Изучение испанского языка с нуля самостоятельно бесплатно: Ошибка: 404 Материал не найден

 Например:

• «Я ем» — yo como
• «Ты ешь» (неформ.) — tú comes
• «Вы едите» (форм.) — usted come
• «Он/она ест» — él/ella come
• «Мы едим» — nosotros/as comemos
• «Вы все едите» (неформ.) — vosotros/as coméis
• «Вы все едите» (форм.) — ustedes comen
• «Они едят» — ellos/ellas comen

Как можно заметить, здесь используется 6 разных окончаний, которые являются общими для всех правильных глаголов, оканчивающихся на «-er», таких как apreder (учить), beber (пить), leer (читать), vender (продавать).

Глаголы, оканчивающиеся на «-ir». Форма инфинитива у испанского глагола, означающего «жить», звучит как «vivir». Чтобы указать, что глагол имеет форму настоящего времени, нужно отбросить окончание «-ir» и добавить окончания -o, -es, -e, -imos, -ís или -en, употребление которых определяется местоимением.

 Например:

• «Я живу» — yo vivo
• «Ты живешь» (неформ.) — tú vives
• «Вы живете» (форм.) — usted vive
• «Он/она живет» — él/ella vive
• «Мы живем» — nosotros/as vivimos
• «Вы все живете» (неформ.) — vosotros/as vivís
• «Вы все живете» (форм.) — ustedes viven
• «Они живут» — ellos/ellas viven

Как вы можете заметить, здесь задействованы 6 разных окончаний, которые являются общими для всех правильных глаголов, оканчивающихся на «-ir», таких как abrir (открывать), excribir (писать), insistir (настаивать), recibir (получать).

Когда выучите спряжение глаголов в настоящем времени, можно переходить к другим временам: прошлом, будущему, перфекту и условному залогу. Принцип сохраняется: от инфинитивной формы берется основа глагола, к ней добавляются соответствующие окончания, определяемые местоимением.

Выучите правила спряжения часто употребляемых неправильных глаголов. Научившись спрягать правильные глаголы, переходите к неправильными. Неправильными эти глаголы называются потому, что их модель спряжения отличается от модели правильных глаголов.

Причины тому кроются в истории самого испанского языка, и объяснить их будет непросто. Некоторые из самых частых глаголов, включая ser (быть), estar (быть), ir (идти), haber (иметь), — как раз неправильные. Просто заучите формы этих глаголов.

Ser. Это один из двух глаголов испанского языка, которые переводятся как «быть». Этот глагол используется для описания важных, значимых характеристик чего бы то ни было, например для описания физических параметров, времени и даты, характеров, личностей и так далее. Этот глагол описывает постоянные характеристики чего-либо или кого-либо.

В настоящем времени таблица спряжения этого глагола выглядит следующим образом:

• «Я есть» — yo soy
• «Ты есть» (неформ.) — tú eres
• «Вы есть» (форм.) — usted es
• «Он/она есть» — él/ella es
• «Мы есть» — nosotros/as somos
• «Вы все есть» (неформ.) — vosotros/as sois
• «Вы все есть» (форм.) — ustedes son
• «Они есть» — ellos/ellas son

Estar. Этот глагол тоже имеет значение быть, как и «ser», однако употребляется в другом контексте. С помощью «estar» описываются состояния, ощущения, эмоции, чувства, а также положение объекта и так далее. Этот глагол описывает временные характеристики чего-либо или кого-либо.

В настоящем времени глагол спрягается так:

• «Я есть» — yo estoy
• «Ты есть» (неформ.) — tú estás
• «Вы есть» (форм.) — usted está
• «Он/она есть» — él/ella está
• «Мы есть» — nosotros/as estamos
• «Вы все есть» (неформ.) — vosotros/as estáis
• «Вы все есть» (форм.) — ustedes están
• «Они есть» — ellos/ellas están^[10]

Ir. Значение этого глагола — “идти”. В настоящем времени глагол спрягается следующим образом:

• «Я иду» — yo voy
• «Ты идешь» (неформ.) — tú vas
• «Вы идете» (форм.) — usted va
• «Он/она идет» — él/ella va
• «Мы идем» — nosotros/as vamos
• «Вы все идете» (неформ.) — vosotros/as vais
• «Вы все идете» (форм.) — ustedes van
• «Они идут» — ellos/ellas van

Haber. Этот глагол может быть переведен как «иметь» или использоваться для образования сложных временных форм аналогично английскому «to have».

В настоящем времени глагол спрягается так:

• «Я имею» — yo he
• «Ты имеешь» (неформ.) — tú has
• «Вы имеете» (форм.) — usted ha
• «Он/она имеет» — él/ella ha
• «Мы имеем» — nosotros/as hemos
• «Вы все имеете» (неформ.) — vosotros/as habéis
• «Вы все имеете» (форм.) — ustedes han
• «Они имеют» — ellos/ellas han

Выучите особенности категории рода. В испанском, как и в русском, у всех существительных есть род. Их всего два: мужской и женский. При этом на слух или по написанию нельзя с уверенностью определить, к какому роду принадлежит слово, поэтому род существительных необходимо учить наизусть вместе с самими словами.

• В ряде случае можно догадаться, какого рода то или иное существительное. Например, «девочка” (la chica) женского рода, а «мальчик”» (el chico) — мужского. Это явление называется родом, соответствующим полу.
• У небольшого количества слов, обозначающих людей, есть грамматический род. Например, существительное el bebé (ребенок), как и в русском языке, мужского рода, зато la visita (посетитель) — женского. Если ребенок будет женского пола, а посетитель окажется мужчиной, род существительного не изменится.
• Кроме того, слова, оканчивающиеся на «о», например «книга» (el libro), обычно мужского рода, а слова, оканчивающиеся на «а», как «журнал» (la revista), — женского. Однако в испанском есть множество существительных, оканчивающихся на другие буквы, поэтому этот принцип работает не всегда.
• Любое прилагательное, описывающее существительное, должно согласовываться с ним в роде, то есть принимать форму мужского или женского рода в зависимости от рода существительного.

Выучите правила употребления определенного и неопределенного артикля. В русском языке артиклей нет. В английском существует один определенный артикль (the) и три неопределенных (a/an/some). В испанском же артиклей восемь: четыре определенных и столько же неопределенных.

Использование того или иного артикля зависит от рода и числа существительного:

• Например, говоря про кота (единственное число, мужской род), нужно использовать определенный артикль «el» — «el gato». Говоря же про котов (множественное число, мужской род), следует использовать определенный артикль «los» — «los gatos».
• Определенный артикль изменится, если речь зайдет о кошках женского пола. Так, «кошка» (единственное число, женский род) требует использования определенного артикля «la» — «la gata», а «кошки» (множественное число, женский род), соответственно, требуют артикля «las» — «las gatas».
• Четыре формы неопределенного артикля употребляются аналогичным образом. «Un» — мужской род, единственное число; «unos» — мужской род, множественное число; «una» — женский род, единственное число; «unas» — женский род, множественное число.

Погрузитесь в язык

Найдите носителя языка. Один из лучших способов улучшить языковые навыки — общаться с носителем языка. Такой человек с легкостью исправит ваши грамматические ошибки, поможет с произношением, а также познакомит вас с разговорными фразами, которых вы не найдете в учебнике.

• Если у вас есть испаноговорящий друг, готовый помочь, то вам сильно повезло. Если такого друга нет, найдите сайты, где можно познакомиться с целью языковой практики, или курсы, где предусмотрены занятия с носителями языка.
• Если вы не можете найти испаноговорящего человека для общения в реале, общайтесь по Skype. Возможно, вы даже найдете того, кто согласится учить вас испанскому в обмен на занятия русским.

Попробуйте записаться на курсы. Если вам нужна дополнительная мотивация или кажется, чтобы вы будете учиться лучше в более формальной обстановке, запишитесь в языковую школу.

• Поищите школы иностранных языков или курсы при местных образовательных учреждениях.
• Если вы боитесь или стесняетесь идти на курсы в одиночестве, попросите друга записаться вместе с вами. Так будет и полезнее, и веселее.

Смотрите фильмы и мультфильмы на испанском языке. Купите испанские DVD с субтитрами или смотрите фильмы и мультики в интернете. Это простой и легкий способ привыкнуть к звуку испанской речи и к структуре языка.

• Если вы рветесь в бой, то после всех простых предложений жмите на паузу и старайтесь повторить услышанное. Возможно, так ваш акцент станет менее заметным.
• Если ничего подходящего найти не удается, поспрашивайте на форумах или в группах, посвященных испанскому языку: люди наверняка поделятся своими источниками.

Слушайте испанскую музыку. Это еще один отличный способ окружить себя испанской речью. Даже если вы не понимаете все фразы, старайтесь выделять отдельные ключевые слова и с их помощью строить предположения, о чем же поется в песне.

• Поставьте на телефон испанское приложение для прослушивания радио, чтобы вы могли слушать его в дороге.
• Загрузите испанские подкасты, чтобы слушать их во время выполнения домашней работы или занятий спортом.
• Из хороших испаноговорящих исполнителей стоит отметить Алехандро Санса, Шакиру и Энрике Иглесиаса.

Узнайте больше об испанской культуре. Язык и культура находятся в очень тесной связи, поэтому многие выражения и менталитет объясняются особенностями культуры народа. Чем лучше вы знаете испанскую культуру, тем меньше проблем возникнет в будущем.

Если есть такая возможность, съездите в Испанию или другую испаноговорящую страну. Когда вы будете достаточно уверенно чувствовать себя в плане языка, подумайте, не стоит ли съездить в страну, где говорят по-испански, ведь нет способа лучше погрузиться в язык!

• Помните, что в каждой стране существует свой акцент, свой сленг, и даже слова порой разнятся по смыслу. В Чили, к примеру, говорят совсем не так, как в Мексике, в Испании или в Аргентине.
• Со временем будет иметь смысл сосредоточиться на какой-то одной ветви испанского. Вы запутаетесь, если будете постоянно перебирать значения слов и варианты произношения. Тем не менее, лишь 2% слов отличается от основного словаря в каждой стране. Нацельтесь на изучение оставшихся 98%.

Не опускайте руки! Если вы настроены серьезно, то удовольствие от владения вторым языком перекроет все сложности. Учить язык сложно и долго, и полностью овладеть им за день невозможно. Если же это вас недостаточно убедило, то знайте, что испанский — далеко не самый сложный язык:

• Порядок слов в испанском определяется по формуле субъект-объект-глагол, совсем как в русском и английском. Это значит, что вам будет проще строить фразы, не думая о необходимости менять порядок слов.
• Чаще всего в испанском языке все как слышится, так и пишется, поэтому произносить слова правильно несложно. Этим испанский отличается от английского или французского.
• Как уже упоминалось выше, 30–40% испанских слов похожи на английские из-за общих латинских корней. Зная английский, вы обладаете хорошим словарным запасом испанского языка еще до начала учебы, и вам просто нужно его немного подстроить под испанский.

Советы

• Обращайте особое внимание на произношение. Помните, что позиция звука в слове определяет его звучание (например, «b» и «d» произносятся по-разному в начале и в середине слова). Если у вас хороший слух, то, уделяя произношению достаточно внимания, можно сгладить акцент.
• Занимайтесь всеми четырьмя компонентами изучения языка, то есть чтением, письмом, аудированием и говорением. Уделяйте время им всем.
• Из простых предложений можно составлять сложные. Например, «Я голоден» и «Я хочу есть» можно превратить в «Я хочу съесть что-нибудь, потому что я голоден».
• Постарайтесь найти товарища, для которого испанский является родным языком. Он поможет вам разобраться в тонкостях языка, о которых не пишут в учебниках.
• Попробуйте использовать электронный переводчик — он пригодится, чтобы проверить, все ли вы правильно понимаете и говорите.
• Читайте, читайте и еще раз читайте! Это лучший способ выучить язык, поскольку чтение охватывает множество аспектов языка: словарный запас, грамматику, устойчивые выражения и так далее. Чем сложнее произведение и чем труднее его читать, тем полезнее оно в плане обучения языку.
• Многие слова в языках, произошедших от латыни (итальянском, испанском, французском), похожи друг на друга. Выучите правила так называемой языковой конверсии (например, английское слово, оканчивающееся на -ible, по-испански пишется также, но читается иначе). Уже только благодаря конверсии можно пополнить свой словарный запас на 2000 слов.
• Попробуйте записывать новые слова и составлять с ними предложения. Если вы узнали слово, используйте его!
• Можете установить на телефон приложение для изучения языка, например Duolingo.

Источник: https://ru.wikihow.com/выучить-испанский-язык[/su_frame]

Как выучить испанский самостоятельно | не повторяйте моих ошибок!

Не то чтобы я о чем-то сильно сожалела, всё-таки протяженность во времени играет довольно большую роль в успешном изучении языка, кто бы что ни говорил. Но начав учить испанский самостоятельно в 2003 или 2004 году, я подползла к уровню В2 в 2014, хотя за это время можно было уже стать богом испанского. Не хочу себя ни в чем винить, потому что до недавнего времени мне были недоступны многие блага цивилизации типа безлимитного интернета, безлимитных учебников, italki и многого другого. В конце концов, hubiera no existe (“если бы” не существует).

Сейчас я навёрстываю всё упущенное и готова поделиться опытом с теми, кто только начал учить испанский или собирается начать, например, в очередном потоке Language Heroes.

Nota bene! Автор статьи, Алена Дударец, экстраверт-иррационал, советы, конечно, же не всем идеально подойдут 🙂

Учить язык “в стол”? No, gracias

Мне становится смешно, когда люди жалуются, что они уже целых полгода учат язык и ещё на нём не говорят. Я испанский учила лет 6 или 7 прежде чем впервые на нём поговорила вслух, и то не с носителем. Вы думаете, я боялась? Как бы не так, мне просто было не с кем! Я несколько лет сама себе пересказывала тексты вслух, сама себе отвечала на вопросы тоже вслух, патетично, да?

Как бы я сделала сейчас. Примерно на уровне А2 я бы созвонилась с носителем, которого до этого нашла бы на polyglotclub.com или italki или даже Вконтакте, их там полно. В идеале для меня должно пройти примерно полтора месяца с начала регулярных занятий. При наличии у меня в городе разговорных клубов (в Киеве с этим как-то не очень) я бы начала туда наведываться примерно в это же время.

Учить язык без учебника? No, gracias

До того, как у меня появился учебник Родригес-Данилевской, я три с чем-то года учила испанский на каких-то форумах, по песням, по краткой грамматике в конце словаря, по каким-то урокам из интернета… Когда я купила учебник, у меня сложилось столько пазлов, кто бы знал. Появилась система, весь материал стал железно прорабатываться, правда, я тогда не знала, что лексика в том учебнике была немного устаревшая.

Как бы я сделала сейчас. Купила бы Español en vivo. Набрав немного лексики и грамматики, дополняла бы его аутентичными Prisma, Español en marcha, Uso interactivo del vocabulario, Gramática de uso del español.

Учить язык, не слушая его? No, gracias

Благодаря тому, что у Родригес-Данилевской не было аудио, а других пособий до 2010 года у меня не было, проучив испанский более 6 лет я поняла, что ничего не понимаю. Когда я попала в Испанию, я не понимала, что мне отвечали прохожие на улицах. Когда я включала фильмы, с экрана звучал какой-то мандаринский китайский. С сериалами обстояло получше – можно было заставить себя посмотреть 5 серий, и со временем я начинала понимать конкретных актёров. За последние два года аудирование очень прокачалось, но ведь это можно было сделать намного раньше.

Как бы я сделала сейчас:

• Во-первых, в Нуждине (Español en vivo) и почти всех вышеперечисленных курсах есть аудио.
• Во-вторых, я бы слушала подкаст, в среднем 1-2 выпуска в день. Подкастов по испанскому есть очень много, наша Яна сделала по ним подборку. В какой-то момент с учебными подкастами можно завязать, перейти на rtve.es и слушать просто подкасты на испанском, которые созданы для носителей, а не для изучающих.
• В-третьих, я бы с самого начала смотрела сериалы с субтитрами, постепенно перейдя на сериалы без них. В очередной раз воспользуюсь случаем, чтобы пропиарить мой любимый мексиканский сериал Las Aparicio (“Женщины семьи Апарисио”), который выложен весь самизнаетегде с русскими субтитрами.
• В-четвертых, я бы не боялась смотреть огромное количество фильмов на испанском почти с самого начала. Даже несмотря на то, что я многого не понимаю. Я уже многократно убедилась, что понимание на слух – это сугубо дело привычки, и чем раньше её выработать, тем лучше.

Учить язык и не читать на нём? No, gracias

Первую адаптированную книгу я прочла в 2012, кажется. Первую неадаптированную – в 2014. Ок, моей вины в этом нет, мне до какого-то года просто были недоступны адаптированные книги, сейчас же у меня затруднение из-за большого выбора, да и не очень-то они нужны, я теперь обычные читаю.

Как бы я сделала сейчас. Испанский – один из самых распространённых языков в мире, и его изучают миллионы, слава богу. Поэтому выбор пособий по нему просто огромен, в том числе и адаптированной литературы. Уже имея уровень А1 можно прочитать несколько тоненьких книг и набрать новой лексики. Многие книги доступны с аудио. Я бы обратила внимание на серию Pepa Vila, Lola Lagos (это детективы), а также адаптированные книги издательства Edinumen. Там даже доступны книги конкретных вариантов испанского, например, Колумбии, Мексики и Аргентины. Начиная с уровня В1 я бы начала читать журналы на испанском (сейчас не проблема найти pdf). На В2 уже можно читать газеты онлайн (El País, El mundo).

Учить язык 10 лет и не уметь написать связный текст? No, gracias

Я осознала что мне тяжело написать большой текст на испанском, когда задумала сдавать DELE C1. Причем я не имею в виду дурацкие сочинения экзаменационного формата, я говорю о каких-нибудь длинных размышлениях или, например, вот о такой статье, как я пишу сейчас. В марафоне была целая неделя, которую я посвятила письму и каждый день писала тексты на 2000 знаков в среднем. Оказалось, что на письме тяжело съехать, когда чего-то не знаешь, в устной речи это проще. В устной речи орфографических ошибок не видно 🙂 Ну и когда вдруг понимаешь, что в каком-то спряжении не уверен, можно быстро так произнести, что никто и не заметит. На письме так не получится.

Как бы я сделала сейчас. Сейчас я бы на полную пользовалась polyglotclub.com и italki.com. Вплоть до того, что закидывала бы туда свои письменные задания из учебников. Там не нужно никого просить с неловким видом, чтобы проверили вашу работу, ведь эти сайты предназначены для языкового обмена.

Ну и, пожалуй, самое главное – я бы не растянула активное изучение на такой срок. На уровень В2 можно выйти за год с небольшим, если в комплексе выполнять всё вышеперечисленное, главное тут – осознанность, последовательность и постоянство. Ко мне последние два пункта пришли только два года назад, но зато я не допущу этих ошибок с другими языками.

Гостевая статья, написанная Аленой Дударец, нашим супер-куратором Language Heroes по испанскому языку, за что ей огромное спасибо от лица начинающих учить испанский 🙂

Обязательно загляните в группу и на сайт Алены, там рай для любителей испанского и начинающих полиглотов 🙂

Лучший способ выучить испанский самостоятельно (за 12 месяцев или меньше)

Какой у вас текущий уровень португальского?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень по русскому языку?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень по русскому языку?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень итальянского?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень итальянского?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень французского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень французского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень испанского?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень испанского?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень испанского?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень арабского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень португальского?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень турецкого языка?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень корейского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень по русскому языку?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень японского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень китайского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень испанского?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень итальянского?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень французского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень немецкого языка?

Начальный Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему пакету Natural Portuguese Grammar Pack и быстро и естественно научиться усваивать португальскую грамматику с помощью рассказов.

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень португальского?

Начальный Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему пакету Natural Russian Grammar Pack и научитесь быстро и естественно усваивать русскую грамматику с помощью рассказов.

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень по русскому языку?

Начальный Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему пакету Natural German Grammar Pack и научитесь быстро и естественно усваивать немецкую грамматику с помощью рассказов.

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень немецкого языка?

Начальный Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему пакету Natural French Grammar Pack и научитесь быстро и естественно усваивать французскую грамматику с помощью рассказов.

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень французского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему пакету Natural Italian Grammar Pack и научитесь быстро и естественно усваивать итальянскую грамматику с помощью рассказов.

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень итальянского?

Начальный Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на бразильском португальском и начать изучать португальский быстро и естественно с моим методом StoryLearning®!

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень португальского?

Начальный Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на русском языке и начать изучать русский язык быстро и естественно с моим методом StoryLearning®!

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень по русскому языку?

Начальный Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на немецком языке и начать изучать немецкий быстро и естественно с моим методом StoryLearning®!

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень немецкого языка?

Начальный Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на итальянском и начать изучать итальянский быстро и естественно с моим методом StoryLearning®!

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень итальянского?

Начальный Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на французском и начать изучать французский язык быстро и естественно с моим методом StoryLearning®!

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень французского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на испанском языке и начать изучать испанский язык быстро и естественно с моим методом StoryLearning®!

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень испанского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моим Правилам изучения языков и откройте для себя 25 «правил» для быстрого и естественного изучения нового языка через рассказы.

Загрузить сейчас

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Китайский Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю Корейский Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю Турецкий Я изучаю другой язык

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начальный Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моим Spanish Vocab Power Pack и , выучите основные испанские слова и фразы быстро и естественно.(ВСЕ уровни!)

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень испанского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему пакету Natural Spanish Grammar Pack и научитесь быстро и естественно усваивать испанскую грамматику с помощью рассказов.

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень испанского языка?

Начинающий Средний Продвинутый

Как зарабатывать полный рабочий день дома с вашим английским … даже с НУЛЕВЫМ предыдущим опытом преподавания.

Да, расскажите подробнее! Спасибо, не надо!

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень тайского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень испанского?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень кантонского диалекта?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет спасибо

Какой у вас текущий уровень по русскому языку?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень корейского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень японского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень итальянского?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень немецкого языка?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень французского?

Начальный Средний Продвинутый

Украсть мой метод?

Я написал несколько простых писем, объясняющих методы, которые я использовал для изучения 8 языков …

Получите их бесплатно

Какой язык вы изучаете?

Арабский Кантонский Китайский

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начинающий Средний Продвинутый

Да, я готов

Присоединяйтесь к 62 185 другим изучающим языки, получающим советы по изучению историй по электронной почте …

«После того, как я начал использовать ваши идеи, я учусь лучше, дольше, с большим страсть. Спасибо за изменение жизни! » — Даллас Несбит

Да, пришлите мне советы Нет Мне они не нужны

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Китайский Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю Корейский Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю Турецкий Я изучаю другой язык

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень китайского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Китайский Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю Корейский Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю Турецкий Я изучаю другой язык

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начинающий Средний Продвинутый

Присоединяйтесь к 62 185 другим изучающим языки, получающим советы по StoryLearning по электронной почте…

«После того, как я начал использовать ваши идеи, я учусь лучше, дольше и с большим энтузиазмом.Спасибо за изменение жизни! » — Даллас Несбит

Да, пришлите мне советы Нет, они мне не нужны

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Китайский Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю Корейский Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю Турецкий Я изучаю другой язык

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начальный Средний Продвинутый

Найдите идеальный языковой курс для себя!

Ищете учебные материалы мирового класса, которые помогут вам сделать прорыв в изучении языка?

Нажмите «начать сейчас» и заполните этот небольшой опрос, чтобы найти идеальный курс для вас!

Начать сейчас

Вам нравится идея обучения через историю ?

Да Нет

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Кантонский Я изучаю Китайский (Мандарин) Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начальный Средний Продвинутый

Полная программа Помощь с аудированием Помощь с грамматикой

Учите испанский с бесплатными онлайн-классами и уроками

Онлайн-курсы испанского языка

edX предлагает базовые курсы испанского языка, которые вы можете пройти изучать испанский онлайн в удобном для вас темпе.Если вы изучаете испанский язык для учебы, работы за границей или хотите получить доступ к иностранному языку, вводные курсы испанского языка и онлайн-уроки испанского помогут вам начать работу. Курсы изучения испанского языка предназначены для людей, которые стремятся к общему пониманию общеупотребительных слов и фраз, а также грамматики и разговорной речи. Если вы давно хотели изучать испанский язык бесплатно в Интернете, вы попали в нужное место. Вскоре на наших курсах изучения языка вы станете носителем языка Испании, Мексики, Аргентины, Южной Америки, Перу и других испаноязычных стран.Когда вы заканчиваете курсы, люди могут даже принять испанский за свой родной язык, даже если вы говорите по-английски.

Лучшие бесплатные онлайн-уроки испанского

Начните учиться писать и говорить по-испански с двух самостоятельных онлайн-уроков испанского языка от La Universidad Politécnica de Valencia. Первый курс изучения испанского языка длится семь недель и учит основным разговорным навыкам и спряжению глаголов. Практикуйтесь в написании и произнесении повседневных фраз и познакомьтесь с Испанией и культурой Латинской Америки.Пройдите дальше с частью второй, 4-недельным онлайн-курсом испанского для самостоятельного изучения, который учит более сложным фразам и лексике. В этом курсе вы изучите расширенный испанский словарный запас, испанскую грамматику, испанское произношение, структуру предложения и новые слова для использования в разговоре.

Изучите базовый испанский для начинающих с помощью онлайн-курсов и уроков

Курс «Путешествие по испанской Америке» охватывает базовые коммуникативные навыки, например, как сообщить личную информацию о себе, как заказывать еду и многое другое.В дополнение к этим навыкам вы узнаете об испано-американской культуре и ее важности для повседневной жизни. Этот курс испанского для начинающих разработан учителями Программы испанского языка для иностранцев (PEPE) Университета дель Росарио.

Возможности трудоустройства для многоязычных сотрудников

Изучение испанского как второго или третьего языка может открыть множество интересных возможностей трудоустройства. С ростом международной торговли и глобализации компаниям нужны сотрудники, говорящие по-испански, которые могут говорить и понимать культуру страны, в которой они ведут бизнес.Роли в развитии бизнеса, маркетинге, здравоохранении, науке, информационных технологиях и инженерии в многонациональных компаниях становятся вариантами для многоязычных сотрудников, обладающих эффективными языковыми навыками. Эффективное общение через географические и культурные границы является ключом к успеху на многих из этих должностей, а свободное владение несколькими языками может быть большим преимуществом для вашего резюме.

Изучение нового языка также может дать вам возможность работать переводчиком. Недавний поиск действительно.com показал высокий спрос, более 2000 вакансий на переводчиков с разных языков. Свободное владение вторым языком — это уникальный и редкий навык, ценный для карьерного роста и продвижения по службе. Изучающие языки могут стать бесценным членом команды в компании, где их навыки можно применить в любом отделе. Изучение испанского языка может стать тем навыком в вашем резюме, который отличает вас от конкурентов!

Как выучить испанский самостоятельно за 18 простых шагов

Когда кто-нибудь говорит: «Вау! У тебя такой хороший испанский! Как ты узнал? » Я всегда говорю: «Я учился сам.”

Конечно, я позаботился о том, чтобы у меня были испанские коренные жители, с которыми можно было поговорить, при каждой возможности ломая голову над грамматикой, лексикой и местными выражениями, а также некоторые другие средства поддержки изучения языка.

Но, по сути, испанский я выучил самостоятельно.

Итак, в чем заключались мои уловки? Как я это сделал?

Нельзя уйти от того факта, что потребовалось много времени и много личной преданности . Все, кто говорит, что вы можете выучить язык всего за несколько месяцев, лгут.

Возможно, вы сможете сориентироваться в испаноязычном городе во время отпуска после быстрого ускоренного курса в классе, но этого будет недостаточно, чтобы вовлечься в плавную беседу, пойти на собеседование или даже подпевать. музыка, не спотыкаясь о словах.

Ключ к — броситься в глубокий конец .

Я решил жить за границей и устроился преподавателем английского языка в небольшой институт в Венесуэле. Слишком много людей в Каракасе неплохо говорят по-английски, поэтому я позаботился о том, чтобы мое положение было полностью изолировано от любой помощи по-английски, высоко в горах.

Я помню, как много плакал в течение первых шести месяцев, иногда даже боясь простых задач, например, покупки буханки хлеба.

«Что мне скажет пекарь?»

«Что произойдет, если он попытается завязать разговор, как в прошлый раз?»

«Как я могу просто зайти в магазин, попросить хлеба, отдать деньги и убраться оттуда к черту?»

Это было напряженное время, когда вокруг меня не было никого, кто мог бы говорить на моем языке, но я знал, что это единственный способ по-настоящему свободно говорить по-испански.

Итак, моя семилетняя программа испанского «Сделай сам» действительно сработала, и вот как я это сделал — за 18 простых шагов.

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Как лучше всего выучить испанский язык?

Поскольку я собираюсь поделиться своими советами о том, как выучить испанский язык самостоятельно, вы, возможно, думаете о том, является ли программа самообучения лучшим способом изучения языка.

На этот вопрос нет однозначного ответа. Самостоятельное обучение было тем методом, которым я руководствовался.

Существует множество способов выучить испанский язык, и на самом деле нет одного метода, который был бы лучше другого. Речь идет о поиске того, что работает для вас, что соответствует вашим целям и что вам нужно делать для их достижения.

Но неважно, пойдете ли вы по пути «сделай сам», как я, или выберете что-то более структурированное, например, курс, есть несколько вещей, которые вам нужно поддерживать на протяжении всего пути изучения испанского языка.И эти две вещи: погружение и согласованность .

Изучая испанский язык, , вы приветствуете изменение образа жизни , а это значит, что вы должны окружать себя всем, что связано с испанским. Это похоже на то, что все пять ваших чувств должны быть насыщены языком, что можно сделать, переехав в испаноязычную страну или выполнив шаги, которые я описал ниже.

Последовательность также является огромным фактором. Независимо от того, учитесь ли вы самостоятельно или в классе, ничего не останется в долгосрочной перспективе, если вы не будете практиковаться на регулярной основе. Делать понемногу каждый день намного эффективнее , чем проводить чрезвычайно долгую сессию обзора каждые выходные.

Итак, что бы вы ни выбрали с точки зрения методов обучения, просто помните, что — название игры — последовательность и погружение . Когда у меня возникают проблемы с одной из этих двух областей, я всегда обращаюсь к FluentU за помощью.

Благодаря таким функциям, как аутентичный испанский контент и трекер прогресса, FluentU позволил мне исследовать испаноязычный мир с помощью телефона, одновременно помогая мне идти в ногу с моими ежедневными учебными целями, но я расскажу немного подробнее о том, как это работал у меня позже!

1.Тратьте час в день на упражнения по грамматике из учебника

Я нашел действительно простой учебник грамматики и компакт-диск для начинающих под названием «Хьюго испанский за 3 месяца». Он полон коротких объяснений и упражнений. Все ответы находятся в конце книги, и это был отличный источник для изучения основ: прошедшего, настоящего и будущего времени; предлоги; популярные фразовые конструкции и объяснения, относящиеся к множественным числам и родам.

Я выделяю один час в конце каждого дня на выполнение упражнений.Всякий раз, когда я сталкивался с разделом, который меня беспокоил, я возвращался, чтобы повторять упражнения, пока грамматика не начинала углубляться.

Стоит также отметить , что я продолжал возвращаться к этой грамматике для справки на протяжении всего третьего года моей жизни в Латинской Америке. К тому времени я действительно довольно бегло говорил, но небольшие грамматические сомнения возникали то тут, то там, когда я разговаривал с друзьями.

Я всегда носил с собой блокнот, делал для себя заметки в тот момент, а потом в тот же день поискал их в «Хьюго».На самом деле, я до сих пор ношу с собой блокнот!

2. Прочтите, подчеркните, найдите новые слова и прочтите еще раз

Чтение дома было, без сомнения, самым полезным занятием, на которое я находил время на ранних этапах . Я читал все, что попадалось под руку, но мне нравилось читать романы Пауло Коэльо, переведенные с португальского на испанский.

Почему выбирают португальского писателя? Сочинение Коэльо настолько простое, что идеально подходит для начинающих. Его предложения короткие и легкие для понимания.Его словарный запас тоже довольно прост. Для меня он был идеальным выбором.

У нас не было ни телевизора, ни Интернета в нашей квартире в Венесуэле, и, пережив это, я настоятельно рекомендую избавиться от других отвлекающих факторов при изучении языка. Я читаю каждый вечер и в выходные около восьми месяцев .

Чаще всего по воскресеньям я читаю с того момента, как встал, до момента, когда пошел спать. По воскресеньям в горах никто не делает ничего, кроме поклонения, и это действительно не для меня.

Итак, я читаю, читаю, читаю и читаю.

Я читал главу, подчеркивая все, чего не понимал. Затем я просматривал слова в своем словаре в мягкой обложке, записывал переводы и снова читал главу. Я выучил так много новых слов и фраз, и это полностью подготовило меня к построению предложений.

3. Смотрите фильмы и телешоу с субтитрами

Я использовал две телевизионные техники.

Первый для начинающих: просмотр испанских фильмов с английскими субтитрами.

Второй — для продвинутых носителей: просмотр испанских фильмов с испанскими субтитрами.

Может показаться странным смотреть на испанском и читать на испанском одновременно, но это действительно творит чудеса. Навыки чтения развиваются намного быстрее, чем навыки аудирования. Читая и слушая одновременно, я действительно смог улучшить свое произношение .

Это также помогло мне говорить, как местные. Проведя год в Венесуэле, я переехал в Аргентину, где прожил пять лет.Испанский язык в Венесуэле сильно отличается от испанского в Аргентине. Просмотр аргентинских фильмов и поиск типичных аргентинских фраз помогли мне больше вписаться и завести друзей.

Один из моих самых любимых аргентинских фильмов 80-х — «Сделано в Аргентине». Я люблю слушать аргентинские акценты в этом фильме и смотреть, как они пьют mate со своих внутренних двориков PH.

Вот как вы можете использовать FluentU для изучения испанского языка с помощью видео с субтитрами, чтобы получить дополнительный импульс к обучению.

FluentU берет видео из реального мира — например, музыкальные видеоклипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в индивидуальные уроки изучения языка.

Другие сайты используют контент по сценарию. FluentU использует естественный подход , который поможет вам со временем освоить испанский язык и культуру. Вы выучите испанский так, как на нем говорят реальные люди.

На FluentU есть множество тем для видео, как вы можете видеть здесь:

FluentU делает родные видео доступными благодаря интерактивным стенограммам. Вы можете нажать на любое слово, чтобы мгновенно его найти. Каждое определение содержит примеры, которые помогут вам понять, как используется это слово.

Кроме того, если вы видите интересное слово, которое вы не знаете, вы можете добавить его в список словаря.

Просмотрите полную интерактивную стенограмму на вкладке Dialogue и найдите слова и фразы, перечисленные в разделе Vocab.

Выучите все слова из любого видео с помощью надежной обучающей системы FluentU.Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров того слова, которое вы используете.

Самое приятное то, что FluentU отслеживает словарный запас, который вы изучаете, и дает вам дополнительную практику со сложными словами. Он даже напомнит вам, когда придет время повторить то, что вы узнали. Каждый учащийся получает по-настоящему индивидуальный опыт, даже если он учится с одним и тем же видео.

Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU для iOS или Android.

4. Слушайте радио на испанском языке

Слушать радио на испанском — это , что вам понравится примерно через два года, если вы достаточно свободно владеете . Сначала мне показалось, что это невозможно, но я рекомендую придерживаться этого. Понимать, что кто-то говорит на иностранном языке, не видя его губ, может быть непросто.

Мне удавалось вписываться по полторы часа каждый день, слушая радио в телефоне, когда ехал на работу и обратно в Буэнос-Айрес.

Это был отличный способ ускорить путешествие, это дало мне много вещей, о которых можно было поговорить с моими аргентинскими друзьями, плюс это зацепило меня за некоторых классных испаноязычных музыкантов. В частности, Андрес Каламаро, Висентико, Хоакин Сабина, Анита Тижу, улица 13 и Густаво Кордера.

Дома я всегда оставляю радио включенным на заднем плане, и даже после семи лет в Латинской Америке я все еще слышу фразы, которые я не понимаю. Я записываю их и ищу позже.Процесс обучения с радио действительно никогда не прекращается.

5. Путешествие в испаноязычные страны

Путешествуйте, путешествуйте и продолжайте путешествовать. Я провел около семи лет, путешествуя по испаноязычным странам, прежде чем перебрался в Венесуэлу, и это вселило во меня большую уверенность. Я научился лучше делиться с местными жителями и узнавать через контекст то, что они пытались мне сказать. Это всегда был настоящий ажиотаж, и мне хотелось улучшить свои языковые навыки.

Кроме того, важно путешествовать по разным странам , чтобы услышать разные акценты и разные виды испанского.

Перед переездом в Венесуэлу я уже был в Гондурасе, Сальвадоре, Гватемале, Белизе и Испании. Поскольку я жил в Латинской Америке, я нашел время, чтобы побывать в Колумбии, Перу, Чили, Аргентине, Уругвае, Боливии и Мексике.

Чем больше вы слышите по-испански, тем легче вам становится понимать его в любом контексте.

6. Проводите время в испаноязычной среде

Если вы не можете поехать за границу, отправляйтесь в места в вашем родном городе, где тусуются испаноговорящие люди .Перед отъездом из Лондона я ходил во множество клубов сальсы и помню, как прекрасно провел время.

Я также ел в испанских ресторанах, пил в испанских коктейль-барах и однажды даже присоединился к разговорной группе по испанскому языку. Это была группа, организованная носителями испанского языка с целью преодоления культурного разрыва между лондонцами и иностранцами, живущими далеко от дома.

Эта конкретная группа больше не существует — я проверил — но должно быть много других.

Еще одна отличная стратегия — превратить свой дом в точку обучения испанскому языку! Фактически, одна из лучших стратегий для изучения испанского языка — это преобразовать вашу среду в место, способствующее изучению и обучению испанскому языку. И что самое лучшее? Этого можно добиться независимо от того, живете вы в испаноязычной стране или нет!

Чтобы получить несколько полезных советов о том, как создать захватывающую среду, посмотрите видео ниже. Видео взято с испанского канала FluentU на YouTube, на котором рассказывается об изучении испанского языка по материалам носителей языка.Если вы хотите выучить испанский самостоятельно, подпишитесь на канал!

7. Станьте волонтером в долгосрочном проекте в испаноязычной стране

Когда я впервые посетил Аргентину, я был волонтером в The South American Explorers, неправительственной организации, занимающейся сбором денег для местных благотворительных организаций и проектов. Я был волонтером около восьми месяцев, и мне особенно понравилось работать в поддержку Fundación Ph25, волонтерской фотоорганизации для детей на Вилле 15 в Буэнос-Айресе.

Время, проведенное с этими детьми в качестве волонтера , открыло мне глаза и уши для новых выражений и естественной лексики , к которым у меня не было бы возможности иначе.

8. Ведите испанский блог

Идея ведения блога на испанском языке — это то, о чем я размышлял только последние пару месяцев, но я думаю, что это под силу каждому, даже новичку, говорящему по-испански.

Идея состоит в том, чтобы создать бесплатный базовый блог (у Blogger и WordPress есть отличные платформы для этого) и начать с добавления примечания редактора, объясняющего, что вы создали этот блог, чтобы помочь вам улучшить свои навыки письма на испанском языке и задокументировать свои прогресс.

Затем вы должны взять на себя обязательство писать одно сообщение в неделю или раз в две недели, но — и вот главное — убедитесь, что вы написали его сначала на английском, а затем перевели на испанский, прежде чем публиковать .

Написав каждое сообщение на английском языке, вы не ограничитесь уже знакомой вам испанской лексикой. Вы извлечете выгоду из свободы родного языка, а затем получите непростую задачу — превратить сообщение на испанский.

Я не сомневаюсь, что это упражнение поможет расширить словарный запас, проверить грамматические знания и укрепить уверенность в письме на испанском языке.

9. Пройдите онлайн-курсы испанского

Очень эффективный метод изучения испанского языка самостоятельно — это пройти несколько онлайн-курсов испанского языка. Давайте посмотрим правде в глаза; мы постоянно путешествуем с нашими ноутбуками, планшетами и телефонами — это означает, что любой онлайн-курс будет в вашем распоряжении в любое время и в любом месте.

Что в этом не нравится?

Помните, , что у вас больше шансов посвятить время программе, которая вас интересует.Мне время от времени нравился Coffee Break Spanish и Fluencia. Они оба включают испанскую культуру в свои уроки, что действительно помогает оживить вещи — по крайней мере, это помогло мне!

Кофе-брейк Испанский предлагает несколько вариантов курсов испанского. Их Академия кофе-брейков предлагает курсы от начального до среднего. Есть даже «мастер-класс», который поможет вам научиться свободно владеть языком.

Клуб испанского чтения на кофе-брейк — отличный способ пополнить словарный запас.Основное внимание в этом курсе уделяется использованию еженедельных текстов для ознакомления с культурными особенностями и развития навыков чтения.

Fluencia — еще один отличный курс для изучающих испанский язык. На этом сайте много культурной информации, поэтому, если вы хотите узнать больше, чем просто основы испанского языка, этот курс для вас.

Уроки проводятся с носителями языка и разбиты на темы, которые обеспечивают организованный и эффективный метод обучения.Уроки включают разговоры — идеально подходят для практики произношения! — а также лексику и культурные аспекты.

10. Учите разговорный испанский с партнером

Многие из нас действительно хорошо работают вместе, чтобы учиться. Языковой партнер поможет вам бросить вызов и сделает ваше путешествие по изучению языка менее уединенным и более социальным! Мне посчастливилось в моем языковом путешествии быть окруженным прекрасными носителями испанского языка, но если это не ваша реальность, то поиск языкового партнера — следующий лучший путь.

Если вы в настоящее время не проживаете за границей в испаноязычной стране, вы можете найти партнера с помощью такого сайта, как Conversation Exchange. Изучающие язык загружают личные профили, в которых указаны пол, возраст, родной город, родной язык, практика языка, хобби и цель партнерства. Большинство из них выражают желание попрактиковаться в языке с кем-то более свободно говорящим в надежде, что оба партнера приобретут языковые навыки.

Это прекрасный способ поговорить с кем-нибудь на испанском и, возможно, даже создать дружбу на всю жизнь!

Наличие партнера по языковому обмену определенно поможет вам с произношением, усвоением идиом и изучением испанской культуры .Поразительно, как быстро вы прогрессируете, когда начинаете проводить время со своим партнером по языковому обмену. Когда вы наслаждаетесь процессом изучения языка, это вряд ли будет похоже на работу.

Если вы находитесь в районе с испаноязычным населением, подумайте о том, чтобы выбрать местного языкового партнера. Вступите в местный клуб — может быть, танцевальный, кулинарный или даже книжный! — чтобы разговаривать лицом к лицу на испанском, а не в цифровом формате.

11. Получите помощь репетитора испанского языка

Иногда, когда вы учитесь самостоятельно, выход на плато не является чем-то необычным.Вот тогда вы можете подумать о том, чтобы заручиться небольшой помощью со стороны. Воспользоваться услугами репетитора испанского языка — это — идеальный способ снова ускорить ваш прогресс в изучении языка. , особенно если вы не знакомитесь с испанским регулярно, как я, когда учился.

В зависимости от того, где вы живете, доступ к репетитору-носителю испанского языка, даже краткосрочному, может быть ограничен. К счастью, цифровых репетиторов предостаточно.

Испанский через Skype предлагает репетиторство по испанскому языку с квалифицированными преподавателями.К их урокам прилагаются учебные материалы, а их расписание должно быть гибким, чтобы вы могли забронировать занятие в соответствии с вашими потребностями. Мне нравится эта функция — кто хочет придерживаться чужого расписания? Изучение языка в свободное время впишется в ваше расписание!

12. Загрузите испанские приложения, чтобы пополнить свой словарный запас

Я большой поклонник испанских приложений, потому что они действительно являются рабочими лошадками для пополнения словарного запаса. Кроме того, они мобильны и удобны, предлагая крошечные уроки обучения, когда у вас есть свободное время.

LingQ — сенсационное приложение, которое стоит попробовать. Он предлагает множество функций, в том числе возможность отслеживать, сколько слов вы выучили, список воспроизведения для перемешивания контента, цели, чтобы вы знали, над чем работаете, и многое другое. Существует множество загружаемых аудиоматериалов, поэтому, если у вас нет доступа к Интернету, вы все равно можете изучать испанский язык.

Кроме того, в них есть функция повторения словарного запаса с использованием системы интервальных повторений , или SRS, что означает, что слова, которые вы выучили, продолжают появляться в ваших уроках.Таким образом, эти слова останутся в вашей голове, и вы не забудете их. По мере увеличения словарного запаса SRS учитывает это, предлагая различные слова для подкрепления.

Reword — это также отличное приложение, которое стоит иметь, если вы поклонник карточек, каковым лично я являюсь. В карточках есть что-то старомодное, но они служат надежным инструментом обучения, потому что работают.

Приложение Reword позволяет пользователям создавать списки слов, отслеживать прогресс и многое другое. Предлагая более 4500 слов и фраз, это приложение позволит большинству из нас занять некоторое время.

13. Попробуйте игры для изучения испанского

Игры для изучения испанского — идеальное дополнение к любой языковой программе. Кто не любит играть? Я знаю, что! И даже несмотря на то, что вы соревнуетесь с самим собой, используя эту опцию, это все равно доставляет массу удовольствия, что выражается в изучении языка без стресса!

Drops определенно добавит развлечения в вашу учебную программу. Это визуальный метод, то есть они используют краткие иллюстрации, чтобы показать значения слов и фраз.Вы увидите, что означают слова, вместо того, чтобы читать перевод.

Это удобный метод обучения и практики, который можно выполнять с шагом в пять минут. Это здорово — увидеть, как далеко вы можете продвинуться за это время! Понимаете, что я имел в виду, говоря о небольшом дружеском соревновании с вами?

Digital Dialects — идеальное место для игр по изучению испанского языка. Есть из чего выбирать, и они охватывают важные темы, которые необходимо знать учащимся.Здесь представлены числа, цвета, существительные, основные фразы, еда и многое другое.

Игры различаются по тематике, но все они стоящие и интересные. В каждой теме есть варианты дополнительных игр, поэтому, как только вы закончите первые предложенные игры, у вас появится возможность играть в более сложные игры. Это легкий способ перейти от базового испанского к материалам для обучения более среднего уровня.

Я потратил больше времени, чем хотел бы признаться, играя в игры на Digital Dialects! Это так увлекательно, потому что вы можете улучшить свои знания испанского языка. Иногда лучшее, что вы можете сделать, когда изучаете язык самостоятельно, — это разрешить себе играть в , и этот сайт поощряет это!

14. Спойте испанские песни

Мне нравится находить способы изучать испанский язык, не чувствуя, что я на самом деле учусь.

Пожалуй, один из самых простых способов выучить испанский — это снова и снова слушать испанские песни до такой степени, что слова застревают у вас в голове. С помощью музыки вы улучшите свое произношение и акцент, а также выучите новые выражения, сленг и грамматические структуры. Тексты песен также ориентированы на широкие массы, что делает язык доступным и применимым в реальной жизни.

Конечно, будут песни, которым почти невозможно подпевать, даже если вы слышали их тысячу раз. Песни Daddy Yankee были для меня особенно трудными, хотя он иногда включает в свои песни английский.Испанский рэп просто не был моим джемом.

Группы, подобные Maná, и певцы вроде Juanes были мне скорее чашечкой чая. Они никогда не пели слишком быстро и имели четкое произношение, поэтому мне было довольно легко выучить текст. К тому же их песни очень запоминающиеся!

15. Учите испанский через еду и рецепты

Еда всегда была отличным входом в новые культуры. Отведав национальные блюда , вы почувствуете вкус истории, социальных обычаев и самого языка .Кроме того, вам нужно обратиться к разным чувствам, чтобы испанский был более запоминающимся.

Это также было отличным поводом для меня попробовать новые рестораны в моем районе, но это был не единственный способ, которым я учился через еду.

Я люблю готовить. Я также читаю поваренные книги в свободное время, поэтому для меня было более разумным выучить испанский язык из-за моей любви к еде. Сначала я работал с блюдами, которые готовил раньше, только они были на испанском, а не на английском. Я подумал, что лучше всего начать со знакомых повседневных рецептов — если я запутаюсь в каком-либо словарном запасе, я смогу сделать обоснованное предположение, основанное на моем опыте.

Как только я почувствовал себя достаточно комфортно на кухне и на жаргоне, я перешел на совершенно новые рецепты. Вскоре после этого я почувствовал себя достаточно храбрым, чтобы купить «Cocina en casa con Martín Berasategui: 1100 rectas básicas», (приготовление дома с Мартином Берасатеги: 1100 основных рецептов) и «De Tapas con Quique Dacosta» (тапас с Quique Dacosta ).

Как правило, кулинарные книги очень доступны для начинающих, так как все инструкции находятся в инфинитиве, поэтому выбирайте ту, которая вам интересна.Я нашел их полезными, так как рецепты требуют менее 10 ингредиентов и очень мало инструкций.

Если кулинария не ваша сильная сторона, не беспокойтесь. Вы все еще можете делать упражнения по переводу рецептов, писать испанские рецепты на английский или наоборот. Изучение всего этого нового словаря еды и названий блюд также значительно упростит вам задачу, когда вы заказываете еду в испанских или латинских ресторанах.

16. Говорите сами с собой по-испански

Если вы не переедете в испаноязычную страну, у вас не всегда будет много возможностей поговорить с другими на испанском.Вам понадобится вся практика, которую вы можете получить, поэтому, когда рядом нет никого, с кем можно было бы поговорить, вы могли (и должны) разговаривать сами с собой.

В любом случае мы все время от времени разговариваем сами с собой. Я не могу вспомнить, сколько раз я выходил из дома, спрашивая себя, отключил ли я щипцы для завивки и запирал ли входную дверь. Если вы похожи на меня, вы можете сделать то же самое с на испанском языке .

Из-за того, что я люблю готовить, я иногда рассказываю, что делаю на кухне, как будто я проводил урок.Я делал заметки, если не знал испанского слова, обозначающего ингредиент или какое-либо кухонное оборудование. Если бы у меня был впереди напряженный день, я бы просматривал свое расписание вслух, пока готовился.

Я не говорю, что вам следует полноценно разговаривать с собой на публике — это просто глупо. Но в следующий раз, когда вам понадобится или вы захотите высказать свои мысли, попробуйте сказать их по-испански. И если вы наткнетесь на какие-либо слова или переводы, обязательно примите их к сведению и поищите позже.

И если то, что я сделал, слишком продвинуто для вас, еще одна вещь, которую вы можете сделать, — это поговорить с собой в зеркало, чтобы повысить вашу уверенность в себе для будущих разговоров с носителями языка.

17. Переводите как можно чаще

Изучение испанского — это не только понимание и общение с носителями языка. Вы также должны уметь думать на этом языке, что означает перевод в уме при любой возможности.

Когда меня окружают испанские дорожные знаки и местные жители, мой мозг автоматически пытается расшифровать все, что я вижу и слышу, на английский. И это именно то, над чем вам нужно работать.

Но если вы не можете находиться в испаноязычной среде, попробуйте перевести все, что вы читаете, на испанский , будь то пост в социальной сети или меню ресторана.Как только вы выработаете эту привычку, ваш разум захочет переводить все, что вы видите, на испанский.

Вам не нужно записывать эти переводы каждый раз, хотя вы можете это сделать! Этот трюк в основном предназначен для того, чтобы побудить вас думать на испанском в течение дня, а не ограничивать свое обучение определенными учебными часами.

Вначале я делал это по привычке, потому что нужно было обработать так много новой информации. Каждый раз, когда я отсутствовал и видел новые знаки и инструкции, я набирал перевод на своем телефоне.

Когда у меня было немного больше свободного времени, я заглядывал в Твиттер и писал, как будут выглядеть твиты на испанском. Я также проверял последние сообщения от @TheSpanishMemes и слово дня на @SpanishDict.

18. Измените язык в телефоне на испанский

Хорошо, я знаю, что это звучит немного пугающе, особенно если вы новичок. Но если цель состоит в том, чтобы включить испанский язык в вашу повседневную жизнь, разве нет смысла вносить это изменение в телефоне?

Я полагаюсь на свой телефон практически во всем, поэтому вместо того, чтобы экономить время на экране, я использовал его по максимуму.Я погрузился в цифровую жизнь, переключив телефон на испанский.

Поначалу переключение было сложной задачей, но на настройку потребовалось не так много времени. Я вспомнил, где были разные настройки, поэтому выучил словарный запас, связанный со смартфоном, по ассоциации.

После того, как вы настроите переключатель, следующим шагом будет изменение языковых настроек на остальных ваших устройствах .

Если вы новичок в испанском, это определенно будет проблемой. Я подождал, пока я лучше пойму испанский язык, но если вы все равно знаете, где все находится на вашем телефоне, просто попробуйте.Вы всегда можете изменить настройки обратно на английский, если вам кажется, что это слишком сложно для вас.

Итак, у вас есть 18 простых шагов, чтобы выучить испанский язык самостоятельно.

Выполните следующие действия, и наступит день, когда кто-нибудь похвалит ваш испанский и спросит, как вы так хорошо выучили язык.

И тогда вы можете с гордостью ответить: «Я сам научился!»

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Если вам понравился этот пост , что-то мне подсказывает, что вы полюбите FluentU, лучший способ выучить испанский с помощью реальных видео.

Испытайте погружение в испанский онлайн!

7 быстрых, дешевых и простых способов выучить испанский самостоятельно

Хотите говорить по-испански, но не хватает времени и ресурсов?

Присоединяйтесь к клубу.

В то время как возможности для многоязычных людей растут с каждым днем, время и нехватка денег — это то, что мешает многим из нас выучить язык.

Но пока не сдавайтесь!

Даже при плотном графике и ограниченном бюджете изучение и практика испанского языка самостоятельно вполне возможно. Вопреки распространенному мнению, вам не нужно записываться на несколько классов или тратить сотни долларов на программное обеспечение, чтобы полностью выучить новый язык.

Мое предложение? Возьмите изучение испанского языка в свои руки!

Этот путь может быть как неторопливым, так и интенсивным, по вашему выбору, удобным для кошелька и специализированным, соответствующим вашему точному уровню навыков.В конце концов, кто знает вас лучше, чем вы?

Думайте о семерке лучших, приведенных ниже, как о , стимулирующем к освоению испанского мышления , и, обладая достаточной мотивацией, вы скоро будете готовы заказывать еду, общаться и путешествовать на испанском!

Так зачем ждать?

¡Si se puede! ( Ты справишься!)

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

1. Попробуйте некоторые испанские приложения

Мы знаем, что вы заняты и всегда в пути. Но с приложениями для изучения испанского языка на телефоне, вы можете максимально использовать эти минуты, пока сидите в автобусе, ждете в очереди или скучаете в обеденный перерыв . Есть десятки приложений, которые были разработаны, чтобы быть максимально удобными, простыми, эффективными и возможными. Лучше всего то, что они могут быть вашими бесплатно или дешево!

Одно приложение, которое уже помогло тысячам людей по всему миру, — «Duolingo.Получив впечатляюще высокие оценки от пользователей и выиграв приложение года 2013 от Apple, Duolingo стремится обучать нас языкам весело, легко и увлекательно. Это приложение с целями, подробными уроками и викторинами было разработано, чтобы поддерживать интерес и мотивацию пользователей при создании базы на языке . Лучше всего то, что в настоящее время он доступен бесплатно в iTunes!

Так что возьмите свой смартфон, зайдите в магазин приложений и найдите приложение для изучения испанского, которое подходит именно вам.Было бы неплохо получить приложение-словарь, пока вы в нем работаете. Имея на телефоне хорошее и продуктивное приложение, вы скоро начнете с нетерпением ждать этих минут простоя в течение дня.

2. Сформировать собрание испанских книг

После зачисления в класс испанского первое требование — выложить несколько сотен долларов за последнее издание учебника. К сожалению для студентов курса, но хорошие новости для вас! Хотя текущие выпуски могут быть довольно дорогими, цена на предыдущие выпуски резко падает каждый семестр , хотя различия могут быть очень незначительными.

Без сомнения, большинство учебников испанского составляют чрезвычайно полезную языковую базу, предназначенную для обучения языку наиболее разумным и упорядоченным способом, на который вы можете рассчитывать. Хотя учебные программы курсов могут часто меняться, устаревшие учебники по-прежнему являются ценными инструментами для изучения языка. Посетив местный книжный магазин или даже зайдя в Интернет, вы обязательно найдете учебников прошлых изданий, которые продаются за мелочь .

«Puntos en Breve» когда-то был популярным учебником для вводных курсов испанского языка во многих колледжах.Изданный McGraw-Hill, к нему также прилагается рабочая тетрадь. Использованная копия этого текста, которая помогала многим студентам легко и эффективно изучать язык в течение многих лет, может быть вашей за очень небольшую плату.

И если вы не можете найти именно этот учебник, не переживайте. Есть десятки других учебников, которые могут быть столь же полезными и недорогими.

Так почему бы для начала не потратиться на словарь, разговорник и несколько других дешевых текстов? Они доставят вас и ваши деньги далеко в ваше путешествие по изучению языка.

Одна из самых популярных серий книг о путешествиях, Lonely Planet, также выпускает несколько убийственных разговорников. Их разговорник на испанском языке просто необходим всем, кто хочет знать все ключевые фразы для разговора на испанском. Он создан специально для путешественников и вдохновит вас на поездку за границу и отработку навыков испанского языка.

3. Смотрите фильмы и телепередачи на испанском языке

Что может быть проще, чем поставить фильм? Да ничего! Посмотрев фильмы и телешоу на испанском, вы научитесь говорить на этом языке так же, как вы впервые развили свой родной язык.Знакомство с языком всегда полезно, поэтому, просмотрев испанский дублированный ваш любимый фильм или телепрограмму с английскими субтитрами , вы сможете сделать свое телевизионное время немного более продуктивным.

Если вы хотите пойти еще дальше, есть несколько видеопрограмм, которые были созданы специально для тех, кто изучает испанский как второй язык. «Destinos» — мыльная опера, которую используют на курсах испанского для начинающих в колледже. В то время как на обычном испанском телевидении у людей, для которых испанский язык не является родным, будут проблемы с усвоением, «Destinos » поддерживает разумную скорость речи, предоставляет субтитры и ограничивает используемый словарный запас .

С более чем 52 сериями, которые в настоящее время доступны для бесплатного просмотра, язык в «Destinos » начинается просто и неуклонно развивается по мере того, как сериал подходит к концу. Эта серия, идеально подходящая для старшеклассников и не только, не только учит языку, но и знакомит нас с различными испаноязычными странами, а также знакомит с испанской культурой и историей. С резюме, краткими словарями и викторинами в конце вы не ошибетесь с «Destinos .”

Возможно, пришло время расслабиться и насладиться неповторимой культурой испанской драматургии, одновременно тренируя свой слух к языку. Спорим, вы не думали, что изучение испанского может быть таким веселым и легким, а?

4. Начните планировать свой следующий отпуск!

С бесчисленным множеством красивых испаноязычных стран по всему миру, одна из них обязательно понравится вам в следующей поездке.

Барселона, Пуэрто-Рико, Канкун и многие другие места на Карибах, безусловно, заслуживают внимания сами по себе, так почему бы не начать небрежно планировать отпуск в месте, где вы не только насладитесь достопримечательностями, но и впитаете испанское язык и культура?

Если вы сможете оплатить авиабилеты, отпуск в Южной Америке может быть намного дешевле, чем во многих других популярных местах отдыха по всему миру, а также станет хорошей ареной для проверки вашего владения языком.

Хорошо, так что отпуск прямо сейчас может обанкротить банк…

Но то, что вы, , можете сделать , — это начать исследовать страны в Интернете, где вы можете легко узнать об их еде, истории, праздниках и многом другом. Что может быть лучше мотивации для учебы, чем испаноязычные каникулы на горизонте?

Вы также можете подготовить свой дом к полностью испанскому иммерсивному опыту. Фактически, в видео ниже вы познакомитесь со стратегиями создания иммерсивной среды, независимо от того, находитесь вы в испаноязычной стране или нет! Знакомство с испанским языком — отличный способ подготовиться к отпуску или долгому переезду в испаноязычный регион.

Чтобы помочь вам подготовиться к этой поездке еще больше, вам нужно получить массу исходных данных. Для этого не забудьте подписаться на испанский канал FluentU на YouTube. Вы найдете подкасты, телешоу, рецепты и многое другое, представленное в доступной и информативной форме.

Если о путешествиях не может быть и речи, то это лучшее, что нужно сделать!

Просмотр онлайн-брошюр, меню, карт и туристических блогов при подготовке к поездке может оказаться гораздо более полезным, чем вы думаете.Даже если ваш следующий отпуск не скоро, вы обязательно найдете в процессе интересный и полезный учебный материал. Я уже упоминал «Lonely Planet» раньше, и я снова расскажу о них — их путеводители очень доступны по цене, высокого качества и интересны для чтения. Они гарантируют, что вы поймаете ошибку, связанную с путешествиями!

5. Погрузитесь в сайты, изучающие испанский язык

Это может стать неожиданностью, но существует бесчисленное множество полезных веб-сайтов, к которым можно получить доступ через ваш компьютер или смартфон, не потратив ни копейки.

BBC Languages ​​предлагает широкий спектр мероприятий, призванных помочь вам улучшить все области изучения испанского языка. С тестами, играми, словарным запасом, аудиоклипами и многим другим этот веб-сайт более полезен, чем многие другие. Другой веб-сайт, посвященный аналогичной теме, — Study Spanish . Эти веб-сайты наверняка послужат вам отличным началом. Вам, вероятно, следует добавить в закладки Google Translate и Испанский словарь , пока вы находитесь в .

И вам даже не нужно далеко уходить от того места, где вы сейчас находитесь.Попробуйте FluentU!

Он разработан, чтобы научить вас повседневному испанскому языку, сочетая в себе все преимущества полного погружения и общения на родном языке с легко читаемыми субтитрами.

FluentU берет видео из реального мира — например, музыкальные видеоклипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в индивидуальные уроки изучения языка.

Другие сайты используют контент по сценарию. FluentU использует естественный подход , который поможет вам со временем освоить испанский язык и культуру.Вы выучите испанский так, как на нем говорят реальные люди.

На FluentU есть множество тем для видео, как вы можете видеть здесь:

FluentU делает родные видео доступными благодаря интерактивным стенограммам. Вы можете нажать на любое слово, чтобы мгновенно его найти. Каждое определение содержит примеры, которые помогут вам понять, как используется это слово.

Кроме того, если вы видите интересное слово, которое вы не знаете, вы можете добавить его в список словаря.

Просмотрите полную интерактивную стенограмму на вкладке Dialogue и найдите слова и фразы, перечисленные в разделе Vocab.

Выучите все слова из любого видео с помощью надежной обучающей системы FluentU. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров того слова, которое вы используете.

Самое приятное то, что FluentU отслеживает словарный запас, который вы изучаете, и дает вам дополнительную практику со сложными словами. Он даже напомнит вам, когда придет время повторить то, что вы узнали. Каждый учащийся получает по-настоящему индивидуальный опыт, даже если он учится с одним и тем же видео.

Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU для iOS или Android.

6. Просто осмотрите свой дом!

Готов поспорить, вы бы не подумали, что сейчас у вас дома будут ценные учебные материалы по испанскому языку, не так ли? И они, конечно, не имеют цены … ну, не совсем.

Если вы читаете это в США, попробуйте поискать в бесчисленных руководствах , прилагаемых к различным продуктам у вас дома, поскольку они обычно имеют как английскую, так и испанскую версии (а также многие другие языки). Как только вы получите базовое понимание языка, , просмотрев руководства рядом, поможет различить сходства и различия между двумя языками . Это поможет вам развить знания о синтаксисе, формулировках и прагматическом использовании языка, а также даст вам много практики с императивами!

И эти мини-ресурсы находятся не только внутри дома… выйдите на улицу, и вы можете обнаружить, что полезная информация размещена на всех общественных указателях в вашем районе, и вы готовы их принять.

Эй, важна каждая мелочь.

7. Найдите друга по переписке или друга по учебе

Миллионы людей во всем мире разделяют желание говорить на нескольких языках. Найдя друга по переписке или друга по учебе, который разделяет желание изучать английский или испанский, вы не только получите повышение мотивации, но и получите возможность изучать и практиковать язык более естественным и непринужденным образом.

Друг по учебе, в идеале человек, который также изучает испанский как второй язык, может быть более полезным, чем вы можете себе представить.Наличие напарника по учебе означает наличие кого-то близкого к вашему уровню навыков, который может помочь выявить ваши простые ошибки, опросить вас и обменяться методами и стратегиями обучения.

Конечно, соединение с носителем испанского языка не может быть лучше. И вы будете счастливы услышать, что этих носителей языка легко найти и они чрезвычайно ценны. Перейдя на MyLanguageExchange.com, вы можете найти друга по переписке или собеседника, который поможет вам с вашим испанским в обмен на помощь им с их целевым языком. Бесплатно, взаимовыгодно и весело , имея под рукой друга-носителя языка, вы можете научить вас тем частям испанского языка и культуры, которые вы не могли бы изучить во время учебы.

Благодаря всем доступным бесплатным и простым ресурсам вы заговорите по-испански как чемпион раньше, чем вы думаете, и, тем более, с полным кошельком!

Вооружившись этими хитростями, вы отлично начнете.

¡Buena Suerte! (Удачи!)

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Если вам понравился этот пост , что-то мне подсказывает, что вы полюбите FluentU, лучший способ выучить испанский с помощью реальных видео.

Испытайте погружение в испанский онлайн!

Лучшие инструменты для бесплатного изучения испанского

Если вы приняли решение начать изучать испанский язык, вы, вероятно, провели небольшое исследование и обнаружили, что платные учебные курсы могут быть дорогими.Не каждый может позволить себе записаться в колледж, а благодаря Интернету в этом нет необходимости. Существует множество БЕСПЛАТНЫХ веб-сайтов и приложений для изучения языков, которые могут помочь, но исследовать их все может быть непросто. Здесь на помощь приходят испанские хакеры. Мы провели все исследования за вас! Мы составили список лучших БЕСПЛАТНЫХ языковых сайтов, которые помогут вам успешно выучить испанский язык.

1. Spanishpod101

Spanishpod101 — это идеальный учебный центр для всего, что связано с изучением испанского языка.Сайт и приложение наиболее известны своими премиальными (платными) уроками подкастов. Многие люди не знают, что Spanishpod101 также предлагает бесплатную пожизненную учетную запись, которая дает вам доступ к множеству полезных ресурсов. Есть руководство по произношению, испанский словарь, уроки грамматики, загружаемые рабочие листы, списки основных фраз со звуком и многое другое. Также в качестве бонуса вы получаете бесплатно первые три эпизода каждого сезона премиальных подкастов.

Ежемесячные бесплатные материалы

Каждый месяц Spanishpod101 предоставляет своим бесплатным участникам ежемесячный призовой пакет.Вы найдете видеоуроки, электронные книги, PDF-файлы и множество других вкусностей. Они помогают разнообразить ваше обучение, а предвкушение делает обучение еще более увлекательным!

Списки фраз очень полезны, потому что они включают аудио и примеры предложений (воспринимайте их как разговорник на стероидах). Бесплатные образцы эпизодов подкастов также на высшем уровне и являются отличным способом улучшить свои навыки аудирования и понимания.

Еще один замечательный инструмент, включенный в этот сайт, — обучающий блог, в котором есть статьи о лексике, грамматике, общие советы по изучению языка и многое другое.

Как Spanishpod101 может мне помочь?

Spanishpod101 — идеальный инструмент для тех, кто хочет легко познакомиться с испанским. Словарь и списки фраз — отличные справочные материалы, которые помогут вам выучить словарный запас.

Моя любимая функция бесплатной учетной записи — это руководство по чтению и произношению. Он учит каждому звуку и букве испанского алфавита. Он даже описывает положение языка и дает практические советы о том, как улучшить свой испанский акцент.

2.Duolingo

Duolingo — отличный бесплатный веб-сайт (и приложение), которое позволяет персонализировать обучение. Сайт предлагает практику чтения, письма и разговорной речи для всех типов учащихся. Думайте об этом как о быстрых свиданиях для изучения языка. Уроки быстрые и легкие для понимания, и вы переходите к следующему, когда закончите. Если вы только начинаете или просто хотите освежить свои навыки, Duolingo предлагает увлекательные уроки для всех.

Game Like Format

Duolingo великолепен, потому что он представляет уроки в игровом формате.Даже будучи взрослым, я не хочу просто читать информацию с экрана и пытаться запомнить ее. Мне нужна помолвка! Если вы конкурентоспособны, вам действительно понравится этот сайт, потому что вы должны поставить цель посвящать определенное количество времени в день для занятий (5-20 минут в день). Если вам не удастся достичь своей ежедневной цели, есть последствия.

Каждый день, когда ваша цель достигается, подсчитывается, сколько дней вы были активны на сайте. Поверьте, это заставит вас каждый день заходить в систему, чтобы выполнять больше уроков.Если вы не достигли своей ежедневной цели, счет обнуляется.

Получение вознаграждений

Первое, что вы сделаете, — это просмотрите основные идеи урока с помощью «шпаргалки» с пунктами обучения. После этого вы начинаете «игру», отвечая на вопросы, чтобы разблокировать уровни. Уровни сгруппированы по темам и постепенно усложняются. Как только вы разблокируете уровень, вы получаете награду.

Систему вознаграждения очень легко понять. Вы получаете в награду линготы (онлайн-валюта Duolingo), которые можно использовать в виртуальном магазине.Вы можете купить «Бонусы» или потренироваться. Есть и другие способы (например, приглашение друзей присоединиться к Duolingo), чтобы заработать линготы для увеличения вашего банка.

«Бонусы» добавляют к игровому формату, позволяя сохранять мотивацию для продолжения обучения. Вы даже можете купить тот, который замораживает ваш уровень, чтобы вы могли взять выходной и пропустить ежедневную цель. Если вы делаете ставки, вы можете делать ставки против себя, что вы активизируете свою игру и превысите свою цель.

Погружение

Опция погружения поднимает ваше обучение на ступеньку выше и дает вам место для практики.У вас есть возможность работать с другими членами Duolingo над переводом статей / документов на испанский язык. Итак, что именно это означает? Что ж, допустим, Джо (член Duolingo) нужно перевести рекламу своего ресторана на испанский язык, но ему нужна помощь. Вы можете использовать вариант погружения, чтобы выручить его и одновременно отточить свои навыки.

Обратной стороной погружения является то, что он доступен не всем. Вкладка «Погружение» должна присутствовать на синей полосе в верхней части экрана, чтобы вы могли получить к ней доступ.Если его там нет, к сожалению, другого способа получить к нему доступ нет. Не принимайте это на свой счет, похоже, что разработка Immersion была прекращена в июне 2015 года. Duolingo находится в процессе принятия решения, оставить ли его себе.

Услуги по переводу текстов

Возможно, вы только начинаете свое путешествие по изучению испанского языка и вам нужна помощь в переводе документов. Duolingo может помочь. Как участник, вы можете загружать некоммерческий текст (документы для личного использования) и бесплатно переводить его.

Нужно что-то для коммерческого (защищенного авторским правом) использования? Duolingo все еще может помочь, но за это нужно платить. Вы также должны подать заявку на эту услугу, что несложно.

Если на вашей странице нет вкладки «Погружение», просто выполните поиск (в Duolingo) по запросу «перевод». Справа нажмите «Могу ли я загрузить документы погружения для перевода?» Наконец, нажмите ссылку «загрузить контент», и вы перейдете на нужную страницу, с которой вы начнете.

Почему Duolingo?

Помимо непревзойденной цены, Duolingo на самом деле хорошо изучен и доказал свою эффективность.Они используют и анализируют данные, собранные на их сайте, чтобы адаптировать обучение к каждому участнику. Школы по всей стране используют этот сайт для помощи в изучении языка.

В среднем 34 часа Duolingo соответствуют 1 семестру курса колледжа. По сути, после того, как вы закончите, вы можете продолжить обучение на втором уровне испанского в колледже. Имейте в виду, что фактор номер один успеха ученика на самом деле мешает ученику. Мотивация студентов — ключевой фактор.

Как я могу использовать Duolingo для обучения?

Поскольку у Duolingo есть мобильное приложение, у вас есть возможность изучать испанский в любом месте и в любое время.Вы можете закончить уроки в метро, ​​в очереди в DMV или в пижаме дома. Когда и где учиться — это ваш выбор.

Если вы только начинаете или говорите по-испански как носитель языка, вы можете использовать этот сайт, чтобы выучить новую лексику или освежить в памяти то, что вы уже знаете. Это также отличный сайт, чтобы попрактиковаться в грамматике, которую вы изучаете прямо здесь, на Spanish Hackers! Проблемы с претеритом? Отправляйтесь в Duolingo и тренируйтесь, используя время!

Независимо от ваших целей в изучении испанского языка, Duolingo есть что вам предложить.Тот факт, что он используется в школах от начальной до колледжа, является доказательством того, что этот сайт знает, что делает. Благодаря дополнительным преимуществам игры, таким как уроки и возможность зарабатывать награды, Duolingo может поддерживать вашу мотивацию и желание узнать больше.

3. Spanishdict

SpanishDict — это веб-сайт, на котором есть испанско-английский и англо-испанский словарь, перевод и инструменты для изучения языков. Он также предлагает форум вопросов и ответов для изучающих испанский язык, где можно задать другим пользователям вопросы об испанском языке.

Онлайн-переводчик и словарь

Я буду полностью честен, когда скажу, что это ЕДИНСТВЕННЫЙ онлайн-переводчик, который я буду использовать. Он дает наиболее точную информацию, а также 3 разных источника для каждого перевода. Все, что вам нужно сделать, это ввести английское (или испанское) слово, и он предоставит вам перевод, аудио о том, как слово звучит, определения словаря, несколько способов использования слова и примеры предложений. Это намного лучше, чем искать слово в бумажном словаре!

Что самое лучшее в этом сайте? Он дает вам таблицу спряжения любого глагола, который вы ищете.Правильно, все времена и способы спряжения глагола для каждого подлежащего. Жизнь изучающего испанский язык стала еще лучше!

Вы получите не только таблицу спряжения глаголов, но и примеры общих выражений, используемых с глаголом. Если вы в большей степени слушаете на слух, есть опция видео (на панели вкладок прямо под глаголом), которая дает вам краткое видео о том, как произносить слово и как оно звучит в предложении.

Бесплатные уроки грамматики

На вкладке меню Spanishdict вы можете найти бесплатные уроки испанской грамматики в соответствии с вашими учебными потребностями.Уроки аккуратно организованы по темам грамматики и просты в навигации. В конце каждого урока есть бесплатный практический тест, который позволяет вам проверить свои новые знания. Это отличная функция, потому что вы сможете определить, освоили ли вы этот навык или вам нужно больше практики.

Почему именно испанский дикт?

Я не шучу, когда говорю, что это ЛУЧШИЕ онлайн-переводчики на свете. Это дает вам наиболее точный перевод, даже если вы используете if для короткого предложения. Мне нравится, что сайт не только переводит, но и предоставляет вам множество различных типов информации.Так что давай, выбрось бумажный словарь! На этом сайте есть все необходимое для выполнения любых задач по переводу.

Как включить этот веб-сайт в свое обучение

Spanishdict — удивительный универсальный справочный инструмент. Это отличный сайт для поиска слов и фраз, а также спряжения глаголов и грамматических правил. По мере того, как вы продолжаете изучать и практиковать свой испанский, вы также можете использовать этот сайт для ссылки на любой словарь или грамматику, которые, по вашему мнению, нуждаются в подкреплении. Практические викторины могут еще больше улучшить ваше обучение, давая вам представление о том, над чем вам нужно работать.

4. Форво

Forvo — это веб-сайт, который предлагает пользователям возможность слушать слова, произносимые носителями языка. Просто найдите слово на испанском языке, введя его в строку поиска. Оттуда у вас будет возможность выбрать, какой тип носителя языка вы хотели бы услышать, произнося это слово. Он дает вам их имя, пол и откуда они.

Возможность выбрать, откуда выступающий — огромный плюс этого сайта. Вы можете адаптировать свое обучение к тому месту, куда вы путешествуете, или к испанскому диалекту, который хотите выучить.Вы также можете загрузить голоса выступающих в виде аудиофайлов ИЛИ загрузить приложение, чтобы учиться на ходу.

Пользователи также могут голосовать за произношение каждого носителя языка. Вы можете использовать информацию о голосовании, чтобы определить, кого вы хотите слушать. Найдя понравившегося оратора, вы можете каждый раз использовать его в качестве справочника по произношению.

Почему Форво? Может ли это ДЕЙСТВИТЕЛЬНО помочь мне?

Если вы изучаете испанский самостоятельно и плохо слышите испанский, это идеальный сайт для вас.Он не только хорошо изучен, но и доказал свою эффективность. Это дает вам возможность ссылаться на правильное произношение новых слов, которые вы выучите. Поскольку вы можете загружать файлы, вы можете практиковать свое произношение снова и снова в удобном для вас темпе.

Как я уже упоминал, если вы изучаете испанский язык, чтобы общаться с носителями языка, возможность выбрать диалект очень ценна. Большинство курсов преподают традиционный испанский испанский, который явно ориентирован на один диалект.Forvo позволяет вам слышать, как слова произносятся на диалекте, который соответствует вашим потребностям.

5. Memrise

Memrise — это веб-сайт, который гордится тем, что использует научные исследования мозга, чтобы помочь пользователям выучить испанский язык и закрепить полученные знания в долговременной памяти. Сайт помогает учащимся использовать уже имеющиеся у них воспоминания и связать их с изучением испанского языка. Для этого вам не обязательно знать испанский, они используют методы, которые помогут вам установить связь с тем, что уже есть в вашей долговременной памяти, на основе вашего жизненного опыта.

Используя различные виды тестов, сайт создает для вашего мозга «тренировку», адаптированную под вас. Согласно их исследованиям, чем больше ваш мозг работает, чтобы вспомнить воспоминание, тем больше вероятность, что вы запомните его надолго.

Использование мемов

Memrise использует карты памяти, также известные как «мемы», чтобы помочь вам пробудить в вашей памяти словарный запас, который вы изучаете. Каждый раз, когда в испанском языке вводится новое словарное слово, вы выбираете новое слово, которое поможет вам запомнить это слово. По мере прохождения курсов мемы будут появляться при представлении слова.

Карты памяти создаются другими пользователями или членами сообщества. Участники могут разместить карту, чтобы каждый мог увидеть и использовать ее. Если вам не нравятся мемы, доступные для вашего словаря, у вас есть возможность создать свои собственные.

Как работает программа

После создания учетной записи пользователя и выбора курса испанского вы начнете с изучения пяти словарных слов за раз. По мере того, как вы заучиваете каждое слово, вы выбираете память, которая служит запоминающим устройством. Новые словарные слова представлены примерно по пять раз каждое с использованием чтения, письма и прослушивания в системе повторения с интервалом.Все аудио произносятся носителями языка с разными диалектами. Если вам сложно запомнить слово, вы можете ссылаться на свою память, чтобы активировать свою память.

После того, как весь словарный запас представлен и попрактикован, вы пройдете небольшой тест, чтобы повторить то, что вы только что выучили. Сайт хорош тем, что дает обратную связь после теста, чтобы вы могли определить, над какими словарными словами вам нужно работать. По мере прохождения курсов старый словарный запас переплетается с новым, так что вы можете закрепить его в долговременной памяти.

Почему Memrise?

Благодаря своему формату Memrise, вероятно, является самой простой платформой для повторения с интервалом, которую можно использовать для изучения новой лексики. Веб-сайт действительно хорош в повторении словарного запаса, который вы уже выучили в новых курсах, поэтому вы не забудете все, когда перейдете на новый курс. Этот сайт действительно хорош в использовании различных типов обучения (визуального, письменного и аудио), чтобы извлечь выгоду из всех стилей обучения.

Как использовать Memrise в обучении?

Это отличный сайт, если вы только начинаете изучать испанский язык.Это даст вам базу словарных слов, которые вы сможете использовать. и используйте при переходе к грамматическим понятиям. Поскольку у вас есть возможность многократно слышать, видеть и записывать словарные слова, они являются прочными концепциями в вашей памяти, и их можно применять для формирования предложений и ведения беседы.

Если вы уже немного знаете испанский, Memrise — идеальное место, чтобы проверить свои знания лексики и сделать быстрый обзор. Приятно вернуться и снова изучить основы испанского, и, кто знает, может быть, вы выучите новое слово или два!

HelloTalk — это мобильное приложение для чата, которое позволяет практиковать испанский язык с помощью текстовых, голосовых сообщений или телефонных звонков.Все, что вам нужно сделать, это найти языкового партнера в приложении и пообщаться. Вы можете найти носителей испанского языка по всему миру, которые готовы не только общаться в чате, но и помогать вам учиться на этом пути.

Как это работает?

Как и другие мобильные приложения для чата, HelloTalk имеет особые особенности, которые делают его уникальным. Вы можете голосовой чат, текстовый чат, обмениваться фотографиями с камеры и даже отправлять смайлик (или два). Включив уведомления (о новых сообщениях), вы никогда не пропустите сообщения от своего языкового партнера и сможете быстро ответить.

HelloTalk также имеет функцию преобразования распознавания голоса в текст. Это особенно полезно, если вы немного нервничаете по поводу разговора с кем-то по-испански по телефону. Таким образом, вы все еще можете говорить в свой телефон, чтобы попрактиковаться, но просмотрите текст перед его отправкой.

Доступна функция перевода в приложении, которая отлично подходит для начинающих учеников, которые понимают основные идеи, но все еще нуждаются в помощи. Поскольку перевод встроен в приложение, вам не нужно выходить из разговора и прыгать в Интернет.Вы просто нажимаете кнопку перевода, и БУМ, текст переведен за вас.

Приложение поощряет языковых партнеров помогать друг другу, исправляя любые ошибки. Все, что вам нужно сделать, это выделить ответ вашего партнера, нажать кнопку исправления, и он покажет ему исправления красным цветом. Они также могут сделать то же самое для вас. Эта функция помогает поддерживать непрерывность разговора, поскольку никому из вас не нужно останавливать разговор, чтобы поправить друг друга.

Если вам лучше поговорить с кем-то лицом к лицу, а не по телефону, в приложении также есть функция поиска испаноговорящих пользователей, которые живут рядом с вами.Только будьте осторожны, приложение не выполняет проверку биографических данных, и не все решают заполнить всю информацию в своем профиле. Возможно, пока будет безопасно продолжать писать текстовые сообщения.

Дополнительные функции по цене

HelloTalk предлагает платные расширенные функции, которые включают в себя параметры перевода и распознавания голоса. Приобретать эти функции не обязательно, но в зависимости от вашего уровня испанского вы можете изучить их. Приложение предлагает 3-месячное бесплатное членство, так что вы можете попробовать перед покупкой.Все, что вам нужно сделать, это зарегистрироваться и написать на номер HelloTalk Team «FI3M», чтобы получить три бесплатных месяца.

Использование приложения для помощи в обучении

Общение на испанском языке — это, безусловно, самая сложная часть в изучении языка. Это приложение дает вам возможность включить испанский разговор в вашу повседневную жизнь. Вы поправляетесь, практикуясь, и что может быть лучше, чем общение и разговор, чем с носителем языка?

Lingua.ly дает вам возможность читать аутентичный текст на испанском языке в областях, которые вам интересны.Сайт предлагает инструменты, которые помогут вам при чтении, а также устройства, которые помогут вам выучить новые слова и практиковать их. Доступ к Lingua.ly можно получить с домашнего компьютера или через приложение на мобильном устройстве.

Обзор функций

После регистрации вы начинаете с просмотра статей на испанском языке (по категориям), которые вызывают у вас наибольший интерес. Если вы застряли на слове в тексте, просто дважды щелкните по нему, и появится поле. Если вы не знаете определения этого слова, в правом верхнем углу поля есть вариант перевода, который вам поможет.Выберите правильный перевод и добавьте слово в свой банк слов.

Практические тесты по словарю

После того, как вы добавите несколько слов в свой банк слов, вы сможете пройти практический тест, чтобы посмотреть, сколько определений вы помните. Вы должны постоянно добавлять слова в свой банк слов, чтобы пройти тест. Сайт не позволяет вам постоянно проверять одни и те же слова снова и снова.

Словарный запас карточек

Еще одна особенность этого сайта — цифровые карточки.На сайте используются изображения, аудио и текст для создания карточек, которые помогут вам запомнить новые слова. Просто щелкните слово в своем банке слов, чтобы увидеть изображение слова, услышать, как оно звучит, и прочитать его в предложении.

Обновленные статьи

Lingua.ly действительно хорошо поддерживает свежие и актуальные статьи. Обычно они размещаются на сайте в тот же день, когда публикуются. Каждый раз, когда вы входите в систему, у вас появляется новый набор статей на выбор в зависимости от ваших конкретных интересов.

Вариант перевода

Если вы читаете и начинаете думать: «Я понятия не имею, о чем эта статья», вы можете нажать кнопку перевода, чтобы помочь вам.Поскольку вам не нужно переводить сразу всю статью, вы можете получить общее представление о разделе, а затем продолжить чтение оставшихся частей на испанском языке.

Включение Lingua.ly в ваше обучение

Этот сайт — отличное место для учащихся среднего и продвинутого уровней, которые могут расширить свое понимание прочитанного, а также узнать об испаноязычном мире вокруг них. Читая подлинный текст, вы можете открывать для себя новые слова в контексте, с которыми, возможно, никогда не сталкивались.Это также отличный способ увидеть грамматические концепции в действии и то, как они проявляются в письменной форме.

Лично я бы не рекомендовал этот сайт новичкам. Без знания лексики и грамматики чтение статей может стать неприятным. У них есть вариант для новичков, однако я бы подождал, пока вы не сможете связать несколько предложений вместе и научитесь спрягать глаголы.

Italki ориентирован исключительно на общение с другими для изучения испанского языка. Здесь нет заранее установленных курсов, сайт полностью полагается на человеческое взаимодействие.Вы можете связаться с носителем языка через Skype или связаться с другими участниками на вкладке «Сообщество». Italki предлагает как бесплатные, так и платные функции премиум-класса, чтобы помочь вам в изучении языка.

Бесплатные функции

После создания профиля вы можете начать поиск носителей испанского языка по возрасту, полу и стране, с которыми вы хотите связаться. Оттуда ваш языковой партнер и вы определите время для Skype через систему сообщений сайта. На сайте нет возможности вести видеочат с вашим партнером, поэтому для этого вы должны быть подключены к Skype.

Notebook

Сайт позволяет вам публиковать записи из своей «записной книжки», чтобы получать исправления и отзывы от носитель языка.Вы также можете задавать вопросы или начать обсуждение на их доске сообщества, чтобы попрактиковаться в письме на испанском языке.

Блог сообщества

И учащиеся, и преподаватели могут публиковать в блоге темы изучения языков. Эти темы могут включать статьи о грамматике, о том, как лучше всего выучить словарный запас или советы по изучению другого языка.

Премиум-функции

Italki предлагает участникам возможность нанимать учителей разных типов для уроков испанского языка за определенную плату. Цена варьируется в зависимости от ваших потребностей, но они предлагают пробные уроки по сниженной цене, чтобы вы могли найти учителя, который лучше всего подходит для вас.

Профессиональные учителя

Это уроки, проводимые профессиональными учителями, сертифицированными для преподавания языка в реальном мире. Эти уроки более дорогие, но более качественные и адаптированы к вашим потребностям.

Неформальные репетиторы

Это люди, которые с энтузиазмом помогают другим изучать испанский язык, но практически не имеют опыта преподавания в Skype. Этот вариант обычно дешевле, чем у профессиональных учителей, но уроки реже проходят в каком-либо формате.Это больше касается практики с носителем языка, который при необходимости может исправить ваши ошибки.

Почему Italki и как он может мне помочь?

Italki — одно из крупнейших языковых сообществ, которое позволяет легко общаться с реальными людьми. Имея возможность говорить с носителями испанского языка по всему миру (через Skype), вы можете практиковать свой испанский в комфортной учебной среде. Общение на испанском — лучший способ учиться и практиковаться. Чем больше вы практикуетесь, тем лучше у вас получится.

У вас также есть возможность попрактиковаться в письме на этом сайте, используя функцию записной книжки. Получая отзывы и ответы на свои вопросы, вы можете исправить свои ошибки и учиться на них.

Если вы заинтересованы в изучении испанского языка (или уже начали это приключение), но не хотите платить тысячи долларов за изучение, вам не обязательно. Интернет открыл возможность изучать испанский язык БЕСПЛАТНО! Теперь у вас под рукой есть одни из лучших сайтов.И так, чего же ты ждешь? Зарегистрируйтесь на сайте, который вам больше всего подходит!

Научитесь свободно говорить по-испански из дома за 1 год: пошаговое руководство

Я люблю путешествовать.

Я люблю прыгать в самолет, прыгать с другой стороны и быть в окружении разных людей, достопримечательностей, запахов и, конечно же, языков.

Мне даже нравится это неловкое чувство, когда я пытаюсь использовать жаргон с местными жителями и когда меня встречают растерянным взглядом или нервным смехом, потому что я знаю, что это начало чего-то великого: если я буду настойчивым, однажды я буду свободно говорить.

Несмотря на это, я выполнил большую часть своих языковых миссий, не проводя длительных периодов времени за границей. Жизнь в новой стране звучит увлекательно, но не очень практично. У меня тут происходит много хороших вещей, которые я не хочу оставлять позади, например, отношения, работа и друзья.

Может быть, у вас похожая ситуация. Вы хотите выучить испанский язык, но по работе, с семьей или по какой-либо другой причине вы не можете переехать в Испанию или Латинскую Америку, чтобы сделать это.

Если это похоже на вас, у меня хорошие новости: вам не нужно ехать за границу, чтобы свободно говорить по-испански. Вы можете делать это, не выходя из собственного дома, в своих пушистых носках.

Я сделал нечто подобное еще в июле, когда решил свободно говорить по-французски, не выходя из гостиной. Теперь я планирую сделать то же самое для испанского. В этой статье я поделюсь своим пошаговым планом, который вы можете использовать, чтобы свободно говорить по-испански, не выходя из дома.

Но сначала…

Почему не нужно ехать за город, чтобы выучить язык

Кажется, каждый раз, когда люди начинают говорить об иностранных языках, кто-то рассказывает историю о том, что единственный способ выучить язык — это поехать за город.Иногда они приводят примеры друга или члена семьи, которые уехали за границу и легко выучили язык, потому что он им нужен для выживания.

Но идея о том, что в стране есть что-то волшебное, делающее изучение языка легким, просто не соответствует действительности.

Во-первых, легко жить в чужой стране, не изучая языка. Иммигранты делают это постоянно (особенно из западных обществ, которых иногда называют экспатами).

Во-вторых, если вы недостаточно хорошо владеете языком до того, как доберетесь до него, вам будет сложно найти друзей на том языке, который вы изучаете. А если вы говорите по-английски, если вы не собираетесь куда-нибудь в отдаленные места, где никто не говорит по-английски, вам, возможно, придется бороться, чтобы найти возможности говорить на этом языке, потому что каждый захочет практиковать свой английский вместе с вами.

Причина, по которой некоторые люди более успешно владеют языками, живя в стране, связана с изменением подхода, а не с чем-то особенным в пребывании в стране.Я испытал это на собственном опыте, когда переехал в Италию. Жизнь в деревне изменила способ изучения итальянского языка двумя важными способами:

• Я перестал сосредотачиваться на запоминании правил грамматики и лексики и начал использовать язык для общения с людьми.
• Я много времени практиковал в разговоре.

Хорошая новость в том, что для этого необязательно находиться в стране. Это ситуации, которые вы можете легко воссоздать дома: я знаю, потому что делал это с другими языками, которые выучил. В следующем разделе я покажу вам, как можно применить эти идеи, чтобы свободно говорить на испанском из дома.

Свободно говорить по-испански, не выходя из дома: пошаговое руководство

Шаг 1. Определите цель

Если ваша цель — свободно говорить по-испански, вам нужно сначала решить, что это значит.Это может быть сложно, потому что слово «свободно» немного расплывчато. Для некоторых людей вы говорите бегло, как только можете вести простой разговор. По мнению других, вы не должны говорить, что говорите свободно, пока не говорите как носитель языка. Для меня свободное владение языком означает способность действовать более или менее как носитель языка в повседневных ситуациях. Это означает:

• Я понимаю большинство вещей, которые слышу (кроме сильного акцента, местного сленга или специальной лексики).
• Я говорю быстро, и родные слушатели меня понимают, не напрягаясь.
• Мне редко приходится искать слова (кроме специальной лексики или кратковременной опечатки).
• Я, наверное, все еще делаю ошибки и имею легкий иностранный акцент, но они не мешают общению.

Если вы относитесь к тому типу людей, которым нужно немного давления, чтобы получить мотивацию, вы можете подумать о том, чтобы поставить себе цель сдать экзамен. Экзамен по испанскому языку DELE на уровне B2 соответствует определению беглости, описанному выше.

Шаг 2: Дайте себе крайний срок

Ваш крайний срок будет зависеть от того, сколько времени вы можете уделять учебе каждый день.Если вы начинаете с нуля, вы можете достичь этого уровня беглости за 1 год, занимаясь по 2–3 часа в день. Если вы уже на среднем уровне, то сможете добраться до него примерно за 6 месяцев.

Если это звучит напряженно, не волнуйтесь — это не означает, что вы будете часами «как в школе» изучать грамматику. Чем лучше вы овладеете испанским, тем больше у вас будет возможностей заполнить это время вещами, которые вам действительно нравятся, например, общением с носителями языка, чтением книг / журналов / газет или просмотром телевидения и фильмов.

Изучение языка не должно быть скучным или вызывать стресс. Чтобы узнать, как получить удовольствие от процесса, вам могут быть полезны следующие сообщения:

Как выучить язык дома (даже если вы очень ленивы).
11 самых простых языков (и как сделать любой язык простым).

Также помните, что к концу года вы будете свободно говорить по-испански. Это потребует времени и усилий, но оно того стоит.

Когда у вас будет крайний срок, разбейте его на мини-цели.Это важно, потому что год кажется очень далеким, что позволяет легко находить оправдания, чтобы откладывать изучение испанского языка. Вот пример 3 мини-целей, которые вы можете поставить перед собой в течение года.

• Через 3 месяца: я могу разговаривать о простых вещах.
• Через 6 месяцев: я могу спокойно говорить на знакомые темы.
• Через 12 месяцев: я могу свободно говорить по-испански (в соответствии с определением, приведенным в шаге 1)

Что делать, если у вас не так много времени каждый день посвящать изучению испанского языка?

Не беспокойтесь! Никакой спешки — просто решите, сколько времени вы можете посвятить изучению испанского, и соответственно измените сроки.

В качестве альтернативы, вы можете стремиться к немного более низкой цели (уровень B1 CEFR) — все еще отличный уровень, на котором вы можете довольно комфортно общаться в повседневных ситуациях.

Имейте в виду, что эти цифры являются ориентировочными: все разные, и сколько времени это займет, может зависеть от нескольких факторов, таких как ваш опыт владения иностранными языками, способность сохранять позитивный настрой и объем разговорной практики, которую вы выполняете в это время. Не волнуйтесь, если это займет у вас немного больше времени, чем предполагалось: продолжайте идти, и вы добьетесь цели!

Шаг 3. Приступите к рутине

Чтобы свободно говорить по-испански, решите, какие действия вам нужно будет выполнять каждый день, а затем ДЕЙСТВИТЕЛЬНО СДЕЛАЙТЕ ИХ.Простите за крик, но это самая важная часть всего руководства.

Вам нужно подумать о:

• Как долго вы будете заниматься каждый день.
• Когда и где вы это сделаете.
• Что ты будешь делать за это время.

Обычный день может выглядеть примерно так:

• Слушайте испанский кофе-брейк во время завтрака.
• Проверьте словарный запас с помощью приложения для карточек на телефоне, когда вы застряли в пробке или ожидаете поезда.
• Слушайте аудиокнигу для изучающих испанский язык в дороге.
• После работы вы можете пройти урок с онлайн-репетитором испанского языка, изучить главу из учебника или, если вы чувствуете усталость, расслабиться перед некоторыми видео на YouTube, такими как Spanish Extra или Easy Spanish.
• Если вы хотите пойти куда-нибудь, вы можете встретить носителя испанского языка в вашем районе и организовать языковой обмен в пабе (подробнее об этом позже).

У всех разное расписание и разные вкусы, и то, что работает для одного человека, может не работать для другого.Я люблю вставать на час раньше и сокращать свое учебное время до работы, потому что я склонен отвлекаться позже и не успеваю приступить к учебе. Однако некоторые люди вечером чувствуют себя более сосредоточенными. Найдите время, чтобы поэкспериментировать, пока не найдете способ изучения языка, который вам подходит.

Одна вещь, которую я рекомендую практически всем, — это купить себе наушники и слушать подкасты, такие как Испанский кофе-брейк и Заметки на испанском, в течение дня: в дороге, пешком на работу, бега в парке, стирке. посуду, мытье душа и т. д.Удивительно, как много дополнительного испанского вы можете втиснуть, делая это, и это не отнимает у вас много времени.

Также помните, что вам не нужно запускать все сразу. Процедуры, которые устанавливаются медленно, обычно наиболее устойчивы. Постепенно приближайтесь к своему идеальному распорядку дня: например, если вы планируете изучать испанский в течение часа перед работой, вы можете начать с 5 минут, а затем увеличивать учебное время на одну минуту в день, пока вам не исполнится 60.

Важно отметить, что как только вы разберетесь со своим распорядком, сконцентрируйте на нем всю свою энергию и забудьте обо всем остальном.

Почему?

Если вы сосредоточитесь на шагах 1 и 2 (постановка цели и крайний срок), но забудете о том, что вам нужно делать каждый день, чтобы действительно достичь цели, вы никогда не научитесь бегло говорить по-испански. Это способ, которым люди обычно пытаются чего-то достичь, и причина, по которой многие люди никогда не достигают своих целей в изучении языка.

В качестве альтернативы, если вы пропустите первые два шага и просто сосредоточитесь на повседневных занятиях по испанскому языку, вы все равно рано или поздно научитесь свободно говорить по-испански.

Наличие цели и крайнего срока — это удобно, потому что это дает вам то, к чему нужно стремиться. Но настоящий секрет свободного владения испанским языком — это хороший распорядок дня. Если вы выполните только один шаг из этого руководства, сделайте его следующим.

Шаг 4. Найдите инструменты

Если вы собираетесь тратить пару часов в день на изучение испанского языка, вам нужно будет найти в это время несколько интересных и полезных занятий. Поэкспериментируйте с различными ресурсами, такими как учебники, подкасты и каналы YouTube для изучающих испанский язык, пока не найдете то, что вам нравится, что поможет вам добиться прогресса.

Не знаете, где найти инструменты для изучения испанского? Эти статьи могут помочь.

11 лучших инструментов для изучения испанского от новичка до продвинутого
Руководство по изучению испанского для ленивых
32 Интересные способы выучить язык (которые действительно работают)

Шаг 5. Измерьте свой прогресс

Изучение языка похоже на наблюдение за ростом растения. Изо дня в день изменения практически незаметны. Но если вы можете сделать шаг назад и посмотреть на него через несколько месяцев, вы увидите, что он вырос в огромных количествах.

Изучение языка происходит так постепенно, что может казаться, что у вас нет прогресса, что демотивирует. Один из способов решить эту проблему — время от времени записывать свое выступление, чтобы вы могли оглянуться назад и заметить, как далеко вы зашли. Это покажет вам, что ваш упорный труд окупается, и даст вам дополнительную мотивацию продолжать работу.

Чтобы понять, что я имею в виду, посмотрите, что произошло, когда я записал свой прогресс на немецком языке за 3 месяца. Изо дня в день я чувствовал, что ничего не добился, но когда я сравнил день 1 с днем ​​90, я был очень доволен тем, как много я узнал.

Шаг 6. Найдите своих людей

Одна из причин, по которой изучение языка в деревне кажется легче, чем изучение в классе, заключается в том, что он превращает скучный школьный предмет в способ общения с другими людьми. Вместо того, чтобы учиться, чтобы сдать экзамен, вы изучаете испанский язык, чтобы поговорить со своим приятелем Карлосом о девушке, которую он встретил на прошлых выходных.

Чем больше вы воспринимаете испанский язык как средство общения с людьми, тем больше у вас будет мотивация и тем быстрее вы научитесь.Но как это сделать, не живя в деревне?

Вы можете воспользоваться этой новомодной технологией под названием «Интернет», которая позволяет вам общаться с испаноязычными людьми на другом конце планеты, не выходя из гостиной. Этот инструмент, который произвел революцию в изучении языков, является вашим самым важным союзником в вашем стремлении свободно говорить по-испански, не надевая штаны.

Я использую потрясающий веб-сайт italki, где вы можете найти множество репетиторов-носителей испанского, которые ждут, чтобы поговорить с вами по Skype по очень разумной цене.Буквально на этой неделе у меня были прекрасные беседы с Марией из Венесуэлы и Карлосом из Мексики менее чем за 10 долларов в час. Если вы хотите попробовать, нажмите на любую из ссылок italki на этой странице — вы получите бесплатный ваучер на 10 долларов после первого урока.

Советы о том, с чего начать, можно найти в этом руководстве italki: Как выучить язык с онлайн-репетитором

В качестве альтернативы вы предпочитаете совершенно бесплатный вариант, вы также можете использовать italki для настройки языкового обмена с носителями испанского языка, которые хотят выучить ваш язык: таким образом вы можете половину времени говорить на своем родном языке, а другую половину — на испанском ( просто убедитесь, что вы строго соблюдаете правило 50/50 с самого начала, чтобы ваш партнер не отнимал у вас время разговора по-испански!)

Кроме того, если вы предпочитаете заводить настоящих друзей из плоти и крови, вы можете использовать Интернет, чтобы найти испаноговорящих людей в вашем районе.Обмен разговорами — отличный сайт для этого.

Если идея говорить по-испански заставляет вас нервничать, возможно, вам будет полезна эта статья:

Что мешает вам говорить на иностранном языке (и как это исправить)

Шаг 7. Говорите как можно больше

Грамматические упражнения и приложения для изучения языка могут заставить вас почувствовать, что вы делаете что-то полезное, но лучший (и самый приятный) способ научиться говорить на языке — это разговаривать с людьми.Чем больше вы практикуетесь в разговоре, тем более бегло вы будете говорить. Просто как тот.

Независимо от того, платите ли вы репетиторам за онлайн-уроки разговорной речи или настраиваете языковые обмены, сделайте своим приоритетом поиск людей, с которыми вам нравится проводить время, и как можно больше практиковаться в общении с ними по-испански. Как только вы это сделаете, свободное владение испанским языком станет лишь вопросом времени.

Мой план свободно говорить по-испански

Далее я объясню, как я собираюсь применить эти идеи, чтобы научиться свободно говорить по-испански, не выходя из гостиной.

Поставить цель + срок

Я уже на среднем уровне говорю по-испански, поэтому я собираюсь дать себе 6 месяцев, чтобы научиться бегло говорить.

Заняться рутиной

Я планирую изучать испанский по 2 часа в день в течение следующих 6 месяцев. Поскольку я только что закончил свою французскую миссию, у меня уже есть распорядок, в котором на изучение языка отводится 2 часа, поэтому мне просто нужно переключить язык с французского на испанский. Однако, если бы я строил распорядок с нуля, я бы начал с малого, скажем, 5 минут в день, и постепенно увеличивал бы время, используя технику, которую я обсуждал в шаге 3.

Вот список вещей, которые я планирую интегрировать в свой распорядок испанского:

• Смотрю испанский CNN, пока я завтракаю и пью кофе.
• Вести ежедневный дневник на испанском языке.
• Делать минимум 3 урока разговорной речи в неделю с моими репетиторами испанского по Skype (через italki).
• Учите 200 слов в месяц (около 6 в день) с помощью моего приложения Flashcard. Чтобы узнать, как я использую карточки для изучения словарного запаса, прочтите этот пост о том, как запоминать слова на иностранном языке.
• Слушайте испанские подкасты, пока я ухожу.
• Включите испанский язык в мое время простоя. 2 часа в день — это много, и если бы мне казалось, что я все время работаю, мне бы никогда не удавалось справиться с этим. По этой причине я собираюсь включить множество забавных занятий, которыми я могу заниматься в свободное время, например, аудиокниги, телесериалы на испанском языке на Netflix, TedTalks на испанском языке, танцы вокруг дома, как сумасшедшая, и подпевание Cypress Hill. на испанском…

А ты?

Вы изучаете (или планируете учить) испанский дома? Оставьте комментарий и дайте мне знать: какова ваша цель и крайний срок? У вас есть план изучения испанского, который поможет вам достичь этого?

Учите испанский: онлайн-курс для всех уровней

Ваша первая неделя с Busuu

Допустим, вы решили выучить испанский язык.Вы полный новичок. Вот пример того, как могут выглядеть 10 минут в день на Busuu…

Понедельник: начните с этих начальных уроков

Относитесь к вещам легко и приятно в первый день. Отметьте в уме, когда вы собираетесь учиться, и придерживайтесь этого. У вас будет достаточно времени, чтобы затронуть сложные темы, например, сослагательное наклонение в испанском и разницу между por и para .

А пока осмотритесь. Посетите вкладку «Сообщество», где вы можете подружиться с сообществом носителей испанского языка Busuu, и вкладку «Обзор», где вы можете вернуться к правилам и словарю, которые вы выучили.

Затем погрузитесь в полный курс испанского языка. Начните с самого простого и эффективного средства для начала разговора, hola. Продолжите вводными курсами, рассмотренными в уроках 2 и 3.

Вторник: попробуйте поговорить

Хотите знать, что делает нас лучшим способом выучить испанский язык? Мы заставляем вас говорить как можно раньше — и наше сообщество носителей языка вносит полезные советы, чтобы вы совершенствовались по мере продвижения.

Даже если в вашей сети ровно ноль человек, говорящих по-испански, это просто говорит о том, что вы всегда можете найти способы завязать разговор.

У вас будет возможность записывать упражнения по разговору, как в уроке 4, но мы настоятельно рекомендуем вам использовать функцию звука и записывать себя. Чем раньше вы попытаетесь заговорить, тем менее пугающим станет. Никто не будет судить вас за ваше произношение или за то, что вы ошиблись с первого раза. Ошибки приветствуются! Это действительно самый эффективный способ учиться.

Среда: встречайте глагол estar

Когда дело доходит до изучения языка, важны последовательность и рутина — поэтому, если к третьему дню вы забыли выделить 10 минут, помните, что ваш подход к обучению с Busuu не обязательно должен происходить в «классе».

В автономном режиме вы можете загружать контент и получать информацию на ходу — идете ли вы в магазин или в парикмахерскую.

Итак, по ходу дня на уроках 5 и 6 вы познакомитесь с понятием грамматики и с одним из двух испанских глаголов, означающим «быть», estar (вы встретите другой глагол, означающий « to be », ser, позже в A1, и понять различия между ser и estar в A2). Вы научитесь отвечать на вопросы о том, как у вас дела, а также научитесь использовать все формы единственного числа ser в настоящем времени.

Четверг: Обзор, обзор, обзор

Итак, вы осваиваете совершенно новые вещи в течение трех дней подряд. Теперь было бы легко увлечься и поддаться побуждению ускорить свой путь до конца. Но научиться говорить по-испански — это как накачать новые мышцы: вам нужно распределить тяжелую работу на приличный период времени, чтобы ваш мозг мог все усвоить.

Проведение более «спокойных» дней, когда вы проводите обзор, является важной частью процесса обучения. Если вы потратите 10 минут на повторение и повторение каждые несколько дней, это поможет укрепить эту жизненно важную, долгосрочную (мышечную) память.Перейдите на вкладку «Обзор» и нажмите «Проверить сейчас», чтобы получить краткое изложение словарного запаса испанского.

Пятница: Обращайтесь к людям формально и неформально

Следующим в повестке дня полного курса испанского Busuu будет, когда использовать tú, неформальное «вы», а когда использовать usted, формальное «вы».

Для носителей английского языка это может привести к новому, иностранному мышлению, но благодаря экспертам Busuu по испанскому языку эту концепцию легко усвоить.

А для тех из вас, у кого есть лишние запасы энергии к концу недели?

Во-первых, мы вам аплодируем.Во-вторых, есть еще несколько уроков, которые вы можете втиснуть, прежде чем объявить выходные. В заключение узнайте больше о формах множественного числа глагола estar и (что наиболее важно!) О том, как заказать утренний кофе.

Для более опытных изучающих испанский язык: 4 дополнительных совета

Для тех из вас, кто не начинает как новичок в испанском, а скорее является (в некоторой степени) опытным учеником, мы предлагаем множество дополнительных услуг.

Наряду с уроками на курсах Complete и Travel, предназначенных для изучающих испанский язык со средним уровнем знаний, наши эксперты по испанскому языку собрали несколько новых интересных ресурсов и полезных советов.

1. Прочтите статью на испанском в El País

Погружение — действительно лучший способ выучить испанский язык.

Но многих учеников беспокоит вопрос: как мне погрузиться в жизнь, не путешествуя за границу?

Хорошая новость в том, что в наши дни вы можете в значительной степени познакомить вас с испанской культурой.

Сделайте перерыв в нашем полном курсе и нажмите «Учите испанский с El País. Здесь вы можете быть в курсе того, что происходит в мире, и улучшить свои навыки понимания испанского с помощью уроков, созданных в сотрудничестве с самой читаемой газетой Испании El País.

Главный совет: не пугайтесь и не откладывайте, если вы не понимаете каждое слово испанского, с которым сталкиваетесь. Постарайтесь понять суть и запишите все слова или фразы, которые вы не понимаете.

2. Послушайте наш новый подкаст «Все об испанском»

Говоря о погружении, нет лучшего способа погрузиться в язык, чем слушать, как говорят испанцы.

Войдите в наш подкаст «Все об испанском». Конечно, вы, возможно, пробовали слушать испанские песни или смотреть испанские фильмы на Netflix, но чаще всего бывает сложно найти материал, соответствующий вашему уровню.

Эти короткие, динамичные эпизоды предназначены специально для изучающих испанский язык со средним уровнем знаний и проливают свет на тенденции испанской культуры во всем мире. Следите за обновлениями — скоро будут новые серии!

3. Не стремитесь к совершенству

А теперь несколько предпоследних мудрых слов: некоторые изучающие испанский язык стремятся стать носителями языка. Хотя цель достойна восхищения, она может стать слишком сложной задачей.

Вместо этого всегда лучше стремиться к уровню, который позволит вам прилично поговорить.

В чем разница?

Что ж, если вы послушаете, как вы говорите на своем родном языке, вы будете поражены тем, как часто вы не можете найти нужное слово, сомневаетесь, прежде чем использовать выражение, или просто не знаете, как передать свои точные мысли.