Лексическое значение слова день: День, значения слова / Толковый словарь Ефремовой

Содержание

Лексическое значение слова - это...

Лексическое зна­че­ние сло­ва — это его внут­рен­нее содер­жа­ние, то, что это сло­во обозначает.

Узнаем, что такое лек­си­че­ское зна­че­ние сло­ва как мини­маль­ной еди­ни­цы речи.

Слово как предмет изучения

Ежедневно мы поль­зу­ем­ся сло­ва­ми, что­бы офор­мить с их помо­щью свои мыс­ли, жела­ния, прось­бы в связ­ную речь. Слово нераз­рыв­но свя­за­но с мыс­лью. Оно явля­ет­ся твор­цом всей миро­вой куль­ту­ры, упра­ви­те­лем чело­ве­че­ской дея­тель­но­сти отдель­но­го чело­ве­ка, наро­да и все­го чело­ве­че­ства. Какая дру­гая сила в мире может срав­нить­ся с без­мер­ной силой слова?

Каждый из нас зна­ет, что сло­во, уст­ная или пись­мен­ная речь, — это необ­хо­ди­мое сред­ство обще­ния меж­ду людь­ми, сред­ство вза­и­мо­по­ни­ма­ния и связи.

Слово — это мини­маль­ная зна­чи­мая часть язы­ка, кото­рая назы­ва­ет пред­ме­ты (дом), лица (хозя­ин), поня­тия (доб­ро­та), при­зна­ки (хоро­ший), коли­че­ство (один, шесте­ро), дей­ствия (гулять), состо­я­ния (тоск­ли­во)

Исходя из это­го утвер­жде­ния, теперь вполне понят­но, поче­му сло­во явля­ет­ся объ­ек­том при­сталь­но­го вни­ма­ния уче­ных и пред­ме­том их серьез­но­го изучения.

Все сло­ва язы­ка обра­зу­ют его сло­вар­ный состав, или лек­си­ку. Для изу­че­ния сло­ва в язы­ко­зна­нии суще­ству­ет спе­ци­аль­ная нау­ка — лексикология.

Лексикология (греч. lexus-«слово, выра­же­ние, обо­рот» + logos -«поня­тие, уче­ние») — раз­дел нау­ки о язы­ке, кото­рый изу­ча­ет сло­вар­ный состав язы­ка, или лек­си­ку.

Лексическое значение — внутреннее содержание слова

Чтобы понять, что такое лек­си­че­ское зна­че­ние сло­ва, уста­но­вим, что сло­во явля­ет­ся цен­траль­ной зна­чи­мой еди­ни­цей язы­ка, кото­рая оформ­ля­ет­ся в виде зву­ков в речи и запи­сы­ва­ет­ся на бума­ге бук­ва­ми. У каж­до­го сло­ва име­ет­ся его внеш­няя зву­ко­вая обо­лоч­ка, изу­че­ни­ем кото­рой зани­ма­ет­ся фоне­ти­ка. Кроме зву­ко­во­го оформ­ле­ния, каж­дая лек­се­ма име­ет своё внут­рен­нее содер­жа­ние — это его смысл. Слово соот­но­сит­ся с опре­де­лён­ным поня­ти­ем, пред­ме­том, при­зна­ком, дей­стви­ем и т.д.

С ран­не­го дет­ства ребе­нок, овла­де­вая речью, зна­ко­мит­ся со сло­ва­ми и поня­ти­я­ми, обо­зна­чен­ны­ми ими, с помо­щью роди­те­лей. Так, напри­мер, сло­во «спич­ка» пона­ча­лу ниче­го для малы­ша не пред­став­ля­ет опас­но­го, пока он не узна­ет, что зажжен­ная спич­ка может обжечь его и быть при­чи­ной пожа­ра. Звуковая обо­лоч­ка сло­ва посте­пен­но соот­но­сит­ся с его смыс­лом, или лек­си­че­ским значением:

Спички — тон­кие, обыч­но дере­вян­ные палоч­ки, с голов­кой, покры­той вос­пла­ме­ня­ю­щим­ся веще­ством, слу­жа­щим для добы­ва­ния огня.

Т. Ф. Ефремова. Новый сло­варь рус­ско­го язы­ка. М., Русский язык, 2000

У сло­ва, кро­ме внеш­ней зву­ко­вой обо­лоч­ки, име­ет­ся внут­рен­нее содер­жа­ние, кото­рое в лек­си­ко­ло­гии назы­ва­ет­ся лек­си­че­ским зна­че­ни­ем слова.

Без лек­си­че­ско­го зна­че­ния труд­но было бы отли­чить одно сло­во от дру­го­го, и тогда речь, как пра­ви­ло, состо­я­щая из слов с опре­де­лён­ным зна­че­ни­ем, поте­ря­ла бы свой смысл и свое пред­на­зна­че­ние быть, в первую оче­редь, сред­ством обще­ния меж­ду людь­ми.

Лексическое зна­че­ние каж­до­го сло­ва помо­га­ет отли­чать одно сло­во от дру­го­го, например:

  • стол  — это пред­мет мебе­ли в виде широ­кой гори­зон­таль­ной дос­ки на несколь­ких нож­ках, на кото­рый кла­дут или ста­вят что-либо;
  • стул — пред­мет мебе­ли на нож­ках со спин­кой, пред­на­зна­чен­ный для сиде­нья одно­го человека.

Лексическое зна­че­ние сло­ва трак­ту­ет­ся по-разному. Начальное поня­тие о лек­си­че­ском зна­че­нии сло­ва для млад­ших школь­ни­ков мож­но пред­ста­вить в виде сле­ду­ю­щей формулировки:

Лексическое зна­че­ние сло­ва — это то, что обо­зна­ча­ет это слово. 

Например, каж­дый с дет­ства зна­ет и пред­став­ля­ет, что такое рука. Рука — это часть тела чело­ве­ка, его верх­няя конеч­ность, кото­рая име­ет паль­цы. С помо­щью рук чело­век может выпол­нять раз­лич­ную рабо­ту (шить, масте­рить, стро­ить), играть на музы­каль­ных инстру­мен­тах, писать, рисо­вать и т. д. Как видим, в лек­си­че­ское зна­че­ние сло­ва

«рука», обо­зна­чен­но­го соче­та­ни­ем имен­но этих зву­ков речи, вхо­дят наи­бо­лее суще­ствен­ные  при­зна­ки и свой­ства пред­ме­та, обо­зна­чен­но­го этой лексемой.

Значит, лек­си­че­ское зна­че­ние сло­ва — это един­ство его зву­ко­во­го оформ­ле­ния и внут­рен­не­го смыс­ла, заклю­чен­но­го в нем. Тогда опре­де­ле­ние рас­смат­ри­ва­е­мо­го поня­тия пред­ста­вим в таком виде:

Лексическое зна­че­ние сло­ва — это соот­но­ше­ние зву­ко­вой части сло­ва с его пред­мет­ным напол­не­ни­ем, обо­зна­че­ни­ем кон­крет­но­го пред­ме­та или явления. 

Грамматическое и лексическое значение слова

Не забу­дем еще об одном аспек­те сло­ва. У каж­дой лек­се­мы име­ет­ся грам­ма­ти­че­ское зна­че­ние той части речи, к кото­рой оно принадлежит.

Слово — лек­си­че­ское зна­че­ние + грам­ма­ти­че­ское значение 

Например, неко­то­рые сло­ва обла­да­ют грам­ма­ти­че­ским зна­че­ни­ем пред­мет­но­сти, назы­вая реа­лии дей­стви­тель­но­сти  (шко­ла), лица (маль­чик), поня­тия (

неж­ность, белиз­на), про­цес­сы (бег, ходь­ба) и отве­ча­ют на вопро­сы кто? что?

Это грам­ма­ти­че­ское зна­че­ние пред­мет­но­сти объ­еди­ня­ет эти сло­ва в один лексико-грамматический класс — имя существительное.

Рассмотрим соот­не­сен­ность лек­си­че­ско­го и грам­ма­ти­че­ско­го зна­че­ния сло­ва «стол». Его лек­си­че­ское зна­че­ние уже определено.

Грамматическое зна­че­ние заклю­ча­ет­ся в его фор­ме, кото­рая опре­де­ля­ет­ся по окончанию.

(сидеть) у стола — суще­стви­тель­ное, 2 скло­не­ния, муж­ско­го рода, в фор­ме род. п., ед. ч.

Однозначные и многозначные слова

Лексическое зна­че­ние слов фик­си­ру­ют и объ­яс­ня­ют спе­ци­аль­ные сло­ва­ри, кото­рые назы­ва­ют­ся тол­ко­вы­ми. Богатство лек­си­ки рус­ско­го язы­ка отоб­ра­жа­ет, напри­мер, «Словарь живо­го вели­ко­рус­ско­го язы­ка» В. И. Даля, кото­рый вклю­ча­ет более 200 тысяч слов, «Толковый сло­варь рус­ско­го язы­ка» Д. Н. Ушакова — око­ло 90 тысяч слов. «Словарь совре­мен­но­го рус­ско­го лите­ра­тур­но­го язы­ка» в 17 томах состо­ит из 120 тыс. слов.

В лек­си­ке рус­ско­го язы­ка есть сло­ва, кото­рые обо­зна­ча­ют толь­ко один пред­мет, при­знак, дей­ствие, свой­ство и т.  д.

Например, сло­вом «фио­ле­то­вый» обо­зна­ча­ет­ся один из цве­тов спектра.

Слово, у кото­ро­го име­ет­ся толь­ко одно лек­си­че­ское зна­че­ние, назы­ва­ет­ся одно­знач­ным.

Одним и тем же сло­вом могут назы­вать­ся раз­ные пред­ме­ты, при­зна­ки, действия.

Слово, у кото­ро­го име­ет­ся несколь­ко лек­си­че­ских зна­че­ний, меж­ду кото­ры­ми суще­ству­ет смыс­ло­вая связь, назы­ва­ет­ся мно­го­знач­ным.

Вот как опре­де­ля­ет мно­го­знач­ность сло­ва «зем­ля» ака­де­мик Д. С. Лихачев в пре­ди­сло­вии к кни­ге «Земля родная»:

Я назвал свою кни­гу «Земля род­ная». Слово «зем­ля» в рус­ском язы­ке име­ет мно­же­ство зна­че­ний. Это и поч­ва, и стра­на, и народ (в послед­нем смыс­ле гово­рит­ся о Русской зем­ле в «Слове о пол­ку Игореве»), и весь зем­ной шар. В назва­нии моей кни­ги сло­во «зем­ля» может быть поня­то во всех этих смыслах.

Прямое и переносное значение слова

У сло­ва может быть пря­мое и пере­нос­ное зна­че­ние.

Прямое зна­че­ние — это лек­си­че­ское зна­че­ние в соб­ствен­ном смыс­ле, без допол­ни­тель­ных оттенков.

Переносное зна­че­ние — это вто­рич­ное, про­из­вод­ное, воз­ни­ка­ю­щее на осно­ве сход­ства пред­ме­тов по фор­ме, цве­ту, харак­те­ру, выпол­ня­е­мой функ­ции, ассо­ци­а­ции по смеж­но­сти. Так воз­ни­ка­ют мно­го­знач­ные слова.

Например:

  • свет­лые воло­сы — свет­лая ком­на­та  — свет­лый ум — свет­лое будущее;
  • холод­ный день — холод­ный при­ем — холод­ный взгляд.

Переносное зна­че­ние слов — это осно­ва появ­ле­ния худо­же­ствен­ных образ­ных средств речи:

Видеоурок

Скачать ста­тью: PDF

Прямое и переносное значение слов

У каждого слова есть основное лексическое значение.

 

Например, парта – это школьный стол, зелёный – цвет травы или листвы, есть – это значит принимать пищу.

 

Значение слова называется прямым, если звучание слова точно указывает на предмет, действие или признак.

 

Иногда звучание одного слова переносится на другой предмет, действие или признак на основании сходства. У слова образуется новое лексическое значение, которое называется переносным.

 

Рассмотрим примеры прямого и переносного значения слов. Если человек скажет слово море, у него и его собеседников возникает образ большого водного пространства с солёной водой.

 

Это прямое значение слова море. А в сочетаниях море огней, море людей, море книг мы видим переносное значение слова море, которое обозначает большое количество чего или кого-нибудь.

 

Золотые монеты, серьги, кубок – это предметы, сделанные из золота.

 

Это прямое значение слова золотой. Переносное значение имеют словосочетания: золотые волосы – волосы с блестяще-жёлтым отливом, золотые руки – так говорят об умении хорошо что-то делать, золотое сердце – так говорят о человеке, который делает добро.

 

Слово тяжёлый имеет прямое значение – иметь значительную массу. Например, тяжелый груз, ящик, портфель.

 

Переносное значение имеют следующие словосочетания: тяжёлая задача – сложная, которую непросто решить; тяжёлый день – трудный день, требующий усилий; тяжёлый взгляд – мрачный, суровый.

 

Девочка скачет и температура скачет.

 

В первом случае – прямое значение, во втором – переносное (быстрое изменение температуры).

 

Мальчик бежит – прямое значение. Время бежит – переносное.

 

Мороз сковал речку – переносное значение – обозначает, что вода в реке замёрзла.

 

Стена дома – прямое значение. О сильном дожде можно сказать: стена дождя. Это переносное значение.

 

Прочитайте стихотворение:

 

Это что же там за диво?

Солнце светит, дождь идёт,

У реки большой красивый

Мост из радуги встаёт.

Если солнце ярко светит,

Дождик льётся озорной,

Значит, этот дождик, дети,

Называется грибной!

 

Грибной дождь – переносное значение.

 

Как мы уже знаем, слова с несколькими значениями являются многозначными.

 

Переносное значение является одним из значений многозначного слова.

 

Определить, в каком значении употреблено слово, можно только из контекста, т.е. в предложении. Например:

 

На столе горели свечи. Прямое значение.

 

Его глаза горели от счастья. Переносное значение.

 

Можно обратиться за помощью к толковому словарю. Первым всегда даётся прямое значение слова, а затем – переносное.

 

Рассмотрим пример:

 

Холодный

 

1. имеющий низкую температуру. Вымыть руки холодной водой. С севера дул холодный ветер.

 

2. Перен. Об одежде. Холодное пальто.

 

3. Перен. О цвете. Холодные оттенки картины.

 

4.  Перен. Об эмоциях. Холодный взгляд. Холодная встреча.

 

вернуться на страницу "Русский язык 2 класс" >>>

 

Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :

 

Присоединяйтесь к нам в Facebook!

Разговорный русский — Real Language Club


Смотрите также:

Подготовка к экзаменам по русскому языку:

Мы рекомендуем:

Самое необходимое из теории:

Предлагаем пройти тесты онлайн:

Рекомендуемые статьи и видео:

Ещё статьи >>>

Русский язык с репетиторами онлайн

Практичные советы по изучению русского языка

Мы в соцсетях:

Лексический разбор слова | Сайт учителя русского языка и литературы

Лексический разбор слова предполагает анализ слова как лексической единицы русского языка, с указанием: 1) однозначности-многозначности слова; 2) типа его лексического значения в данном контексте; 3) синонимов; 4) антонимов; 5) происхождения слова; 6) принадлежности слова к общеупотребительной лексике или лексике, ограниченной в употреблении; 7) фразеологических связей слова. Лексический разбор является факультативным видом разбора для школьной практики. Обычно он не даётся в качестве контрольного задания.

Лексический разбор слова должен проводиться при помощи лингвистических словарей: толкового словаря, словаря синонимов, антонимов, омонимов; фразеологического словаря русского языка.

Схема лексического разбора слова.

1. Определите лексическое значение слова в контексте.

2. Если слово многозначно, укажите другие его значения (при необходимости можно пользоваться толковым словарём русского языка).

3. Установите тип лексического значения в данном контексте: а) прямое; б) переносное.

4. Если значение переносное, охарактеризуйте вид переносного значения.

5. Постройте синонимический ряд для слова в данном значении.

6. Подберите антонимическую пару к данному слову.

7. Определите, является данное слово исконно русским или заимствовано из другого языка.

8. Установите принадлежность анализируемого слова к общеупотребительной лексике или лексике, ограниченной в употреблении.

9. Определите, является ли слово устаревшим.

10. Укажите, входит ли данное слово в состав фразеологизмов.

Образец лексического разбора слова.

Завершив свои операции, фронты один за другим останавли­вались на достигнутых к весне рубежах. (К. Симонов)

1.  Операция — ряд стратегических действий, проводимых в период наступательных или оборонительных боев (воен., проф.).

2.  Слово многозначно: а) хирургическая операция; б) торговая операция; в) финансовая операция; г) почтовые операции.

3. Значение прямое.

4. Синонимический ряд: операция, бой, сражение, военные действия.

5.  Слово заимствовано из латинского языка.

6.  Слово профессиональной лексики (военная терминология).

7. Слово не является устаревшим, оно входит в активный словарь русского языка.

Урок 15. синонимы и антонимы - Русский язык - 3 класс

Русский язык. 3 класс

Урок № 15

Раздел. Слово в языке и речи. (Лексическое значение слова).

Тема. Синонимы и антонимы

Перечень вопросов, рассматриваемых в теме

Знать, что такое синонимы и антонимы, различать синонимы и антонимы, приводить примеры синонимов и антонимов, находить в словаре синонимов и антонимов

Тезаурус (перечень терминов и понятий, введённых на данном уроке)

Синонимы, антонимы.

Основная и дополнительная литература по теме урока (точные библиографические данные с указанием страниц).

  • В.П. Канакина, В.Г.Горецкий. Русский язык. 3 класс Учебник для общеобразовательных организаций. М.: Просвещение, 2017. С. 9-14.
  • В.П. Канакина, Русский язык. 3 класс Рабочая тетрадь. Пособие для общеобразовательных организаций. М.: Просвещение, 2017.
  • В.П. Канакина, Русский язык. 3 класс. Проверочные работы. М.: Просвещение, 2017.
  • В.П. Канакина, Русский язык. 3 класс. Тетрадь учебных достижений. М.: Просвещение, 2017.

Планируемые результаты

На этом уроке

Узнаем:

  • что такое синонимы и антонимы;

Научимся:

  • различать синонимы и антонимы;
  • приводить примеры синонимов и антонимов;
  • находить в словаре синонимов и антонимов.

Открытые электронные ресурсы по теме урока (при наличии)

http://resh.edu.ru

https://nsportal.ru

www.prosv.ru

Теоретический материал для самостоятельного изучения

Рассмотрите иллюстрации. Прочитайте. Что общего и чем различаются слова?

Как видно, на картинке, изображены слова, которые обозначают один и тот же предмет, но пишутся по-разному.

Буря, ураган; ребёнок, малыш; автомобиль, машина; умный, смышлёный; дыра, отверстие; красивый, прекрасный; брюки, штаны; начальник, директор; швея, портниха; кривая, извилистая; смеяться, хохотать; пианино, фортепьяно.

Сегодня на уроке мы познакомимся со словами, которые обозначают одно и тоже, но пишутся по-разному, научимся отличать эти слова, находить их в словаре.

Рассмотрите иллюстрации. Прочитайте. Что общего и чем различаются слова?

Как видно, на картинке изображены слова, которые противоположны по лексическому значению.

Весёлый, грустный; медленный, быстрый; грязный, чистый; твёрдый, мягкий.

Слова, которые произносятся по-разному, а по смыслу одинаковые или очень близкие, называются синонимами.

Например, работать и трудиться, веселиться и радоваться.

Слово «синоним» пришло к нам из греческого языка, в переводе оно означает «одноимённый».

Слова – синонимы можно найти в словаре синонимов. Так, в словаре синонимов Н. Абрамова можно найти следующие:

Автомобиль, машина.

Ветер, буря, ураган.

Лгать, обманывать.

Лётчик, пилот.

Определим, как можно использовать синонимы в речи, в тексте.

Прочитайте текст.

Во дворе слышны весёлые крики ребят. Ребята строят горку. Ребята будут кататься с горки.

В этом тексте повторяется слово «ребята».

Прочитаем синонимы к этому слову: дети, малыши.

Заменим повторяющееся слово синонимами.

Во дворе слышны весёлые крики ребят. Дети строят горку. Малыши будут кататься с горки.

Слова, которые противоположны по значению (по смыслу), называются антонимами.

Например, здравствуйте – до свидания, день – ночь, грустный – весёлый.

Слово «антоним» произошло от греческих слов «анти» – против и «онима» – имя.

Антонимы можно найти в словаре антонимов.

Белый – чёрный.

Встречать – провожать.

Плохо – хорошо.

Широкий – узкий.

Чистый – грязный.

Разбор заданий

Вариант 1.

Базовый уровень.

Что такое синонимы? Укажите полный правильный ответ.

  1. Слова, которые близки по смыслу, но различны по написанию.
  2. Слова, близкие по смыслу.
  3. Слова, которые по-разному пишутся.
  4. Слова, разные по смыслу, но одинаковые в написании.

Укажите, в каком понятии идёт речь в определении: «Слова, противоположные по значению (по смыслу)».

  1. Антонимы.
  2. Синонимы.
  3. Омонимы.
  4. Многозначные слова.

Укажите, в каком словаре можно найти антонимы.

Словарь антонимов.

Словарь омонимов.

Словарь синонимов.

Орфографический словарь.

Повышенный уровень.

Определите, в какой строке написаны синонимы.

  1. Красный, алый.
  2. Прыгать, играть.
  3. Лес, лесной.

Укажите, какие слова пословицы являются антонимами: «На смелого собака лает, а трусливого кусает».

  1. Смелый, трусливый.
  2. Лает, кусает.
  3. Собака, кошка.
  4. Смелый, собака.

Укажите синоним к слову «простите».

  1. Извините.
  2. До свидания.
  3. Прощение.
  4. Забота.

Вариант 2.

Базовый уровень.

Что такое антонимы? Укажите правильный ответ.

  1. Слова, противоположные по смыслу.
  2. Слова, близкие по смыслу.
  3. Слова, которые по-разному пишутся.
  4. Слова, разные по смыслу, но одинаковые в написании.

Определите, о каком понятии идёт речь в определении: «Слова, которые близки по смыслу, но различны по написанию».

  1. Синонимы.
  2. Антонимы.
  3. Омонимы.
  4. Многозначные слова.

Укажите, в каком словаре можно найти синонимы.

  1. Словарь антонимов.
  2. Словарь омонимов.
  3. Словарь синонимов.
  4. Орфографический словарь.

Повышенный уровень

Определите, в какой строке написаны синонимы.

  1. Грустный, печальный.
  2. Осень, весна.
  3. Стол, столовый.

Прочитайте загадку. Укажите, какие слова в загадке являются антонимами.

Далеко мой стук

Слышится вокруг.

Червякам я враг,

А деревьям друг.

  1. Враг, друг.
  2. Стук, вокруг.
  3. Червяки, деревья.
  4. Я, мой.

Укажите синоним к слову «отец».

  1. Папаша.
  2. Родственник.
  3. Отечество.
  4. Дядя Петя.

День родного языка отмечают в России - Общество

МОСКВА, 21 февраля. /ТАСС/. Международный день родного языка отмечается во вторник в России.

"Праздник отмечается с конца 1990-х годов по всему миру, в том числе и в нашей стране. В этот день стараются проводить интересные мероприятия и акции. Особенно праздник важен для тех, кто посвящен в проблему изучения родных языков и языков вообще", - сказала ТАСС ректор Института русского языка имени А. С. Пушкина Маргарита Русецкая.

Она отметила, что есть много других праздников, связанных с языками. "Цель этого праздника в том, чтобы напомнить людям, что есть языки родные, и у каждого человека такой язык единственный", - сказала ректор.

Русецкая добавила, что родной язык также называется языком матери. "Тот язык, на котором говорит мать ребенка, он и является для нас на всю жизнь родным. Это язык, который передан нам с генетическим кодом, с воспитанием, с первыми словами. И в этот день отдается дань языку матери и национальным корням", - подчеркнула ректор.

По ее словам, несмотря на активные процессы глобализации, необходимо делать все возможное для сохранения родных языков, даже небольших, которые не стали языками глобального обмена. "В нашей стране этот день имеет свою специфику, так как страна у нас уникальная с точки зрения многоязычия. Ни одной другой такой страны нет. И наше государство делает все, чтобы эти языки сохранялись", - указала Русецкая.

Согласно государственному закону о языке, русский язык - государственный язык России. Однако отдельные регионы и республики могут устанавливать статус государственного для своих языков. "У нас почти на 80 языках организовано обучение в школах по всей стране. До старших классов по закону можно учиться на национальном языке, это право каждого, но 10-й и 11-й классы и высшее образование у нас в стране на русском языке обязательно", - напомнила ректор института.

Современные тенденции развития русского языка

"В языке явно наблюдаются различные изменения, динамика, бурление, кипение. Все это связано с жизнью носителей этого языка", - сказала ТАСС ведущий научный сотрудник проектной научно-исследовательской лаборатории инновационных методов обучения русскому языку Института Пушкина Александра Ольховская.

Она отметила, что в языке бывают устойчивые периоды и периоды резкого развития. Все лингвисты единогласно отмечают, что с 1980-х годов русский язык стал изменяться быстрыми темпами на самых разных уровнях. Это касается и произношения, и грамматики, и словообразования, и лексики.

"Если лексические изменения оказываются самыми очевидными и бросающимися в глаза, то остальные остаются на периферии. Связано это с тем, что они, как правило, протекают очень долго. Так, изменения, связанные с произношением и грамматикой, часто длятся 50 лет, а некоторые, наблюдаемые сегодня, начались еще 200 лет назад", - указала Ольховская.

Произношение

"Сегодня мы наблюдаем завершение тенденции ухода от старомосковского произношения и становления так называемого новомосковского произношения. Сегодня мы уже не услышим твердое произношение слов "боюс(ь)", "постараюс(ь)", - отметила собеседница агентства.

"Можно также говорить об утвержении согласных перед мягким согласным. Если недавно россияне произносили "д(и) верь", "раз(ь)ве", "с(ь)вет", то сегодня носители языка предпочитают твердое произношение. Устаревает и мягкое произношение "ж": "жужжать", "дрожжи", - рассказала она.

Александра Ольховская добавила, что еще одна тенденция связана с произношением букв "чм", которые, согласно старомосковской норме, произносились раньше как "шм". "Сейчас это практически сходит на нет, и орфографическое произношение начинает лидировать. Мы произносим "пустяЧный", "молоЧный", "сливоЧный". Даже в словах "подсвечник", "яичница" и "скучный" в разговорной речи все реже произносится звук "ш", - подчеркнула Ольховская.

Грамматика

По мнению специалиста, интересные изменения происходят и в грамматике. "К примеру, топонимы, оканчивающиеся на "о", сегодня переходят в разряд несклоняемых существительных. Теперь мы запросто можем услышать "он долго жил в Болдино", а не "в Болдине", как того требует норма, или "родился в Переделкино", а не "в Переделкине". Это яркая тенденция", - считает Ольховская.

Она добавила, что россияне стали много делать ошибок при использовании числительных. "Эти ошибки свойственны людям даже с прекрасным образованием. Можно услышать "более пятьсот миллионов" вместо "пятисот", "на предприятии не хватало триста сорок четыре стула" вместо "трехсот сорока четырех стульев", - поделилась эксперт.

Кроме того, активно стала использоваться конструкция с предлогом "по", который имеет значение темы: "переговоры по Боснии", "голосование по кандидатуре", "инициатива по Чечне", "договоренность по Газпрому". "Все эти слова такого управления не имеют: переговоры о чем, голосование за кого- то, инициатива в области чего-то", - подчеркнула Ольховская.

Еще один новый тип ошибки связан с распространением глаголов совершенного вида с приставкой "от". "Вместо "позвонить" говорят "отзвонить кому-то", вместо "сыграть матч" - "отыграть". Вместо "прослушать" - "отслушать", "проследить" - "отследить", "прокомментировать" - "откомментировать". В этом есть некая настройка на быстрый результат", - сказала научный сотрудник вуза.

Лексика

"Большое число заимствований в нашем языке давно ни для кого не секрет, они набили оскомину, но сам факт говорит о том, что русский язык переживает идеологическое обновление", - подчеркнула Ольховская. Причина - переход в пост-советский период. "У нас складывается новая экономика, социальная сфера начинает по-новому функционировать, у людей появляются новые ценности, у них формируется иной стиль жизни", - отметила эксперт.

Она добавила, что в обществе распространились ценности потребления. "К примеру, шоппинг - это ведь не поход за покупками, это времяпрепровождение, праздник, способ снять стресс. Или слово бренд, это не тоже самое, что торговая марка или фирма, это другое позиционирование, стиль жизни. Если я выбираю какой-то бренд, я причисляю себя к некоему сообществу, и я несу ценности этого сообщества", - рассказала Ольховская.

По ее мнению, есть и много других слов, которые говорят об изменениях в обществе, в их числе слово "карьера" и его семантика.

"Раньше все, что связано с деловитостью и практичностью в русском языке, находилось на нижней ступени иерархии. Это было хорошо, но не имело высокого культурного ранга. Раньше говорили "карьера в хорошем смысле", и оговорочка нужна была. Сегодня "карьера", "карьерный", "карьерист" приобретают положительные коннотации", - указала сотрудник Института Пушкина.

А ведь всего несколько лет назад в словарях 2008-2010 годов была зафиксирована отрицательная оценка данных слов, подчеркнула Ольховская.

"Слова "успешный", "востребованный" вообще раньше по отношению к человеку не употреблялись. Было "успешное начинание", "эффективный метод", "востребованный кредит". Сегодня же мы можем услышать "успешный бизнесмен", "эффективный менеджер", "востребованный актер". Это связано с тем, что мы переняли западную систему ценностей, когда значимость человека связана с его рангом в рыночных отношениях и профессиональной успешностью, раньше такого не было", - заключила научный сотрудник.

как быстро выучить английские слова

Бывало ли такое, что вы учите набор новых слов на английском языке, повторяете их несколько раз, слушаете транскрипцию и смотрите примеры употребления, но когда нужно вспомнить это слово через какое-то время — оно не всплывает в голове моментально? Вроде бы «вертится на языке», но никак не удается вспомнить наверняка.

Регулярное пополнение словарного запаса и изучение тематической лексики — ключ к богатому английскому языку. Но вот как сделать так, чтобы новые слова отложились в памяти надолго?

Сегодня поделимся секретами, как правильно учить и легко запоминать английские слова.

Сколько слов нужно знать

Прежде чем говорить о техниках и приемах для запоминания, хотелось бы сказать, что учить английские слова и учить английский язык — это не одно и то же. Ведь язык живой, в нем используются правила грамматики, а перевод одного и того же слова может варьироваться в зависимости от контекста.

Так что даже если вы выучите наизусть десять тысяч слов из Оксфордского словаря — толку не будет, если вы не сумеете применять их в живой речи.

Естественно, что нормы по знанию слов для носителя языка и для изучающего английский как иностранный сильно различаются.

Средний активный словарный запас англоговорящего, который он регулярно применяет в повседневной жизни — от 10 000 до 20 000 слов. А вот пассивный запас может составлять от 50 000 до 100 000 слов.

Для тех, кто изучает английский язык как иностранный, цифры совсем другие. Так, для общего понимания устной речи и поверхностного общения будет достаточно знания около 1000 высокочастотных слов. Для поддержания разговора на общие темы и просмотра несложных фильмов и сериалов хватит 3 000–4 000 слов. А вот если хотите понимать до 100% речи — вам потребуется запас примерно в 20 000 слов.

Проверить свой словарный запас можно при помощи специального теста: Тест на объем словарного запаса. Его результаты довольно точны, особенно, если вы отвечали честно.

Количество изученных слов еще не гарантирует того, что вы будете свободно общаться. Важно подходить к пополнению словарного запаса с умом: зубрить не все подряд, а сконцентрироваться на самых часто употребляемых словах и тематической лексике.

Начинайте с изучения базовых тем, таких как: семья, дом, работа, город, погода, животные, еда, путешествия и так далее.

Самые часто употребляемые слова в английском называются высокочастотными. Можно брать новую лексику из уже готовых списков таких слов — тогда вы быстрее освоите разговорную речь и сможете начать применять новые знания как можно раньше.

Учить все имеющиеся наборы слов просто бессмысленно. Вряд ли вам понадобится углубленная медицинская терминология, только если вы не собираетесь строить карьеру в области медицины. Аналогично, если вам требуются специальные слова по узкой теме — выучите именно их. Не обязательно знать на зубок все термины и особую лексику, если вы не применяете ее в жизни.

Где брать новые английские слова

Основной источник — это тематическая лексика. В интернете и в обучающих пособиях вы найдете достаточно наборов слов для разных уровней.

Существуют также специальные учебники для увеличения словарного запаса и словари самых высокочастотных слов.

Прогресс не стоит на месте: в последнее время появляется много новых слов и сленговых выражений, а какие-то выходят из употребления. Держите руку на пульсе и выписывайте новые слова, встречая их в сериалах, фильмах, статьях, подкастах и средствах массовой информации.

Кстати, фильмы, сериалы, статьи и книги — отличный источник новых слов. Регулярный просмотр видеоматериалов с субтитрами хорош тем, что незнакомые слова используются в интересном вам контексте, а значит, быстрее запоминаются. Аналогичное правило работает и с печатными материалами: найдите статьи по теме вашей профессии или из сферы интересов, а также прочитайте в оригинале свои любимые книги.

Как быстро учить и запоминать английские слова

Карточки

Методом запоминания новых слов по карточкам пользуются уже давно, но своей актуальности он не теряет. Это удобно и доступно каждому. Смысл прост: на одной стороне карточки вы пишите слово по-английски, а на другой — перевод. Вы можете сделать карточки самостоятельно только с той лексикой, что вам нужна, либо использовать готовые тематические наборы.

Для лучшего эффекта выбирайте карточки с картинками. Визуально мы запоминаем информацию куда легче, и в будущем слово быстро придет в голову, если вы просто вспомните картинку.

Сегодня вместо обычных бумажных карточек появилось много мобильных приложений и веб-тренажеров для запоминания. Достаточно скачать приложение на свой смартфон.Так нужные виртуальные карточки всегда будут всегда под рукой. Приложение само напомнит вам, какие слова у вас уже выучены, а какие стоит посмотреть еще раз, и предложит материал для повторения.

Блокнот

Старый-добрый способ, который все еще популярен. Записывайте новые слова в специальных тетрадях в два столбца: слово-перевод.

Фокус в том, что когда вы пишите — запоминаете не только перевод слова, но и его правильное написание. Сюда же записывайте часто употребляемые словосочетания с этим словом или устойчивые выражения. В будущем, при повторении, эти фразы отложатся у вас в голове и будут легко вспоминаться, как только вы представите написанное в блокноте слово.

Mind map

Этот способ подойдет тем, кто любит схемы и рисование.

Выделите несколько слов по тематике. Например, дом (house). Нарисуйте его в центре и сделайте стрелки к связанным словам (в нашем случае — комнатам в доме). В разных частях листа напишите: bathroom (ванная), living room (гостиная), bedroom (спальня), dining room (столовая). После, к каждой из комнат напишите несколько слов, которые относятся к ней. Например, bed (кровать), pillow (подушка), sheets (простыни) — к спальне, а shower (душ), towel (полотенце), mirror (зеркало) — к ванной комнате.

Мысленно идя по такой визуальной схеме, вам будет проще вспомнить слова, относящиеся к той или иной категории.

Правила для легкого запоминания новых слов

Вот несколько полезных советов и принципов для тех, кто хочет быстро выучить английские слова и ничего не забыть через день.

Изучайте интересные темы

После изучения базового набора слов часто возникает соблазн выучить что-то «эдакое», чтобы блеснуть в разговоре с иностранцем. Да, существуют красивые слова, использование которых в речи может поразить собеседника. Но, скажем, зачем вам знать на английском слово «молниеносный», если вы не знаете слово «скорость»?

Доказано, что интересная информация лучше усваивается и запоминается гораздо быстрее. Поэтому учите те слова, что входят в вашу сферу интересов. Твердая лексическая база нужна всем, но у каждого из нас свои увлечения и хобби, так что собирайте больше информации по своей любимой теме. Нравится спорт? Тогда смотрите матчи, слушайте комментаторов и читайте статьи по этой теме. Любите фотографировать природу и путешествовать? Тогда подпишитесь на популярных блогеров или посмотрите цикл программ National Geographic. Ищите новые интересные слова там, где они используются.

Не стоит тратить время на запоминание тех слов, что даже в своем родном языке вы используете крайне редко.

Учите слова в контексте

Мало просто выучить новое слово — нужно еще и уметь его применить. Поэтому сразу же посмотрите примеры, где оно было использовано, в каком контексте, с какой целью и так далее. Попробуйте составить свои примеры предложений с новым словом и найти ему применение в речи. Представьте, когда и как вам может понадобиться употребить это слово: придумайте ситуацию и проиграйте ее несколько раз.

Золотое правило здесь — научиться игнорировать ненужные вам слова. При изучении новой лексики велик соблазн выучить ее «скопом», а это не совсем правильный подход. Встретив новое слово, просмотрите все варианты его употребления, но запоминайте только самые часто употребляемые.

Выучите устойчивые словосочетания

Многие начинающие изучать английский язык совершают одну и ту же ошибку: сначала строят предложение на русском в голове, а затем переводят его. Но нормы наших языков сильно отличаются, и иностранец может просто не понять, что вы имеете ввиду.

Поэтому, наряду с новыми словами, запоминайте устойчивые словосочетания (common collocations) и их употребление в речи. Так, «сделать фотографию» по-английски будет «take a picture», а не «do a photo», как перевели бы многие, а «побить рекорд» — «break a record», a не «beat a record».

Запоминайте противоположности

Противоположности не только притягиваются, но и лучше запоминаются. Эту технику хорошо использовать при запоминании прилагательных. Например, лучше учить слова попарно вместе с антонимами: good-bad (хороший-плохой), big-small (большой-маленький), happy-angry (счастливый-злой) и так далее.

Благодаря этой технике вы сможете вспомнить не только нужное слово, но и его антоним, который сразу всплывет в памяти.

Разбирайте сложные слова

Многие иностранные слова состоят из нескольких более простых. Встретив сложное слово — разберите его по частям и посмотрите, как они переводятся по-отдельности. Это поможет вам выстроить ассоциативную связь и легче запомнить слово.

Например, слово microbiology (микробиология) состоит из двух слов — micro (маленький) и biology (биология). Получается, что разобрав это слово, вы выучите не одно, а сразу три новых понятия.

Зачастую можно по аналогии догадаться о том, как будут звучать схожие слова в английском. Для этого составьте список часто встречающихся приставок (un-, dis-, con-, micro- и т. д.) и суффиксов (-able, -ly, -ent, -tion, -ive и т. д.) и запомните, что они означают. В будущем, встретив новое слово, вы сможете легко догадаться о его значении.

Не забывайте про грамматику

Как только вам встретилось новое слово, нужно не только разобрать его досконально, но и узнать грамматические правила, которые ему соответствуют. Так, новое слово может оказаться всего лишь другой формой уже известного вам слова.

Также, учите больше глаголов и запоминайте их ситуативное употребление. Например, выучив формы неправильных глаголов по таблице времен, вы будете знать уже не одно слово, а целых три.

Используйте ассоциации

Ассоциативная память — штука хорошая. Она помогает «вытащить» из закромов сознания нужное слово без особого труда. Поэтому при изучении хорошо использовать карточки с картинками.

Особенно это важно для абстрактных понятий, которых в языке предостаточно. Если учите слова без картинок — представьте их у себя в голове. Можете мысленно нарисовать слово в воздухе, придать ему цвет или какую-то форму.

Кстати, чем забавней будет ассоциация, тем быстрее запомнится новое слово. Например, слово clever с английского переводится как «умный», а по-русски звучит как название растения клевер. Строим предложение: You’re so clever! (Ты такой умный!), а для забавной ассоциации на русском представьте это как «Ну ты и клевер!».

Можно даже составить смешной рассказ или фразу с новым словом. Выбирайте самые неожиданные сочетания, и вы удивитесь, как легко они запоминаются.

Употребляйте новые слова в речи

Как говорил Бенджамин Франклин: «Tell me and I forget. Teach me and I remember. Involve me and I learn» (Скажи мне — и я забуду. Научи меня — и я запомню. Увлеки меня — и я научусь).

Один из самых верных способов быстро запомнить новое слово — найти ему употребление в повседневной речи. Если вы посещаете курсы или занимаетесь с преподавателем индивидуально — применяйте только что изученные слова как можно чаще. Специально стройте предложения с новыми словами и не забывайте о правописании: применяйте изученную лексику и в письменном английском.

Сделайте процесс увлекательным

Выше мы уже говорили о мобильных приложениях и играх для запоминания новых слов. Установите такое на смартфон, сделайте подборку интересующих вас слов и регулярно выполняйте задания. Это могут быть быстрые игры с карточками с переводом в обе стороны, составление фраз со словами и так далее.

Программы помогут определить особо сложные для вас слова и сделают упор на изучении именно их.

Не забывайте и про забавные песенки или стишки для запоминания. В основном, они используются в детском обучении, но иногда помогают и взрослым. Кроме того, вы всегда можете придумать собственную смешную рифму к слову, что активирует ассоциативную память.

Учитывайте свой тип восприятия информации

Не всем одинаково хорошо подходят одни и те же способы запоминания новых английских слов. Выберите подход в зависимости от вашего типа восприятия. Их три: аудиал, визуал и кинестетик.

Для аудиалов подойдут аудиокниги, музыка или подкасты. Для того, чтобы запомнить новые слова, аудиалам нужно прочитать их вслух, несколько раз повторить и проанализировать.

Визуалам лучше всего подойдет метод с карточками, а также другие картинки, таблицы и наглядные материалы. Им лучше смотреть фильмы и сериалы с субтитрами, а также следить за сопроводительным текстом при прослушивании подкастов.

Кинестетикам проще запоминать новые слова, написав их на бумаге. На помощь такому типу приходит активная жестикуляция: представьте ситуацию, когда вы употребляете новое слово и повторите сопутствующие жесты руками. Например, запоминая слово cup (чашка) — сделайте вид, что берете в руки чашку и наливаете в нее чай. Позже воспроизведение этих жестов поможет вспомнить ситуацию и само слово.

Каким бы типом восприятия вы ни обладали, во время запоминания и повторения постарайтесь полностью сконцентрироваться на изучаемом слове. Это значит, что в момент его повторения вы должны четко представлять его у себя в голове, как оно звучит и что означает. Если же вы начнете повторять изученные слова механически, то вероятность того, что они отложатся в памяти надолго заметно снижается.

Техника интервального повторения

Для того, чтобы новое слово навсегда засело в голове — важно не столько то, как его повторять, а когда его повторять. Лучше делать это когда вы чувствуете, что вот-вот забудете новое слово.

Эффективное запоминание и тайминг повторения новой информации были выведены немецким психологом Германом Эббингаузом. Согласно его исследованиям, нужно повторить новое слово как минимум 9 раз, чтобы его запомнить. Причем делать это лучше следующим образом:

  • Через 15 минут после ознакомления
  • Через час после последнего повторения
  • Через три часа после последнего повторения
  • На следующий день
  • Через два дня после последнего повторения
  • Через четыре дня после последнего повторения
  • Через неделю после последнего повторения
  • Через две недели после последнего повторения
  • Через месяц после последнего повторения

При повторении новых слов также важно использовать их в контексте: составить словосочетание или фразу с ними.

В заключение, кратко повторим основные моменты, которые необходимы для легкого и быстрого запоминания новых английских слов:

  • Учите только нужные и полезные слова.

    Это базовые наборы высокочастотных слов и лексика из сферы ваших интересов. Не забывайте о глаголах, устойчивых словосочетаниях и разговорных фразах.

  • Учите слова в контексте

    Если новое слово найдено вами в статье, песне, фильме — запоминайте его сразу с контекстом. Если же учите «одинокое» слово, то придумывайте для него контекст самостоятельно. Не пытайтесь выучить все значения многозначного слова, берите на вооружение только самые употребляемые. И еще раз, не забывайте о контексте.

  • Применяйте слово в разговоре

    Если же пока нет возможности для разговорной практики — придумывайте свои примеры и ситуации, когда вам пригодилось бы использование этого слова. Для эффективного запоминания желательно встретить слово в 7-9 разных ситуациях.

  • Используйте яркие ассоциации

    Не важно, какая ассоциация приходит вам в голову, когда вы встречаете новое слово. Главное, чтобы она была яркой и запоминающийся. А также, чтобы соответствовала вашему типу мышления и «работала» на вас.

  • Запоминайте слова по интервальному методу

    Лучше повторять изученные слова через определенный промежуток времени, чем зубрить каждый день: так слово отложится в долгосрочной памяти и будет легко «всплывать» в нужной ситуации.

Заучивая по 10 новых слов в день, вы уже через месяц расширите свой словарный запас на 300 слов, а к концу года — на более, чем 3000 слов. Этого вполне хватит, чтобы уверенно говорить по-английски в повседневной жизни.

рекомендации по изучению языка ‹ Инглекс

Без хорошего словарного запаса очень сложно говорить по-английски. Но сколько слов в день стоит учить? Авторы новомодных методик обещают, что с помощью их методов вы сможете учить до 100 (а некоторые и вовсе заявляют цифру 200!) слов в день. Реально ли это? Давайте узнаем!

Реально ли учить по 50-200 слов в день?

Люди сами не понимают, насколько сильно хотят быть обманутыми. (Джо Чунг)Этот наболевший вопрос мы давно хотели обсудить. Сейчас рекламируют десятки различных методик, книг, вебинаров, которые якобы открывают «секреты разведчиков» / «голливудскую методику» / «метод обучения политиков» и т. п. Авторы заявляют, что благодаря этим «секретным секретам» любой человек сможет учить от 100 до 200 слов в день! Это неправда. Действительно, есть уникумы, которые осваивают до 100 слов в день, однако это исключение, а не правило. Способы изучения лексики стары как мир, ничего принципиально нового вам предложить не смогут, вы можете самостоятельно убедиться в этом, посетив подобное мероприятие или пролистав книгу. Читайте подробно о «методиках разведчиков» в нашей статье «Выучить английский за 3 месяца, или Как не дать себя обмануть». Из нее вы узнаете, что скрывается под привлекательными обложками книг в стиле «Английский за 1 день».

Как правило, авторы уникальных методик советуют применять неуникальные, но от этого не менее действенные методы: заводить карточки со словами или блокноты-словари. Подробнее об этих способах изучения слов можно почитать в статье «Как учить английские слова быстро: 15 простых приемов». Хотим сказать пару слов в защиту этих авторов: действительно, карточки и блокнот-словарь — реальные эффективные методы. Вот только вряд ли обычный человек сможет и захочет учить по 100 слов в день: каша хороша на обеденном столе, а не в голове.

Как добиться продуктивного изучения до 100 слов в день? По мнению наших преподавателей и учеников, для среднестатистического человека такая цифра нереальна. Подумайте, сколько у вас свободного времени? На одно лишь вдумчивое прочтение 100 слов (а не беглое чтение, при котором ничего не запоминается) необходимо потратить не менее 20-25 минут. Затем через 15-20 минут нужно снова прочесть их, чтобы мозг переместил их из краткосрочной памяти в долгосрочную. Методика повторения, описанная нами в статье «Как нужно повторять, чтобы ничего не забывать» предполагает, что вы еще семь раз должны будете повторить эти слова. Представьте: в какой-то день вам нужно будет изучить 100 слов, через 20 минут повторить их, а затем еще и вернуться к старым словам.

Не стоит забывать о том, что лексика проще запоминается в контексте. Подумайте, что будет, если вы прочитаете подряд 100 разнообразных предложений? Получается уже не обучение, а какое-то издевательство над организмом. Конечно, встречаются люди с уникальной памятью, но таких единицы. Более того, после подобных экспериментов у вас может появиться негативное отношение к английскому: вряд ли вы будете испытывать положительные эмоции от попытки осилить такой объем знаний. Поэтому рекомендуем потратить драгоценные минуты не на поиски волшебных методов, а на умеренную работу с новыми словами.

Кстати, в статье «Сколько нужно знать английских слов, чтобы свободно говорить» вы можете узнать, какое количество лексики вам надо будет выучить для разговора на английском языке.

Сколько слов в день учить? Несколько принципов эффективного увеличения словарного запаса

Сколько слов в день учить? А теперь перейдем к проверенным фактам: давно доказано, что для среднестатистического человека наиболее эффективно и реально учить по 5-10 слов в день. Кажется, что это мало, но если работать ежедневно, то за год наберется около 2000-3500 слов! Не так уж плохо, правда? Зато эти слова при правильном изучении закрепятся в памяти, и вы будете активно использовать их в своей речи. Таким образом формируется АКТИВНЫЙ, а не пассивный словарный запас, подробно об этих видах лексического запаса читайте здесь.

Мы согласны, есть исключения из правил: некоторые люди действительно могут выучить и запомнить более 10 слов в день. Однако если вы не обладаете суперспособностями, рекомендуем придерживаться правила «лучше меньше да лучше».

Words are some of the most powerful and important things I know… Language is the tool of love and the weapon of hatred. It’s the bright red warning flag of danger — and the stone foundation of diplomacy and peace.

Слово — одна из самых мощных и важных вещей, которые я знаю. Язык — орудие любви и оружие ненависти. Это ярко-красный предостерегающий флаг опасности — и прочный фундамент дипломатии и мира.

Составьте себе план изучения и следуйте ему. В выходные разработайте себе план на неделю: подготовьте списки слов на каждый день. Ежедневно неотступно следуйте своему плану. Если вы учите английский с преподавателем, учитель расскажет вам, что именно учить, и поможет определиться с нужным объемом.

Не откладывайте на завтра то, что нужно выучить сегодня. У некоторых людей возникает искушение: сегодня мне не хочется ничего учить, лучше завтра выучу двойную порцию. Мы хотели бы предостеречь вас от этой ошибки. Изучение слов сродни приемам пищи: лучше меньше, но чаще. Представьте, что вам лень готовить завтрак: вы же не говорите: «Ладно, завтра съем двойную порцию». Вы прекрасно понимаете, что такой перенос негативно скажется на здоровье. Если обстоятельства сложились так, что вы не успеваете выучить необходимые слова, просто перенесите их на следующий день, не нужно удваивать количество изучаемых слов. Но и не злоупотребляйте выходными: если вы ежедневно будете откладывать свои дела, ваш словарный запас не увеличится.

Ни дня без нового слова. Можно поступить так: если у вас совсем не остается времени на изучение 5-10 слов, выучите одно слово. Мы уверены, каждый человек может найти одну минуту на изучение одного слова. Старайтесь каждый день делать что-нибудь для своего английского.

Изучение одного слова в день оправдано и в том случае, если вам сложно сразу запомнить 5-10 слов. Это нормальная ситуация, многие новички в английском начинают с такого объема. Попробуйте в течение двух недель учить по одному слову в день, следующие две недели учите по два слова в день, затем увеличивайте количество изучаемых понятий, пока не дойдете до нужной вам цифры — 5-10 слов. Главное — не количество запомнившейся лексики, а качество запоминания. Намного лучше закрепить в памяти 30 слов в неделю, чем изучить 50 понятий и забыть их через месяц.

Путь к плохим привычкам короче. Но стоит ли искать легкие пути?Правило формирования привычки. Никто не спорит, формировать хорошие привычки не всегда легко. По мнению ученых в среднем на это уходит 21 день. Поэтому вам нужно в течение 21 дня не отлынивать от изучения, а потом вы будете делать это автоматически, в силу сложившейся привычки.

Надеемся, нам удалось развеять миф о том, сколько слов в день нужно учить. Сложно заставить себя изучать новую лексику? Тогда вам нужен человек, который будет мотивировать вас и помогать осваивать английский. Узнайте больше об изучении английского языка по Скайпу, возможно, один из наш преподавателей — именно то, что вам нужно.

© 2021 englex.ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.

Определение дня по Merriam-Webster

\ ˈDā \

: время света между одной ночью и следующей самый короткий день в году

c : днем днем спит, а ночью работает

2 астрономия : период вращения планеты (например, Земли) или луны вокруг своей оси. продолжительность одного дня на Марсе

3 : средний солнечный день из 24 часов, начинающихся в полночь по среднему времени. открыто семь дней в неделю, первое число каждого месяца. Принимайте по одной таблетке два раза в день.

4 : в указанный день или дату день их свадьбы день ее рождения

5 : в указанное время или период : возраст в день дедушки - часто используется во множественном числе в старые времена, когда ходили парусные корабли.

6 : конфликт или разногласие дня усердно играл и выиграл день

7 : время, установленное нормой или законом для работы, учебы или бизнеса. После долгого дня в школе он начинает свой день с чашки кофе. У нас завтра напряженный день.

день за днем

: на неопределенное или кажущееся бесконечным количество дней носил одни и те же штаны день за днем ​​

день за днем

: на неопределенное количество дней подряд делает то же самое на работе изо дня в день

\ ˈDā \

Кларенс Шепард-младший. 1874–1935 американский писатель

Томас 1748–1789 Английский писатель

Уильям Руфус 1849–1923 гг. Американский государственный деятель и юрист.

Определение дня в словаре.

com

Также называется: гражданский день период времени, календарный день, продолжительностью 24 часа, отсчитываемый от полуночи до следующей

  1. период света между восходом и заходом солнца, в отличие от ночи
  2. (как модификатор) дневная смена

часть дня, занятая регулярной деятельностью, особенно работаон взял выходной

(иногда во множественном числе) период или момент временион был хорошим певцом в свое время; в былые дни; любой день сейчас

период времени, звездные сутки, в течение которых Земля совершает один полный оборот вокруг своей оси относительно определенной звезды.Средний звездный день длится 23 часа 56 минут 4,1 секунды среднего солнечного дня

- периода времени, солнечного дня, в течение которого Земля совершает один полный оборот вокруг своей оси относительно Солнца. Средний солнечный день - это средняя продолжительность видимого солнечного дня и примерно на четыре минуты (3 минуты 56,5 секунды звездного времени) больше, чем звездные сутки

- период времени, затрачиваемый указанной планетой на один полный оборот вокруг своей планеты. ось марсианского дня

(часто заглавная) день, предназначенный для особого праздника, особенно праздник Рождества

все в дневной работе, как часть нормальной деятельности; не беда

в конце дня в окончательном исчислении

день отдыха суббота; Воскресенье

Конец дней, чтобы пройти к концу жизни

У каждой собаки свой день, когда придет удача

в этот день и возраст в наши дни

Еще рано говорить, как все закончится

поздно день
  1. очень поздно (в конкретной ситуации)
  2. слишком поздно
это будет день
  1. Я с нетерпением жду того
  2. , что вряд ли произойдет

время успеха, признания, силы, день этчис скоро наступит

борьба или проблема день проигран

  1. поверхность земли над шахтой
  2. (как модификатор) дневной уровень

изо дня в день, не думая о будущем

назовите это день для прекращения работы или другой деятельности

день за днем ​​без передышки; безжалостно

день за днем ​​постепенно или постепенно; ежедневноон ослабевает день за днем ​​

день за днем ​​каждый день и весь день

с первого дня или с первого дня с самого начала

в один из этих дней в какое-то время в будущем

(модификатор), относящийся к , или происходящие в дневную смену

язык | Определение, типы, характеристики и факты

Определения языка

Было предложено много определений языка.Генри Свит, английский фонетик и языковед, заявил: «Язык - это выражение идей с помощью звуков речи, соединенных в слова. Слова объединяются в предложения, и это сочетание соответствует объединению идей в мысли ». Американские лингвисты Бернард Блох и Джордж Л. Трэджер сформулировали следующее определение: «Язык - это система произвольных голосовых символов, посредством которых социальная группа взаимодействует». Любое сжатое определение языка создает ряд предпосылок и вызывает ряд вопросов.Первый, например, придает чрезмерное значение «мысли», а второй использует «произвольный» специализированным, хотя и законным образом.

Ряд соображений (выделенных курсивом ниже) необходимо для правильного понимания языка как предмета:

Каждый физиологически и ментально типичный человек приобретает в детстве способность использовать систему как отправитель, так и получатель. коммуникации, которая включает ограниченный набор символов (например, звуки, жесты, письменные или печатные символы). В разговорной речи этот набор символов состоит из шумов, возникающих в результате движения определенных органов в горле и во рту. В жестовых языках эти символы могут быть движениями рук или тела, жестами или мимикой. С помощью этих символов люди могут передавать информацию, выражать чувства и эмоции, влиять на действия других и вести себя с разной степенью дружелюбия или враждебности по отношению к людям, которые используют по существу один и тот же набор символов.

Получите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту. Подпишитесь сейчас

Различные системы общения составляют разные языки; степень различий, необходимых для установления другого языка, не может быть точно указана. Нет двух людей, говорящих одинаково; следовательно, можно узнавать голоса друзей по телефону и выделять количество невидимых ораторов во время радиопередачи. Но, очевидно, никто не сказал бы, что они говорят на разных языках.Как правило, системы коммуникации признаются разными языками, если они не могут быть поняты без специального обучения обеими сторонами, хотя точные границы взаимопонимания трудно провести, и они относятся к шкале, а не по обе стороны от определенной разделительной линии. Существенно разные системы общения, которые могут мешать, но не мешают взаимному пониманию, называются диалектами языка. Чтобы подробно описать фактические различные языковые модели людей, был придуман термин идиолект , означающий привычки выражения одного человека.

Как правило, люди изначально изучают один язык - свой первый язык или родной язык, язык, используемый теми, с кем или кем они воспитываются с младенчества. Последующие «вторые» языки изучаются с разной степенью компетентности в различных условиях. Полное владение двумя языками обозначается как двуязычие; во многих случаях - например, когда родители воспитывают детей на разных языках дома или воспитываются в многоязычном сообществе, - дети растут двуязычными.В традиционно одноязычных культурах изучение, в какой-либо степени, второго или другого языка представляет собой деятельность, накладываемую на предварительное владение родным языком, и представляет собой другой интеллектуальный процесс.

Язык, как описано выше, является видоспецифичным для человека. Другие представители животного царства обладают способностью к общению посредством вокальных шумов или другими средствами, но наиболее важной характеристикой человеческого языка (то есть каждого отдельного языка) в отличие от всех известных способов общения животных является его бесконечность. продуктивность и креативность.Люди не ограничены в том, что они могут общаться; Ни одна область опыта не считается обязательно непередаваемой, хотя может потребоваться адаптация языка, чтобы справиться с новыми открытиями или новыми способами мышления. Системы общения животных, напротив, очень жестко ограничены тем, что может быть передано. Действительно, смещенная референция, способность сообщать о вещах за пределами непосредственной временной и пространственной смежности, которая является фундаментальной для речи, в другом месте встречается только в так называемом языке пчел.Пчелы могут, выполняя различные условные движения (называемые пчелиными танцами) в улье или рядом с ним, указывать другим расположение и силу источников пищи. Но источники пищи - единственная известная тема этой системы коммуникации. Однако удивительно, что эта система, наиболее близкая по функциям к человеческому языку, принадлежит к виду, удаленному от человечества в царстве животных. С другой стороны, поведение животных, внешне больше всего напоминающее человеческую речь, мимика попугаев и некоторых других птиц, которых держали в компании людей, является полностью производным и не выполняет независимой коммуникативной функции.Ближайшие родственники человечества среди приматов, хотя и обладают физиологией голоса, схожей с человеческой, но не разработали ничего похожего на разговорный язык. Попытки обучить языку жестов шимпанзе и других обезьян с помощью имитации достигли ограниченного успеха, хотя интерпретация значения способности обезьян к жесту остается спорной.

В большинстве случаев основной целью языка является облегчение общения в смысле передачи информации от одного человека к другому. Однако социолингвистические и психолингвистические исследования привлекли внимание к ряду других функций языка. Среди них - использование языка для выражения национальной или местной идентичности (общий источник конфликтов в ситуациях полиэтничности во всем мире, например, в Бельгии, Индии и Квебеке). Также важны «игровая» (игровая) функция языка, встречающаяся в таких явлениях, как игра слов, загадки и кроссворды, и ряд функций, видимых в образных или символических контекстах, таких как поэзия, драма и религиозное выражение.

Язык взаимодействует со всеми аспектами жизни человека в обществе, и его можно понять, только если рассматривать его в отношении общества. В этой статье делается попытка рассмотреть язык в этом свете и рассмотреть его различные функции и цели, которым он может служить. Поскольку каждый язык является одновременно действующей системой коммуникации в период и в сообществе, в котором он используется, а также продуктом его истории и источником его будущего развития, любое описание языка должно рассматривать его с обеих этих точек зрения.

Наука о языке известна как лингвистика. Он включает в себя то, что обычно называют описательной лингвистикой и исторической лингвистикой. Лингвистика в настоящее время является высокотехнологичным предметом; он охватывает, как описательно, так и исторически, такие основные разделы, как фонетика, грамматика (включая синтаксис и морфологию), семантику и прагматику, в которых подробно рассматриваются эти различные аспекты языка.

Пополнение словарного запаса

Каждый - от начинающих изучать английский язык до ветеранов журналистики - знает разочарование из-за того, что нужное слово не сразу доступно в том лексиконе, который можно носить между ушами.Иногда дело в том, что вы не можете вспомнить нужное слово; иногда мы никогда этого не знали. Также неприятно читать газету или домашнее задание и наталкиваться на слова, значение которых ускользает от нас. В конце концов, язык - это сила. Когда у ваших детей возникают проблемы с борьбой с детьми соседей, а ваши соседи называют ваших детей маленькими придурками , а вы называете их детей гнусным негодяем s - что ж, битва окончена, и у них не было шансов. Создание словарного запаса, соответствующего потребностям чтения и самовыражения, должно быть личной целью каждого писателя и оратора.

Несколько тестов были связаны с этим разделом как словарь для наращивания мышечной массы. Кроме того, доступен всплывающий словарь javascript «СТОИМОСТЬ СЛОВ ГОДА» - со словом, обозначающим каждый день года. См. Гиперссылки внизу этой страницы.

Сделать его личным

Используя какой-нибудь прочный лист бумаги - белую плотную бумагу или внутренности оторванных обложек старых записных книжек - начните записывать слова маленьким, но читаемым шрифтом, который вы обнаружите в процессе чтения, который вы не можете определить.Читайте журналы и газеты, которые требуют от вас словарного запаса. Активно ищите слова и будьте внимательны к словам, которые вы просто упускали из виду в прошлом. Запишите слова в одну колонку; затем, позже, когда в вашем распоряжении будет словарь, запишите общее определение слова; в третьем столбце напишите короткое предложение, используя подчеркнутое слово.

Всегда носите с собой эту бумагу или картон. В перерывах вашего напряженного дня - когда вы сидите в автобусе, в кабинете стоматолога, во время рекламы - вынимайте листок и просматривайте словарный запас слов, пока не почувствуете себя комфортно, узнав (и сможете использовать) их. слова в следующий раз, когда вы их увидите.Удивительно то, что вы, , снова увидите слов - даже «гнусные негодяи», и, вероятно, раньше, чем вы думали. На самом деле, вы вполне можете обнаружить, что записанные вами слова довольно распространены. Происходит не то, что внезапно люди используют слова, которые вы никогда раньше не видели, а то, что вы сейчас читаете и используете слова, которые раньше игнорировали.

Использование всех ресурсов

В большинстве книжных магазинов есть книги по созданию более мощного словаря, некоторые из них имеют нелепые названия, такие как Тридцать дней до более мощного словаря .Если у вас есть лишние деньги или они продаются, купите их и используйте; они не могут повредить. Особенно полезны книги, в которых слова группируются в соответствии с тем, что у них общего - больше по значению, чем по написанию.

Газеты часто публикуют короткие ежедневные статьи, в которых исследуются значения слов и фраз. В этих статьях часто подчеркиваются особые слова, которые не входят в ваш рабочий словарный запас, но все же могут быть забавными. Часто вы обнаруживаете, что изучение одного нового слова приводит к появлению других новых слов, маленьких созвездий значений, которые поддерживают активность клеток вашего мозга и их жажду большего.Сделайте чтение этих статей своей повседневной привычкой, даже пристрастием.

Играйте со своей семьей в словарные игры, в которых кто-то использует словарь, чтобы найти подходящее слово и записать его настоящее определение, а все остальные - фальшивое (и забавное) определение. Посмотрите, скольких людей вы можете обмануть своими фальшивыми определениями.

Два грузовика с тысячами экземпляров Тезауруса Роже столкнулись, когда они выезжали из нью-йоркского издательства в прошлый четверг, сообщает Associated Press.

Свидетели были ошеломлены, поражены, поражены, поражены, ошеломлены, ошеломлены, сбиты с толку, сбиты с толку, сбиты с толку, ошеломлены, ошеломлены, сбиты с толку, дезориентированы, ошеломлены, наэлектризованы, ошеломлены, испуганы, парализованы, недоверчивы, сбиты с толку, ошеломлены, сбиты с толку, парализованы. напуган, шокирован, поражен, ошеломлен, ошеломлен, удивлен, ошеломлен, травмирован, расстроен. . . .

- анекдот, распространенный в Интернете
Декабрь 2003

Тезаурус похож на словарь, за исключением того, что он группирует слова по смысловым группам.Часто бывает полезно подобрать именно то слово, которое вам нужно, чтобы выразить то, что вы хотите сказать. Убедитесь, что вы правильно понимаете определение слова (используя словарь), прежде чем использовать его в важной статье или отчете. Продавец вашего книжного магазина может предоставить множество примеров недорогого тезауруса. Интернет-словарь Merriam Webster's WWWebster Dictionary имеет доступ как к обширному словарю, так и к тезаурусу с гиперссылками. Ссылки позволяют удобно перемещаться между словарем и тезаурусом.

Если у вас быстрый компьютерный процессор и быстрое подключение к Интернету, мы рекомендуем Plumb Design Visual Thesaurus . Как только программа будет полностью загружена, введите слово, которое вы хотели бы видеть «визуализированным», нажмите клавишу возврата, и на экране появится конструкция словесных связей. Щелкните любое слово в этой конструкции, и появится новый образец связей. Попробуйте Визуальный тезаурус с несколькими разными типами слов - глаголами, наречиями, существительными, прилагательными - и попробуйте настроить некоторые из различных элементов управления в нижней части окна.Мы не рекомендуем этот сайт для медленных машин; Фактически, чем больше размер вашего монитора и чем быстрее ваш компьютер и соединение, тем более приятным будет этот опыт.

Когда люди используют слово, которое вас озадачивает, спросите, что оно означает! Вы обнаружите, что большинство инструкторов, особенно, нисколько не обеспокоены такими вопросами - на самом деле, они, вероятно, рады, что вы уделяете такое пристальное внимание, - но если они кажутся обеспокоенными, запишите слово и посмотрите это будет позже, прежде чем контекст слова испарится.

Знание корней

По крайней мере половина слов в английском языке происходит от греческих и латинских корней. Знание этих корней помогает нам понять значение слов, прежде чем искать их в словаре. Это также помогает нам увидеть, как слова часто располагаются в семьях со схожими характеристиками.

Например, мы знаем, что второкурсников учатся на втором курсе колледжа или средней школы.Но что значит быть второкурсником ? Часть слова «софо» происходит от того же греческого корня, который дает нам философию , которая, как мы знаем, означает «любовь к знаниям». Окончание «ic» иногда добавляется к прилагательным словам в английском языке, но часть слова «больше» происходит от того же греческого корня, который дает нам moron . Таким образом, второкурсники - это люди, которые думают, что знают много, но на самом деле ничего не знают, а второкурсник типичен для «мудрого дурака», «умника»!

Давайте исследуем дальше.Возвращаясь к философии , мы знаем, что часть «софи» связана со знанием, а часть «фил» связана с любовью (потому что мы знаем, что Phil adelphia - это город братской любви и что odendron phil любит тенистые места). Что же такое благотворительность ? «Фил» по-прежнему остается любовью, а «антропия» происходит от того же греческого корня, который дает нам антропология , который является исследованием («логия», как мы знаем, означает изучение любого рода) антропос , человечества.Итак, филантроп должен быть тем, кто любит людей и что-то с этим делает - например, дает деньги на поиск лекарства от рака или на строительство Центра письма для местного общественного колледжа. (А антропоид , пока мы на нем, - это животное, которое ходит как человек.) Изучение корней нашего языка может быть даже забавным!

Некоторые общие греческие и латинские корни:

70

путь G) )
Корень (источник) Значение Английские слова
aster, astr (G) star astronomy, astrology слышать слышно, аудитория
бене (L) хорошо, хорошо благо, доброжелательный
биография (G) жизнь автобиография биология dic, dict (L) , чтобы говорить словарь, dictator
fer (L) для переноса передача, направление
9 fix (L) закрепить исправить, суффикс, прикрепить
geo (G) земля география, геология
график (G) для записи графики, фотографии
присяжные, справедливые (L) закон присяжные, правосудие
журнал, журнал (G) мысль,
речь
монолог (у.е.), астрология, биология, неологизм
люк (L) свет ясный, полупрозрачный
ручной , рукопись
метр, метр (G) метр метрический, термометр
op, oper (L) работа операция, оператор путь
чувство жалость, сочувствие, сочувствие
пед (G) ребенок педиатрия, педофил
phil (G) любовь философия, англофил
физ. (G) тело, природа физика, физика
писец, сценарий (L) писец для записи , рукопись
теле (G) удаленно телефон, телевидение
ter, terr (L) земля территория, инопланетянин
пусто пусто, вакуум, эвакуация
глагол (L) слово словесный, подробный
vid, vis (L) см. Видео , телевидение

Источник: The Little, Brown Handbook , автор H.Рамзи Фаулер, Джейн Э. Аарон и Кей Лимбург. 6-е изд. HarperCollins: Нью-Йорк. 1995. С разрешения Addison-Wesley Educational Publishers Inc.

Обучающие префиксы и суффиксы

Знание греческих и латинских корней нескольких префиксов и суффиксов (начало и окончание слов) также может помочь нам определить значение слов. Например, Ante означает до , и если мы соединим bellum с воюющим , чтобы выяснить связь с war , мы узнаем, что antebellum относится к периоду до войны.(В Соединенных Штатах, довоенный период - это наша история до Гражданской войны.)

9016 902 901 полусфера 901 9016 9016 9016 901 902 годовой отрицание без, нет, не de, уменьшить рог, де витализовать, де значение неправильно, плохо судья, неправильно акт re
Префиксы, показывающие количество
Значение Префиксы в английских словах
половина uni cycle, mon archy, mono rail
два bi nary, bi ежемесячно, di lemma, chop 909 сто цент уры, сенти метр, гектод литр
тысяч милли метр, килограмм метр
a половой, a несимметричный , иль законный, им моральный, в действительный, и благоговейный, ил квалифицированный
не, отсутствие, противодействие, против не ломкий, муравей , анти pathy, contra dict
напротив, дополнение до против по часовой стрелке, против веса
сделать противоположное
сделать противоположное, лишить дис установить, дис рука
Префиксы, показывающие время
до анте cedent, fore cast, pre cede, pro logue
после post war
снова напишите Префиксы, показывающие направление или положение
вверху, над super тиски, super erogatory
поперек, через транс порт trans
внизу, под инфра звуковой, инфра структура, подземный наземный, гипо дерматический
перед pro fix
позади повторно уступить
из 9 0169 e rupt, ex plicit, ec stasy
в in jection, im merse, en courage, em около по окружности навигация, пери метр
с со- , син. хронировать

Источник для этой таблицы: The Little, Brown Handbook by H.Рамзи Фаулер, Джейн Э. Аарон и Кей Лимбург. 6-е изд. HarperCollins: Нью-Йорк. 1995. С разрешения Addison-Wesley Educational Publishers Inc.

С другой стороны, суффиксы изменяют значение слова и часто определяют его функцию в предложении. Возьмем, к примеру, существительное нация . С суффиксами слово становится прилагательным национализировать , наречием национализировать и глаголом национализировать .

Посмотрите, какие слова вы можете придумать, используя следующие суффиксы.

  • Типичные суффиксов существительных - это -ence, -ance, -or, -er, -ment, -list, -ism, -ship, -ency, -sion, -tion, -ness, -hood, -dom
  • Типичные суффиксы глаголов : -en, -ify, -ize, -ate
  • Типичные суффиксы прилагательных : -able, -ible, -al, -tial, -tic, -ly, -ful, -ous, -tive, -less, -ish, -ulent
  • Суффикс наречия - это -ly (хотя не все слова, оканчивающиеся на -ly , являются наречиями, например, дружественный).

Использование словаря

Словарь должен быть одной из наиболее часто используемых книг в вашем доме.(Мы оставим здесь место для священных текстов.) Разместите словарь где-нибудь так, чтобы вы могли сразу найти его и часто использовать. Если вы читаете и делаете домашнее задание на кухне, а словарь стоит на полке в кабинете или спальне, слишком соблазнительно сказать: «Я поищу его в следующий раз».

Домашний словарь должен быть достаточно большим, чтобы содержать гораздо больше, чем просто варианты написания. Он должен содержать подробные определения, происхождение слов и примечания по использованию. Также неплохо носить с собой в сумочке или рюкзаке карманный словарь с более краткими определениями.Возьмите за привычку часто к нему обращаться. Потертый словарь - прекрасная вещь.

Использование Интернета

Вы можете использовать Интернет как помощь в пополнении словарного запаса, исследуя многочисленные возможности чтения, доступные во всемирной паутине. Столичный общественный колледж ведет обширный список из онлайн-газет и журналов с комментариями. Выберите журналы, такие как Atlantic и Mother Jones , которые бросают вызов вашему разуму и вашему словарному запасу с помощью полнотекстовых статей.По крайней мере, раз в неделю читайте крупную статью, чтобы избавиться от некоторых словарных слов, которые вам незнакомы. Мы также рекомендуем New York Times Book Review (для которого может потребоваться простая, разовая и бесплатная регистрация).

Vocabulary University - новый онлайн-ресурс для работы с группами связанных словарных слов в формате головоломки. Vocabulary U., веб-сайт с богатой графикой, разбит на работы начального, среднего и высшего уровня. Словарь для изучающих английский язык - это сокровищница и хорошо организованные ресурсы для студентов ESL. Он поддерживается Колледжем искусств и наук Университета Огайо.

Есть также как минимум две службы, которые каждый день отправляют вам электронное сообщение с новым словом - с определениями, руководствами по произношению и примерами его использования. Возьмите за привычку регулярно читать эти сообщения. Распечатайте слова и определения, которые, по вашему мнению, будут действительно полезными, или запишите их и носите с собой в своем личном конструкторе словаря.

  • Garner's Usage Tip of the Day Брайан Гарнер, автор книги A Dictionary of Modern American Usage (Oxford University Press), предлагает эту бесценную бесплатную ежедневную службу электронной почты. Подписка очень проста. http://www.us.oup.com/us/subscriptions/subscribe/?view=usa.
  • Vocab Vitamins (ранее «MyWordaDay»): Колин О'Мэлли поддерживает этот веб-сайт, сокровище для людей, которые знают, что развитие адекватного словарного запаса - это не краткосрочный проект.Пользователи могут посетить Веб-сайт или получить WordaDay по электронной почте. Слова сгруппированы по значимым группам и определены с большим количеством примеров и кропотливых и полезных деталей. http://www.vocabvitamins.com/ .
  • WORDSMITH: Чтобы подписаться или отказаться от подписки на A.Word.A.Day, отправьте сообщение на [email protected] со строкой «Subject:» как «подписаться» или «отказаться от подписки». У Wordsmith тысячи подписчиков. Он отлично справляется с обнаружением интересных тем и источников слов, а затем исследует эти слова - слово в день - в течение недели или около того, а затем переходит к другой теме и серии слов.
  • Слово дня: Поддерживается Merriam Webster, Inc., словарями. Зайдите в онлайн-словарь WWWebster Dictionary и щелкните Слово дня. Оттуда вы можете подписаться на их бесплатное ежедневное обслуживание или изучить их архивы. Руководствам по произношению легче следовать, чем руководствам Вордсмитов, а примеры хорошо обоснованы и даже забавны. Сотрудники Merriam-Webster также предоставляют аккуратную ссылку непосредственно на свою базу данных слов, чтобы вы могли выделить слово на веб-странице, щелкнуть его значок на личной панели инструментов и получить мгновенное и достоверное определение этого слова.

    Следующие ресурсы не попадают в вашу учетную запись электронной почты, но они легко доступны в Интернете - если вы можете просто не забывать посещать их на регулярной основе.

  • Слово дня из OED: Хотя онлайн-версия уважаемого Oxford English Dictionary недоступна без внушительной цены, вы можете бесплатно получить Word of the Day в OED. Вы найдете там больше информации о каждом представленном слове, чем вы когда-либо могли представить.
  • The New York Times Word of the Day : каждый будний день слово выбирается из архивов New York Times. http://www.nytimes.com/learning/students/wordofday/ .
  • "World Wide Words" Майкла Куиниона : исследование использования и создания английских слов с британской точки зрения. Интересно читать, всегда что-то новое. http://www.worldwidewords.org/index.htm .
  • Атлантический раздел на языке : из онлайн-журнала Atlantic Monthly .Выберите из «Word Court», «Word Fugitive» и «Word Police». http://www.theatlantic.com/language/ .
  • Word Safari проверяет словарный запас интернет-пользователей, а затем отправляет их в экспедиции, чтобы увидеть, как выбранное слово используется в контексте в Интернете. Направляя свой веб-сайт на развитие академических словарных навыков, Рут Петтис каждую неделю добавляет новые словарные слова. http://home.earthlink.net/~ruthpett/safari/index.htm .
  • Слово Мавена на день поддерживалось справочным отделом Random House.Он развалился в декабре 2001 года, но архивы все еще доступны в Интернете. http://www.randomhouse.com/wotd/ .

Вы также можете зайти на сайт Ежегодной национальной орфографической пчелы Скриппса-Ховарда и послушать слова на Audio Paideia . Слова сгруппированы в интересные группы. С RealAudio в браузере вы можете услышать слово и его определение, а затем попытаться написать его самостоятельно. Имейте под рукой словарь! В этом руководстве по грамматике и письму также есть серия тестов на правописание, которые можно использовать в качестве словарного запаса: перейдите в раздел Орфография и выберите тесты на правописание (внизу страницы), в которых используются звуки (слова, которые вы используете). просят по буквам сопровождаются краткими определениями).

Javascript Vocabulary Stretchers , поддерживаемый Джоном Гейлсом, предлагает новую компьютерную проверку словарного запаса (десять слов) каждую неделю. Майкл Куинион ведет серию статей об английском языке под названием Wide World of Words (также доступна в виде еженедельного информационного бюллетеня по электронной почте). Вы можете целыми днями бродить по лабиринту словесных игр и языковых ресурсов, перечисленных в книге Джуди Волински Word Play .

Кроссворды - отличный способ пополнить свой словарный запас.Решайте головоломки, которые появляются в вашей местной газете ежедневно или еженедельно, или попробуйте эти интерактивные кроссворды в Интернете:

Voycabulary.com предоставляет средства ввода URL-адреса любой веб-страницы, и программа превратит каждое слово на этой странице в интерактивную гиперссылку, которая откроет определение в словаре или тезаурусе Merriam-Webster. Voycabulary также переведет для вас веб-страницу на другой язык. Попробуйте это на этой странице с URL-адресом
http: // www.ccc.commnet.edu/vocabulary.htm

Слова за пять долларов

Большой словарный запас может быть мощным инструментом для письма и устной речи; им также можно злоупотреблять, заставляя других чувствовать себя бессильными. Никогда не используйте пятидолларовое слово там, где пятидесятицентовое слово будет работать так же или лучше. Действительно ли нам нужно использовать , когда трехбуквенного слова использовать будет вполне достаточно. Risible - прекрасное слово, но стоит ли посылать своих читателей к словарю, когда под рукой смехотворный ? Хороший вопрос.С другой стороны, не обманывайте себя или своих читателей, используя некоторые важные нюансы значения, которые вы обнаружили в новом для вас слове. В какой-то момент вы должны предположить, что у ваших читателей тоже есть словари. Иногда бывает сложно провести грань - между педантичным и претенциозным хамом (о, есть три модника!) И писателем, который может в полной мере и эффективно использовать разнообразные ресурсы английского языка (еще один!).

Тесты

Тесты, перечисленные ниже, предназначены для работы на уровне колледжа.Они включают в себя ряд слов, которые, как утверждается, из года в год появляются на тестах на академические способности и выпускных экзаменах. Развлекайтесь, наращивая словарный запас!


Словарь: Упражнение IX

zeitgeist в силу должности до скорого разрешение действовать как угодно политика невмешательства на основе первого впечатления тупик до свидания, пока коммунальное поселение в настоящее время пропорционально бесстыдная дерзость способ делать вещи дух времени На здоровье! (тост) рассуждение от причины к следствию
пропорционально в силу должности до скорого разрешение действовать как угодно политика невмешательства на основе первого впечатления тупик до свидания, пока коммунальное поселение в настоящее время пропорционально бесстыдная дерзость способ делать вещи дух времени На здоровье! (тост) рассуждение от причины к следствию
по должности в силу должности до скорого разрешение действовать как угодно политика невмешательства на основе первого впечатления тупик до свидания, пока коммунальное поселение в настоящее время пропорционально бесстыдная дерзость способ делать вещи дух времени На здоровье! (тост) рассуждение от причины к следствию
тупик в силу должности до скорого разрешение действовать как угодно политика невмешательства на основе первого впечатления тупик до свидания, пока коммунальное поселение в настоящее время пропорционально бесстыдная дерзость способ делать вещи дух времени На здоровье! (тост) рассуждение от причины к следствию
карт-бланш в силу должности до скорого разрешение действовать как угодно политика невмешательства на основе первого впечатления тупик до свидания, пока коммунальное поселение в настоящее время пропорционально бесстыдная дерзость способ делать вещи дух времени На здоровье! (тост) рассуждение от причины к следствию
способ работы в силу должности до скорого разрешение действовать как угодно политика невмешательства на основе первого впечатления тупик до свидания, пока коммунальное поселение в настоящее время пропорционально бесстыдная дерзость способ делать вещи дух времени На здоровье! (тост) рассуждение от причины к следствию
на первый взгляд в силу должности до скорого разрешение действовать как угодно политика невмешательства на основе первого впечатления тупик до свидания, пока коммунальное поселение в настоящее время пропорционально бесстыдная дерзость способ делать вещи дух времени На здоровье! (тост) рассуждение от причины к следствию
временно [временно] в силу должности до скорого разрешение действовать как угодно политика невмешательства на основе первого впечатления тупик до свидания, пока коммунальное поселение в настоящее время пропорционально бесстыдная дерзость способ делать вещи дух времени На здоровье! (тост) рассуждение от причины к следствию
кибуц в силу должности до скорого разрешение действовать как угодно политика невмешательства на основе первого впечатления тупик до свидания, пока коммунальное поселение в настоящее время пропорционально бесстыдная дерзость способ делать вещи дух времени На здоровье! (тост) рассуждение от причины к следствию
невмешательство в силу должности до скорого разрешение действовать как угодно политика невмешательства на основе первого впечатления тупик до свидания, пока коммунальное поселение в настоящее время пропорционально бесстыдная дерзость способ делать вещи дух времени На здоровье! (тост) рассуждение от причины к следствию
наглость в силу должности до скорого разрешение действовать как угодно политика невмешательства на основе первого впечатления тупик до свидания, пока коммунальное поселение в настоящее время пропорционально бесстыдная дерзость способ делать вещи дух времени На здоровье! (тост) рассуждение от причины к следствию
априори в силу должности до скорого разрешение действовать как угодно политика невмешательства на основе первого впечатления тупик до свидания, пока коммунальное поселение в настоящее время пропорционально бесстыдная дерзость способ делать вещи дух времени На здоровье! (тост) рассуждение от причины к следствию
hasta la vista в силу должности до скорого разрешение действовать как угодно политика невмешательства на основе первого впечатления тупик до свидания, пока коммунальное поселение в настоящее время пропорционально бесстыдная дерзость способ делать вещи дух времени На здоровье! (тост) рассуждение от причины к следствию
Салюд! в силу должности до скорого разрешение действовать как угодно политика невмешательства на основе первого впечатления тупик до свидания, пока коммунальное поселение в настоящее время пропорционально бесстыдная дерзость способ делать вещи дух времени На здоровье! (тост) рассуждение от причины к следствию
Чао в силу должности до скорого разрешение действовать как угодно политика невмешательства на основе первого впечатления тупик до свидания, пока коммунальное поселение в настоящее время пропорционально бесстыдная дерзость способ делать вещи дух времени На здоровье! (тост) рассуждение от причины к следствию

Повседневное определение и значение | Словарь английского языка Коллинза

Примеры "изо дня в день" в предложении

повседневно

Эти примеры были выбраны автоматически и могут содержать конфиденциальный контент.Читать далее… В чем заключается ваша повседневная роль?

Computing (2010)

Вы думаете, что детали повседневной жизни скучны, но не для тех, кто следит за ними.

Times, Sunday Times (2016)

Мы действительно не знаем, какова была их повседневная жизнь, нашли ли они покой и свободу, которых искали.

Smithsonian Mag (2017)

Эта компания была создана для повседневного управления имуществом и предположительно получает деньги от собственника, поэтому они должны знать, кто они.

Солнце (2017)

Детали моей повседневной жизни точно такие же, и это действительно утешает.

The Sun (2008)

Это подразумевает передачу клиентом повседневного управления своими инвестициями.

Times, Sunday Times (2015)

Вы быстрее занимаетесь повседневными делами и освобождаете время для работы над личными планами.

Солнце (2014)

Мы будем оценивать его изо дня в день.

Times, Sunday Times (2006)

Это даст вам стимул сделать это частью вашей повседневной жизни.

MacEoin, Beth Healthy By Nature (1994)

Они сохранят существующие торговые марки и будут управлять своими повседневными операциями.

Солнце (2008)

Подробнее ...

Она сожалела об операции, потому что она усложнила повседневную жизнь.

The Sun (2016)

Операционные отчеты используются в повседневном управлении.

Концептуальный взгляд на управление человеческими ресурсами: стратегические цели, среда, Функции

Клуб терпит убытки в своем повседневном футбольном бизнесе.

Times, Sunday Times (2012)

Мы мало говорим о моей болезни изо дня в день.

Times, Sunday Times (2012)

Он оставил высшее руководство на своем месте и обязался не вмешиваться в повседневную деятельность.

Times, Sunday Times (2011)

Повседневная жизнь футболиста затрудняет брак.

Times, Sunday Times (2016)

Моя жена заботится о повседневных банковских операциях и управлении нашими деньгами.

Times, Sunday Times (2006)

Министры не могут участвовать в повседневных делах банков.

Times, Sunday Times (2012)

Нам было трудно зарабатывать только изо дня в день.

Times, Sunday Times (2012)

Но начальники полиции по-прежнему будут отвечать за повседневные операции.

Солнце (2010)

Оно продолжает оказывать огромное влияние на мою повседневную жизнь.

The Sun (2016)

Требуются руководители учетных записей для помощи в повседневном управлении одной из ключевых учетных записей.

Times, Sunday Times (2008)

И каково это вести повседневный бизнес?

Times, Sunday Times (2007)

Он понятия не имеет, что происходит каждый день.

Солнце (2011)

Его повседневная жизнь - постоянное напоминание о том, что он имел и что потерял.

Times, Sunday Times (2014)

Он решил, что лучший способ вернуться к повседневным операциям - это присоединиться к небольшому бизнесу.

Times, Sunday Times (2009)

Относительно стабильный распорядок дня в лагере для семинаров и техническая подготовка были полезны для изготовления небольших и полностью незаконных радиоприемников.

Times, Sunday Times (2008)

Удивительно, как изменения в вашем повседневном распорядке могут повлиять на ваше общее состояние здоровья и внешний вид.

Солнце (2014)

Это не только облегчает выполнение повседневных задач, но и означает, что у вас также будет достаточно энергии, чтобы поднять ослабевшее либидо.

Times, Sunday Times (2006)

дней существительное - определение, изображения, произношение и примечания по использованию

  1. [исчисляемый] период в 24 часа
    • «Какой сегодня день?» «Понедельник.»
    • Я иду в спортзал каждый день.
    • Мы провели в Париже пять дней.
    • Я видел Тома три дня назад.
    • Мы уезжаем через несколько дней.
    • Дом должен быть готов через несколько дней.
    • Ситуация ухудшается последние несколько дней.
    • в течение двух, 30 и т.д. дней. Полная оплата должна быть произведена в течение 21 дня.
    • В тот день Роза Паркс сделала то, что изменило историю.
    • Я снова увидел ее на следующий день.
    • Через три дня он позвонил мне, чтобы извиниться.
    • Он ушел в отставку на следующий день.
    • Накануне у нас был большой спор.
    • Ушли позавчера (= два дня назад).
    • Встречаемся послезавтра (= через два дня).
    • Мы не можем пойти туда сегодня. Ты можешь пойти в другой день.
    • Новый год
    • а / в день Принимать лекарство 3 раза в день.
    • Добывают 1,5 миллиона баррелей нефти в сутки.
    • Телефон доверия работает круглосуточно.
    см. Также весь день, День беседки, большой день, День Д, день пуховых одеял, праздник, день поля, Первомай, выходной день, день ПД, день пижамы, день с красным письмом, день болезни, день снега, день спорта Дополнительные примеры
    • С течением времени он все меньше думал о ней.
    • Он становится сильнее с каждым днем.
    • Я был на днях в вашем районе.
    • Это случилось в тот самый день, когда Кемпа убили.
    • Это был день большой игры.
    • Это был один из худших дней в моей жизни.
    • В день свадьбы он очень нервничал.
    • Письмо пришло буквально на следующий день.
    • Ресторан закрыт весь день в субботу.
    • Пробыли десять дней.
    • Надеемся закончить работу через несколько дней.
    • Мы открыты каждый день, кроме воскресенья.
    • погибших под градом пуль в тот роковой день
    • Когда этот день наступит, я планирую быть далеко.
    Темы Timea1Oxford Collocations Dictionary прилагательное
    • следующий
    • (the) следующий
    • предыдущий
    день + глагол
    • день
    • для / в день
    • в / в день
    фразПосмотреть полную запись
  2. [исчисляемый, неисчислимый] промежуток времени между рассветом и темнотой
    • Какой прекрасный день!
    • Весь день светило солнце.
    • Я мог сидеть и смотреть на реку весь день.
    • Мы весь день занимались садоводством.
    • днем ​​Он работает ночью и спит днем.
    • днем ​​Ночные животные днем ​​спят, а ночью охотятся.
    • в… день В солнечный июньский день…
    Дополнительные примеры
    • На рассвете я обнаружил, что она уже усердно работает.
    • Короткие зимние дни помешали закончить все работы.
    • Воспоминания о счастливых днях на холмах не угасают.
    • Мы предпочитали путешествовать ночью, а отдыхать днем.
    • Сходили на пляж на день.
    • прекрасный летний день
    Оксфордский словарь словосочетаний прилагательное глагол + день + глагол предлог
    • днем ​​
    • днем ​​
    • день / день
    фразы
    • весь день (длинный)
    • в конце дня
    • день и ночь
    См. запись полностью
  3. [исчисляемое, обычно единственное число] часы дня, когда вы активны, работаете и т. д., не спит
    • семичасовой рабочий день
    • (особенно североамериканский английский) Хорошего дня!
    • У вас был хороший день?
    • Похоже, у нашего официанта был плохой день.
    • Это был долгий день (= я был очень занят).
    • Она не работала полный рабочий день.
    • Вчера взял выходной на полдня.
    см. Также учебный день (2), рабочий день Дополнительные примеры
    • Почему бы не взять несколько выходных?
    • Обязательно начните день с хорошего завтрака.
    • Как прошел твой день?
    • Я имею право на десять оплачиваемых больничных дней в год.
    • Я работаю по 9 часов в день.
    • Я знал, что мне предстоит целый день вождения.
    • В плохие дни царит хаос, и никто не может предсказать, когда вылетит самолет.
    • тяжелый день в офисе
    • образец школьного дня
    Темы Timea1 Оксфордский словарь словосочетаний прилагательные фразы См. Полную запись
  4. [исчисляемое, обычно множественное число] определенный период времени или истории
    • в чей-то день в день королевы Виктории
    • во времена промышленной революции
    • назад в первые дни компьютеров
    • в те дни Он был самой большой звездой Голливуда в те дни.
    • (неофициальный) в былые времена (= в прошлом)
    см. Также дни славы, расцвет, наши дни, наши дни dazedays daze
    • days cуществительное (во множественном числе день)
      • Его дни славы в 1970-х годах Голливуд чувствовал себя далеко позади.
    • daze имя существительное
      • День прошел в мечтательном изумлении.
    Дополнительные примеры
    • Прошли те времена, когда можно было курить в ресторанах.
    • Многое изменилось со времен моей юности.
    • Некоторые игроки переходят в менеджмент по окончании игровых дней.
    • Это было в старые плохие времена безудержной инфляции.
    • мрачные дни рецессии
    • бурные дни «колеблющихся шестидесятых»
    • Диккенс дает нам яркую картину бедности во времена королевы Виктории.
    • правительство дня
    • Я никогда не думал, что увижу день, когда в этой стране пройдут свободные выборы.
    Темы Timeb1, Historyb1Оксфордский словарь словосочетаний прилагательноепредложение
    • в чей-то день
    • дня
    • со времен
    фраз
    • ушли, времена, когда…
    • плохие старые времена
    • старые добрые времена
    См. Запись полностью
  5. дней

    [множественное число] (обычно в составе) определенный период в чьей-то жизни или карьере
    • У меня много счастливых воспоминаний из студенческих дней.
    • в молодости
    • Она заботилась о нем до конца его дней (= остаток его жизни).
  6. Слово происхождение Старый английский dæg германского происхождения; связаны с голландским дагом и немецким тегом.

Идиомы
  1. часть вашей нормальной трудовой жизни и обычное явление
    • Плавание с акулами или дрессировка тигренка - это все в повседневной работе для спорщика животных Криса Болтона.

в любой день (сейчас) | в любое время

  1. (неофициально) очень скоро
    • Письмо должно прийти со дня на день.
    • Мы ожидаем больше информации по этому поводу в ближайшее время.
  1. (неофициально) используется для введения наиболее важного факта после того, как все будет учтено.
    • В конце концов, ему все равно придется принимать собственное решение.
  1. в прошлом
    • Мой папа всегда говорил о том, как все было прекрасно в те дни.
  1. в определенное время в прошлом
    • Я был фанатом в те дни, когда группа еще не была известна.
  1. (литературный) момент раннего утра, когда начинает светать
  1. (неформальный), чтобы решить или согласиться прекратить что-то делать
    • После сорока лет в политике, я думаю, пора для меня это день (= уйти на пенсию).
  1. (формально) добиться успеха против кого-то / чего-то
    • Несмотря на сильную оппозицию, правящая партия одержала победу.
    • Командная работа и настойчивость еще могут победить.
    Темы Успехc2
  1. легко увидеть или понять
  1. каждый день неоднократно (используется, особенно когда что-то скучно или раздражает)
    • Она ненавидит делать одну и ту же работу изо дня в день.
днем ​​и ночью

(также днем ​​и ночью)

  1. постоянно; постоянно
    • Магазин работает круглосуточно.
    • Машины работают днем ​​и ночью.
  1. все время; понемногу и постепенно
    • С каждым днем ​​его состояние улучшалось.
    • Боевой дух падал день ото дня.
  1. каждый день в течение длительного периода времени
    • Ежедневно питаться нездоровой пищей вредно для вас.
    Темы Времяc2
  1. время, когда кому-то придется иметь дело с результатом чего-то, что он сделал неправильно, или быть наказанным за что-то плохое, что он сделал

чьи-то / что-то дни пронумерованы

  1. a человек или вещь больше не будут жить, существовать или быть успешными
    • Его дни в качестве лидера партии сочтены.
    • Какими бы ни были протесты, дни школы сочтены, и она будет закрыта.
    Темы Трудности и неудачиc2

закончить свои дни / жизнь (в чем-то)

  1. , чтобы провести последнюю часть своей жизни в определенном штате или месте
    • Он закончил свои дни в бедности.

у каждой собаки свой день

  1. (говоря) у каждого есть удача или успех в какой-то момент жизни Темы Успехc2
  1. (часто с юмором) время, когда вам нужно сделать что-то трудное или неприятное
    • Я лучше пойду к дантисту - я не могу больше откладывать злой час.
    • Если вы продолжаете брать взаймы, вы откладываете тяжелый день только тогда, когда вам нужно все вернуть.
  1. (особенно британский английский) количество фруктов или овощей, которое, по мнению некоторых организаций, вы должны есть, чтобы быть здоровым.
    • Начинайте пять раз в день с банана на завтрак.
    Темы Приготовление и едаc2
  1. (неформально) с самого начала
    • Это никогда не работало с первого дня.
    • Эта игра делает чтение и правописание увлекательными с первого дня.
  1. без мыслей и планов на будущее
    • Они живут изо дня в день, ухаживая за своей больной дочерью.
  2. если ситуация меняется изо дня в день, она часто меняется.
    • Потребность ребенка в пище может меняться изо дня в день.
    Темы Timec2
  1. Если ситуация меняется от одного дня к другому, она неясна и вряд ли будет оставаться неизменной каждый день
    • Я никогда не знаю, чего ожидать от одного дня к следующему.
    Темы Timec2
  1. (литературные) начиная с этого дня; с того времени
    • С того дня она дала мне бесконечную дружбу и поддержку.
    Темы Времяc2

дайте мне что-нибудь / кто-нибудь (в любой день / время)

  1. (неофициально) раньше говорил, что вы предпочитаете конкретную вещь или человека тому, о котором только что упомянули
    • много. Подарите мне тихую ночь перед телевизором в любой день!
    Темы Предпочтения и решенияc2

ваше доброе дело на день

  1. полезное, доброе дело, которое вы делаете
    • Я водил детей Сары в школу, так что за день я сделал доброе дело.
    • Она чувствовала, что за день сделала доброе дело.
  1. более ранний период времени в вашей жизни или в истории, который рассматривается как лучше / хуже, чем нынешний
    • Это было в старые плохие времена безудержной инфляции.
  1. , чтобы больше не быть успешной, сильной и т. Д.
    • У нее был день супермодели.
    Темы Сложности и неудачиc2
  1. (неформальный, особенно североамериканский английский) дружественный способ попрощаться, особенно с клиентами

видел / знал лучшие дни

  1. (юмористический) быть в плохом состоянии
    • Наша машина видела и лучшие времена!

если он, она и т. Д.в день

  1. (неформально) (используется, когда говорят о чьем-то возрасте) минимум
    • Ему должно быть 70, если он дневной!
  1. (старомодно, неформально) используется, когда вы очень удивлены чем-то, чего вы никогда раньше не слышали и не видели.
    • Я никогда не слышал такой чепухи за все дни моего рождения.
  1. когда у вас было время спокойно о чем-то подумать; утром, когда все становится яснее
    • Эти вещи всегда выглядят иначе в холодном свете дня.
  1. во время той части жизни, когда они были наиболее успешными, знаменитыми и т. Д.
    • Она была великой танцовщицей в свое время.
    • Во времена моего дедушки все было иначе.
    Темы Успехc1
  2. Когда кто-то был молод
    • В мои дни, когда ты оставил школу, было много работы.
    • Во времена дедушки владеть телевизором было очень необычно.
в былые времена

(тоже в старину)

  1. давным-давно в прошлом
    • Какой была жизнь в старину, бабушка?
  1. сейчас, в современном мире
    • Рабство продолжает существовать даже в наши дни.
    • Зачем одеваться так формально в наши дни?

это первые дни (пока) | еще рано

  1. (британский английский) раньше говорил, что еще рано говорить о том, как будет развиваться ситуация
    • Еще рано. Мы не знаем, будет ли спектакль успешным.
    Темы Сомнения, догадки и уверенностьc2

это не чей-то день

  1. (неофициальный) используется, когда в один день происходит несколько плохих или неприятных вещей
    • Моя машина сломалась, а затем я заперся - это просто не мое день!
в конце дня

(североамериканский английский также в конце игры)

  1. (неодобрительно) после того, как действие могло быть успешным
    • Он начал много работать слишком поздно днем ​​- он не мог » т возможно наверстать упущенное.
  1. (литературный) весь день

живи, чтобы сражаться в другой день

  1. (говоря) говорил, что, хотя ты потерпел неудачу или имел плохой опыт, ты продолжишь
  1. сделать кого-то очень счастливым в определенный день
    • Телефонный звонок от Майка действительно сделал мой день.
    Темы Чувстваc1
  1. (неформальное), чтобы сделать конкретное занятие, которое вам нравится, длиться весь день / вечер, а не только его часть
    • Мы устроили пикник на реке и сделали из него целый день.
    • Они решили устроить ночь и пошли в клуб.
днем ​​и ночью

(также днем ​​и ночью)

  1. постоянно; непрерывно
    • Машины работают днем ​​и ночью.
    • Магазин работает круглосуточно.
  1. человек или вещь, которая возбуждает людей на короткое время, но не длится очень долго

не давать кому-то время суток

  1. отказываться говорить с кем-то, потому что вы не любите или уважаете их
    • После успеха ее романа ей пожимают руку люди, которые никогда не смогли бы дать ей время суток.
  1. чтобы не было времени
    • Давай! У нас нет целого дня!
  1. в определенный период времени, когда кто-то жил
    • лучший игрок своего времени
    • Бесси Смит была Мадонной своего времени.
  1. настоящего времени
    • политические проблемы дня
  2. , который подается в определенный день в ресторане
  1. используется, чтобы подчеркнуть то, что вы говорите, когда вы удивлены, шокированы или раздражает
    • О, мои дни! Это правда?
  1. когда-нибудь в будущем или в определенный день в прошлом
    • Однажды я хочу покинуть город и переехать в деревню.
    • Однажды он вышел из дома с маленькой сумкой и больше не вернулся.
  1. пока не прошло много времени
    • На днях ты вернешься и попросишь меня простить тебя.
  1. (неформально) день, когда много ошибок и много чего идет не так
    • Это был один из тех дней!
    • Это был один из тех дней, когда все пошло не так.
  1. обычные, популярные или подходящие в определенное время или для определенного случая
    • Пессимизм, кажется, в порядке вещей.

на днях / утром / вечером / неделя

  1. недавно
    • Я видел Джека на днях.
    • Я был в вашем районе на прошлой неделе.
    • Я проснулся на днях и просто не мог встать с постели.
    • Я смотрел телевизор на днях, когда…
    Topics Timeb1

скоротать время дня (с кем-нибудь)

  1. , чтобы поздороваться с кем-нибудь и коротко поговорить с ними

(as) plain как посох | (как) просто как день | (как) просто, как нос на вашем лице

  1. очень очевидно

Рим не за один день строили

  1. (говорят) раньше говорили, что сложная задача займет много времени и ее нельзя торопить
  1. (старомодно) время, когда вы молоды и не имеете большого жизненного опыта
  1. , чтобы предотвратить неудачу или поражение, когда это, кажется, обязательно произойдет
    • Поздний гол Салаха спас ситуацию для Ливерпуля.
    Темы Успехc2

сохранить, сохранить и т. Д. Что-то на черный день

  1. , чтобы сэкономить что-то, особенно деньги, на время, когда это действительно понадобится
  1. в неизвестное время в будущем
    • Когда-нибудь я стану знаменитым.
    • Надеюсь, мы когда-нибудь встретимся снова.

возьми это / дела по одному разу

  1. (неформально), чтобы не думать о том, что произойдет в будущем
    • Я не знаю, поправится ли он.Мы просто принимаем это один день за раз.
  1. (неформально, иронично) используется, когда вы говорите, что что-то очень маловероятно
    • Пол? Извиняться? Это будет день!
  1. (неформально) раньше говорили о настоящем, особенно если сравнивать его с прошлым.

Author: alexxlab

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *