтому выбирать подходящий необходимо в зависимости от смысла предложения.

Чтобы образовать предложение с глаголом permit или allow, необходимо всегда использовать прямое дополнение в сочетании со смысловым глаголом в его инфинитивной форме. Например:

He allowed me to take his car. Он разрешил мне взять его машину.

The gardener permitted the children to pick apples in his big garden. Садовник разрешил детям собирать яблоки в его большом саду.

В предложениях с безличным подлежащим можно использовать только permit, к примеру:

It was not permitted to take these things in the exposition. Брать вещи из этой экспозиции было запрещено.

Если в безличном предложении необходимо применить именно глагол allow, в пассивном залоге лучше употребить личное местоимение в качестве подлежащего. Также нужно помнить, что именно allow используется со всеми предлогами и наречными частицами, permit допускается применять преимущественно без них.

Несмотря на кажущиеся сложности, использование глаголов let и make в повседневной речи, разговорном или официальном английском не доставляет проблем, если соблюдать грамматические правила и законы. Для образования правильных предложений с let и make полезно повторить тему про Past Simple,  время, которое часто используется именно с этими глаголами.

Безличные предложения в английском языке

Все мы помним бессмертные строчки стихотворения: «Ночь. Улица. Фонарь. Аптека.» Интересно, кто-нибудь задумывался о переводе этих слов? Может, ‘Night. Street. Streetlight. Drugstore?’

На самом деле, такой перевод будет не совсем верным. Мы ведь помним золотое правило английского языка – не бывает предложений без глагола. А в нашем переводе, получается, бывает. Что делать, когда нет глагола? Многие не заморачиваются долго и переводят русскую мысль пословно на английский язык, не задумываясь о грамматике. Именно тогда мы имеем дело с так называемым русско-английским языком. Именно такие «поступки» выдают и происхождение пользователя, и его, к сожалению, невысокий уровень языковых знаний.

Из ситуации с формальным отсутствием глагола выходят следующим образом:

Если деятеля (подлежащего) и действия (сказуемое) нет, то мы имеем дело с безличным предложением. Безличное предложение – это предложение, которое передает состояние, а не действие и не имеет лица, которому это состояние свойственно.

В русском языке с такими предложениями мы сталкиваемся частенько: «На улице холодно», «Сейчас пять часов», «Сегодня четверг». Обратите внимание, все эти предложения передают некое состояние – погодное и временное. Кроме того, мы не сможем ответить на вопрос «Кто это делает?» и выявить подлежащее. Поэтому мы имеем дело с безличными предложениями.

Есть еще одна небольшая хитрость, как найти «пропавший» глагол и тем самым распознать безличное предложение. Поставьте его в прошедшее время: «Холодно» — «Было холодно». Вот наш глагол и всплыл! Значит, он есть и нужно использовать структуру безличного предложения для перевода.

В английском языке эти предложения строятся по схеме It + be в нужном времени. В соответствии с этой схемой наши примеры будут переводиться так:

  • It is cold outside.
  • It is five o’clock now.
  • It is Thursday today.

Вообще есть обобщенные смысловые категории предложений, которые чаще всего являются безличными.

Таблица.

Категория Пример

Время

It’s 4 p.m.
It’s 3 o’clock.
It’s half past nine.

Погода

It’s windy.
It’s cloudy.

Расстояние

It’s 5 kilometers to my country house.

Однако схема It + be в нужном времени действует, только если после нее стоят именные части речи: существительные, прилагательные, наречия, числительные. Обратите внимание, что во всех наших примерах это правило соблюдается. А как же быть, например, с такими вариантами как «Жжет», «Болит» и т.д?

В последних примерах у нас имеется обратная ситуация: есть глагол, но нет производителя действия. Тогда нужно просто перед этим глаголом поставить безличное местоимение it.

Дело в том, что именно местоимение it (оно) и придает предложениям безличность, при этом сохраняя нормальный порядок слов – подлежащее, сказуемое и остальные члены предложения.

Как вы используете глагол «быть» в английском языке? | Изучение грамматики английского языка

Глагол be используется как вспомогательный, а также как основной. Глагол быть неправильным. Он имеет восемь различных форм: быть, есть, есть, есть, был, был, быть, был. Настоящее простое время и прошедшее простое время вносят больше изменений, чем другие глаголы.
Я опаздываю. Мы опаздываем.
Вы опоздали. Вы опоздали.
Он опаздывает. Они опаздывают.
Я опоздал. Мы опоздали.
Вы опоздали. Вы опоздали.
Она опоздала. Они опоздали.
Настоящее причастие есть.

В наши дни он очень помогает.

Причастие прошедшего времени — было.

Мы готовы за час.

  • Существующие простые формы времени be часто сокращаются в нормальной речи.Обратите внимание, что сокращенная форма слова they are записывается как they’re, а не их, которая является притяжательной формой слова they are.
Я здесь. Мы здесь.
Вы здесь. Вы здесь.
Он здесь. Они здесь.
Любая форма be становится отрицательной, добавляя не сразу после нее. В речи некоторые формы be также имеют сокращенные отрицательные формы. Некоторые из этих форм подчеркивают негатив.
подчеркивает негатив
Я не опаздываю.
Вы не опоздали. Вы не опоздали.
Он не опаздывает. Он не опоздал.
Мы не опоздали. Мы не опоздали.
Еще не опоздали. Еще не опоздали.
Я не опоздал.
Вы не опоздали.
Он не опоздал.
Мы не опоздали.
Они не опоздали.
Глагол be в качестве вспомогательного глагола используется в основном для образования продолжительного времени и пассивного.
  • Непрерывные времена основных глаголов используют соответствующую форму быть, настоящего или прошедшего, за которым следует причастие настоящего времени (или форма -ing).
  • В пассивной форме главного глагола используется соответствующая форма, за которой следует причастие прошедшего времени.
Глагол be также используется как главный глагол. Обычно это соединение предмета с его дополнением. В качестве основного глагола be используется для обозначения:
  • Чувства и состояния. Для этого мы используем простые времена глагола с подходящим прилагательным.

Я в восторге от новостей, но он не в восторге. Она была занята, поэтому не могла меня видеть.

  • Поведение людей. Для этого мы используем продолжительное время глагола с подходящим прилагательным.

Я не замедляюсь, я осторожен. Вы были очень грубы со своей мамой, когда я спустился вниз.

  • Be + инфинитив до иногда используется для обозначения будущего времени. Это довольно формальное использование, которое часто появляется в новостях.

Премьер-министр посетит Венгрию в октябре. Архиепископ должен провести переговоры с Папой в следующем месяце.

  • Это + быть: мы используем его как предмет, когда говорим о времени, расстоянии, погоде или стоимости. В этом использовании be всегда единственное число.

Торопитесь, уже восемь тридцать! Это? Я не знал, что было так поздно. До Глазго тридцать миль. Приходите к нам в гости. Это не очень далеко. Сегодня холодно, но не мокро. Жить в Лондоне очень дорого.

  • There + is / are используется, чтобы говорить о чем-то существующем. В этом случае принимаемая форма может быть единственного или множественного числа, в зависимости от числа существительного, а иногда сокращается.

В шкафу есть запасная зубная щетка. Дул холодный ветер. Не хватает бензина на дорогу. Есть несколько заправок на пути, не так ли?

Чтобы сделать непрерывные времена основного глагола, мы должны использовать be дважды: один раз как вспомогательный и один раз как главный глагол.

Вы так надоедаете! Я знаю, что веду себя глупо, но я напуган.

Вопросительная форма предложений с глаголом be в них получается путем помещения соответствующей формы be прямо перед подлежащим.

Тебе сейчас лучше? Он свободен сегодня утром? Он готовил ужин, когда вы приехали?

ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ | Грамматика

  • Я привык к шуму.
  • Я привык, что работают допоздна.

быть использовано для что-то
быть использовано для делать

можно использовать для — выражение. Это не напрягает. Если я говорю «Я привык к Таиланду», это все равно, что сказать «Я привык к Таиланду».

Не путайте и со специальной структурой, которая используется для этого. У них разные значения.

Структура

использоваться для

Структура будет использоваться для :

субъект + главный глагол
быть
+ б / у + объект

Посмотрите на структуру еще раз с положительными, отрицательными и вопросительными предложениями:

предмет главный глагол
быть
не б / у объект
+ я утра б / у лошадей.
He это не б / у детей.
ср сот нет б / у больших городов.
? Аре вы б / у ее нрав?

Обратите внимание, что если объект включает глагол, мы используем форму -ing (форма -ing):

  • Я не привык к , когда лгут.
  • Привык работает, опаздывает.
  • Мы не привыкли, что садится на автобус .
  • Вы привыкли готовить ?

Почему мы используем -ing для глагола после использоваться для ? Потому что мы всегда используем -ing для глагола после предлога, а от до — это предлог.

Использование

для

Выражение используется для выражения для того, чтобы говорить о чем-то, что знакомо нам или просто для нас.Например:

  • Я привык к левосторонней езде.

Это означает, что для меня ехать по левой стороне дороги не проблема. Я японец. В Японии люди ездят слева. Сейчас живу в США, где правостороннее движение. Конечно, в США я езжу справа, но когда я еду в Японию, мне легко ехать слева, потому что «я к этому привык».

Посмотрите на эти примеры.

  • Я привык к тяжелой работе.
  • Я привык к усердно работать.
  • He не используется для New York.
  • He не привык к , живущим в Нью-Йорке.
  • Вы, , привыкли к фастфуду?
  • Вы, , привыкли, что едят быстро?

Времена

Мы можем использовать , и , в любом времени. Мы просто спрягаем глагол на в нужном нам времени.Взгляните на эти примеры:

  • Когда мы жили в Бангкоке, мы были привыкли к жаркой погоде.
  • I уже давно привыкли к змеям.
  • Вам, , скоро станет , , привыкнет к одиночеству.
используется для , а используется для EnglishClub: Выучить английский язык : Грамматика: Глаголы: используется для против используется для выполнения : используется для

Перевод английского глагола был бы на испанский

Перевод вспомогательного английского глагола «would» не так прост, как может показаться на первый взгляд: «would» имеет несколько применений — и ни в одном из них оно не может быть легко переведено как отдельное слово.«Будет» используется как для обозначения времени, так и для обозначения отношения говорящего к действию глагола. В любом случае принцип перевода тот же: не пытайтесь перевести «хотел бы» как слово; переведите это на то, что это значит.

«Будет» в условных операторах

Одно из наиболее распространенных применений «будет» — в утверждениях типа «если что-то должно было случиться, то что-то еще произошло бы» (или то же самое в другом порядке, «что-то произошло бы. Если бы что-то еще произошло первым. ).Практически всегда в таких случаях «будет» помогает сформировать эквивалент условного времени в испанском:

  • Si yo tuviera dinero, Invertiría en empresas españolas. (Если бы у меня были деньги, я бы инвестировал в испанский бизнес.)
  • Si yo fuera tú, iría al hospital. (Если бы я был на вашем месте, я бы пошел в больницу.)
  • Rebecca ganaría una buena nota en esta clase si estudiara más. (Ребекка получила бы хорошую оценку в этом классе, если бы больше училась.)
  • Si volviera a nacer, dormiría menos y viviría más. (Если бы мне пришлось родиться свыше, я спал бы меньше и живу больше.)

В обоих языках принято делать утверждения, в которых условие прямо не указано. Например, первые два примера ниже взяты из первых двух примеров выше с опущенным условием:

  • Invertiría en empresas españolas. вложил бы в испанский бизнес.)
  • Yo iría al Hospital. пошел бы в больницу.)
  • Me gustaría una taza de cafe. хотел бы чашку кофе.)
  • Soy de los que llorarían como cuando algo muy Preciado se pierde. (Я из тех, кто заплачет , когда что-то очень дорогое потеряно.)

Также возможно подразумевать условия без использования английского «if» или испанского si :

  • El asesinato del Presidentnte sería un crimen de guerra. (Убийство президента было бы военным преступлением.)
  • ¿Nos costaría mucho comer aquí? ( Будет ли это стоить нам много, чтобы поесть здесь?)
  • Me prometió que saldría conmigo. (Она обещала мне, что оставит мне .)

«Мог бы» относится к прошлым повторяющимся событиям

Другое распространенное использование слова «будет» — указать, что что-то произошло по привычке или обычаю.Чаще всего вы можете использовать несовершенное время, прошедшее время испанского языка, которое обычно используется для обозначения действий, имевших место в течение неопределенного периода времени.

  • Durante el día trabajaba mucho. (В течение дня она могла бы много работать .)
  • Recuerdo que viajábamos casi cada verano a Puerto Vallarta. (Я помню, что мы ездили в Пуэрто-Валларта почти каждое лето.)
  • Le exasperaban las quejas de sus hijos. (Жалобы его детей разозлили бы его .)
  • Cuando ganábamos nadie decía nada. (Когда мы выиграем , никто ничего не скажет.)

«Не стал бы»

Иногда отрицательная форма «не стал бы» или «не стал бы» предполагает отказ что-либо делать. Возвратный глагол negarse почти всегда может использоваться:

  • Se negó a estudiar otras alternativas. (Он не стал бы изучать другие альтернативы.)
  • Por eso me negué a firmar . (Из-за этого я бы не стал подписывать.)
  • Me negué a comportarme como un vulto. не стал бы вести себя как взрослый.)

Если «не стал бы» или «не стал бы» использовать как эквивалент «не делал» или «не делал», это может быть переведено с использованием несовершенного или претеритного времени.

  • La radio del coche no me funcionó en ese momento. (Автомобильное радио не будет работать для меня в тот момент. Претерит здесь используется, потому что событие произошло в определенное время.)
  • Muchas veces la radio del coche no me funcionaba . (Автомобильное радио часто не работает для меня . Несовершенный используется здесь для повторяющегося события.)
  • Esa noche no salieron juntos. (В ту ночь они не оставили вместе.)
  • Muchas veces no salían del escritorio hasta entrada la noche. (Они часто не покидали своих столов до наступления темноты.)

«Хотел бы» как слово вежливости

Часто «бы» мало что добавляет к предложению, но используется, чтобы сделать запрос вежливым. Один из способов сделать что-то похожее на испанском — использовать условное время:

  • ¿Me darías un minuto y medio? ( Вы дали бы мне полторы минуты?)
  • ¿Te gustaría ayudar me? ( Хотите, чтобы помог мне?)
  • Le comprarías un dulce a su hermanita? ( Вы бы купили сладкого для своей младшей сестры?)

«Был бы» в заявленной речи

В предложениях типа «она сказала, что будет + глагол» «было бы» можно перевести как с условным, так и с несовершенным.В этом контексте разница между двумя испанскими временами незначительна.

  • Me dijo que iría al centro. (Она сказала мне, что поедет в центр города .)
  • Me dijo que iba al centro. (Она сказала мне, что поедет в центр города .)
  • Me dijeron que todo parecía righto. (Они сказали мне все, что кажется правильным.)
  • Me dijeron que todo parecería righto. (Мне сказали все, что кажется правильным .)

Основные выводы

  • В испанском языке нет вспомогательного слова, означающего «был бы», или употребляется таким же образом, а «был бы» обычно следует переводить с использованием разных времен.
  • В зависимости от контекста, «would + verb» в английском языке может стать несовершенным, условным или претеритным временем в испанском языке.
  • Если «не будет» используется для обозначения того, что кто-то отказался выполнить действие, можно использовать глагол negarse .

«Было» и «Было»: варианты использования и примеры

С глаголом быть связано множество вопросов. «Быть ​​или не быть», например. На менее экзистенциальной ноте возникает вопрос, как использовать как грамматически правильно. Я, вы, он был, они были — формы глагола быть , среди прочего, в английском языке беспорядочные.

Вы можете озадачиться таким предложением, как: Если бы она была несчастна, ей следовало бы сказать об этом .Это предложение правильное? Или нужно , если ей было переключиться на фразу , если бы она была ?

Было против , какая разница?

Большая часть путаницы заключается в том, когда использовать было по сравнению с , , которые являются формами прошедшего времени, вместо должно быть . Ответ зависит от двух факторов: 1) в вашем глаголе используется первое, второе или третье лицо? И, 2) ваш глагол в прошедшем изъявительном или в прошедшем сослагательном наклонении? Индикативное прошлое используется для обычных объективных утверждений или вопросов, а сослагательное наклонение прошедшего времени используется для воображаемых или гипотетических утверждений или вопросов.

Если всегда правильно в сослагательном наклонении прошедшего времени:

  • Я был
  • Вы были
  • Он / она / это было
  • Мы были
  • Вы были
  • Их было

Если это выглядит немного странно, помните, что эти конструкции часто сопровождаются словом , если , , если , и , хотя . Вы могли бы сказать: «Если бы я был богатым человеком…»

Разве мы не все хотим быть богатыми… так что бы вы сказали: «Хотел бы я быть» или «Хотел бы я быть»?

Чтобы спрягать , чтобы быть в прошлом индикативном, однако, используя было или было , в зависимости от предмета:

  • Мне было
  • Вы были
  • Он / она / это было
  • Мы были
  • Вы были
  • Их было

Даже имея в виду это прямое спряжение, можно запутаться.Но есть несколько советов и приемов, которые следует помнить, чтобы каждый раз использовать правильную форму глагола.

Когда использовать было

Was — это указательная форма прошедшего времени от be, , означающая «существовать или жить», и используется в первом лице единственного числа (I) и в третьем лице единственного числа (he / she / it).

Вы используете индикативное прошлое, когда говорите о реальности и известных фактах. Если вы, например, пошли в магазин, вы бы сказали: «Я был в магазине», потому что это определенно произошло.То же самое верно, если вы говорите о ком-то еще в третьем лице (или если вы делаете выбор говорить о себе в третьем лице). Вы могли бы сказать, например, «Сара была в магазине» или «Она была в магазине».

Еще один способ употребления был как вспомогательный глагол с подлежащим единственного числа в прошедшем непрерывном времени. Вспомогательный глагол используется с другим глаголом, который следует за ним в предложении, чтобы выразить различные времена, аспекты, наклонения и т. Д., а прошедшее непрерывное время относится к чему-то, что происходило в прошлом.

Если бы вы изменили предыдущий пример (, я был в магазине, ), добавив вспомогательный глагол, вы бы сказали: «Я, , был , искал специи в магазине». Был — вспомогательный глагол (или глагол помощи), используемый для описания того, что вы делали в прошлом ( при поиске ).

Примеры было в предложении

Итак, напомним, если вы говорите о чем-то реальном, что произошло в прошлом, используйте индикативное прошедшее время: Я был или он / она / это было .( Were используется с другими местоимениями.) Вот несколько примеров предложений:

  • Я вчера ночью заболел человек.
  • У него было потрясающее воображение, когда он был ребенком.
  • Мы выключили музыку, потому что она была слишком громкой для .

Когда использовать были

В то время как было — прошедшее время единственного числа, , было использовалось как для третьего лица во множественном числе прошедшего времени (они и мы), так и для второго лица в прошедшем времени (вы).

В прошлом индикативном количестве было действий, аналогичных . «Их , а в магазине — », — можно сказать, например. Он также действует как вспомогательный глагол, как в «Они были в поисках специй в магазине».

С все становится немного сложнее, а вот , и все это благодаря так называемому сослагательному наклонению .

Слагательное наклонение противоположно изъявительному, и оно касается нереальных или условных вещей.Когда вы говорите о своих надеждах и мечтах, вы используете сослагательное наклонение. То же самое касается разговоров о том, что вы намереваетесь или хотите сделать, а также о вещах, которые, как вы знаете, никогда не будут правдой или больше не будут правдой.

Верным признаком того, что вы работаете с сослагательным наклонением, является слово , если , потому что это предполагает гипотезу. «Если бы я был , чтобы пойти по магазинам, я мог бы искать специи», например. Не имеет значения, является ли подлежащее единственном или множественном числе, от первого, второго или третьего лица.Если вы используете сослагательное наклонение, грамматически правильное прошедшее время как будет было.

Речь постоянно развивается, а сослагательное наклонение используется гораздо менее широко, чем это было в прошлом. Более того, большая часть того, как мы говорим и пишем на повседневном английском, — это совсем не то, что наши старые школьные учителя грозили нам линейкой, считая их «грамматически правильными». Но если вы хотите соответствовать этим стандартам, используйте вместо , когда дело доходит до прошедшего времени .

Примеры были в предложении

Если вы обсуждаете нереальные или условные вещи, используйте было : было и он / она / оно было . Вот несколько примеров предложений:

  • Если бы я был в лучшей форме, я бы участвовал в гонке.
  • Она взяла на себя собрание, как если бы она была боссом.
  • Его отец говорил с ним, как если бы он был ребенком.

Когда использовать было против было

Подводя итог, всегда используйте было для прошедшего ориентировочного первого и третьего лица единственного числа. Независимо от того, простой это глагол или вспомогательный. «Я, , был , готовый посмотреть, как« Оберн Тигры »выиграют игру», и «Он, , был , наблюдая, как номер два забивает победный тачдаун».

Пишите умнее с нашим тезаурусом Grammar Coach ™! Получите помощь по орфографии, предложения синонимов, проверку грамматики и многое другое! Войти Сейчас!

Для бывшего ориентировочного второго лица и всех форм множественного числа используйте were. «Их , было на стадионе» и «Вы, , были , стоя на протяжении всей игры». Также используйте вместо для гипотетического или фантастического сослагательного наклонения для форм единственного и множественного числа, как в «Если бы они были , чтобы вернуть попкорн, я бы его съел».

Было против было

Было и , где также используются в некоторых случаях с местоимением там. Это местоимение вводит предложение или придаточное предложение, в котором глагол стоит перед его подлежащим (или те случаи, когда у глагола нет дополнения).Когда следующая тема является единственной, используйте как : Когда я открыл холодильник, я обнаружил, что там было молока больше не осталось. Когда нижеследующий субъект стоит во множественном числе, используйте : Когда я открыл холодильник, я обнаружил, что там , это яиц больше не осталось.

В конце концов, да, вы были технически правы, когда заметили, что лирика класса «Я бы хотел, чтобы был немного выше » должна была звучать так: «Хотел бы я, чтобы был немного выше ».Но не волнуйтесь, если иногда вы ошибаетесь технически. Было , может быть формально правильным, но поскольку сослагательное наклонение в значительной степени вышло из общего употребления, было , время от времени может проскользнуть в вашу и чужую речь.

Как использовать Ser и Estar

«Быть или не быть?» был озадачивающий вопрос Гамлета. Испанский студент должен решить похожий вопрос: «Какое« быть »использовать?»

Есть несколько примеров в испанском языке, где можно перевести одно английское слово (или время) двумя разными способами на испанском ( Por и Para , Несовершенное время и Претеритное время, Ser и Estar ), и ваше решение может повлиять на значение предложения.Перевод с испанского на английский не проблема, потому что оба ser и estar становятся формой «to be. «С другой стороны, перевод с английского на испанский намного сложнее потому что нужно решить, какой из двух глаголов использовать.

Раньше мы зашли слишком далеко, давайте быстро взглянем на спряжения (в настоящем времени) обоих глаголов:

сер:

соя

сом

eres

СОИС

es

сын

ступень:

эстой

эстамос

есть

есть

есть

есть

Ser совершенно нерегулярный, а estar имеет неправильная форма yo вместе с некоторыми нерегулярными акцентированными окончаниями.

Ser и Estar : основы

Итак, как мы решаем какой глагол использовать? Вот когда мы используем estar :

Когда использовать

Estar

Полезный стишок:
«Чтобы сказать, что вы чувствуете и где находитесь, вы должны использовать глагол estar . «

An простой способ думать о глаголе estar заключается в том, что он используется для описания временного условия и места.Состояние может быть психическим, эмоциональным или физическим. людей, животных и предметов. Локации — это просто где что-то или кто-то.

Пепе и Пабло están en mi dormitorio.
Эмилия энферма.

Примечание: Поскольку estar связан с местоположением, такие слова, как «здесь» или «там», необязательны: Jaime no está. (Хайме здесь нет.)

«Пепе и Пабло в моей комнате «. Это предложение описывает чье-то местонахождение, поэтому están (не son ). «Эмилия больна». Это предложение говорит о физическом состоянии Эмилии, поэтому используется está (а не es ).

В обеих этих ситуациях условие упомянутое временно. Предположительно Пепе и Пабло не всегда будут в моей комнате; надеюсь, Эмилия не всегда будет болеть.

С другой стороны …

Когда использовать

Ser

С estar имеет дело с временными условиями, что оставляет ser как глагол для использования в более постоянных ситуациях. Вообще говоря, ser используется при работе с более «внутренними» характеристиками. Это фантазия способ говорить то, что вряд ли изменится.

Ми coche es amarillo.
Sus hermanos сын муй дельгадос.

«Моя машина желтая». Это вряд ли изменится. Автомобиль, вероятно, какое-то время был желтым и будет продолжать оставаться желтым. в будущее. Мы не ожидали, что завтра он внезапно станет другим цветом. «Ее братья очень худые». Опять же, это состояние, в котором мы бы не ожидайте, что это быстро изменится. Когда мы думаем об этих братьях, мы думаем о них как о быть худыми и не ожидать, что они быстро поправятся.

Обратите внимание, что в эти примеры не невозможно что бы характеристики изменились (машины все время перекрашиваются, а худые иногда становятся крупнее). Это просто вряд ли ожидал, что они скоро появятся.

Исключение: События

Это не было бы правилом, если бы не было исключения, верно? Чтобы говорить о том, где и когда будут происходить события, мы используем ser , а не estar , даже если мы имеем дело с местоположением.

Ла fiesta es en la casa de Alejandro.
Los partidos útbol сын en el estadio.

«Вечеринка в доме Алехандро ».« Футбольные матчи проходят на стадионе ». из этих ситуаций может показаться, что мы должны использовать форму estar поскольку мы имеем дело с тем, где эти вещи происходят, но мы используем ser с событиями. Думайте о ser как о значении «к имеют место «в этих ситуациях.

Ser и Estar : различия в значениях

Ваш выбор использования estar или ser также может повлиять на остальную часть предложения. Некоторые прилагательные передают разные значения в зависимости от того, с каким глаголом они связаны:

Ла manzana es verde.
La Manzana está верде.

В первом предложении используется ser , поэтому мы говорим о неотъемлемая характеристика яблока.Его следует перевести как «Яблоко. зеленый «, что означает, что цвет яблока зеленый. Второй В предложении используется estar , поэтому мы имеем дело с текущим состоянием яблока. Этот предложение следует перевести примерно так: «Яблоко незрелый «, что означает, что он еще должен созреть и покраснеть. Другой пример:

¿Cómo eres ту?
¿Cómo estás tú?

Оба из этих предложений могут быть переведены точно так же на английский язык, «How are you? »Однако, поскольку в первом предложении используется форма ser , подразумевается вопрос не« Как дела? », а« Как дела? » ты обычно? »или еще лучше:« А ты что? »Второй вопрос более знакомое «Как дела?» или «Как дела?»

Некоторые другие примеры:

ступень:

сер:

Estoy cansado.
Устал. (сейчас)

Соевое консервирование.
Я усталый человек.

Estoy enfermo.
Я болею. (сейчас)

Соевый энфермо.
Я болезненный человек.

Estoy feliz.
Я доволен. (сейчас)

Соевый фелиз.
Я счастливый человек.

Está callada.
Она молчит.

Es callada.
Она замкнута.

Está lista.
Она готова.

Es lista.
Она умная.

Está buena.
Она здорова.

Es buena.
Она хороший человек.

Está malo.
Он болен.

Es malo.
Он злой. (плохой человек)

Está loco.
Он сумасшедший, безумный.

Es loco.
Он сумасшедший.

Está естественным образом.
Он жив.

Es vivo.
Он живой.

Están абурридос.
Им скучно.

Сын Абурридос.
Они скучные.

Están оргуллосос.
Они гордятся.

Сын оргуллосос.
Они тщеславны.

Вы можете использовать различия между ser и estar , чтобы прокомментировать изменения по сравнению с тем, что вы считаете нормальным.

Los coches son muy caros.
Машины очень дорогие. (Обычно они дорогие.)
Los coches están muy caros.
Машины очень дорогие. (Они сейчас особенно дороги.)

Marisól es delgada.
Марисоль худощавый. (Обычно она худощавый человек.)
Марисоль está delgada.
Марисоль худощавый. (Она недавно похудела.)

Ser и Estar : Другое применение

Прогрессивные спряжения

Используйте estar в современных прогрессивных и несовершенных прогрессивных конъюгациях:

¡Yo te estoy hablando!
Я с тобой разговариваю!

Элла основала ламандом.
Она звонила мне.

Время, дни и даты

Используйте ser , когда говорите о времени, днях и датах:

¿Qué hora es? Сын лас диес.
Который час? Сейчас десять часов.

Hoy es sábado. Es el 29 de septiembre.
Сегодня суббота. 29 сентября.

Владение

Используйте ser , когда говорите о владении:

Эль сомбреро эс дель старшийФахардо.
Шляпа принадлежит мистеру Фахардо.

Эль-коше-эс-де-Панчо.
Это машина Панчо.

Используемый материал

Используйте ser , когда говорите о материале, из которого что-то сделано:

Mis anillos son de oro.
Мои кольца золотые.

Estas cajas son de cartón.
Коробки картонные.

Национальность и происхождение

Используйте ser , когда говорите о национальности или месте происхождения:

Роналду эс Никарагуенс и су амиго эс Аргентино.
Роналду — никарагуанец, а его друг — аргентинец.

Марта эс де Майами.
Марта из Майами.

¿Estas camisas son de Guatemala?
Это рубашки из Гватемалы?

Род занятий, религия и политическая принадлежность

Используйте ser , когда говорите о занятиях, религиозной или политической принадлежности:

Соя абогадо. ¿Qué eres tú, Мануэла?
Я юрист.Ты что, Мануэла?

Su familia es católica pero ella es protestante.
Ее семья католическая, но она протестантка.

Él es republicano y su esposa es demócrata.
Он республиканец, а его жена — демократка.

Пассивный голос

Используйте ser в конструкциях пассивной передачи голоса:

Tres casas son construidas cada semana.
Каждую неделю строятся три дома.

La puerta fue cerrada por el viento.
Дверь закрыла ветром.

Безличностные выражения

Используйте ser в безличных выражениях:

Es importante tomar buenos apuntes.
Важно делать хорошие записи.

Es diffícil estudiar con tanto ruido.
С таким шумом трудно учиться.

Другое время

Все правила настоящего времени ser и estar применимы и к другим временам:

Yo createda muy enfermo.
Я был очень болен.

Ла boda será en la catedral.
Венчание состоится в соборе.

¿Qué hora era?
Сколько это было времени?

Список французских глаголов: 40 переводов и примеры предложений

Французский — не слишком трудный язык для изучения.Вы должны издать много забавных звуков, к которым англичане не привыкли; но в остальном он такой же, как и любой другой язык. В предложении есть несколько важных частей, делающих его «завершенным»: подлежащее, глагол и существительное. Глаголы — это слова, описывающие что-то происходящее, другими словами, слово действия. Такие вещи, как работает , ест и спит — это глаголы. Как и в английском языке, иногда эти глаголы используются метафорически или свободно, что может сбивать с толку некоторые французские фразы.В английском языке мы можем сказать что-то вроде «Я собираюсь спать на нем», когда говорим о том, чтобы что-то обдумать. На самом деле мы не собираемся спать на ни на чем, но, тем не менее, это обычная фраза. Некоторые из этих французских глаголов могут использоваться аналогичным образом. Вы можете узнать больше о французской грамматике и фразах в этом курсе французской грамматики для начинающих. Это может помочь вам получить более прочную основу для таких сценариев.

Конъюгация

Во всех языках глаголы спрягаются, чтобы применить их к подлежащему предложения.Итак, когда вы говорите Я плаваю каждый день, плавать — это спряжение глагола. Если вы собираетесь говорить о своей подруге Кэти, вы должны спрягать глагол, чтобы он соответствовал Кэти или женщине. В английском языке swim просто получает букву «s» на конце за спряжение he / she / it . Итак, Кэти плавает с каждый день. Во французских спряжениях (как и в большинстве языков) есть правильные и неправильные глаголы. Обычные глаголы будут следовать определенному набору правил, если вы измените его с I на , мы на , его .Совершенно другая игра с неправильными глаголами. Эти глаголы принимают разные формы, и на самом деле нет хороших способов их запомнить, кроме как запоминать и использовать их в повседневной речи. Вы увидите, что некоторые из приведенных ниже глаголов не похожи на корневой глагол (например, плавать), это означает, что глагол неправильный. Номер 2, Aller , является хорошим примером этого. Вот несколько советов, которые помогут вам быстро выучить французский язык.

40 французских глаголов

1. Acheter — купить

  • J ’achète du pain tous les jours.-> Я покупал хлеб каждый день.
  • -Achète — причастие прошедшего времени глагола acheter.

2. Аллер — с собой

  • Je vais gagner. -> Я выиграю.
  • -Vais на самом деле является конъюгацией аллер , хотя они кажутся совершенно разными. Это потому, что это неправильный глагол.

3. Апелляционный — звонить

  • Je m’appelle Laurie.-> Меня зовут Лори (меня зовут Лори).

4. Apprendre — выучить

  • J’aimerais apprendre à mieux te connaître. -> Я хотел бы узнать вас получше.

5. Avoir — иметь

  • J’aimerais Avoir 20 долларов. -> Я бы хотел 20 долларов.

6. Певец — петь

  • Les petits oiseaux chantent. -> Поют птички.

7. Comprendre — понять

  • Comprenez-vous -> Вы понимаете?

8. Корригер — для исправления

  • Исправление фраз suivantes. -> Исправьте следующие предложения.

9. Croire — верить

  • Je n’en crois rien. -> Я не верю ни единому слову.

10. Заказчик — запросить

  • Требуемый.-> Он попросил яблоко.

11. Ужас — сказать, сказать

  • Je n’ai rien dit. -> Я ничего не сказал.
  • Dit является сопряженной формой dire.

12. Посланник — отправить

  • Pouvez-vous l’envoyer à cette adresse? -> Не могли бы вы отправить его по этому адресу?

13. Эссеист — попробовать

  • Je vais essayer d’expliquer. -> Я постараюсь объяснить.

14. Ê тре — быть

  • Nous sommes très contents. -> Мы очень довольны.
  • Sommes — это спряжение Être для местоимения we .

15. Faire –to do, make

  • Je fais mon lit. -> Я застилаю постель.

16. Фаллуар — при необходимости

  • Il faut. -> Это необходимо.

17. Goût — по вкусу

  • Elle a très bon goût. -> У нее очень хороший вкус.

18. Игнорирующий — игнорировать

  • Je ne vois pas comment vous pouvez ignorer ça. -> Я не понимаю, как можно это игнорировать.

19. Умывальник — для мытья

  • se laver le visage -> для умывания

20. Ясли — поесть

  • Ясли по меню -> есть по меню

21.Монтер — восхождение

  • Est-ce que ces étagères sont difficiles à monter? -> Эти полки сложно поставить?
  • Здесь monter используется немного иначе, чем , чтобы подняться на , здесь это означает собрать .

22. Нагер — плавать

  • Mark ne sait pas nager. -> Марк вообще не умеет плавать.

23. Нейгер — в снег

  • Il a neigé deux fois cette hiver.-> Этой зимой у нас дважды выпадал снег.

24. Нотер — записать

  • Tu as noté leur adresse? -> Вы записали их адрес?

25. Портер — носить, носить

  • Il portait une чемодан. -> Он нес чемодан.

26. Поувуар — быть в состоянии

  • Je n’ai pas pu le réparer. -> Я не мог его отремонтировать.

27.Prendire — взять / получить

  • Il m’a pris mon stylo! -> Он взял мою ручку!
  • J’ai pris du lait en rentrant. -> Я получил немного молока по дороге домой.
  • Pris — это спряжение Prendire для местоимения he .

28. Променер — прогуляться

  • Sarah promène son chien tous les jours. -> Сара каждый день выводит собаку на прогулку.

29.Regarder — посмотреть на

  • Je regarde la télévision. -> Я смотрю телевизор.

30. Сожалею — пожалеть

  • Je ne regrette rien. -> Я ни о чем не жалею.

31. Risquer — к риску

  • Il a risqué de se tuer. -> Он чуть не погиб.

32. Savoir — знать

  • Pas que je sache. à Насколько я знаю, нет.

33. Sentir — чувствовать / чувствовать запах

  • a t’a fait mal? -> Было больно?
  • a sent bon ici. -> Здесь хорошо пахнет.
  • Кажется странным, что вы можете использовать одно и то же слово для обозначения общего ощущения и запаха — но вы можете! Odorat означает чувство запаха .

34. Souhaiter — пожелать

  • Nous vous souhaitons une bonne année. -> Желаем вам счастливого Нового года.

35. Тенир — держать

  • Tu peux tenir la lampe, s’il te plaît? -> Подержите, пожалуйста, факел?

36. Терминатор — до конца

  • Je viens juste de terminer une lettre. -> Я только что закончил писать письмо.

37. Tomber — падение

  • Il ne laisse jamais tomber ses amis. -> Он никогда не подводит своих друзей.
  • T omber enceinte означает забеременеть или забеременеть .

38. Трир — сортировать

  • Je vais trier mes papiers avant de partir. -> Я собираюсь разобрать свои бумаги перед отъездом.

39. Вот — см.

  • D’ici, на voit mieux. -> Отсюда видно лучше.

40. Воулуар — хотеть

  • Elle en veux trois. -> Она хочет троих из них.

Эти 40 глаголов включают некоторые из наиболее часто используемых глаголов во французском языке.Он также включает в себя несколько малоизвестных (например, «на прогулку»), которые, возможно, вам не понадобятся ежедневно; или могут быть другие более популярные глаголы-синонимы. Тем не менее, хорошее понимание и произношение этих глаголов принесет огромную пользу вашему французскому образованию. Хотите узнать больше? Если вы новичок, то можете попробовать этот отличный курс для начинающих французского. Если вы не совсем новичок, но не совсем на среднем уровне, для вас тоже есть курс.Это вторая часть французского для начинающих, и вы можете применять некоторые из только что выученных глаголов! Это отличные инструменты, которые помогут вам глубже погрузиться в язык.

Последнее обновление страницы: февраль 2020 г.

Что такое глагол «быть» Объяснение с примерами

To Be — Прошедшее время

Быть — утвердительно

Тема + Быть + Примеры

Примеры использования «быть» в предложениях

  • Я + сегодня утром + устал. (подлежащее + должно быть + остальная часть предложения)
  • Вы были очень хорошо.
  • He был на лучшим в своем классе.
  • Она опоздала на работу .
  • Это было солнечный день.
  • У нас было дома .
  • Вы были в отпуске .
  • Они остались довольны результатами своих тестов.

Быть — отрицательное

Отрицательное значение может быть получено путем добавления , а не после глагола (был или был).Здесь приведены примеры отрицательных предложений глагола «быть».

  • Сегодня утром я был , а не усталым. (подлежащий + быть + не + остальная часть предложения)
  • Вы были не сумасшедшими в еде.
  • Он был не женат.
  • Она была , а не знаменитой.
  • Вчера было , а не .
  • Нас не пригласили .
  • Их было , а не друзей.

Быть — Отрицательные сокращения

Мы можем сделать отрицательные сокращения глагола до в прошедшем времени, соединив глагол (was or were) и n’t (e.грамм. не были = не были). Мы не сокращаем подлежащее и глагол (например, я был). Здесь приведены некоторые примеры предложений.

  • Я, , сегодня утром не был усталым.
  • Вы, , не были сумасшедшими.
  • Он не был женат .
  • Она не была известна.
  • Это вчера не было горячим.
  • Нас не пригласили .
  • Они не были друзьями .

Возможно, вы заметили, что у нас нет сокращений для , чтобы быть утвердительным в прошедшем времени .

To Be — Вопросы

Чтобы создать вопросы с как , вы ставите глагол перед подлежащим.

Утвердительно Вопрос
Я спал. Я спал?
Вы ели. Вы ели ?
Она была на работе. Была она на работе?
Это был восхитительный торт. Был ли вкусным тортом?
Сдали анализы. Сдали ли мы тесты ?
Вы посещали занятия. Вы ходили на занятия?
Шли гулять. Они гуляли?

Существительное + Быть + Существительное

По определению, существительные используются для именования предметов / вещей.Примеры нарицательных существительных, которые используются для обозначения стран, языков, городов, животных и т. Д.

Когда мы объясняем вещи, мы используем Существительное + Быть + Существительное. Например,

  • Английский a язык . (Существительное + будет + существительное)
  • корова млекопитающее.

Короткие ответы с «To Be»

С помощью «To Be» можно дать короткий или длинный ответ на вопрос на английском языке, хотя в повседневной беседе короткие ответы встречаются гораздо чаще, чем длинные.

Длинные ответы предназначены для более формального разговора или если вы хотите дать больше информации в своем ответе.

На вопросы, в которых используется IS или ARE , можно дать следующие краткие ответы.

Вопросы Краткий ответ
( утвердительный)
Краткий ответ
(отрицательный)
Я рано? Да, это так. Нет, это не так.
Вы сейчас заняты? Да, я. Нет, не помню.
Вы оба удивлены? Да, мы. Нет, не так.
Они голодны? Да, есть. Нет, это не так.
Он снова опаздывает? Да, он есть. Нет, это не так.
Она хорошо учится? Да, она такая. Нет, это не так.
Готово? Да, это так. Нет, это не так.

В настоящем времени

To Be примеров утвердительных предложений.

Тема + Быть + Примеры

  • I + am + из Новой Зеландии. (подлежащее + Быть + остальная часть предложения)
  • Вы чилиец.
  • Ему двадцать лет.
  • Это это очень легко для вас выполнить задачу.
  • Вы являетесь студентом этого колледжа.
  • Мы, , умны.

Мы уже обсуждали, как сделать отрицательные предложения, вопросы и сокращения в прошедшем времени. В случае настоящего «был / был» заменен на «есть / есть / есть». В остальном процедура такая же.

Где и где быть

«Где» используется как вопросительное слово, чтобы спросить о месте или любом месте.

Вот порядок слов «быть» в вопросах, которые начинаются с «где» .

Где + Быть + Тема + остальная часть предложения , например,

  • Куда + ты + идешь? (Я иду в офис.)
  • Где она сейчас? (Она сейчас на работе.)
  • Где они? (Они в зале для собраний.)

Вы также можете спросить, где находятся вещи или места.

Где быть тема примеры ответов
Где это моя книга? Это на столе.

Author: alexxlab

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *