Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ нСпроизносимыС согласныС Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ слова: НСпроизносимыС согласныС Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ слова. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹

Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅

Π£Ρ€ΠΎΠΊ 41. правописаниС слов с нСпроизносимыми согласными Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ — Русский язык — 3 класс

ΠšΠΎΠ½ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ‚ ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠ°.

Русский язык. 3 класс

β„– 41

Π Π°Π·Π΄Π΅Π». ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ частСй слова.

Π’Π΅ΠΌΠ°. ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ слов с нСпроизносимыми согласными Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅

ЦСль:

Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡƒ Β«ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ нСпроизносимых согласных Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅Β» ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌ.

Π—Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ:

ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ слова с нСпроизносимой согласной Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅;

Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡƒ Π² словах, ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ слова.

На ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠ΅

ΠΌΡ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ:

ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ слова с нСпроизносимой согласной Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅;

ΠΌΡ‹ научимся:

Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡƒ Π² словах;

ΠΌΡ‹ смоТСм:

Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ способы ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹.

НСобходимо Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ

Π‘ΡƒΠΊΠ²Π°, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ нСпроизносимый согласный Π·Π²ΡƒΠΊ, это ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ нСпроизносимый согласный Π·Π²ΡƒΠΊ Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ слова, Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ слово, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ этот согласный произносится ΠΎΡ‚Ρ‡Ρ‘Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ.

ВСзаурус

ΠšΠΎΡ€Π΅Π½ΡŒ слова, согласный, скоплСниС согласных, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ слово, провСряСмоС слово.

Бписок Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹

  • Π’.П. Канакина, Π’.Π“. Π“ΠΎΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ. Русский язык. 3 класс Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ для ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΉ. М.: ΠŸΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅, 2017.
  • Π’.П. Канакина, Русский язык. 3 класс Рабочая Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΡŒ. ПособиС для ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΉ. М.: ΠŸΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅, 2017.
  • Π’.П. Канакина, Русский язык. 3 класс. ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹. М.: ΠŸΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅, 2017.
  • Π’.П. Канакина, Русский язык. 3 класс. Π’Π΅Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΡŒ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… достиТСний. М.: ΠŸΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅, 2017.

ΠŸΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Π΅ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹

На этом ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠ΅

Π£Π·Π½Π°Π΅ΠΌ:

  • ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ слова с нСпроизносимой согласной Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅;
  • ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡƒ Β«ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ нСпроизносимых согласных Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅Β»;

Научимся:

  • Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡƒ ΠΈ Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ способы ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹.

ΠžΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Π΅ элСктронныС рСсурсы ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌΠ΅ ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠ° (ΠΏΡ€ΠΈ Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΈ)

http://resh. edu.ru

https://nsportal.ru

www.prosv.ru

ВСорСтичСский ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π» для ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ изучСния

Рассмотрим рисунки. Π§Ρ‚ΠΎ Π½Π° Π½ΠΈΡ… нарисовано? ΠŸΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌ подписи. Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΠΌ.

Π‘ΠΎΠ»Π½Ρ†Π΅ ЛСстница Π‘Π΅Ρ€Π΄Ρ†Π΅

[сонцэ] [Π»’эсн’ΠΈΡ†Π°] [с’эрцэ]

Как Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, нарисованы солнцС, лСстница, сСрдцС. Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΠΌ записи: Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ записи – 6 Π±ΡƒΠΊΠ², Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ записи – 5 Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²; Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ записи – 8 Π±ΡƒΠΊΠ², 7 Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²; Π² Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΉ записи – 6 Π±ΡƒΠΊΠ², 5 Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ². Объясним, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π±ΡƒΠΊΠ² большС, Ρ‡Π΅ΠΌ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ².

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠΌ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ произнСсСнии ΠΎΠ΄Π½Π° Π±ΡƒΠΊΠ²Π° Π²Ρ‹ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚, Π° поэтому ΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊ Π½Π΅ произносится.

На этом ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠ΅

Π£Π·Π½Π°Π΅ΠΌ:

  • ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ слова с нСпроизносимой согласной Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅;
  • ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡƒ Β«ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ нСпроизносимых согласных Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅Β»;

Научимся:

  • Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡƒ ΠΈ Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ способы ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹.

Π’ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… случаях Π±ΡƒΠΊΠ²Π° согласного ΡƒΠ±Π΅Π³Π°Π΅Ρ‚, ΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊ Π½Π΅ произносится?

ПонаблюдаСм:

[Π·’Π½’]

ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ

[ств]

здравствуй

[Ρ€Ρ†]

сСрдцС

[Π½Ρ†]

солнцС

[с’Π½’]

тростник

[сл’]

счастливый

[сн]

чСстный

[ств]

чувство

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠΌ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ [Π»], [Ρ‚], [Π΄], [Ρ„] Π² словах ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ, здравствуй, сСрдцС, солнцС, тростник, счастливый, чСстный, чувство Π½Π΅ произносятся.

Когда это происходит? Π­Ρ‚ΠΎ происходит Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² словС Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ согласных. Π‘ΠΊΠΎΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ согласных ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹.

Π”ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠΌ Π½Π°ΡˆΡƒ Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Ρƒ: Β«ΠžΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹Β».

ΠžΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌ

Π’ΠΈΠΏ ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹

ΠžΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹

ГласныС

Π‘Π΅Π·ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ

Поднимался, Π±Π΅ΠΆΠ°Π», ΠΏΠΎΠ΄Π±Π΅Ρ€Ρ‘Π·ΠΎΠ²ΠΈΠΊ

БогласныС

ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ† слова, стСчСниС согласных

Π”ΡƒΠ±, ΠΏΡ€ΡƒΠ΄, шапка, Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΠΊΠ°.

БогласныС

Π‘ΠΊΠΎΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ согласных

Π‘Π΅Ρ€Π΄Ρ†Π΅, грустный, Π·Π²Ρ‘Π·Π΄Π½Ρ‹ΠΉ

Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, сдСлаСм Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄:

Когда Π² словС Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ сразу Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ согласных, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ. Π’Π°ΠΊ, Π½Π΅ произносятся Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ:

[Π»] – Π² словС солнцС;

[Ρ‚] – Π² словах лСстница, ΠΎΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ;

[Π΄] – Π² словах сСрдцС, ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ;

[Ρ„] – Π² словах чувство, здравствуйтС.

Π‘ΡƒΠΊΠ²Π°, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ нСпроизносимый согласный Π·Π²ΡƒΠΊ, — это ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ нСпроизносимый согласный Π·Π²ΡƒΠΊ Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ слова, Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ слово, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ этот согласный произносится ΠΎΡ‚Ρ‡Ρ‘Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ:

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠΌ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ написаниС Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… слов, ΠΊΠ°ΠΊ интСрСсный, вкусный, опасный, чудСсный. Π’ ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ этих слов Π½Π΅Ρ‚ нСпроизносимого согласного Π·Π²ΡƒΠΊΠ°, Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ Π΅ΡΡ‚ΡŒ.

Как ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² этих словах нСпроизносимого согласного Π·Π²ΡƒΠΊΠ° Π½Π΅Ρ‚? Для этого Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ слово ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ послС согласного Π±Ρ‹Π» гласный: интСрСсный – интСрСсСн, вкусный – вкусСн, опасный – опасСн, чудСсный – чудСсСн.

Π Π°Π·Π±ΠΎΡ€ Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ

Π£ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠΈ нСпроизносимой согласной Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ слова:

  1. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ нСпроизносимый согласный Π·Π²ΡƒΠΊ Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ слова, Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ слово, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ этот согласный произносится ΠΎΡ‚Ρ‡Ρ‘Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ.
  2. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ нСпроизносимый согласный Π·Π²ΡƒΠΊ Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ слова, Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ слова.

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚

  1. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ нСпроизносимый согласный Π·Π²ΡƒΠΊ Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ слова, Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ слово, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ этот согласный произносится ΠΎΡ‚Ρ‡Ρ‘Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ.

Π£ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ слово, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π±ΡƒΠΊΠ²Π° согласного Π·Π²ΡƒΠΊΠ° ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ΡΡ, Π½ΠΎ Π½Π΅ произносится.

  1. Вкусный
  2. ΠšΠ°ΠΏΡƒΡΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ
  3. Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½Ρ‹ΠΉ

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚

ΠšΠ°ΠΏΡƒΡΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ.

ΠŸΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ.

ΠŸΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ пословицу. Π£ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ слово, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ° «НСпроизносимый согласный Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ слова».

Π›Π΅Π½ΠΈΠ²ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ Π² Π±ΡƒΠ΄Π½ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ.

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚

ΠŸΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ.

Β§28. НСпроизносимыС согласныС Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ слова / Русский Π½Π° 5

НазваниС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° «ΠΠ΅ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠΌΡ‹Π΅ согласныС»Β β€”Β Π΄Π°Π½ΡŒ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ.Β Π’ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ: «ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΠ΅ΠΌΡ‹Π΅ нСпроизносимыС согласныС». Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ±Π° Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ° этой ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±Ρ‹ Π½Π°Π»ΠΈΡ†ΠΎ: согласный Π½Π΅ произносится, Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ.

ΠŸΠΎΠ΄Π±Π΅Ρ€ΠΈ слово
для ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠΈ

ΠŸΠΎΠ΄Π±Π΅Ρ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ слово, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ нСпроизносимый согласный Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ясно ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ΅Π½:

сСрдцС – сСрдСчко, Π·Π΄Ρ€Π°Π²ΡΡ‚Π²ΡƒΠΉΒ β€“Β Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΠ΅, Π±Π΅Π·ΠΌΠΎΠ»Π²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ – ΠΌΠΎΠ»Π²Π°, ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎΒ β€“Β ΠΎΠΏΠ°Π·Π΄Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ, ΡΠΎΠ»Π½Ρ†Π΅Β β€“Β ΡΠΎΠ»Π½Ρ‹ΡˆΠΊΠΎ, гигантский — гигант, голландский – Голландия, крёстный – крСст, ΡΡ‡Π°ΡΡ‚Π»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉΒ β€“Β ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΠ΅, агСнтство – агСнт.

Π—Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΒ 

Π’ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… словах нСпроизносимый согласный Π² сильной ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ. Бильная позиция для ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠΈ нСпроизносимых согласных:

  • ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ гласными:Β Β Π±Π΅Π·ΠΌΠΎΠ»Π²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ – ΠΌΠΎΠ»Π²Π°, ΠΌΠΎΠ»Π²ΠΈΡ‚ΡŒ,Β 
  • ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π΅ΠΏΠ°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΌΠΈ согласными: солнцС β€“Β ΡΠΎΠ»Π½Ρ‹ΡˆΠΊΠΎ, солнСчный (ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ [Π½]),  счастливый β€“Β ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΠ΅Β (ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ [ΠΉ’]),
  • Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слова –  гигантский – гигант.

Β 

β€” ΠŸΠΎΠ½Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡ?:)

Facebook

Twitter

Мой ΠΌΠΈΡ€

Π’ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Π΅

Одноклассники

Google+

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ нСпроизносимых согласных Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ слова / Π‘ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ :: Бингоскул

НСпроизносимыС согласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‚ Π² русских словах, Ссли Π² основах Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Π΅Ρ‚ΡΡ стСчСниС Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… согласных. По Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρƒ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠΉ экономии ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ тСряСт своС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ лСксСмы упрощаСтся.Β 

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ нСпроизносимыС согласныС? ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅Β 

НСпроизносимыС согласныС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ опрСдСляСт ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π»ΠΈΡˆΠ΅Π½Ρ‹ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ значСния. К этой ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ относятся Π’, Π”, Π’, Π›. Они ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… сочСтаниях:

  • Нтск/ндск β€” комСндаНВБКий, Π³ΠΎΠ»Π»Π°ΠΠ”Π‘ΠšΠΈΠΉ;Β 

  • Π‘Ρ‚Π½/Π·Π΄Π½ β€” поБВНый, поЗДНий

  • Вств β€” Π±Π΅Π·ΠΌΠΎΠ»Π’Π‘Π’Π’ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡ΡƒΠ’Π‘Π’Π’ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ

  • Бтск β€” марксиБВБкий

  • Π Π΄Ρ† β€” сСРДЦС

  • Π›Π½Ρ† β€” соЛНЦС

На письмС ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ, поэтому правописаниС нСпроизносимых согласных Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ слова рСгулируСтся ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠΌ. НСобходимо ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Π² написании Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ лСксСмы ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ послС ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ΅ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ гласная: Поздно β€” ΠΎΠΏΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ, сСрдцС β€” сСрдСчко.

ΠŸΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΡ‹ поиска Π²ΠΈΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠΈ:

  • ИзмСнСниС ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹

  • ΠŸΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ° Π²ΠΎ мноТСствСнноС число

  • ΠŸΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ приставки ΠΈΠ»ΠΈ суффикса

  • ИзмСнСниС частСрСчной принадлСТности

Π’ качСствС ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… часто Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅: Π·Π²Π΅Π·Π΄Π½Ρ‹ΠΉβ€”Π·Π²Π΅Π·Π΄Π°; ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅: чудСсный β€” чудСсСн; Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹: ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π±Π΅ΠΆΡ‡ΠΈΠΊ β€” Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ

ΠŸΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ 10 слов с нСпроизносимой согласной

НСкоторыС написания Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ трудности ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ΅, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ соврСмСнныС носитСли языка Π½Π΅ всСгда ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΡƒΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π²ΡˆΠΈΡ… лСксСмах ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€Π΅ родствСнных Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†. ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ 10 слов с нСпроизносимой согласной, часто Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ Π² Π΄ΠΈΠΊΡ‚Π°Π½Ρ‚Π°Ρ… ΠΈ излоТСниях:Β 

  1. ΠžΠΊΡ€Π΅ΡΠ’Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ 

  2. ЯвствСнный 

  3. Π₯Π»Π΅ΡΠ’Π½ΡƒΡ‚ΡŒΒ 

  4. ДСВствСнный 

  5. Π“Ρ€ΠΎΠΌΠΎΠ—Π”ΠΊΠΈΠΉΒ 

  6. ЗахолусВный 

  7. Π—Π΄Ρ€Π°Π’ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΒ 

  8. ΠŸΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ 

  9. ΠŸΡ€ΠΈΡΡ‚Ρ€Π°ΡΠ’Π½Ρ‹ΠΉΒ 

  10. ΠšΠΎΡ€Ρ‹ΡΠ’Π½Ρ‹ΠΉΒ 

ΠŸΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠΌΡƒΡŽ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡƒΡŽ Ρ‚Π°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ обнаруТиваСтся: вкусный β€” вкусСн, опасный β€” ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ, ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ β€” словСса ΠΈ Ρ‚. Π΄.Β 

НСпроизносимыС согласныС β€” это ΡΠΌΡ‹ΡΠ»ΠΎΡ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌΡ‹ Π² словах, случайно ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… ΠΏΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΡŽ. ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΡƒ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ контСкст.Β 

  • ΠœΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΊΠΎ свистнул (ΡΠ²ΠΈΡΡ‚Π΅Ρ‚ΡŒ) β€” Он свиснул Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²Π½ΠΈΠ· (Π²ΠΈΡΠ΅Ρ‚ΡŒ)

  • ΠœΡ‹ явствСнно ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΈ голос (ΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ) β€” На столС Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ‹ яства (ясти = Π΅ΡΡ‚ΡŒ)

  • ΠšΠΎΡΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠ·Π³ Π²Π°ΠΆΠ΅Π½ для Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° (кости) β€” Он высказывал косныС взгляды (косный = консСрвативный, ΡƒΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π²ΡˆΠΈΠΉ)

  • Π‘Π°Π±ΡƒΡˆΠΊΠ° постлала ΠΏΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒ (ΡΡ‚Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ) β€” ΠΌΡ‹ послали письмо (ΠΏΠΎΡΡ‹Π»Π°Ρ‚ΡŒ)

ΠŸΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ лСксСмы Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΈΡ… составу ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ. НапримСр, синонимы ровСсник ΠΈ свСрстник ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ основы: ровСсник β€” Ρ‚ΠΎΡ‚, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ» ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΆΠ΅ вСсСн, сколько ΠΈ Ρ‚Ρ‹. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ β€” Ρ€ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΉ с Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ. Π’ любом случаС ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ β€” вСсСн ΠΈ Ρ€ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΉ, Π±Π΅Π· согласной. БвСрстник β€” ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠΉ с Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ (ΠΈΠ½ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ) ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΆΠ΅ вСрст.Β 

Для ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ нСпроизносимыС согласныС ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ, ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ. Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… случаях ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π΅ зависят ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ написания. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ лСксСмы Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ΅: лСстница, склянка, Π±Π»Π΅ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ, ΠΏΠ»Π΅ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ, ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚, ΠΏΡ€Π΅Ρ†Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‚, Π΄Π΅Ρ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ½, ΡΠ΅Ρ€Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ, скатСрка ΠΈ Π΄Ρ€.Β 

ΠŸΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ 10 слов с нСпроизносимыми согласными Π½Π΅Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ, Ссли ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ сочСтания, ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠΌ согласным: сч/Π·Ρ‡, ΡˆΡ‡/ΠΆΡ‡, стч/Π·Π΄Ρ‡. Π’ русской Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΡ‚Π° Π½Π΅ являСтся частой характСристикой. Однако Π² Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… сочСтаниях Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ коллизия с отсутствиСм Π·Π²ΡƒΠΊΠ° Ρƒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π±ΡƒΠΊΠ². Π”ΠΎΠ»Π³ΠΈΠΉ ΡˆΠΈΠΏΡΡ‰ΠΈΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ [Π©`] Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈ присоСдинСнии суффикса ΠΊ ΠΊΠΎΡ€Π½ΡŽ β€” ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π·Π΄Ρ‡ΠΈΠΊ, пСрСписчик; Π½Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ приставки ΠΈ корня β€” счСтовод, бСссчСтный. ΠžΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ сочСтания, ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅, Ссли Π·Π²ΡƒΠΊ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ Π½Π° стыкС ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΡ€Ρ„Π΅ΠΌ. Если ΠΆΠ΅ Π·Π²ΡƒΠΊ [Π©] ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊΠΎΡ€Π½ΡŽ β€” ΠΎΠ½ пСрСдаСтся ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠΉ Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π°: Ρ‰Π΅Ρ‚ΠΊΠ°, Π΄ΠΎΡ‰Π°Ρ‚Ρ‹ΠΉ. Π˜ΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ β€” ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΠ΅, пСсчаный.

Если Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ основы стоят К, Π§, Π¦ ΠΈ присоСдиняСтся суффикс -ЧАВ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ΡΡ Π’: ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠΈΠ¦Π° β€” ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠΈΠ’Ρ‡Π°Ρ‚Ρ‹ΠΉ, рСсниЦа β€” рСсниВчатый.

ΠœΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π»ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слова? ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹

На ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слова согласный Π·Π²ΡƒΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ³Π»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ β€” Π΄ΡƒΠ±, Ρ€ΠΎΠ΄. ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠΌ β€” постановкой согласной Π² ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ гласной.Β 

НСпроизносимых согласных Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слова Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚. ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ совСтуСт, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠΌΡƒΡŽ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡƒΡŽ: ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π΅ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ гласной, Π½ΠΎ ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† лСксСмы: Ρ…Ρ€ΡƒΡΡ‚Π΅Ρ‚ΡŒ β€” хруст.

Как ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, нСпроизносимый согласный Π·Π²ΡƒΠΊ провСряСтся Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ, Ссли Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ сСмантику, ΡƒΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€Π½ΡƒΡŽ модСль.Β 

Для Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π° Π½Π° вопрос ΠΎ правописании слова Π² качСствС ΠΎΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ гласныС, Π½ΠΎ ΠΈ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ согласныС, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Ρ€Π½Ρ‹Ρ…, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ сонорныС: Π , Π›, М, Н. Они Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡŽΡ‚ ΡƒΡΠΈΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ фонСтичСскиС характСристики слова: Π±Π΅Π·ΠΌΠΎΠ»Π²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ β€” бСзмолвНый.


Β 

Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅:Β ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅Π·ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹Ρ… гласных, ΠΏΠ°Ρ€Π½Ρ‹Ρ… Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΡ… ΠΈ Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΡ… согласных

НСпроизносимыС согласныС Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ слова: ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹

НСпроизносимыми согласными Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ, Π½Π΅ произносимыС ΠΏΡ€ΠΈ скоплСнии Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² (согласных) Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅Π²ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΡ€Ρ„Π΅ΠΌΠ΅. ΠŸΡ€ΠΈΡ‡Ρ‘ΠΌ, эти Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° письмС.

Π’Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π° «НСпроизносимыС согласныС Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅Β»

вствздн/Π·Π΄Ρ†/здкндск/нтскстл/стнстсклнц/рдцнтств/вств
здравствуй
Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
явствСнный
Π·Π²Ρ‘Π·Π΄Π½Ρ‹ΠΉ
ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠΉ
Π±Π΅Π·Π΄Π½Π°
ΡƒΠ·Π΄Ρ†Ρ‹
Π½Π°Π΅Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ
Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΎΠ·Π΄ΠΊΠΈΠΉ
исландский
грСнландский
гигантский
Π°Π΄ΡŠΡŽΡ‚Π°Π½Ρ‚ΡΠΊΠΈΠΉ
счастливый
участливый
ΠΎΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ
устный
захолустный
пакостный
ΡΠ²ΠΈΡΡ‚Π½ΡƒΡ‚ΡŒ
властный
прСлСстный
артистский
таксистский
солнцС
сСрдцС
агСнтство
явствСнный

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, здСсь Π²Ρ‹ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ с Π±ΡƒΠΊΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ: Β«Π΄Β», Β«Π²Β», Β«Ρ‚Β», Β«Π»Β».

Как ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ согласныС

НуТно ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ слова, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ грамматичСской Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΡ€Ρ„Π΅ΠΌ эти согласныС сСбя ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚: солнцС – солнСчный, ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠΉ – ΠΎΠΏΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ, радостный – Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ, здравствуй – Π·Π΄Ρ€Π°Π²ΠΈΠ΅.

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ.Β  Для Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ отобраТСния Π½Π° письмС согласных (нСпроизносимых) Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅Π²ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΡ€Ρ„Π΅ΠΌΠ΅ подбираСтся родствСнноС слово ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ измСняСтся Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π·Π²ΡƒΠΊ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΡΡ проявлСно ΠΈ Ρ‡Ρ‘Ρ‚ΠΊΠΎ.

Π’Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ словоформу Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π² Π½Π΅ΠΉ Π·Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ согласным Π±Ρ‹Π» гласный. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ для ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π° называСтся ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‘Ρ‚ΠΊΠΈΠΌ.

Бильная позиция Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ проявляСтся Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слова ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π° согласным ΠΈΠ΄Ρ‘Ρ‚ Π·Π²ΡƒΠΊ сонорный: Β«Π½Β», Β«ΠΌΒ», Β«Π»Β», Β«Ρ€Β», Β«ΠΉΒ».

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€:

  • завистливый – Π·Π°Π²ΠΈΡΡ‚ΡŒ;
  • постная – пост;
  • Π·Π²Ρ‘Π·Π΄Π½Ρ‹ΠΉ – Π·Π²Π΅Π·Π΄Π°;
  • капустный – капуста.

Для ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠΈ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ слова ΠΈΠ· Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… частСй Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ: счастливый – ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΠ΅ (ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅), устный – уста, Π·Π΄Ρ€Π°Π²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ – Π·Π΄Ρ€Π°Π²Ρ‹ΠΉ (ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅), Π½Π°Π΅Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ – Π΅Π·Π΄Π°, пастбищС – пасти (Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»), ΡˆΠ΅Ρ„ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ – ΡˆΠ΅Ρ„Ρ‹, Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΎΠ·Π΄ΠΊΠΈΠΉ – Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΎΠ·Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ, совСстливый – ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ – ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, пастбищС – пасти.

НС стоит ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ эти слова с Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ, Π³Π΄Π΅ Π½Π΅Ρ‚ нСпроизносимых согласных. ΠŸΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠΈ для Π½ΠΈΡ… Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ тоТдСствСнСн Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ: нСбСсный – нСбСса, вкусный – вкусСн, искусный – искусСн, словСсный – словСса, интСрСсный – интСрСс.

Π’ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС Π²Π΅Π·Π΄Π΅ присутствуСт ΠΌΠΎΡ€Ρ„Π΅ΠΌΠ° Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ суффикса «–ЕБ–»: слово β€” словСса β€” словСсный.

Π’ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ссли слово измСняСтся, Π° согласный Π½Π΅ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚ΡΡ – Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ.

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ. НСпроизносимыС ΠΈ нСпровСряСмыС согласныС Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ словарём ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ.

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: лСстница, ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ, чувства, свСрстник, искусный, яства, ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, ровСсник, ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ.

ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΠ΅ΠΌΡ‹ΠΉ нСпроизносимый согласный Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ слова

  1. Главная
  2. Π‘ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊΠΈ
  3. Π‘ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎ русскому языку для Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹
  4. ΠžΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹ 1-4 классов
  5. ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΠ΅ΠΌΡ‹ΠΉ нСпроизносимый согласный Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ слова

НСпроизносимыС согласныС Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ слова ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ слово, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ясно ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡΡ (ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ – ΠΎΠΏΠ°Π·Π΄Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ, счастливый – ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΠ΅, Π±Π΅Π·ΠΌΠΎΠ»Π²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ – ΠΌΠΎΠ»Π²Π°).

Для этого Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌ словС нСпроизносимая согласная ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ:

  • ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ гласной Π±ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ: сСрдцС – сСрдСчко, голландский — Голландия
  • ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π΅ΠΏΠ°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΌ согласным (Π», ΠΌ, Π½, Ρ€, ΠΉ): солнцС – солнСчный
  • На ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слова: агСнтство – Π°Π³Π΅Π½Ρ‚

Π•ΡΡ‚ΡŒ слова, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ нСльзя ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ этим способом, поэтому ΠΈΡ… Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ просто

Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ

Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ

лСстница (Π½ΠΎ лСсСнка)

склянка (Π½ΠΎ стСкло)

Π±Π»Π΅ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ (Π½ΠΎ Π±Π»Π΅ΡΡ‚Π΅Ρ‚ΡŒ)

яства

ровСсник

напСрсник

ПодСлись с Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌΠΈ Π² ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… сСтях:

Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚ΡƒΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ:

Π£ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… (Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ…) Π±ΡƒΠΊΠ²

Π‘Π΅Π·ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ гласный Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ слова

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΡ… ΠΈ Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΡ… согласных Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ слова

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ слов с Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ гласных Π±ΡƒΠΊΠ² Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅

Π‘Π»ΠΎΠ²Π° с Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ согласных Π±ΡƒΠΊΠ² Π² корнях

Мягкий Π·Π½Π°ΠΊ Π² словах ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ мягкости

ГрамматичСский мягкий Π·Π½Π°ΠΊ послС ΡˆΠΈΠΏΡΡ‰ΠΈΡ…

Π Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ мягкий ΠΈ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΠΉ Π·Π½Π°ΠΊ

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ приставок Π½Π° -Π· / -с

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ приставок ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ²

БочСтания — Π–Π˜-ШИ, ЧА-ЩА, Π§Π£-Π©Π£ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… частях слова

Π‘ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ И — Π« послС Π¦

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ сочСтаний -ОРО-, -ΠžΠ›Πž-, -Π•Π Π•-, -Π•Π›Π•-.

Буффиксы β€“Π•ΠΠ¬Πš-, -ОНЬК- Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…

ГласныС Π•, И Π² суффиксах ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… -Π•Πš-, -ИК-

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ суффиксов -О, -А, -Π• Π² нарСчиях

ГласныС О, Ё, Π• послС ΡˆΠΈΠΏΡΡ‰ΠΈΡ…

Π‘Π»ΠΎΠ²Π° с Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ (ΡƒΠ΄Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ) согласными

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅Π·ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠΌΡ‘Π½ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅Π·ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅Π·ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹Ρ… Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΉ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ -Ρ‚ΡŒΡΡ/-тся Π² Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°Ρ…

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ «Π½Π΅» с Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΎΡ слов

ΠžΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹ 1-4 классов

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ встрСчаСтся Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… упраТнСниях:

2 класс

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 191, Климанова, Π‘Π°Π±ΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 1

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 194, Климанова, Π‘Π°Π±ΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 1

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 8, Климанова, Π‘Π°Π±ΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 1

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 108, Климанова, Π‘Π°Π±ΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°, Рабочая Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΡŒ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 1

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 110, Климанова, Π‘Π°Π±ΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°, Рабочая Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΡŒ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 1

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 111, Климанова, Π‘Π°Π±ΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°, Рабочая Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΡŒ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 1

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 129, Климанова, Π‘Π°Π±ΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 2

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 141, Климанова, Π‘Π°Π±ΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°, Рабочая Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΡŒ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 2

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 179, Климанова, Π‘Π°Π±ΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°, Рабочая Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΡŒ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 2

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 195, Климанова, Π‘Π°Π±ΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°, Рабочая Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΡŒ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 2

3 класс

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 224, Канакина, Π“ΠΎΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 1

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 58, Канакина, Рабочая Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΡŒ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 1

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 156, Канакина, Рабочая Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΡŒ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 1

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 120, Канакина, Π“ΠΎΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 2

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 134, Канакина, Π“ΠΎΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 2

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 167, Канакина, Рабочая Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΡŒ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 2

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 225, Климанова, Π‘Π°Π±ΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 1

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 248, Полякова, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 1

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 82, Π‘ΡƒΠ½Π΅Π΅Π², Π‘ΡƒΠ½Π΅Π΅Π²Π°, ΠŸΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ½Π°, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 1

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 333, Π‘ΡƒΠ½Π΅Π΅Π², Π‘ΡƒΠ½Π΅Π΅Π²Π°, ΠŸΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ½Π°, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 2

4 класс

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 10, Канакина, Рабочая Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΡŒ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 1

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 290, Канакина, Π“ΠΎΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 2

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 312, Канакина, Π“ΠΎΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 2

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 87, Канакина, Рабочая Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΡŒ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 2

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 5, Климанова, Π‘Π°Π±ΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°, Рабочая Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΡŒ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 1

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 61, Климанова, Π‘Π°Π±ΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°, Рабочая Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΡŒ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 1

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 124, Π‘ΡƒΠ½Π΅Π΅Π², Π‘ΡƒΠ½Π΅Π΅Π²Π°, ΠŸΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ½Π°, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 1

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 205, Π‘ΡƒΠ½Π΅Π΅Π², Π‘ΡƒΠ½Π΅Π΅Π²Π°, ΠŸΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ½Π°, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 2

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 699, ЛадыТСнская, Π‘Π°Ρ€Π°Π½ΠΎΠ², ВростСнцова, Григорян, ΠšΡƒΠ»ΠΈΠ±Π°Π±Π°, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 2

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 720, ЛадыТСнская, Π‘Π°Ρ€Π°Π½ΠΎΠ², ВростСнцова, Григорян, ΠšΡƒΠ»ΠΈΠ±Π°Π±Π°, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 2

5 класс

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 187, ЛадыТСнская, Π‘Π°Ρ€Π°Π½ΠΎΠ², ВростСнцова, Григорян, ΠšΡƒΠ»ΠΈΠ±Π°Π±Π°, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 1

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 66, Разумовская, Π›ΡŒΠ²ΠΎΠ²Π°, Капинос, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 395, Разумовская, Π›ΡŒΠ²ΠΎΠ²Π°, Капинос, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 748, Разумовская, Π›ΡŒΠ²ΠΎΠ²Π°, Капинос, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 793, Разумовская, Π›ΡŒΠ²ΠΎΠ²Π°, Капинос, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 837, Разумовская, Π›ΡŒΠ²ΠΎΠ²Π°, Капинос, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠŸΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒΠΌ стр. 30, АлСксандрова, Π Ρ‹Π±Ρ‡Π΅Π½ΠΊΠΎΠ²Π°, Π“Π»Π°Π·ΠΊΠΎΠ², Лисицин, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 1

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 131, АлСксандрова, Π Ρ‹Π±Ρ‡Π΅Π½ΠΊΠΎΠ²Π°, Π“Π»Π°Π·ΠΊΠΎΠ², Лисицин, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 1

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠŸΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒΠΌ стр. 90, АлСксандрова, Π Ρ‹Π±Ρ‡Π΅Π½ΠΊΠΎΠ²Π°, Π“Π»Π°Π·ΠΊΠΎΠ², Лисицин, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 1

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠŸΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒΠΌ стр. 84, АлСксандрова, Π Ρ‹Π±Ρ‡Π΅Π½ΠΊΠΎΠ²Π°, Π“Π»Π°Π·ΠΊΠΎΠ², Лисицин, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 2

6 класс

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 258, ЛадыТСнская, Π‘Π°Ρ€Π°Π½ΠΎΠ², ВростСнцова, Григорян, ΠšΡƒΠ»ΠΈΠ±Π°Π±Π°, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 1

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 322, ЛадыТСнская, Π‘Π°Ρ€Π°Π½ΠΎΠ², ВростСнцова, Григорян, ΠšΡƒΠ»ΠΈΠ±Π°Π±Π°, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 2

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 414, ЛадыТСнская, Π‘Π°Ρ€Π°Π½ΠΎΠ², ВростСнцова, Григорян, ΠšΡƒΠ»ΠΈΠ±Π°Π±Π°, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 2

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 539, ЛадыТСнская, Π‘Π°Ρ€Π°Π½ΠΎΠ², ВростСнцова, Григорян, ΠšΡƒΠ»ΠΈΠ±Π°Π±Π°, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 2

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 583, ЛадыТСнская, Π‘Π°Ρ€Π°Π½ΠΎΠ², ВростСнцова, Григорян, ΠšΡƒΠ»ΠΈΠ±Π°Π±Π°, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 2

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 7, Разумовская, Π›ΡŒΠ²ΠΎΠ²Π°, Капинос, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 373, Разумовская, Π›ΡŒΠ²ΠΎΠ²Π°, Капинос, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠŸΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒΠΌ стр. 148, АлСксандрова, Π Ρ‹Π±Ρ‡Π΅Π½ΠΊΠΎΠ²Π°, Загоровская, ΠΠ°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π²ΠΈΡ‡, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 1

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠŸΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒΠΌ стр. 154, АлСксандрова, Π Ρ‹Π±Ρ‡Π΅Π½ΠΊΠΎΠ²Π°, Загоровская, ΠΠ°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π²ΠΈΡ‡, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 1

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 460, АлСксандрова, Π Ρ‹Π±Ρ‡Π΅Π½ΠΊΠΎΠ²Π°, Загоровская, ΠΠ°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π²ΠΈΡ‡, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 2

7 класс

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 100, ЛадыТСнская, Π‘Π°Ρ€Π°Π½ΠΎΠ², ВростСнцова, Григорян, ΠšΡƒΠ»ΠΈΠ±Π°Π±Π°, АлСксандрова, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 272, ЛадыТСнская, Π‘Π°Ρ€Π°Π½ΠΎΠ², ВростСнцова, Григорян, ΠšΡƒΠ»ΠΈΠ±Π°Π±Π°, АлСксандрова, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 329, ЛадыТСнская, Π‘Π°Ρ€Π°Π½ΠΎΠ², ВростСнцова, Григорян, ΠšΡƒΠ»ΠΈΠ±Π°Π±Π°, АлСксандрова, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 400, ЛадыТСнская, Π‘Π°Ρ€Π°Π½ΠΎΠ², ВростСнцова, Григорян, ΠšΡƒΠ»ΠΈΠ±Π°Π±Π°, АлСксандрова, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 514, ЛадыТСнская, Π‘Π°Ρ€Π°Π½ΠΎΠ², ВростСнцова, Григорян, ΠšΡƒΠ»ΠΈΠ±Π°Π±Π°, АлСксандрова, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 108, Разумовская, Π›ΡŒΠ²ΠΎΠ²Π°, Капинос, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 235, Разумовская, Π›ΡŒΠ²ΠΎΠ²Π°, Капинос, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 412, Разумовская, Π›ΡŒΠ²ΠΎΠ²Π°, Капинос, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 482, Разумовская, Π›ΡŒΠ²ΠΎΠ²Π°, Капинос, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 514, Разумовская, Π›ΡŒΠ²ΠΎΠ²Π°, Капинос, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ

8 класс

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 111, ЛадыТСнская, ВростСнцова, АлСксандрова, Π”Π΅ΠΉΠΊΠΈΠ½Π°, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 160, ЛадыТСнская, ВростСнцова, АлСксандрова, Π”Π΅ΠΉΠΊΠΈΠ½Π°, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 252, ЛадыТСнская, ВростСнцова, АлСксандрова, Π”Π΅ΠΉΠΊΠΈΠ½Π°, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 326, ЛадыТСнская, ВростСнцова, АлСксандрова, Π”Π΅ΠΉΠΊΠΈΠ½Π°, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 98, Разумовская, Π›ΡŒΠ²ΠΎΠ²Π°, Капинос, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 236, Разумовская, Π›ΡŒΠ²ΠΎΠ²Π°, Капинос, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 299, Разумовская, Π›ΡŒΠ²ΠΎΠ²Π°, Капинос, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 332, Разумовская, Π›ΡŒΠ²ΠΎΠ²Π°, Капинос, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 352, Разумовская, Π›ΡŒΠ²ΠΎΠ²Π°, Капинос, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ

Π£ΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 416, Разумовская, Π›ΡŒΠ²ΠΎΠ²Π°, Капинос, Π£Ρ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ


Β© budu5.com, 2021

ΠŸΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ΅ соглашСниС

Copyright

НСпроизносимыС согласныС Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ слова β€” Русский язык

ΠŸΡ€ΠΈ произнСсСнии Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… слов с сочСтаниями согласных ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Ρ‹ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ².Β Π’Ρ‹ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈ произнСсСнии согласныС Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ нСпроизносимыми (областной, нСнастный).

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ правописаниС слов с нСпроизносимыми согласными (ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ это сочСтания стн, стл, Π·Π΄Π½, Π»Π½Ρ†, Ρ€Π΄Ρ†), Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ родствСнноС слово, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ этот согласный произносится, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: областной — ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ, счастливый — ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΠ΅, ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΒ β€” ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π΅Π½, солнцС — солнСчный, сСрдцС — сСрдСчный.

НСльзя Π²ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΈΡˆΠ½ΠΈΡ… Π±ΡƒΠΊΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π΅Ρ‚ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌ словС, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: вкусный (вкус), словСсный (словСса).

Π—Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅ написаниС слов: чувство, Π±Π»Π΅ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ (хотя Π±Π»Π΅ΡΡ‚Π΅Ρ‚ΡŒ), рСсницы, ровСсник, свСрстник, яства (ΠΊΡƒΡˆΠ°Π½ΡŒΡ, ΠΎΡ‚ старинного Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° ясти), ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½ΠΈΠΉ (ΠΎΡ‚ дрСвнСрусского слова ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠ΅Β β€” Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅).

ΠžΠ³Π»ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ согласных

Π—Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ согласныС Π±, Π², Π³, Π΄, ΠΆ, Π· ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΠΌΠΈ согласными ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слова ΠΎΠ³Π»ΡƒΡˆΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: ястрСб, ястрСбки, Π±ΡƒΡ€Π°Π², Π±ΡƒΡ€Π°Π²Ρ‡ΠΈΠΊ, Π²Ρ€Π°Π³, склад, Π³Π°Ρ€Π°ΠΆ, ΠΌΠΎΡ€ΠΎΠ·, Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Ρ‚. Π΄. Наоборот, Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΠ΅ согласныС ΠΏ, Ρ„, ΠΊ, Ρ‚, ш, с ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ½Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: косьба, ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΡŒΠ±Π°. На письмС ΠΎΠ³Π»ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ согласных, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π½Π΅ отраТаСтся.

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² написании Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΡ… ΠΈ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΡ… согласных Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅, слово Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ родствСнноС слово Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ послС этих Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² Π±Ρ‹Π» гласный (ΠΈΠ»ΠΈ Π», ΠΌ, Π½, Ρ€), Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: ястрСб β€” ястрСбы;Β Β ΠΌΠΎΡ€ΠΎΠ·Β β€” ΠΌΠΎΡ€ΠΎΠ·Ρ‹, ΠΌΠΎΡ€ΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΉ; ΠΊΠΎΡΡŒΠ±Π°Β β€” ΠΊΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ;Β ΠΌΠΎΠ³Β β€” ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ; ΠΌΠΎΠΊ β€” ΠΌΠΎΠΊΠ»ΠΈ.

Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ свадьба ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ΡΡ с Π΄ (хотя ΡΠ²Π°Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ), слово лСстница — с Π±ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ с (хотя Π»Π΅Π·Ρ‚ΡŒ).

Для Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… согласных ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ слово нСльзя, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: Ρ€ΡŽΠΊΠ·Π°ΠΊ, Π²ΠΎΠΊΠ·Π°Π», Π°Π½Π΅ΠΊΠ΄ΠΎΡ‚, ΠΊΡƒΠ²ΡˆΠΈΠ½, ΠΊΠ°Ρ„Ρ‚Π°Π½. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ слова Π½Π°Π΄ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒ.

Β 

Β 

ΠŸΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌΠΈ

Навигация ΠΏΠΎ записям

НСпроизносимыС согласныС Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ слов

ЗдравствуйтС, Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ ΠΌΠΎΠΈ!

БСгодня ΠΌΡ‹ с Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ ΠΎ Π·Π²ΡƒΠΊΠ°Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ мастСрски ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π² прятки. И ΠΏΡ€ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρƒ Π½ΠΈΡ… получаСтся Ρ‚Π°ΠΊ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эти Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ ΠΈΡ‰ΡƒΡ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ тысячи ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΡˆΠ΅ΠΊ ΠΈ Π΄Π΅Π²Ρ‡ΠΎΠ½ΠΎΠΊ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ взрослых Ρ‚Ρ‘Ρ‚ΡŒ ΠΈ дядь.

А Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ это Π·Π° Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅?

Π”Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌ с Π²Π°ΠΌΠΈ Π²ΠΎΡ‚ эти слова: хруст, Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ, Π·Π²Π΅Π·Π΄Π°. Π’Ρ‹Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌ Π² Π½ΠΈΡ… ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½ΡŒ.

Π₯руст – хрустит. ΠšΠΎΡ€Π΅Π½ΡŒ хруст. А Π΅Ρ‰Ρ‘ Π΅ΡΡ‚ΡŒ слово Β«Ρ…Ρ€Ρƒ[сн]ΡƒΠ»Β». Π‘Ρ‚ΠΎΠΏ-стоп. Π’ словах «хруст» ΠΈ «хрустит» ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ Π’ ΠΈ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΠΌ Π·Π²ΡƒΠΊ [Ρ‚]. А Π²ΠΎΡ‚ Π² словС Β«Ρ…Ρ€Ρƒ[сн]ΡƒΠ»Β» этого Π·Π²ΡƒΠΊΠ° Π½Π΅Ρ‚. Но ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½ΡŒ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… словах Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ. Π’Π°ΠΊ понятно Π·Π²ΡƒΠΊ [Ρ‚] спрятался. А Π²ΠΎΡ‚ Π±ΡƒΠΊΠ²Π° Π’ Π² словС «хрустнул» Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π²ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° своё мСсто. Π₯руст-Π½ΡƒΠ».

Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒΒ». ΠžΠ΄Π½ΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ – «чСстСн». ΠšΠΎΡ€Π΅Π½ΡŒ Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ чСст. Но Ссли ΠΌΡ‹ произнСсём слово «чСстный», Ρ‚ΠΎ Π² Π½Ρ‘ΠΌ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ исчСзнСт Π·Π²ΡƒΠΊ [Ρ‚].

Π—Π²Π΅Π·Π΄Π° – Π·Π²Ρ‘Π·Π΄ΠΎΡ‡ΠΊΠ°. ΠšΠΎΡ€Π΅Π½ΡŒ Π·Π²Π΅Π·Π΄ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π²Ρ‘Π·Π΄. Π—Π²Ρ‘Π·Π΄Π½Ρ‹ΠΉ. Ну Π²ΠΎΡ‚ спрятался Π·Π²ΡƒΠΊ [Π΄].

Π”Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ ΠΌΠΎΠΈ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅! Π’ сСрСдинС слова «хрустнул» ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‚ΡΡ Ρ‚Ρ€ΠΈ согласныС Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ подряд – Π‘, Π’, Н. И Π² словС «чСстный» Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ стоят Ρ‚Ρ€ΠΈ эти Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹. И Π² словС Β«Π·Π²Ρ‘Π·Π΄Π½Ρ‹ΠΉΒ» Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€ΠΈ согласныС Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ подряд – Π—, Π”, Н.

А Ссли ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ произнСсти Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ сочСтания согласных слитно? Π‘Ρ‚Π½, Π·Π΄Π½ ΠŸΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ сами. Π’Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ произносятся? ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ! ΠŸΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠ΅ΠΌ Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π² словах. Π₯русВнул, чСсВный, Π·Π²Ρ‘Π·Π”Π½Ρ‹ΠΉ. Π—Π²ΡƒΠΊΠΈ [Ρ‚] ΠΈ [Π΄] приходится Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²Ρ‹Ρ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ. Π“ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅ произнСсти эти слова Π±Π΅Π· Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² [Ρ‚] ΠΈ [Π΄]. Π’ΠΎΡ‚ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ прячутся, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ произносим слова. Но Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ Π’ ΠΈ Π” Π² словах «хрустнул», «чСстный» ΠΈ Β«Π·Π²Ρ‘Π·Π΄Π½Ρ‹ΠΉΒ» ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ!

Π”Π°, Π² русском языкС довольно ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ слов, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… стоят Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ согласных подряд. НапримСр, Π² словах «солнцС», «сСрдцС», «здравствуй», «чувство», «лСстница» ΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ИмСнно Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… сочСтаниях ΠΈΠ· Ρ‚Ρ€Ρ‘Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Ρ‘Ρ… рядом стоящих согласных часто ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² прячСтся – тСсно Π΅ΠΌΡƒ срСди Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ количСства согласных, ΠΈ Ρ€Π°ΡΡ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΎΠ½ Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ скромно Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ прячСтся. ΠΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ «скромныС», ΠΈΠ³Ρ€Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π² прятки Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ, нСпроизносимыми согласными. А находятся ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго Π² корнях слов.

Как ΠΆΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ, Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π² словС нСпроизносимый согласный ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ‚?

Π”Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌ нСсколько слов ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΅ сочСтаниС Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² Ρƒ Π½ΠΈΡ… Π΅ΡΡ‚ΡŒ:

Бчастливый, чСстный, ΠΌΠ΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, прСлСстный, лСстница. Ну Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π²Ρ‹ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΈ? Π’ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· этих слов Π΅ΡΡ‚ΡŒ сочСтаниС Π±ΡƒΠΊΠ² Π‘, Π’, Н. А Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ это сочСтаниС Π²ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊ: [сн] ΠΈΠ»ΠΈ [с’н’].

Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ слов: ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ, Π·Π²Ρ‘Π·Π΄Π½Ρ‹ΠΉ, Π²Ρ‹Π΅Π·Π΄Π½ΠΎΠΉ, ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ.

Π’ этих словах сочСтаниС Π±ΡƒΠΊΠ² Π—, Π”, Н произносится ΠΊΠ°ΠΊ [Π·Π½] ΠΈΠ»ΠΈ [з’н’]. Ну Π° Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… словах, ΠΊΠ°ΠΊ «чувство», «здравствуйтС» Π΅ΡΡ‚ΡŒ сочСтаниС Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Ρ‘Ρ… согласных подряд – Π’, Π‘, Π’, Π’. А Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ это сочСтаниС Ρ‚Π°ΠΊ: [ств]. Π’ Π½Ρ‘ΠΌ прячСтся ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ согласный [Π²].

Π’ словС «сСрдцС» – Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ Π , Π”, Π¦. ΠŸΡ€ΡΡ‡Π΅Ρ‚ΡΡ Π·Π²ΡƒΠΊ [Π΄]. И сочСтаниС Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² здСсь – [Ρ€Ρ†].

Π’ словС «солнцС» Ρ‚Ρ€ΠΈ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ подряд – Π›, Н, Π¦. Но ΠΌΡ‹ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΠΌ Π΄Π²Π° Π·Π²ΡƒΠΊΠ° – [Π½Ρ†].

Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ ΠΌΠΎΠΈ, Ссли Π² словС Π²Ρ‹ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚Π΅ сочСтания [сн], [с’Π½’], [Π·Π½], [Π·’Π½’], [ств], [Π½Ρ†], [Ρ€Ρ†] ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅, Π±ΡƒΠ΄ΡŒΡ‚Π΅ остороТны. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ сочСтания Π½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΌ спрятался Π΅Ρ‰Ρ‘ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π·Π²ΡƒΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ.

Как ΠΆΠ΅ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΈ Π² словах с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ сочСтаниями нСпроизносимый согласный? Ну ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ ΠΆΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ слово, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ этот согласный Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ΅Π½. Для этого Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ слово ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅. Π”Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Ρ‘ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΌ словам, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠ΅.

К слову «хрустнул» ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΉΠ΄Ρ‘Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ слово «хрустит», Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ Π·Π²ΡƒΠΊ [Ρ‚]. .

Бчастливый. ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ слово Β«ΡΡ‡Π°ΡΠ’ΡŒΠ΅Β».

ЧСстный – ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ слово «чСсВСн».

ΠœΠ΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ – мСсВо.

ΠŸΡ€Π΅Π»Π΅ΡΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ – прСлСсВи.

ЛСстница… ΠΌ-ΠΌ-ΠΌ. НСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ слово «лСсСнка», Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π±ΡƒΠΊΠ²Π° Π’ Π½Π΅ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ΡΡ, Π² словС «лСстница» Π΅Ρ‘ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ. Π­Ρ‚ΠΎ словарноС слово. Π•Π³ΠΎ просто Π½Π°Π΄ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ слово «лСстница» ΠΎΡ‚ слова «лСзВь». Π›Π΅Π·Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ лСстницС. Но Π² словС Β«Π»Π΅Π·Ρ‚ΡŒΒ» стоит Π±ΡƒΠΊΠ²Π° Π—, хотя ΠΈ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΠΌ Π·Π²ΡƒΠΊ [с], Π° Π² словС «лСстница» – Π±ΡƒΠΊΠ²Π° Π‘. И Π±ΡƒΠΊΠ²Π° Π’ Π² Π½Ρ‘ΠΌ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ.

Рассмотрим ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ слов.

Поздно. ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ слово Β«ΠΎΠΏΠΎΠ·Π”Π°Ρ‚ΡŒΒ».

Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Π·Π²Ρ‘Π·Π΄Π½Ρ‹ΠΉΒ» провСряСм словом Β«Π·Π²Π΅Π·Π”Π°Β».

Π’Ρ‹Π΅Π·Π΄Π½ΠΎΠΉ. ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ слово Β«Π΅Π·Π”ΠΈΡ‚ΡŒΒ».

Ну Π° слово Β«ΠŸΠ ΠΠ—Π”ΠΠ˜ΠšΒ» Π²Ρ‹, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅. Π­Ρ‚ΠΎ словарноС слово.

ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΠ΅ΠΌ дальшС.

Π‘Π΅Ρ€Π΄Ρ†Π΅ – сСрДСчко.

Π‘ΠΎΠ»Π½Ρ†Π΅ – ΡΠΎΠ›Π½Ρ‹ΡˆΠΊΠΎ.

Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ «здравствуйтС». Π”Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ ΠΌΠΎΠΈ, ΠΌΡ‹ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎ исконно русскиС слова с сочСтаниСм -ΠΎΡ€ΠΎ- ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ дрСвнСславянскиС слова с сочСтаниСм -Ρ€Π°-. Π“ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ – Π³Ρ€Π°Π΄, Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π° – Π²Ρ€Π°Ρ‚Π°. Когда ΠΌΡ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ: «ЗдравствуйтС!Β», ΠΌΡ‹ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΡ. А Π²ΠΎΡ‚ солдаты, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊ: «Здравия ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅ΠΌ!Β».

И слово «здравствуйтС» ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ словом Β«Π·Π΄Ρ€Π°Π’ΠΈΠ΅Β».

А Π²ΠΎΡ‚ слово «чувство» Π½Π°Π΄ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ. Π’ Π½Ρ‘ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² словС «здравствуйтС», Π΅ΡΡ‚ΡŒ нСпроизносимый согласный Π’.

Ну, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, Π½Π° этом ΠΈ остановимся.

Ой, я вспомнил.

Π― Π²Π°ΠΌ рассказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ссли Π² словС ΠΌΡ‹ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΠΌ сочСтания Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² [сн], [с’Π½’], [Π·Π½], [Π·’Π½’], [ств], [Π½Ρ†], [Ρ€Ρ†], Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π΄ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ. Π’Π΅Π΄ΡŒ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΌ спрятался Π΅Ρ‰Ρ‘ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π·Π²ΡƒΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ. Π― сказал Β«Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΒ», Π° Π½Π΅ Β«ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΒ». Π’Π΅Π΄ΡŒ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ слова, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ½Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ сочСтания Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ², Π½ΠΎ нСпроизносимого согласного Ρ‚Π°ΠΌ Π½Π΅Ρ‚. НапримСр, слова «опасный», «уТасный», «чудСсный», «прСкрасный» ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅. ΠŸΡ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ΅ Π² этих словах Π·Π²ΡƒΠΊ [Ρ‚] Π½Π΅ появляСтся.

ΠžΠΏΠ°ΡΠ½Ρ‹ΠΉ – опасСн, уТасный – уТасСн, чудСсный – чудСсСн, прСкрасный – прСкрасСн. Π― с этими словами Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ строчки сочинил:

Β«Π― Π΄ΡƒΠΌΠ°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ лСс уТасный, опасный.

Но оказалось – чудСсный, прСкрасный».

Или, допустим, слово «вкусный», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ провСряСтся словом «вкусСн», «интСрСсный – интСрСсСн».

ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, это Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ всС слова, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΡ‹ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΠΌ сочСтаниС [сн], ΠΈ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ Π’ Π² Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Π½Π°Π΄ΠΎ. Волько ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ слова ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π²Π°ΠΌ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ – Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π² словС нСпроизносимый согласный, ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Ρ‚.

А сСйчас Π΄Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΌ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π°ΠΌ Π½Π°Π΄ΠΎ сСгодня Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ.

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ слов, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΠΌ сочСтаниС Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² [сн], [с’Π½’], [Π·Π½], [Π·’Π½’], [ств], [Π½Ρ†], [Ρ€Ρ†] ΠΈ Π΄Ρ€. Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ.

Для ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠΈ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ слово ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅.

Если Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌ словС появится Π΅Ρ‰Ρ‘ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ согласный, Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Π² провСряСмом словС Π΅ΡΡ‚ΡŒ нСпроизносимый согласный.

Если Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌ словС Π½Π΅Ρ‚ Π΅Ρ‰Ρ‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ согласного, Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Ρ‚ ΠΈ Π² провСряСмом словС.

А Π΅Ρ‰Ρ‘, Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ ΠΌΠΎΠΈ, ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Ρ€Π°ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ словарныС слова лСсВница, чуВство ΠΈ интЕрСсный.

Π― ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π°ΡŽΡΡŒ с Π²Π°ΠΌΠΈ. Π”ΠΎ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… встрСч.

Как ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ нСпроизносимыС согласныС Π² словС

Π’ русском языкС ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ слов с нСпроизносимыми согласными. Π•ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ€Π½Ρ‹Π΅ слова, Π³Π΄Π΅ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Π±Ρ‹ Π΅ΡΡ‚ΡŒ «лишний» согласный, Π½ΠΎ Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Ρ‚. Π’ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… случаях Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ° ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ°. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Π² орфографичСском словарС, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π½Π° языковых ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚-ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π°Π»Π°Ρ…. Но Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ это Π±Π΅Π· использования тСхничСских срСдств.

Π’Π°ΠΌ понадобится

  • — орфографичСский ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ;
  • — ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€ с ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ;
  • — Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π°;
  • — Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠ°.

Π˜Π½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ†ΠΈΡ ΠΏΠΎ эксплуатации

1

Π‘ΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ слова ΠΏΠΎ составу. ΠΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ, просто ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡ΡŒΡ‚Π΅ мСсто, Π³Π΄Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ нСпроизносимыС согласныС. Π§Π°Ρ‰Π΅ всСго это ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½ΡŒ слова, Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ сочСтаниС ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ суффиксов.

2

НайдитС ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½ΡŒ этого слова, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ. ПослС ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ согласного, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ гласный Π·Π²ΡƒΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ… Β«ΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ — Ρ€ΠΎΡ‚Β» ΠΈΠ»ΠΈ «сСрдцС — сСрдцС».Но ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ способом Π½Π΅ всСгда Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. ΠœΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ — послС ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ согласного ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½, ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ послС Π½Π΅Π³ΠΎ — гласный. НапримСр, «солнцС Π΅ΡΡ‚ΡŒ солнцС». НС ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π° ситуация, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° послС Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π²ΡƒΠΊΠ° Π·Π²ΡƒΠΊΠ° Π½Π΅Ρ‚, Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ этом Π²Ρ‹ сами Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚Π΅: Β«Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ — Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ». Как ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, послСдняя позиция встрСчаСтся, Ссли нСпроизносимая согласная находится Π½Π΅ Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅, Π° Π² суффиксС.

3

Если Π²Ρ‹ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ слово, Π½ΠΎ всС ΠΆΠ΅ считаСтС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «лишний» согласный Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŽ.Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… словах ΠΏΡ€ΠΈ любом ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ согласный Π·Π²ΡƒΠΊ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ Π½Π΅Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎ. НапримСр, ΠΏΡ€ΠΈ любом ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ слова Β«ΠΏΠΎΡ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΒ» Π·Π²ΡƒΠΊ Β«Π²Β» получаСтся Π½Π° стыкС Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… согласных. ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ, Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ½ Ρ‚Π°ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ‚, Π½Π° слух довольно ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ языковому ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π°Π»Ρƒ. Π›ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ просто Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ эти слова.

4

Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… случаях Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ отсутствиС нСпроизносимой согласной ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Ρƒ Π² значСниях. НапримСр, слово Β«ΠΌΠ°Ρ€ΡˆΒ» ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Ρ†Π΅Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π° слово Β«ΠΌΠ°Ρ€ΡˆΒ» ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ.ΠŸΠΎΡΡ‚Π°Ρ€Π°ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ дСйствиС. Π’ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ случаС это Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Β«ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅Β», Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ — Β«ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅Β».

5

ΠΠ°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ слова с нСпроизносимыми согласными ΠΎΡ‚ Ρ‚Π΅Ρ…, Π³Π΄Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² Π½Π΅Ρ‚. Π’ русском языкС ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ слов-Π»ΠΎΠ²ΡƒΡˆΠ΅ΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ каТутся ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ΅, Π½ΠΎ Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ Π½Π΅ всСгда. НапримСр, Π² словС «свСтит» я Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ Β«Ρ‚Β» ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ «с» ΠΈ Β«Π½Β». И ΠΏΡ€ΠΈ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π΅ слов с ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ΠΉ обнаруТиваСтся слово Β«ΡΠΈΡΡ‚ΡŒΒ» Ρ‚Π°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ находится такая Π±ΡƒΠΊΠ²Π°.Но это слово Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅. Π’ словС «лСстница» написана Π±ΡƒΠΊΠ²Π° Β«Ρ‚Β», Π° «лСстница» обходится Π±Π΅Π· Π½Π΅Π΅. Π­Ρ‚ΠΈ слова Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π² словарС.

ΠŸΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΉ совСт

ΠŸΡ€ΠΈ Π²Π²ΠΎΠ΄Π΅ тСкста Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΡƒ ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ. Однако ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ всС тСкстовыС Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌ русского языка. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ссли Π²Ρ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Π½Π° экранС слово, ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΠΎΠ΅ красной Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ, Π½Π΅ ΡΠΏΠ΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅ ΠΈΡΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π°ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ. ВСкстовый Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ слов с нСпроизносимыми согласными.Π’Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΠ² слово, Π²Π²Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ, Π½Π°ΠΆΠ°Π² ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ Β«Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΒ» Π²ΠΎ Π²ΡΠΏΠ»Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ½Π΅ Β«ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ° ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈΒ».

ΠžΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ

— ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° написания Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹Ρ… согласных Π² корнях слов

НСт Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… простых Β«ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Β», Π½ΠΎ Π²ΠΎΡ‚ Π΄Π²Π° Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ Π²Π°ΠΌ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ, Π³Π΄Π΅ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹Π΅ согласныС Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² словах Π±Π΅Π· измСнСния Π² соврСмСнном английском правописании.

Этимология

Π­Ρ‚Π° пСрвая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ относится строго ΠΊ «корням» слов, Π½ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Π±ΠΎΡ€ прСфиксов, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚ Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ часто Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΡƒΠ΄Π²ΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ согласного.Π­Ρ‚ΠΈ прСфиксы ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ происходят ΠΎΡ‚ родствСнного ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³Π°, ΠΎΠΊΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡƒΡŽ, Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ использовании Π² качСствС прСфикса этот согласный Π·Π²ΡƒΠΊ ассимилируСтся со ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ согласным Π² словС.

Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ ΡƒΠ΄Π²ΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ Π² «ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ»:

  • ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠΌ: относящийся ΠΊ Latin supponere , ΠΎΡ‚ sub + ponere

, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ словами:

  • ΡΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΡ€ΠΈΡΠΏΠΎΡΠ°Π±Π»ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ, пристрастиС: прСфикс Π² Π½ΠΈΡ… связан с латинским ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π΄ΠΎ , ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ расплывчатым, Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Β«ΠΊΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΊΒ»
  • Π½Π΅Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΡ€Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎ, Π½Π΅ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, бСсчислСнноС мноТСство: прСфикс Π²ΠΎ всСх этих словах происходит ΠΎΡ‚ латинского in- , Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«unΒ»
  • .
  • сбор, исправлСниС, ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, комиссия: прСфикс Π²ΠΎ всСх этих случаях связан с латинским ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ cum , Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ «с»
  • ΠΏΡ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅: прСфикс ΠΎΡ‚ латинского ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ «ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ»

Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ссли Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠ³Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ латинский прСфикс Π² словС, Π²Ρ‹ смоТСтС довольно Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, написано Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ с ΡƒΠ΄Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ согласной.

«НСобходимый» Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ латинского слова с ΡƒΠ΄Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ согласной, Π½ΠΎ это ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠ·-Π·Π° ассимиляции прСфикса, поэтому Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ способа ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ написаниС этого слова, Ссли Π²Ρ‹ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅ Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΡŒ.

ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅

Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… случаях ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ слова ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π²Π°ΠΌ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ подсказки ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ написана.

Π‘ΠΎ словом Β«ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒΒ», Ссли Π²Ρ‹ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ произносится со Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠΌ / z /, Π° Π½Π΅ со Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠΌ / s /, ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ Β«ΠΎΒ» / oʊ /, Π° Π½Π΅ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΉ / Ι’ / , Π²Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ довольно Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°ΡΡΡŒ Π½Π° этих Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ΡΡ с СдинствСнной Π±ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ Β«sΒ», Π° Π½Π΅ Β«ssΒ».Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Π±Π΅Π·ΡƒΠΏΡ€Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠ΅ Β«ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΒ» (Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ слова ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‚ΡΡ с Β«ssΒ», Π½ΠΎ произносятся с / z /, хотя ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Β«Π²Π»Π°Π΄Π΅Ρ‚ΡŒΒ», «дСсСрт» ΠΈ Β«Π½ΠΎΠΆΠ½ΠΈΡ†Ρ‹Β»), Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ. Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ написаниС.

10 французских слов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Π°ΠΌ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ произнСсти (Ссли Π²Ρ‹ Π½Π΅ Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·)

ЀранцузскоС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡˆΠΌΠ°Ρ€ΠΎΠΌ для ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… французский язык. Но ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ это Ρ‚Π°ΠΊ слоТно? Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈ прямо ΠΊ Π΄Π΅Π»Ρƒ, ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², нСсомнСнно, являСтся орфография — с Π΅Π΅ Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΠΌΠΈ гласными ΠΈ согласными, носовыми Π·Π²ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ с символом, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠΌ Π½Π° ΡˆΠ»ΡΠΏΡƒ.Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… романских языков, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, испанский ΠΈΠ»ΠΈ румынский, французскоС правописаниС Π½Π΅ совсСм ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ€Π°Ρ‡Π½ΠΎ. И ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ€Π°Ρ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΌΡ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° написаниС языка слСдуСт фонСтичСской ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² случаС с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ романскими языками, упомянутыми Π²Ρ‹ΡˆΠ΅. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ словами, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° написаниС языка ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ€Π°Ρ‡Π½ΠΎ, Π²Π°ΠΌ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ написанноС слово, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΡƒΠ³Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΎ произносится. К соТалСнию, Π²ΠΎ французском это Π½Π΅ всСгда Ρ‚Π°ΠΊ … Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ, Ссли Π²Π°ΠΌ Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ!

Π₯отя французскоС правописаниС Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ€Π°Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ английский Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³, ΠΎΠ½ΠΎ всС ΠΆΠ΅ нСпрСдсказуСмо — Π΄Π°ΠΆΠ΅ для самых ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… язык.Π”Π²Π΅ Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΠ΅ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слова doigt , ΠΏΡΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΠΊΠ² всСго Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ слог с temps — этого достаточно, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π·Π°ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ вас Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ волосы! НСсмотря Π½Π° ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ упрощСния Π½Π° протяТСнии Π²Π΅ΠΊΠΎΠ², ΠΌΡ‹ всС Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈ ΠΎΡ‚ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ Π’ΠΎΠ»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π° ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «письмо — это ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° голоса; Ρ‡Π΅ΠΌ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ сходство, Ρ‚Π΅ΠΌ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Β».

Π’ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ Π·Π²ΡƒΠΊ, Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ слова? Π£Π»ΠΎΠ²ΠΊΠ° французского правописания

Π”Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ΅ влияниС Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΠΈ ΠΈ франкского (гСрманского языка) отчасти ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ французского языка.Π’ Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ языкС ΡƒΠ΄Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ согласный ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ для обозначСния ΠΈΠ»ΠΈ постановки ударСния Π² словС (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² allievo , Β«ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΒ»), ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π΄Π°Π΅Ρ‚ указания Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎ французском языкС. Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡ‚ этого Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊ?

ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π² ΠΎΠΌΠΎΡ„ΠΎΠ½Π°Ρ… — Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ (Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ…) словах, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ произносятся ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ значСния ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ написания. И Π½Π΅ зря: орфография слуТит для различСния письмСнной Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ этих слов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π² ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π½Π° слух ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ .Π”Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹Π΅ согласныС, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‚ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠΌΠΎΡ„ΠΎΠ½Ρ‹, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ date ΠΈ datte , Π±Π΅Π· ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ…-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ.

Π­Ρ‚ΠΎ, срСди ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ (Π² Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ нСскольким этимологичСским ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌ) Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ слова ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ записаны Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ способами . Как Π΅Ρ‰Π΅ ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ„Π°ΠΊΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ нас Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€ΠΈ способа записи Π·Π²ΡƒΠΊΠ° [e], Ссли это Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΎ для различСния nΓ© ΠΎΡ‚ nΓ©e ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚ nΓ©s ?

Π’ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… случаях ΠΊΠΎΡ€Π½ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… соврСмСнных французских орфографичСских Π΄Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ отнСсСны Π½Π° счСт всС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ устным ΠΈ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ языком.БСгодняшниС Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΠ΅ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹, особСнно Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слова, ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ прСкрасным ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° лингвистичСской ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ. НСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ постСпСнно пСрСстали ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ элСмСнты Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слова ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Π² 1200 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΎΠ½ΠΈ всС Π΅Ρ‰Π΅ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π² письмСнной Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅. Π­Ρ‚ΠΈ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ ΠΈ слоги Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² атоничСский (Π±Π΅Π· ударСния Π² Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ), Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ e , ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ произносится Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слова , Ссли ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ .

Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ расхоТдСния ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ устным языком ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ для ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… французский язык. Достаточно Π²Π·Π³Π»ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π° Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ, Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ слово houx , Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ навСрняка: Π΄Π²Π΅ Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΠ΅ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ гласных o ΠΈ u . Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всСго для Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… букв… ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ слога Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€ΠΈ Β«Π»ΠΎΠ²ΡƒΡˆΠΊΠΈΒ»!

Но орфография — Π½Π΅ СдинствСнный ΡΡŽΡ€ΠΏΡ€ΠΈΠ· для Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ языку ΠœΠΎΠ»ΡŒΠ΅Ρ€Π°, Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π° Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Π²Π΅.НосовыС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, особСнно Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ воспроизвСсти, особСнно для англоговорящих людСй, Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π΅Ρ‚ эквивалСнта Π½Π° ΠΈΡ… Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… языках. Но, ΠΊ ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·Ρ‹, Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ!

Обладая Π±Π°Π·ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ знаниями ΠΈ нСбольшой ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ, Π²Ρ‹ смоТСтС ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΡŒ эти Π»ΠΎΠ²ΡƒΡˆΠΊΠΈ. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ, ΠΌΡ‹ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ рассмотрСли Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· самых слоТных слов для ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ‡ΡƒΠΆΠΈΠΌΠΈ.

ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ французских Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²

1.НосовыС

QUINCAILLERIE — GROIN

Ѐранцузский ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ носовых гласных , ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚Π΅, достойны своСго названия. Когда Π·Π° Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ e, a, o, i, u слСдуСт m ΠΈΠ»ΠΈ n , , ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ мСняСтся ΠΈ становится… гнусавым. Какая Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Π°? Когда Π²Ρ‹ произноситС эти гласныС Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ… ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ€ΠΎΡ‚ . Для носа, с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, Π·Π²ΡƒΠΊ формируСтся дальшС Π²ΠΎ Ρ€Ρ‚Ρƒ, ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ… ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ€ΠΎΡ‚, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· нос .Для ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ помСститС Ρ€ΡƒΠΊΡƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ€Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ [a] (ΠΊΠ°ΠΊ Π² abracadabra ) ΠΈ [Γ£] (ΠΊΠ°ΠΊ Π² chantant ). Π’Ρ‹ сразу почувствуСтС Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Ρƒ!

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹: emprunt, rotonde, шампанскоС, entΓͺte

2. Π“Π»ΡƒΡ…ΠΈΠ΅ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹

HOUX — QUINCAILLERIE — COQUELICOT

По ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌ, ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅, ΠΌΡ‹ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ произносим послСднюю Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ слова .Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, e Π² послСднСй ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, которая часто ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° ТСнский ΠΏΠΎΠ», ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ произносится Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ случаС, Ссли Π² Π½Π΅ΠΌ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅. НапримСр, nΓ© ΠΈ nΓ©e произносятся ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ. Однако Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ особСнности: Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ… Π¨Π²Π΅ΠΉΡ†Π°Ρ€ΠΈΠΈ сущСствуСт тСндСнция ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ e ΠΊΠ°ΠΊ i , Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ [ei] вмСсто [e].

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹: fusil, beaucoup, autant, poing

Π‘ΡƒΠΊΠ²Π° h Π½Π° французском языкС, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ h Π½Π° английском ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ глухая, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π±ΡƒΠΊΠ²Π° u , Ссли ΠΎΠ½Π° слСдуСт Π·Π° q .

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹: houle, rhum, quelqu’un

Однако Π½Π΅ Π΄ΡƒΠΌΠ°ΠΉΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эти Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ бСсполСзны — ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π½Π°ΡŽΡ‚, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ сСбя ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ — Π½ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΎΡ‚Π»ΠΎΠΆΠΈΠΌ это Π½Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ.

3. БочСтания Π±ΡƒΠΊΠ²

Ε’IL — BREDOUILLE — YEUX — TILLEUL

Π’ зависимости ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ располоТСны Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π±ΡƒΠΊΠ² ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ своС ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π’ΠΎΡ‚ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ список — ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π²Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·Ρ‹ Π»ΡŽΠ±ΡΡ‚ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ!

Письмо
Ε’ :

Π”Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ Π½Π°Ρ‡Π½Π΅ΠΌ с рассмотрСния нашСго Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° Ε“ , ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π² словах Ε“il ΠΈΠ»ΠΈ cΕ“ur .Π­Ρ‚ΠΎ c ? ΠΈΠ»ΠΈ ? ΠΈ ? На самом Π΄Π΅Π»Π΅ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· этого. Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΡƒΠΊΠ²Π° Ε“ происходит ΠΎΡ‚ грСчСского Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³Π° oj , ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² oe Π½Π° Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΠΈ, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π° Ε“ Π½Π° французском. Π―Π·Ρ‹ΠΊ закончился Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π» эти Π΄Π²Π΅ ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ Π΄ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ стСпСни, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ (французский ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ языка любви, ΠΈ здСсь язык ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ соотвСтствуСт этой Ρ€Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ!).Π­Ρ‚ΠΎ называСтся Π»ΠΈΠ³Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ .

Ε’ произносится ΠΊΠ°ΠΊ трСмя способами:

  • [ΓΈ] – Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ : nΕ“ud, Ε“ufs
  • [Ε“] , ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π° Π±ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ Ε“ слСдуСт u , Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ f, r ΠΈΠ»ΠΈ l. НапримСр, : Ε“uf, cΕ“ur, sΕ“ur
  • .
  • [e] (традиционная Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, которая большС Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ). НапримСр: : Ε“nologie, Ε“sophage (произносится ΠΊΠ°ΠΊ Γ© nologie, Γ© sophage)

ГласныС

Π§Ρ‚ΠΎ касаСтся Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… гласных, Π²ΠΎΡ‚ нСсколько ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² фонСтичСского измСнСния:

E> EU: Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π²Π° способа ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ eu :
  • [ΓΈ] Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ : joyeux, peureux
  • [Ε“] – Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ : tilleul, filleul
E> ER: произносится ΠΊΠ°ΠΊ [e] Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слова.

НапримСр: : manger, nouer, pΓ©rorer

U> OU:

Π­Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ часто Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Π° Π·Π²ΡƒΠΊΠ° ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π½Π΅ Π²ΠΎ всСх языках (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² английском языкС Π½Π΅Ρ‚ Π·Π²ΡƒΠΊΠ° [y]). Π‘Π°ΠΌΠ° ΠΏΠΎ сСбС Π±ΡƒΠΊΠ²Π° ΠΈ произносится Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ части Π³ΡƒΠ± ΠΈ соотвСтствуСт Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌΠ΅ [y] ΠœΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ фонСтичСского Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π°. Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π΅ΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Π±ΡƒΠΊΠ²Π° o , ΠΎΠ½Π° произносится ΠΊΠ°ΠΊ [u].

  • ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹: fourbu, voulu, moussu
O> OI: [oi]
  • ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹: oisivetΓ©, choisir
A> AI: [e]
  • ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹: стул, Π²ΠΎΠ»ΠΎΠ½Ρ‚Π΅Ρ€
A> AU / EAU: [o]

согласных

Как ΠΈ Π² случаС с гласными, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ согласных ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° мСняСтся, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‚ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π²Π΄Π²ΠΎΠ΅.

L> LL: [j]
  • ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹: famille, babilles
T , Π·Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ слСдуСт Π±ΡƒΠΊΠ²Π° i : [s]
  • ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹: pΓ©ripΓ©tie, ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π°Π΄Π°
G , Π·Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ слСдуСт a, o, u: становится Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΠΌ [g]
G , Π·Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ слСдуСт i ΠΈΠ»ΠΈ e : становится мягким g [j]
  • ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹: geΓ΄le, Georges, gitan
G , Π·Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ слСдуСт n : [Ι²]

4.АкцСнты, сСдиль ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΎΡ€

Π’ΠΎ французском языкС Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€ΠΈ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚Π°: острый Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ , ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹ΠΉ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ ΠΈ циркумфлСксный Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ , ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·Ρ‹ особСнно Π»ΡŽΠ±ΡΡ‚ Π·Π° ΠΈΡ… приятный внСшний Π²ΠΈΠ΄.

Γ‰: [e]
  • ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹: gΓ©rer, Γ©toile
: [e]
  • ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹: grΓ¨ve, dΓ©lΓ©tΓ¨re
Ê:

Подводя ΠΈΡ‚ΠΎΠ³, ΠΏΠΎΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ Π² использовании слова EXTRÊMEMENT, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… способа ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ e.

Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΎ сСдилС . Π’Π°ΠΌ понравится сСдиль Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ экзотична, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΎΡΠ²ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ: сСдиль всСгда помСщаСтся ΠΏΠΎΠ΄ Π±ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ c (Γ§) ΠΈ мСняСт ТСсткий Π·Π²ΡƒΠΊ [k] Π½Π° [s].

  • ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹: caleΓ§on, garΓ§on

И, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, ΠΌΡ‹ подошли ΠΊ диарСям . Диаэры ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ для раздСлСния Π΄Π²ΡƒΡ… гласных , ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½ΠΈ соСдинСны вмСстС, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ произносятся вмСстС.Π’Π°ΠΊ, Π² словС mais , ai произносится ΠΊΠ°ΠΊ [Ι›], Π° Π² словС maΓ―s ΠΎΠ½ΠΎ произносится ΠΊΠ°ΠΊ [ai].

  • ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹: stoΓ―que, hΓ©roΓ―que

5. Бвязи

Иногда Π΄Π²Π° слова произносятся Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ слово. Π­Ρ‚ΠΎ называСтся liaising , ΠΈ это Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° французском языкС! Но Π½Π΅ ΠΏΠ°Π½ΠΈΠΊΡƒΠΉΡ‚Π΅: отсутствиС слов Π½Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вас Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΉΠΌΡƒΡ‚!

ΠžΠΏΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠ΅, здСсь слоТно ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ использованиС сильно колСблСтся .Π’Ρ‹ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ связываСтС слова (хотя ΠΈ Π½Π΅ всСгда), ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π° словом, ΠΎΠΊΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡƒΡŽ, слСдуСт слово, Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ΡΡ Π½Π° Π³Π»Π°ΡΠ½ΡƒΡŽ — ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΠ΅ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ мстят?

  • ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹: Β«J’ai beaucoup appris pendant ce voyage.Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Je suis allΓ©e au cinΓ©maΒ».

Π‘ΡƒΠΊΠ²Π° h ΠΈΠ³Ρ€Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΡΠΎΠ±ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² связях. МоТно Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π΄ΠΈΠ²Π° французского языка, ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‰Π°Ρ своС ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ люди ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅Π΅ Π±Π΅Π»ΡŒΠ΅β€¦ Π’Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ случаСв прСпятствуСт связи , ΠΊΠ°ΠΊ Π² Β«Les | Ρ„Π°ΡΠΎΠ»ΡŒ sont cuits. Но это Π½Π΅ всСгда Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Β«Les heures passentΒ», Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, , Π²Ρ‹ устанавливаСтС связь ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ s ΠΈ h . БуСтливая старая эта Π±ΡƒΠΊΠ²Π° Ρ… , Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ Π»ΠΈ?

Как ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ

ЀранцузскоС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ — это цСлая всСлСнная, с большим количСством ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» ΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π΅Ρ‰Π΅ большим количСством ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ . ΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго, это Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ большС ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ.

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ Π²Π°ΠΌ, посСтитС наш ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½-курс Listening and Speaking .Π‘ упраТнСниями Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊ Π²Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ языку, прСдставлСнными Π² ΡƒΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡƒΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅, Ρƒ вас большС Π½Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ! Но Π±ΡƒΠ΄ΡŒΡ‚Π΅ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ‹, Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠΉ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ всСгда ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅Π½. 😊

(PDF) ΠœΠ΅ΡΡ‚ΠΎ этимона ΠΈ фонСтичСской ΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†Ρ‹ Π² арабском ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ лСксиконС

Π–ΡƒΡ€Π½Π°Π» арабских ΠΈ исламских исслСдований 7 (2007)

102

ΠŸΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ B

ЀонСтичСскиС ΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†Ρ‹ арабского языка ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌ Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌΡ‹ ( Bohas 1997

ΠΈ 2000)

НиТС приводится список Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… фонСтичСских ΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… для арабского

ΠΈ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΈΠΌ Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌ (этимонов).Для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ слово Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ фонСтичСской ΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†Ρ‹

, ΠΎΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π΄Π²Π΅ Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌΡ‹, каТдая ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ мСсто, Ρ‡Ρ‚ΠΎ соотвСтствуСт Π΄Π²ΡƒΠΌ основным характСристикам ΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†Ρ‹. НапримСр, для арабского слова

, находящСгося Π² фонСтичСской ΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†Π΅ {[labial], [coronal]}, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌΡƒ

с ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ [labial] ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌΡƒ с ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ [coronal]. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ словами, Π²

ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π»ΠΈΠ±ΠΎ / m /, a / b /, Π»ΠΈΠ±ΠΎ / f / ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈΠ· ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ…

Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌ: / s /, / ξˆ™ /, / Γ° /, / t / , / d /, / z /, /  /, / (d)  /, / tξž‘ /, / dξž‘ /, / Γ°ξž‘ /, / sξž‘ /, / l /, / n /, / r /.Π― Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅

Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ» ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ (Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ commune primordiale), ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ фонСтичСской ΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†Π΅

.

Π°. {[labial], [coronal]}: ‘porter un coup ou des coups (sans spΓ©cifier l’objet)’

(Bohas 2000, 69),

[labial]: / m /, / b /, / f /

[ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ]: / s /, / ξˆ™ /, / Γ° /, / t /, / d /, / z /, /  /, / (d)  /, / tξž‘ /, / dξž‘ /, / Γ°ξž‘ /, / sξž‘ /, / l /, / n /, / r /

Π±. {[+ согласный, Π³ΡƒΠ±Π½ΠΎΠΉ], [+ согласный, -голосый, + Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π½Ρ‹ΠΉ]}: β€˜Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅

de l’air: Π²Π΅Π½Ρ‚, суфлС; ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π° chez l’homme ou l’animal (Бохас

2000, 82),

[Π³ΡƒΠ±Π½Ρ‹Π΅]: / m /, / b /, / f /

[-Π·Π²ΡƒΠΊ, + Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π½Ρ‹ΠΉ]: / f /, / ξˆ™ /, / s /, /  /, / sξž‘ /, /  /, / x /, / h /

c.{[labial, -sonorant], [pharyngeal]}: ‘lier’ (Bohas 2000, 85)

[labial, -sonorant]: / b /, / f /

[Π³Π»ΠΎΡ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ]: / tξž‘ /, / dξž‘ /, / sξž‘ /, / Γ°ξž‘ /, / h /, /  /, /  /, /  /, /  /, / x /, / q /

Π΄. {[Π²Π΅Π½Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ], [Π³Π»ΠΎΡ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ, -Π΄ΠΎΡ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, -Π²ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ]}: ‘produire un bruit sourd, rauque’

(Bohas 2000, 89),

[ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ]: / z /, / d /, / t / , / Γ° /, / ξˆ™ /, / s /, / Γ°ξž‘ /, / dξž‘ /, / tξž‘ /, / (d)  /, /  /, / sξž‘ /, / l /, / n /, / r /

[Π³Π»ΠΎΡ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ, -Π΄ΠΎΡ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, -голосый]: / h /, /  /, /  /

e.{[ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ], [спинной]}: ‘ΠΊΡƒΠΏΠ΅Ρ€’ (Бохас 2000, 117),

[ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ]: / z /, / d /, / t /, / Γ° /, / ξˆ™ /, / s /, / Γ°ξž‘ /, / dξž‘ /, / tξž‘ /, / (d)  /, /  /, / sξž‘ /, / l /, / n /, / r /

[спинной]: / k /, / sξž‘ /, / Γ°ξž‘ /, / dξž‘ /, / tξž‘ /, /  /, / x /, / q /

Ρ„. {[labial, -sonorant], [dorsal]}: значСния, относящиСся ΠΊ ‘la forme βŒ’ DisposΓ©e de

diverses maniΓ¨res, ce que NicolaΓ― a appelΓ© la Courbure’ (Bohas 2000, 90βˆ’91),

[labial, — сонорант]: / f /, / b /

[Π΄ΠΎΡ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ]: / k /, / sξž‘ /, / Γ°ξž‘ /, / dξž‘ /, / tξž‘ /, /  /, / x /, / q /

ΠΠ»ΡŒΠ²Π΅ΠΎΠ»ΡΡ€Π½Ρ‹Π΅ согласныС.Π©Π΅Π»Π΅Π²Ρ‹Π΅ сонанты ΠΈ

Β§ 10. НСпроизносимыС согласныС Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ написаниС слов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‚ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ согласных vst, zdn, ndsk, ntsk, stl, stn ΠΈ Ρ‚. Π”., Π’Π°ΠΌ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ слова ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅Π²ΠΎΠ΅ слово Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ послС ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ согласного Π·Π²ΡƒΠΊΠ° эта Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° стояла

Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ Π ΠΎΠ·Π΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒ Π”ΠΈΡ‚ΠΌΠ°Ρ€ Π­Π»ΡŒΡΡˆΠ΅Π²ΠΈΡ‡

Β§ 10. НСпроизносимыС согласныС Для ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠΈ правописания слов, содСрТащих Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ согласных Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² zdn, ndsk, ntsk, stl, stn, rdc, lnts, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… словах svst, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ слова ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ слово, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ послС ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ

Π—ΡƒΠ±Π½Ρ‹Π΅ согласныС

Из ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ°Ρ БовСтская ЭнциклопСдия (DE) Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° TSB.

ΠΠ»ΡŒΠ²Π΅ΠΎΠ»ΡΡ€Π½Ρ‹Π΅ согласныС

Из ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ°Ρ БовСтская ЭнциклопСдия (Π‘Π‘Π­) Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° Π‘Π‘Π­.

БогласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ

Из ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ЭнциклопСдичСский ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ (Π‘) Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° Π‘Ρ€ΠΎΠΊΠ³Π°ΡƒΠ· Π€.А.

Π’ английской (британской) систСмС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ 44 Π·Π²ΡƒΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ Π½Π° 24 согласных ΠΈ 20 гласных, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС 8 Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΎΠ². Π’ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π΅ пСрСчислСны ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ английскиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌ английскиС символы транскрипции, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ слов, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ΠΈ произносятся.

Английский Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ стол:

БогласныС
[ f ]
ΠΏΡΡ‚ΡŒ
[ d ]
Π΄ΠΎ
[ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ]
ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ
[ k ]
ΠΊΠ»ΡŽΡ‡
[ ΞΈ ]
толстый
[ Π³ ]
Π³Π°Π·
[ Γ° ]
это
[ tʃ ]
ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ
[ s ]
Ρ‚Π°ΠΊ
[ dΚ’ ]
Π”ΠΆΠΈΠΌ
[ z ]
Π·ΠΎΠΎΠΏΠ°Ρ€ΠΊ
[ ΠΌ ]
ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ
[ Κƒ ]
ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ
[ n ]
β„–
[ Κ’ ]
ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅
[ Ε‹ ]
Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ
[ Ρ‡ ]
лошадь
[ l ]
мСньшС
[, стр. ]
ΠΏΠ°Ρ€ΠΊ
[ r ]
Ρ€Π΅ΠΊΠ°
[ b ]
ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°
[ j ]
ΠΆΠ΅Π»Ρ‚Ρ‹ΠΉ
[ t ]
Ρ‡Π°ΠΉ
[ w ]
Π±Π΅Π»Ρ‹ΠΉ
ΠœΠΎΠ½ΠΎΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ гласных
[ i: ]
Π΅ΡΡ‚ΡŒ
[ Ι™ ]
Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π°
[ i ]
это
[ ʌ ]
Ρ‡Π°ΡˆΠΊΠ°
[ e ]
Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠ°
[ ʊ ]
ΠΏΠΎΠ²Π°Ρ€
[ Γ¦ ]
ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ
[ u: ]
школа
[ a: ]
Π°Ρ€Ρ‚
[ ɜ: ]
Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ°
[ Ι’ ]
ящик
[ Ι”: ]
всС
ГласныС Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ
[ ai ]
нравится
[ eΙ™ ]
Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…
[ aʊ ]
Π΄ΠΎΠΌ
[ ΚŠΙ™ ]
ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠ΅
[ Ι”i ]
ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ
[ Ι™ΚŠ ]
Π΄ΠΎΠΌ
[ ei ]
ΠΎΠ·Π΅Ρ€ΠΎ
[ iΙ™ ]
ΡƒΡ…ΠΎ

ΠšΠ»Π°ΡΡΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² английского языка

Π’ соотвСтствии с ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠΊΠΎΠΉ обучСния Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ английского языка Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ дСлятся Π½Π° гласных, ΠΈ согласных, Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌ.ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ гласных связано с Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΈΠ±Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ голосовых связок ΠΈ свободным ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Ρ‹Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π° Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· всС ΠΎΡ€Π³Π°Π½Ρ‹ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, согласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ прСодолСния Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… прСпятствий, Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‰ΠΈΠ½ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΡ‹ΡˆΡ†Π°ΠΌΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΏΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚Π° ΠΏΡ€ΠΈ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎΠΉ струи.

Рассмотрим ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡŽ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² Π² английском языкС ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌ артикуляции (ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ произнСсСнии Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²) ΠΈ ΠΈΡ… сравнСниС с русскими Π·Π²ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ.

БогласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ английского языка

ΠŸΡ€ΠΈ произнСсСнии согласных Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ… Π½Π° своСм ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ встрСчаСт Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСпятствия, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΡ€Π³Π°Π½Π°ΠΌΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ: языком, Π³ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ, Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ ΠΈ альвСолами.

Если ΠΎΡ€Π³Π°Π½Ρ‹ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΡΠΌΡ‹ΠΊΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ для Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π°, Ρ‚ΠΎ произносим ΠΎΠΊΠΊΠ»ΡŽΠ·ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ согласный … Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ согласныС Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²Π½Ρ‹ΠΌ , Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈ раскрытии ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ нСбольшой Π²Π·Ρ€Ρ‹Π² .

[ p. ] , [ b ] , [ t ] , [ d ] , [ k ] , [ Π³ ]
ΠΎΠΊΠΊΠ»ΡŽΠ·ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²Π½Ρ‹Ρ… Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² английского языка

[ p ], [ b ], [ t ], [ d ], [ Π΄ΠΎ ], [ r ]
ΠΎΠΊΠΊΠ»ΡŽΠ·ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²Π½Ρ‹Ρ… русских Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²

Если Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ… Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π½ΠΎΡΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΠΊΠ»ΡŽΠ·ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ носовыми .

[ n ] , [ m ] , [ Ε‹ ]
носовой ΡƒΠΏΠΎΡ€ АнглийскиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ

[ n ], [ m ]
носовыС ΠΎΠΊΠΊΠ»ΡŽΠ·ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ русскиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ

Если ΠΎΡ€Π³Π°Π½Ρ‹ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π° ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ ΡƒΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ — ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡƒΡ‚ΠΎΠΊ для Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π°, Ρ‚ΠΎ произносим Ρ‰Π΅Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ согласный.

[ ΞΈ ] , [ Γ° ] , [ Κƒ ] , [ Κ’ ] , [ s ] , [ z ] , [ h ] , [ f ] , [ v ] , [ w ] , [ r ] , [ j ] , [ l ]
Ρ‰Π΅Π»Π΅Π²Ρ‹Π΅ английскиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ

[ ΠΈΠ· ], [ s ], [ f ], [ in ], [ w ], [ u ], [ f ], [ l ]
Ρ‰Π΅Π»ΡŒ Русский Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ

Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ согласных окклюзионно-Ρ‰Π΅Π»Π΅Π²Ρ‹Ρ… Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ².ΠΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π°Π΄Ρ‹ происходит ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ; полная ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π°Π΄Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² Ρ‰Π΅Π»ΡŒ.

[ tʃ ] , [ dʒ ]
Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅-Ρ‰Π΅Π»ΡŒ английскиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ

[ c ], [ h ]
Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅-Ρ‰Π΅Π»ΡŒ русскиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ

ΠŸΡ€Π΅ΠΏΡΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Π²Ρ‹Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΡ€Π³Π°Π½Π°ΠΌΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Если ниТняя Π³ΡƒΠ±Π° приблиТаСтся ΠΊ Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅ΠΉ, Ρ‚ΠΎ Π³ΡƒΠ±Π½Ρ‹Ρ… согласных.

[ p. ] , [ b ] , [ m ] , [ w ]
лабиально-Π³ΡƒΠ±Π½Ρ‹Ρ… Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² английского языка

[ p ], [ b ], [ m ]
Π³ΡƒΠ±Π½Ρ‹Ρ… русских Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²

Если ниТняя Π³ΡƒΠ±Π° касаСтся Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΡ… Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ², Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ согласныС носят Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ labiodental .

[ f ] , [ v ]
Π³ΡƒΠ±Π½ΠΎ-Π·ΡƒΠ±Π½Ρ‹Ρ… Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² английского языка

[ Ρ„ ], [ Π² ]
Π³ΡƒΠ±Π½ΠΎ-Π·ΡƒΠ±Π½Ρ‹Ρ… русских Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²

Если ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка находится ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΌ ΠΈ Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌΠΈ Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ, произносится ΠΌΠ΅ΠΆΠ·ΡƒΠ±Π½Ρ‹ΠΉ согласный. Π’ русском Π½Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ².

[ ΞΈ ] , [ Γ° ]
ΠΌΠ΅ΠΆΠ·ΡƒΠ±Π½Ρ‹Ρ… Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² английского языка

русских согласных [ t ], [ d ], [ n ], [ l ] — Π·ΡƒΠ±Π½Ρ‹Ρ… , Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† языка поднимаСтся Π½Π° Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΡŽΡŽ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΡ… Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ².АнглийскиС согласныС [ t ] , [ d ] , [ n ] , [ l ] , [ Ε‹ ] — Π°Π»ΡŒΠ²Π΅ΠΎΠ»ΡΡ€Π½Ρ‹ΠΉ , ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка касаСтся альвСол ΠΈΠ»ΠΈ поднимаСтся ΠΊ Π½ΠΈΠΌ.

[ k ] , [ p ] , [ s ] , [ t ] , [ f ] , [ h ] , [ tʃ ] , [ ʃ ] , [ θ ]
Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΡ… согласных английского языка

[–], [ p ], [ from ], [ t ], [ f ], [ x ], [ h ], [ w ], [ u ]
Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΡ… согласных русского языка

[ b ] , [ v ] , [ Π³ ] , [ d ] , [ z ] , [ l ] , [ m ] , [ n ] , [ r ] , [ Κ’ ] , [ dΚ’ ] , [ Γ° ]
Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΡ… согласных английского языка

[ b ], [ Π² ], [ r ], [ d ], [ f ], [ s ], [ l ], [ m ], [ n ], [ r ], [ c ]
Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΡ… согласных русского языка

АнглийскиС гласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ гласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² английского языка, ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ полоТСния языка ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Π±Π°, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎ, какая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ языка участвуСт Π² артикуляции ΠΈ насколько высоко задняя Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ языка поднимаСтся ΠΊ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅Π±Ρƒ.

Π Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ гласных ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΡ… Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² , ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка упираСтся Π² основаниС Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ… Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ², Π° задняя Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ языка приблиТаСтся достаточно Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΠΊ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎΠΌΡƒ Π½Ρ‘Π±Ρƒ: гласныС английского языка [ i: ] ΠΈ русского языка [ ΠΈ ].

Если язык ΠΎΡ‚Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π½Π°Π·Π°Π΄, Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½, Π° спинка языка поднята ΠΊ мягкому Π½Ρ‘Π±Ρƒ, ΠΌΡ‹ произносим гласных Π·Π°Π΄Π½ΠΈΡ… Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² : английский Π·Π²ΡƒΠΊ [ a: ] ΠΈ русскиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ [ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ], [ at ].

ΠžΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΡƒΠ± испорчСнных ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π½Ρ‹Ρ… гласных Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ². НапримСр, ΠΏΡ€ΠΈ произнСсСнии русского Π·Π²ΡƒΠΊΠ° [ at ] Π³ΡƒΠ±Ρ‹ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄: [ at ] — закруглСнная гласная. ΠŸΡ€ΠΈ произнСсСнии [ ΠΈ ] Π³ΡƒΠ±Ρ‹ слСгка вытянуты, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄: Π·Π²ΡƒΠΊ [ ΠΈ ] — это нСповрСТдСнная гласная.

ΠšΠ°Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ гласной зависит ΠΎΡ‚ напряТСния ΠΌΡ‹ΡˆΡ† Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ²: Ρ‡Π΅ΠΌ интСнсивнСС артикуляция, Ρ‚Π΅ΠΌ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‡Π΅ ΠΈ ярчС Π·Π²ΡƒΠΊ.ГласныС Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ соотвСтствСнно врСмя ΠΈ расслаблСнным … НапримСр, гласный Π·Π²ΡƒΠΊ английского языка [ i: ] произносится с большим натяТСниСм, Ρ‡Π΅ΠΌ [ i ] .

ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ английских Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²

Π‘ΡΡ‹Π»Π°ΡΡΡŒ Π½Π° содСрТаниС нашСго Π‘ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎ Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅ английского языка, для ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² английского языка Π²Ρ‹ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ описаниС особСнностСй Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ артикуляции, способов письмСнной ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ², Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ сравнСния с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΈΡ… РоссийскиС Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈ.

ΠžΡ€Π³Π°Π½Ρ‹ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΈ ΠΈΡ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°

ВсС люди Π½Π° Π—Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ артикуляционный Π°ΠΏΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚, Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ язык Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ полоТСния ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ для производства Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ².

Π’ полости Ρ€Ρ‚Π° располоТСны ΠΎΡ€Π³Π°Π½Ρ‹ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ: язык, Π½Π΅Π±ΠΎ (Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎΠ΅ ΠΈ мягкоС), ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€Ρ‚Π° ΠΎΡ‚ полости носа, Π·ΡƒΠ±Ρ‹ ΠΈ Π³ΡƒΠ±Ρ‹. Π—Π° Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΠΌΠΈ Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΠ³ΠΎΡ€ΠΊΠΈ, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ альвСолами. НаибольшСС количСство Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ формируСтся Π² полости Ρ€Ρ‚Π° Π·Π° счСт большой подвиТности языка ΠΈ Π³ΡƒΠ± ΠΈ способности ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ свои двиТСния.НСпосрСдствСнно Π·Π° альвСолами находится Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎΠ΅ Π½Π΅Π±ΠΎ, Π° Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² корня языка — мягкоС Π½Π΅Π±ΠΎ.

ГолосовыС связки Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ относятся ΠΊ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ€Π³Π°Π½Π°ΠΌ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. ΠŸΡ€ΠΈ произнСсСнии Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΡ… согласных голосовыС связки Π½Π΅ Π½Π°ΠΏΡ€ΡΠ³Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ разводятся. Когда голосовыС связки напряТСны ΠΈ стянуты вмСстС, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π° заставляСт ΠΈΡ… Π²ΠΈΠ±Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ голос, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΡ‹ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈ произнСсСнии Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΡ… согласных ΠΈ гласных.

ΠšΠ»Π°ΡΡΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² английского языка

ΠŸΡ€ΠΈ произнСсСнии согласных Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ… Π½Π° своСм ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ встрСчаСт Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСпятствия, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΡ€Π³Π°Π½Π°ΠΌΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ: языком, Π³ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ, Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ ΠΈ альвСолами.

БогласныС

Если ΠΎΡ€Π³Π°Π½Ρ‹ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΡΠΌΡ‹ΠΊΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ для Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π°, Ρ‚ΠΎ произносим ΠΎΠΊΠΊΠ»ΡŽΠ·ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ согласный … Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ согласныС Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²Π½Ρ‹ΠΌ , Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈ раскрытии ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ нСбольшой Π²Π·Ρ€Ρ‹Π² . РусскиС согласныС относятся ΠΊ ΠΎΠΊΠΊΠ»ΡŽΠ·ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²Π½Ρ‹ΠΌ Π·Π²ΡƒΠΊΠ°ΠΌ [n, b, t, d, k, d] ΠΈ английским [p, b, t, d, k, g] .

Если Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ… Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π½ΠΎΡΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΠΊΠ»ΡŽΠ·ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ носовыми … ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΎΠΊΠΊΠ»ΡŽΠ·ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… срСдств для носа — русскиС [n, m] ΠΈ английскиС [n, m, Ε‹] .

Если ΠΎΡ€Π³Π°Π½Ρ‹ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π° ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ ΡƒΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ — ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡƒΡ‚ΠΎΠΊ для Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π°, Ρ‚ΠΎ произносим Ρ‰Π΅Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ согласный. Π’ русском языкС Ρ‰Π΅Π»Π΅Π²Ρ‹Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ — [s, z, f, v, w, f, l] , Π² английском — Ρ‰Π΅Π»Π΅Π²Ρ‹Π΅ согласныС [ΞΈ, Γ°, Κƒ, Κ’, s, z, h, f, v, w , r, j, l] … Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ согласных ΠΎΠΊΠΊΠ»ΡŽΠ·ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… слотов Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ². ΠΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π°Π΄Ρ‹ происходит ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ; полная ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π°Π΄Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² Ρ‰Π΅Π»ΡŒ.По-русски это Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ [Ρ†, Π·] , Π° ΠΏΠΎ-английски — [Ρ‚Κƒ, Π΄Κ’] .

ΠŸΡ€Π΅ΠΏΡΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Π²Ρ‹Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΡ€Π³Π°Π½Π°ΠΌΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Если ниТняя Π³ΡƒΠ±Π° приблиТаСтся ΠΊ Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅ΠΉ, Ρ‚ΠΎ Π³ΡƒΠ±Π½Ρ‹Ρ… согласных. По-русски это Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ [ΠΏ, ΠΌ] , ΠΏΠΎ-английски [ΠΏ, ΠΌ, ш] … Если ниТняя Π³ΡƒΠ±Π° касаСтся Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΡ… Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ², Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ согласныС Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ labiodental … По-русски , это Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ [Ρ„, Π²] , ΠΏΠΎ английски — [Ρ„, Π²] .

Если ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка находится ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌΠΈ Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ, произносится ΠΌΠ΅ΠΆΠ·ΡƒΠ±Π½Ρ‹ΠΉ согласный: [ΞΈ, Γ°] .

РусскиС согласныС [Ρ‚, Π΄, Π½, Π», с, Π·] Π·ΡƒΠ±Π½ΠΎΠΉ , Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† языка поднимаСтся Π½Π° Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΡŽΡŽ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΡ… Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ². АнглийскиС согласныС [t, d, l, s, z] Π°Π»ΡŒΠ²Π΅ΠΎΠ»ΡΡ€Π½Ρ‹Π΅ , ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка касаСтся альвСол ΠΈΠ»ΠΈ поднимаСтся ΠΊ Π½ΠΈΠΌ.

По Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ голосовых связок насчитываСтся Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΡ… ΠΈ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΡ… согласных.ΠŸΡ€ΠΈ произнСсСнии Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΡ… согласных голосовая Ρ‰Π΅Π»ΡŒ открываСтся, ΠΈ Π²Ρ‹Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ… ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π³ΠΎΡ€Ρ‚Π°Π½ΡŒ Π±Π΅Π· Π·Π²ΡƒΠΊΠ°. Π£ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΡ… согласных голосовыС связки стянуты ΠΈ напряТСны. Π’Ρ‹Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ… заставляСт ΠΈΡ… Π²ΠΈΠ±Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠΌΡƒ согласному Π·Π²ΡƒΠΊΡƒ. Π’ русском языкС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ: [Π±, Π², Π΄, Π΄, Π³, Π·, Π», ΠΌ, Π½, Ρ€, Π²] — Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ согласныС, ΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ: [ΠΊ, Π½, с, Ρ‚, Ρ„, x, h, w, u] — Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΠ΅ согласныС. Π’ английском языкС ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‚: [b, v, g, d, z, l, m, n, r] , для Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΡ… — [k, p, s, t, f, tΚƒ, Κƒ, ΞΈ , h] .

Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ:

ГласныС

Для классификации гласных ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ полоТСния языка ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Π±Π°, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎ, какая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ языка участвуСт Π² артикуляции ΠΈ насколько высоко спинка языка поднимаСтся ΠΊ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅Π±Ρƒ.

Π Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡ‚Π΅ гласных ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ряда , ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка упираСтся Π² основаниС Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ… Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ², Π° задняя Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ языка приблиТаСтся достаточно Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΠΊ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎΠΌΡƒ Π½Ρ‘Π±Ρƒ: гласная английского языка [i:] ΠΈ русского языка [ΠΈ] .

Если язык ΠΎΡ‚Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½, Π° спинка языка поднята ΠΊ мягкому Π½Ρ‘Π±Ρƒ, ΠΌΡ‹ произносим гласных Π·Π°Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ряда : английский Π·Π²ΡƒΠΊ [a:] ΠΈ русский Π·Π²ΡƒΠΊ [ΠΎ ] ΠΈ [y] .

ΠžΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΡƒΠ± испорчСнных ΠΈ ΡΠΏΠ»ΠΎΡˆΠ½Ρ‹Ρ… гласных. НапримСр, ΠΏΡ€ΠΈ произнСсСнии русского Π·Π²ΡƒΠΊΠ° [y] Π³ΡƒΠ±Ρ‹ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄: [y] — закруглСнная гласная.ΠŸΡ€ΠΈ произнСсСнии [ΠΈ] Π³ΡƒΠ±Ρ‹ слСгка вытянуты, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄: гласная [ΠΈ] — нСповрСТдСнная гласная.

ΠšΠ°Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ гласной зависит ΠΎΡ‚ напряТСния ΠΌΡ‹ΡˆΡ† Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ²: Ρ‡Π΅ΠΌ интСнсивнСС артикуляция, Ρ‚Π΅ΠΌ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‡Π΅ ΠΈ ярчС Π·Π²ΡƒΠΊ. ГласныС Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ соотвСтствСнно напряТСниСм ΠΈ расслаблСнным … НапримСр, английская гласная [i:] произносится с большим натяТСниСм, Ρ‡Π΅ΠΌ [i] .

ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚ΠΈΠ΅ транскрипции

Вранскрипция — это ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ символы, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ фактичСскиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ.ΠΠ΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ овладСния транскрипциСй обусловлСна ​​нСсоотвСтствиСм ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° английском языкС. Π•ΡΡ‚ΡŒ большоС количСство слов с Π½Π΅Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌΠΈ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ». НС зря говорят: Β«Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ΡΡ — Ρ‡ΠΈΡ‚Π°ΠΉ Π›ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΠΏΡƒΠ»ΡŒΒ». Π’ систСмС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ английского языка 48 Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ², ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, имССтся 48 символов транскрипции.

Π—Π½Π°ΠΊΠΈ фонСтичСской транскрипции для изобраТСния Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² английского языка :

БогласныС
[ΠΆ] ΠΏΡΡ‚ΡŒ [Π΄] Π΄ΠΎ
[v] ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ [k] ΠΊΠ»ΡŽΡ‡
[ΞΈ] Ρ‚ΠΎΠ»Ρ‰ΠΈΠ½Π° [Π³] Π³Π°Π·
[Γ°] этот [tΚƒ] ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ
[s] so [dΚ’] Jim
[z] Π·ΠΎΠΎΠΏΠ°Ρ€ΠΊ [m] ΠΌΠ°ΠΌΠ°
[Κƒ] ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ [n] no
[Κ’] ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ [Ε‹] Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ
[Ρ‡] лошадь [Π»] мСньшС
[ΠΏ] ΠΏΠ°Ρ€ΠΊ [ΠΏ] Ρ€Π΅ΠΊΠ°
[b] ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° [j] ΠΆΠ΅Π»Ρ‚Ρ‹ΠΉ
[Ρ‚] Ρ‡Π°ΠΉ [ш] Π±Π΅Π»Ρ‹ΠΉ
ГласныС
[i:] Π΅ΡΡ‚ΡŒ [ei] lake
[i] it [ai] ΠΊΠ°ΠΊ
[e] pen [au] house
[Γ¦] ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ [Ι”i] ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ
[a:] art [ou] home
[Ι”] ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΊΠ° [iΙ™] ΡƒΡ…ΠΎ
[ʌ] Ρ‡Π°ΡˆΠΊΠ° [Ι›Ι™] Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…
[u] Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ [uΙ™] ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ
[u:] школа [juΙ™] Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ°
[ju:] tune [aiΙ™] fire
[Ι™:] Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ° [auΙ™] час
[Ι™] Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π° [Ι”:] всС

Английский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚

Английский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ состоит ΠΈΠ· 26 Π±ΡƒΠΊΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ 48 Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² Π² письмСнной Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅.

A [ei] Nn [en]
Bb [bi:] Oo [ou]
Копия [si:] Pp [pi:]
Dd [di:] Qq [kju:]
Ee [i:] Rr [a:]
Ff [ef] Ss [es]
Gg [dΚ’i:] Tt [ti:]
Hh [eitʃ] Uu [ju:]
Ii ​​[ai] Vv [vi:]
Jj [dΚ’ei] Ww [`dʌbl` ju:]
Kk [kei] Xx [eks]
Ll [el] Yy [wai]
ΠΌΠΌ [em] Zz [zed]

Π—Π²ΡƒΠΊΠΈ [ΠΏ, Π±, ΠΊ, Π³, Ρ„, Π², ΠΌ]

английских согласных [ p, b, k, g, f, v, m ] Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΈΡ… произнСсСнии ΠΎΡ€Π³Π°Π½Ρ‹ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ быстро ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ.ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ английских Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² смычка [ p, b, k, g, f, v, m ] совпадаСт с ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… русских ΠΎΠΊΠΊΠ»ΡŽΠ·ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… согласных [ p, b, k, g, f, c, m ]. АнглийскиС Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΠ΅ согласныС [ p, k, f ] Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слова произносятся энСргично. Π—Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ согласныС [ b, g, v ] Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слов ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΠΌΠΈ согласными Π½Π΅ ΠΎΠ³Π»ΡƒΡˆΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ.

Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ:

[ p ] — [ p ] пСнь — Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠ° (Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠ°)
[ b ] — [ b ] ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΊΠ° — ящик
[ Π΄ΠΎ ] — [ k ] ΠΊΠ»ΠΈΠ½ — чистый
[ r ] — [ g ] Π³ΡƒΡΡŒ — Π³ΡƒΡΡŒ (Π³ΡƒΡΡŒ)
[ f ] — [ f ] Ρ„ΡƒΡ‚Π±ΠΎΠ» — Ρ„ΡƒΡ‚Π±ΠΎΠ»
[ in ] — [ v ] сообщСниС — ΠΆΠΈΠ»Π΅Ρ‚ (ΠΆΠΈΠ»Π΅Ρ‚)
[ ΠΌ ] — [ ΠΌ ] ΠœΡ‹Ρ — ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ°Ρ… (ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ°Ρ…)

На Π±ΡƒΠΊΠ²Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ [ p, b, k, g, f, v, m Pp [ pi: ], Bb [ bi: ], Kk [ kei ] , Gg [ dΚ’i: ], Ff [ ef ], Vv [ vi: ], ΠΌΠΌ [ em ].

ΠšΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡ Π±ΡƒΠΊΠ² ph [ `pi: Κ»eitΚƒ ] Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ читаСтся [ f ]: photo [` foutou ].

Π—Π²ΡƒΠΊΠΈ [n, l, t, d]

ΠŸΡ€ΠΈ произнСсСнии Π°Π»ΡŒΠ²Π΅ΠΎΠ»ΡΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠΊΠΊΠ»ΡŽΠ·ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… согласных [ n, l, t, d ] ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка касаСтся альвСол (выступов Π·Π° Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΠΌΠΈ Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ). Π­Ρ‚ΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Π½Π΅ ΡΠΌΡΠ³Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ гласными ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слова. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… гласных Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ², Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ сильно ΠΏΡ€ΠΈΠΆΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Π°Π»ΡŒΠ²Π΅ΠΎΠ»Π°Ρ….Π“Π»ΡƒΡ…ΠΎΠΉ согласный [ t ] Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слова произносится энСргСтичСски. По-русски Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ произносятся ΠΎΡ‚ прикосновСния ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠΌ языка ΠΊ Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΠΌ Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌ, Π° Π½Π΅ ΠΊ альвСолам.

Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ:

[ n ] — [ n ] Π½Π΅Ρ‚ — Π½Π΅Ρ‚Ρ‚ΠΎ
[ l ] — [ l ] лСс — мСньшС (мСньшС)
[ t ] — [ t ] Ρ‚ΠΈΠΏ — Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΈΠΊ (Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΈΠΊ )
[ d ] — [ d ] Π΄Π°Π» — Ρ‚ΡƒΠΏΠΎ (скучно)

На Π±ΡƒΠΊΠ²Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ [ n, l, t, d ] соотвСтствСнно ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ: Nn [ ru ], Ll [ el ], Tt [ ti: ] , Dd [ di: ]: сСтка, мСньшС, ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ, тусклый.

Π—Π²ΡƒΠΊΠΈ [s, z]

английских согласных [ s, z ] Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‰Π΅Π»Π΅Π²Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠΌ языка ΠΈ альвСолами образуСтся Ρ‰Π΅Π»ΡŒ, Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…. ΠŸΡ€ΠΈ произнСсСнии английских Ρ‰Π΅Π»Π΅Π²Ρ‹Ρ… Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² [ s, z ] ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка приподнят ΠΊ альвСолам, Π½ΠΎ Π½Π΅ касаСтся ΠΈΡ…. Голос ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ‰Π΅Π»ΡŒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ альвСолами ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠΌ языка. ΠŸΡ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ русских Ρ‰Π΅Π»Π΅Π²Ρ‹Ρ… согласных язык располагаСтся Ρƒ основания Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ… Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ².

Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ:

Автор Wookiee [ s, z ] обозначаСтся:

Letters Ss [ es ]: some, start, Zz [ zed ]: zebra, Zena
— комбинация Π±ΡƒΠΊΠ² ss [ dʌbles ]: мСньшС
— letter Cc [] : ] ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ гласными e , i , y : Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€, Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, Ρ†ΠΈΠΊΠ».

Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅ русскиС ΠΈ английскиС согласныС:

Π—Π²ΡƒΠΊ [e]

ΠŸΡ€ΠΈ произнСсСнии ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠΉ гласной [ e ] ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка находится Ρƒ основания Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ… Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ².Π“ΡƒΠ±Ρ‹ слСгка растянуты. Английский Π·Π²ΡƒΠΊ [ e ] ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆ Π½Π° русский Π·Π²ΡƒΠΊ [ eh ] Π² словах «эти, Ρ†Π΅ΠΏΠΈΒ». ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΠΌΠΈ согласными [ e ] произносится ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎ, Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ согласными [ n, l, m ] Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ удлиняСтся.

Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ русских ΠΈ английских слов.

ΠŸΡ€ΠΈ произнСсСнии Π·Π²ΡƒΠΊΠ° [ e ] ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ Π½Π° Π·Π²ΡƒΠΊ [ eh ] Π² словах «эти», Β«Ρ†Π΅ΠΏΠΈΒ».

[ ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ] Π±Π΅Π΄Π° — ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
[ Π±Π΅Π³ ] Π±Π΅Π³ — Π±Π΅Π³ (Π±Π΅Π³)
[ les ] лСс — мСньшС (мСньшС)
[ спСл ] ΠΏΠ΅Π» — Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ (Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅)
[ Π½Π΅Ρ‚Ρ‚ΠΎ ] Π½Π΅Ρ‚ — ΡΠ΅Ρ‚ΡŒ (ΡΠ΅Ρ‚ΡŒ)
[ Π·Π°ΠΏΠ°Ρ… ] осмСлюсь — ΠΏΠΎΠ½ΡŽΡ…Π°Ρ‚ΡŒ
[ тСст ] тСст — тСст (тСст, тСст)
[ тСкст ] тСкст — тСкст (тСкст)

Π’ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ это Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ [ e ] Π² английских словах.

[ Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠ° ] Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠ° — Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠ°
[ стол ] стол — стол
[ ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ] ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ — ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
[ тСкст ] тСкст — тСкст
[ lesn ] ΡƒΡ€ΠΎΠΊ — ΡƒΡ€ΠΎΠΊ
[ nekst ] ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ — ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ
[ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† ] ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† — ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†
[ ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚ΠΊΠ° ] ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚ΠΊΠ° — ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚ΠΊΠ°

На Π±ΡƒΠΊΠ²Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊ [ e ] обозначаСтся Π±ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ Ee [ i: ], Ссли Π·Π° Π½ΠΈΠΌ слСдуСт ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ»ΠΈ нСсколько согласных: Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠ°, ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚ΠΊΠ°, яйцо, стол, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ.

Π—Π²ΡƒΠΊ [ei]

Π—Π²ΡƒΠΊ [ ei ] — Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³, Ρ‚.Π΅. Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ. Π―Π΄Ρ€ΠΎ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³Π° — гласная [ e ]. ПослС произнСсСния ядра язык Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ нСбольшоС Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π²Π΅Ρ€Ρ… Π² Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠ° [ i ], Π½Π΅ достигнув своСго ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ образования. Π’ русском Π½Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π²ΡƒΠΊΠ°. Π§Π΅Ρ‚ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ части Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³Π° Π½Π΅ допускаСтся.

Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ:

Π’Π°ΠΊ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ [ ei ] Π² английских словах:

На Π±ΡƒΠΊΠ²Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊ [ ei ] обозначаСтся:

Π‘ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ Aa [ ei ], Ссли Π·Π° Π½Π΅ΠΉ слСдуСт ΠΎΠ΄Π½Π° согласная (ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π²Π΅) + Π±ΡƒΠΊΠ²Π° Β« e Β», которая называСтся Ρ‚ΡƒΠΏΠΎΠΉ Π±ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ.Оно Π½Π΅ произносится, Π° лишь ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΡƒΠΊΠ²Π° Β« a Β» читаСтся ΠΊΠ°ΠΊ [ ei ]: имя, Π΄Π°Ρ‚Π°, распродаТа, змСя, Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π°, Π»Π΅Π½Ρ‚Π°, ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ, нСсвСТий.

ΠšΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡ Π±ΡƒΠΊΠ² Β« ey Β» Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ читаСтся ΠΊΠ°ΠΊ [ ei ]: сСрый [ grei ], ΠΎΠ½ΠΈ [ ei ]. Π˜ΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅: ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ [ ki: ].

Π—Π²ΡƒΠΊ [Ι™]

Если Π² словС Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π±Π΅Π·ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹Π΅ гласныС, Ρ‚ΠΎ Π² транскрипции ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΊΠΎΠΌ [ Ι™ ].Π—Π²ΡƒΠΊ [ Ι™ ] называСтся Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ярко Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ окраски. Он Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Π±Π΅Π·ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ Β« ΠΈ Β» Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ русского слова Β«ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π°Β».

Π’ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½ΠΈΠΆΠ΅ русских словах ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹Π΅ Π±Π΅Π·ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹Π΅ гласныС Β«Π°Β» Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ английский Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ [ Ι™ ]

Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ английских слов с Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ гласной [ Ι™ ]:

На Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ Π·Π²ΡƒΠΊ [ Ι™ ] пСрСдаСтся:

ΠšΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡ Π±ΡƒΠΊΠ² ΠΈΠ»ΠΈ [ ou a: ], er [ i: a: ], ar [ ei a: ] Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слова ΠΈ произносится Π±Π΅Π· ударСния: paper, письмо, Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅, Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€, Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€.

Π‘ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ ΠΈ Π² Π±Π΅Π·ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слова Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π·Π²ΡƒΠΊ [ Ι™ ]: Π΄Π΅Π»ΡŒΡ‚Π°, ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠ΅, посСщаСм.

Π—Π²ΡƒΠΊ [i]

ΠŸΡ€ΠΈ произнСсСнии ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠ³ΠΎ гласного Π·Π²ΡƒΠΊΠ° [ i ] ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка находится Ρƒ Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ… Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ², Π³ΡƒΠ±Ρ‹ слСгка вытянуты. Английский Π·Π²ΡƒΠΊ [ i ] ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆ Π½Π° русский Π·Π²ΡƒΠΊ Β« ΠΈ Β» Π² Π±Π΅Π·ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π²ΠΎ Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ Β«Π²ΠΎΡ‚ это рассказ».Β«ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π·Π²ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ [ m, n, l ] Π·Π²ΡƒΠΊ [ i ] Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ удлиняСтся, Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΠΌΠΈ согласными [ p, t, k, s ] произносится ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎ.

Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ:

Π’ словах Π½ΠΈΠΆΠ΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ [ i ]:

На Π±ΡƒΠΊΠ²Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊ [ i ] обозначаСтся:

Π‘ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ Ii [ ai ], Ссли Π·Π° Π½Π΅ΠΉ слСдуСт ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ»ΠΈ нСсколько согласных: Π±ΡƒΠ»Π°Π²ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ, Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΏΡ€ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΈΠ».
Live [ liv ] — ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅.

Π’ Π±Π΅Π·ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π² словС Π±ΡƒΠΊΠ²Π° e ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ [ i ]: ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ.

Π—Π²ΡƒΠΊΠΈ [ΞΈ, Γ°]

К соТалСнию, ΠΏΠΎ-русски Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ [ ΞΈ, Γ° ] Π½Π΅Ρ‚.
Π Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ произносятся эти Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½ΠΈΠΆΠ΅ упраТнСния для ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ.

Π—Π°ΡΡƒΠ½ΡŒΡ‚Π΅ язык ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄ΡƒΠΉΡ‚Π΅ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΌ. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅ Π·Π° Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ язык Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» напряТСнным, Π° Π³ΡƒΠ±Ρ‹ Π½Π΅ касались ΠΊΡ€Π°Π΅Π² языка.
— Π—Π°ΡΡƒΠ½ΡŒΡ‚Π΅ язык ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ ΠΈ быстро Π²Ρ‹Ρ‚Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π΅ Π΅Π³ΠΎ. ΠŸΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅ это ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ нСсколько Ρ€Π°Π·.

ΠŸΡ€ΠΈ произнСсСнии Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² [ ΞΈ, Γ° ] язык плоский ΠΈ Π½Π΅ напряТСнный, ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка находится ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ. Π—Π²ΡƒΠΊ [ ΞΈ ] произносится ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π»ΡƒΡ…ΠΎΠΉ, Π° Π·Π²ΡƒΠΊ [ Γ° ] голосом, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠΌΡƒ. ΠŸΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³ΡƒΠ±Ρ‹ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΊΠ°ΡΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊΡ€Π°Π΅Π² языка. Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚ быстро Π²Ρ‹Π½ΡƒΡ‚ΡŒ язык Π·Π° Π·ΡƒΠ±Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π·Π²ΡƒΠΊΠ°.Π­Ρ‚ΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Π½Π΅ слСдуСт Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ русскими Β« s, s Β» ΠΈΠ»ΠΈ английскими [ z, t, d ].

НапримСр:

[Γ°ei] ΠΎΠ½ΠΈ — ΠΎΠ½ΠΈ [ΞΈik] толстыС — толстыС
[Γ°em] ΠΈΡ… — ΠΎΠ½ΠΈ [ΞΈin] Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ — Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅
[Γ°en] Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° — Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° [miΞΈ] ΠΌΠΈΡ„ — ΠΌΠΈΡ„
[Γ°is] this — this [tenΞΈ] дСсятый — дСсятый
[beiΓ°] bathe — ΠΏΠ»Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ [timΙ™ΞΈi] Timothy — Timothy

На Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² [ ΞΈ, Γ° ] ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π±ΡƒΠΊΠ² th … Π—Π²ΡƒΠΊ [ Γ° ], ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Π² слуТСбных словах:

Π’ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΡƒΠ»Π΅

ВмСсто ΠΈΠΌΠ΅Π½ (это, Ρ‚ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ)

Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слов ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π±ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ Π΅ (ΠΊΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ)

Если комбинация Π±ΡƒΠΊΠ² th являСтся ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ для образования порядковых чисСл, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° произносится ΠΊΠ°ΠΊ [ ΞΈ ], Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: дСсятый.

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² [ΞΈ] — [s] — [t] :

ΞΈ ], Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π° Π·Π²ΡƒΠΊ [ s ], Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π° [ t ], Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ Π³Ρ€ΡƒΠ±ΠΎΠΌΡƒ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ смысла.Π—Π²ΡƒΠΊ [ ΞΈ ] ΠΌΠ΅ΠΆΠ·ΡƒΠ±Π½Ρ‹ΠΉ. ΠŸΡ€ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка оказываСтся ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ. Π—Π²ΡƒΠΊ [ Ρ‚, с ] Π°Π»ΡŒΠ²Π΅ΠΎΠ»ΡΡ€Π½Ρ‹ΠΉ. ΠŸΡ€ΠΈ произнСсСнии [ t ] ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка соприкасаСтся с альвСолами. ΠŸΡ€ΠΈ произнСсСнии [ s ] ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка поднимаСтся ΠΊ альвСолам.

Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ:

Из-Π·Π° отсутствия Π·Π²ΡƒΠΊΠ° [ Γ° ] Π² русском языкС часто замСняСтся Π·Π²ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ [ z ], [ d ], Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ Π³Ρ€ΡƒΠ±ΠΎΠΌΡƒ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ смысла.Π—Π²ΡƒΠΊ [ Γ° ] Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ·ΡƒΠ±Π½Ρ‹ΠΉ согласный. ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ [ ΞΈ ] Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с голосом. Π—Π²ΡƒΠΊΠΈ [ z, d ] — Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ Π°Π»ΡŒΠ²Π΅ΠΎΠ»ΡΡ€Π½Ρ‹Π΅ согласныС.

Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ:

Π—Π²ΡƒΠΊ [i:]

i: ] язык Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄, ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка слСгка касаСтся Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ… Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ². Английский Π·Π²ΡƒΠΊ [ i: ] ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆ Π½Π° русский Π·Π²ΡƒΠΊ Β« ΠΈ Β» Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… словах, ΠΊΠ°ΠΊ «искра», Β«ΠΈΡ…, Ссли» ΠΈ Β«Π² этих словах ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ напряТСнно ΠΈ протянуто.НС слСдуСт Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ английский Π·Π²ΡƒΠΊ [ i: ] Π½Π° русский Π·Π²ΡƒΠΊ «с», Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ мягко ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ согласными.

Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ:

Π’ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ это Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ [ i: ] Π² английских словах:

На Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ пСрСдаСтся Π·Π²ΡƒΠΊ [ i: ]:

Π‘ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ Ee [ i: ], Ссли Π·Π° Π½Π΅ΠΉ слСдуСт согласный + Π½Π΅ΠΌΠΎΠΉ e ΠΈΠ»ΠΈ любой Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ гласный: эти, ΠŸΠΈΡ‚, Π•Π²Π°

ΠšΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π±ΡƒΠΊΠ²: ea , ee , ei , ie Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: тСлятина, ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ceil, ΠΏΠΎΠ»Π΅

Π˜ΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ составляСт слово: ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ [ ki: ].

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Ρƒ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ [i] ΠΈ [i:] .

Π­Ρ‚ΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° ΠΏΠΎ Π΄Π»ΠΈΠ½Π΅. Π”ΠΎΠ»Π³ΠΎΡ‚Π°, Π»Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ английского языка ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ слово ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ. Π’ русском языкС Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π½Π΅Ρ‚.

Π—Π²ΡƒΠΊ [r]

Π’ русском языкС Π·Π²ΡƒΠΊΠ° ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅Π³ΠΎ Π½Π° английский Π·Π²ΡƒΠΊ [ r ] Π½Π΅ сущСствуСт. ΠŸΡ€ΠΈ произнСсСнии Π·Π²ΡƒΠΊΠ° [ r ] ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка приподнят ΠΊ Π·Π°Π΄Π½Π΅ΠΉ части альвСол (Π±ΡƒΠ³ΠΎΡ€ΠΊΠΈ Π·Π° Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΠΌΠΈ Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ).Π―Π·Ρ‹ΠΊ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ ΠΈ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ±Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ английский Π·Π²ΡƒΠΊ [ r ], слСдуСт ΡƒΡ‰ΠΈΠΏΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ†Π°ΠΌΠΈ Ρ‰Π΅ΠΊΠΈ ΠΈ произнСсти русский Π·Π²ΡƒΠΊ Β« r Β» Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠ° язык Π½Π΅ пСрСстанСт Π²ΠΈΠ±Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ.

Английский Π·Π²ΡƒΠΊ [ r ] Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… словах:

На Π±ΡƒΠΊΠ²Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊ [ r ] обозначаСтся Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π±ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ Rr [ a: ]. НапримСр: доТдь, Ρ€Π΅ΠΊΠ°, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ.

Ассимиляция

Π’ зависимости ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π² словС Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ своС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
Ассимиляция называСтся качСствСнная ассимиляция ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π²ΡƒΠΊΠ° Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ.
Ассимиляция сущСствуСт для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ произнСсСниС Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² Π½Π° стыках слов ΠΈ Π² сСрСдинС слова.
Π’ русском языкС ассимиляция Π² основном проявляСтся ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€Π΅ΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ², Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² словах Β«ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚ Π² ΠΏΡƒΡ‚Β» ΠΈ «лСс Ρ‚ Π½ΠΈΡ†Π°Β» ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Π½Π΅ произносятся.

Π’ английском языкС ассимиляция проявляСтся Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ мСста образования Π±Π°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Π°, Ρ‚.Π΅.Π΅. согласныС, произносимыС Π½Π° Π°Π»ΡŒΠ²Π΅ΠΎΠ»Π°Ρ… [ s, z, n, t ] ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π·Π²ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ [ ΞΈ, Γ° ] ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡƒΡ‚ΠΎΠΊ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ·ΡƒΠ±Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡƒΡ‚ΠΎΠΊ вслСд Π·Π° Π°Π»ΡŒΠ²Π΅ΠΎΠ»ΡΡ€Π½Ρ‹ΠΌ [ ΞΈ, Γ° ].

Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ :

Π—Π²ΡƒΠΊ [ou]

Π—Π²ΡƒΠΊ [ ou ] — Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³. ΠŸΡ€ΠΈ произнСсСнии Π·Π²ΡƒΠΊΠ° [ ΠΈΠ»ΠΈ ] Π³ΡƒΠ±Ρ‹ сначала слСгка вытянуты, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄.ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ элСмСнт Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³Π° Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ [ Ι™ ], Π° скольТСниС происходит Π² Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ [ u ].

НапримСр:

На Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ пСрСдаСтся Π·Π²ΡƒΠΊ [ ou ]:

Π‘ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ , Ссли Π·Π° Π½Π΅ΠΉ слСдуСт согласная Π±ΡƒΠΊΠ²Π° + Π½Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ любой Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ гласный: Π½ΠΎΡ‚Π°, Ρ€ΠΎΠ·Π°, Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€, Ρ‚.
— Π±ΡƒΠΊΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ сочСтаниС Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠ° , ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ‚ΠΎ , Π΄ΡƒΠ± , Π³Ρ€ΡƒΠ· .
— комбинация Π±ΡƒΠΊΠ² ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слова Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π²ΡƒΠΊ [ ou ]: снСг, ΠΆΠ΅Π»Ρ‚Ρ‹ΠΉ.
— ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ld ΠΈ Π² послСднСй ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π² словС Π±ΡƒΠΊΠ²Π° o Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ читаСтся [ ou ]: старый, ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ„Π΅Π»ΡŒ, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ΄ΠΎΡ€.

Π—Π²ΡƒΠΊ [a:]

ΠŸΡ€ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π²ΡƒΠΊΠ° [ a: ] ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ отрываСтся ΠΎΡ‚ Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ… Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ². Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΊΠ° языка Π²Ρ‹Π³Π½ΡƒΡ‚Π° ΠΈ приподнята ΠΊ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎΠΌΡƒ Π½Ρ‘Π±Ρƒ.(ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ€Π°Ρ‡ просит вас ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ€ΠΎΡ‚ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π³ΠΎΡ€Π»ΠΎ. Π’ этом случаС Π²Ρ‹ инстинктивно ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚Π΅ язык ΠΎΡ‚ Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ²!) Из русского Π·Π²ΡƒΠΊΠ° Β«Π°Β» английский [ a: ] ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ толстый Ρ‚Π΅ΠΌΠ±Ρ€ ΠΈ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ½Π°. Π­Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠΉ ΠΈ напряТСнный Π·Π²ΡƒΠΊ:

На Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ пСрСдаСтся Π·Π²ΡƒΠΊ [ a: ]:

ΠšΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡ Π±ΡƒΠΊΠ² a + r : ΠΏΠ°Ρ€ΠΊ, машина, Ρ‚Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ, ΠΆΠ°Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ½ΠΎΠΊ, Π°Ρ€Ρ‚, Π±Π°Π½ΠΎΡ‡ΠΊΠ°.
— Π±ΡƒΠΊΠ²Π° a Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ читаСтся [ a: ] front f , nt , th : ΠΏΠ»ΠΎΡ‚, послС, ΠΎΡ‚Π΅Ρ†, Π²Π°Π½Π½Π°, растСниС.
— Π² сочСтании a + s + согласный : класс, аск, Ρ‚Ρ€Π°Π²Π°.
— ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅: тётя.

Π’Π·Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ

И русский, ΠΈ английский ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²Π½Ρ‹Π΅ согласныС [ p ], [ b ], [ k ], [ g ], [ t ], [ d ], [ tΚƒ ], [ dΚ’ ], ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° произносится, Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Π²Π·Ρ€Ρ‹Π². ΠŸΡ€ΠΈ встрСчС этих согласных Π½Π° стыкС слов Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… произносится со Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΠΌ, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ тСряСтся.Π“ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π·Π²ΡƒΠΊ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈ этом Π½Π΅ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ Π±Π΅Π³Π»ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ.

НапримСр:

Π—Π²ΡƒΠΊ [w]

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π²ΡƒΠΊ, ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ упраТнСния:
— Бильно ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»ΠΈΡ‚Π΅ Π³ΡƒΠ±Ρ‹ ΠΈ Π²Ρ‹ΡΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄. Π’ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»ΠΎΠ΅ отвСрстиС ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΌ.
— ВытянитС Π³ΡƒΠ±Ρ‹, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ быстро Ρ€Π°Π·Π΄Π²ΠΈΠ½ΡŒΡ‚Π΅ ΠΈΡ…. ΠŸΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅ ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ нСсколько Ρ€Π°Π·.
— ΠŸΡ€ΠΈ произнСсСнии Π·Π²ΡƒΠΊΠ° [ w ] Π³ΡƒΠ±Ρ‹ сильно ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄, образуя ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»ΡƒΡŽ Ρ‰Π΅Π»ΡŒ.Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ язык ΠΈ Π³ΡƒΠ±Ρ‹ ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ для произнСсСния ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ гласной.

НапримСр:

На Π±ΡƒΠΊΠ²Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊ [ w ] пСрСдаСтся Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π±ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ Ww [ dʌbl ju: ]: ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ΄ΠΈΡ‚Π΅, нСдСля, ΠΌΠΎΠΊΡ€Ρ‹ΠΉ, колСсо, Π³ΠΎΡ€Π΅.

Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π² русском языкС Π½Π΅Ρ‚ Π·Π²ΡƒΠΊΠ° [ w ], Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° русский Π·Π²ΡƒΠΊ Β«Ρ„Β», Ρ€Π΅ΠΆΠ΅ Β«Π²Β». ΠŸΡ€ΠΈ произнСсСнии [ w ] Π³ΡƒΠ±Ρ‹ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Ρ‹Π΅ ΠΈ слСгка Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄.ΠŸΡ€ΠΈ произнСсСнии [ Ρ„, v ] Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΠ΅ Π·ΡƒΠ±Ρ‹ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΉ Π³ΡƒΠ±Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ Π² русском Β«Ρ„Β».

Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ:

Π—Π²ΡƒΠΊ [Ι”]

ΠŸΡ€ΠΈ произнСсСнии Π·Π²ΡƒΠΊΠ° [ Ι” ] Ρ€ΠΎΡ‚ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ (ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Π½Π° расстоянии Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ†Π΅Π²: ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ срСднСго), Π³ΡƒΠ±Ρ‹ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Ρ‹Π΅, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄. Если Π²Ρ‹ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ располоТили ΠΎΡ€Π³Π°Π½Ρ‹ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ для произнСсСния этого Π·Π²ΡƒΠΊΠ°, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ русскими Π·Π²ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ Β«Π°Β» ΠΈ Β«ΠΎΒ».

НапримСр:

На Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ Π·Π²ΡƒΠΊ [ Ι” ] пСрСдаСтся Π±ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ o , Ссли послС Π½Π΅Π΅ стоит ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ»ΠΈ нСсколько согласных: ящик, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ», Π³ΠΎΡ€ΡˆΠΎΠΊ, мягкий, Π±Ρ‹ΠΊ, Π½Π΅Ρ‡Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ, часто.

Π—Π²ΡƒΠΊ [Ι”i]

Π—Π²ΡƒΠΊ [ Ι”i ] — Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³, Ρ‚.Π΅. Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ. Π―Π΄Ρ€ΠΎ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³Π° — краткая гласная [ Ι” ]; скольТСниС происходит Π² Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ гласной [ i ]. ΠŸΡ€ΠΈ произнСсСнии Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ элСмСнта Π½Π΅ слСдуСт слишком высоко ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΡΡ€Π΅Π΄Π½ΡŽΡŽ спинку языка, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ русский Π·Π²ΡƒΠΊ Β«ΡƒΒ».

Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ :

На Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ Π·Π²ΡƒΠΊ [ Ι”i ] ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ:

ΠšΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡ Π±ΡƒΠΊΠ² oi : ΡˆΡƒΠΌ, ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Π°, яд
— комбинация Π±ΡƒΠΊΠ² oy : ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ, ΠΈΠ³Ρ€ΡƒΡˆΠΊΠ°, наслаТдайся

Π—Π²ΡƒΠΊ [ʌ]

Π—Π²ΡƒΠΊ [ ʌ ] короткая, расслаблСнная гласная. ΠŸΡ€ΠΈ произнСсСнии [ ʌ ] Ρ€ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚, Π³ΡƒΠ±Ρ‹ Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅. Π―Π·Ρ‹ΠΊ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ ΠΎΡ‚ основания Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ… Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ².Если ΠΌΡ‹ произносим русский Π·Π²ΡƒΠΊ Β«Π°Β», Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅ΠΌ язык ΠΎΡ‚ Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ², Π° Π³ΡƒΠ±Ρ‹ Π½Π΅ растягиваСм. Π—Π²ΡƒΠΊ [ ʌ ] ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆ Π½Π° русский Π±Π΅Π·ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ Β«Π°Β» Π² словС «оса».

Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ:

А Π²ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ это Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ [ ʌ ] английскими словами:

На Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ Π·Π²ΡƒΠΊ [ ʌ ] пСрСдаСтся:

Π‘ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ , Ссли Π·Π° Π½Π΅ΠΉ слСдуСт ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ»ΠΈ нСсколько согласных: Π½ΠΎ, Ρ‚ΡƒΠΏΠΎΠΉ, просто, пистолСт, ΠΏΠΎΠ΄.
— Π±ΡƒΠΊΠ²Π° o спСрСди m , n , v , th : ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈ, ΠΌΠ°ΠΌΠ°, любовь, Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄.

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Ρƒ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠ³ΠΎ расслаблСнного Π·Π²ΡƒΠΊΠ° [ ʌ ] ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ врСмя [ a: ] Различия Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² [ ʌ ] ΠΈ [ a: ] Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΡ‚Π΅ — краткости, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎ качСству этих Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ². ΠŸΡ€ΠΈ произнСсСнии [ ʌ ] язык Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Ρƒ основания Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ… Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ², Π³ΡƒΠ±Ρ‹ Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅.Π­Ρ‚ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ прямой Π·Π²ΡƒΠΊ, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ Β«Π°Β» Π² Π±Π΅Π·ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π² словС «оса». ΠŸΡ€ΠΈ произнСсСнии [ a: ] язык ΠΎΡ‚ΠΎΡ€Π²Π°Π½ ΠΎΡ‚ Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ… Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ², Π³ΡƒΠ±Ρ‹ слСгка ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Π΅Π½Ρ‹. Π£ этого Π·Π²ΡƒΠΊΠ° толстый Ρ‚Π΅ΠΌΠ±Ρ€ ΠΈ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ½Π°.

Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ:

[kʌm] — [ka: m] ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» — спокойно ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» — спокойно
[dʌk] — [da: k] ΡƒΡ‚ΠΊΠ° — тСмная ΡƒΡ‚ΠΊΠ° — тСмная
[lʌk] — [la: k] ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π° — ΠΆΠ°Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ½ΠΎΠΊ ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π° — это ΠΆΠ°Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ½ΠΎΠΊ
[bʌt] — [ba: t] Π½ΠΎ — Π‘Π°Ρ€Ρ‚ Π½ΠΎ — Π‘Π°Ρ€Ρ‚ (имя)
[pʌk] — [pa: k] шайба — ΠΏΠ°Ρ€ΠΊ шайба — ΠΏΠ°Ρ€ΠΊ

Π—Π²ΡƒΠΊ [AI]

Π—Π²ΡƒΠΊ [ ai ] — Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³, состоящий ΠΈΠ· сСрдцСвины ΠΈ Π½Π°ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠΈ.ΠšΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ ядра Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³Π° [ ʌ ]. ПослС произнСсСния ядра язык двиТСтся Π²Π²Π΅Ρ€Ρ… Π² Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠ° [ i ]. Π—Π²ΡƒΠΊ [ i ] Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΈΠΌ. НС замСняйтС Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ [ ai ] Π½Π° русскоС Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΅ сочСтаниС Β«Π°ΠΉΒ». Π­Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²Π»ΠΈΡΡ‚ΡŒ Π½Π° ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ слов, Π½ΠΎ придаст словам русский Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚!

Π’ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ это Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ [ ai ] Π² английских словах:

На Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ пСрСдаСтся Π·Π²ΡƒΠΊ [ ai ]:

Π‘ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ i , Ссли Π·Π° Π½Π΅ΠΉ слСдуСт согласная + нСмая e : врСмя, Тизнь, ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ, Π΄ΠΆΠ°ΠΉΠ², Π»Π΅Π΄, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚.
— Ссли Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ однослоТного слова стоит y , Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ читаСтся ΠΊΠ°ΠΊ [ ai ]: ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ, ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅, сухо.
— ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ сочСтаниями Π±ΡƒΠΊΠ² ld , nd , gh letter i Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π·Π²ΡƒΠΊ [ ai ]: мягкий, Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹ΠΉ, высокий.

Π—Π²ΡƒΠΊ [Π°.Π΅.]

Π—Π²ΡƒΠΊ [ au ] — Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³. Π•Π³ΠΎ ядро ​​произносится Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ элСмСнт Π·Π²ΡƒΠΊΠ° [ ai ], Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ язык двиТСтся Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΈ Π²Π²Π΅Ρ€Ρ… Π² Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠ° [ u ].Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ элСмСнт Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ слабым. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π·Π²ΡƒΠΊ Π½Π΅ слСдуСт Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ русским Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ сочСтаниСм Β«Π°ΠΉΒ», Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ±Π° элСмСнта произносятся ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎ, Π° Π³ΡƒΠ±Ρ‹ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Π΅Π½Ρ‹.

Π’ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ это Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ [ au ] Π² английских словах:

На Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ пСрСдаСтся Π·Π²ΡƒΠΊ [ au ]:

Π‘ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡƒΠΊΠ² ΠΎΡƒ : Π΄ΠΎΠΌ, ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠΎ, ΠΎ.
— буквосочСтаниС ow : Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, ΠΊΠ°ΠΊ, сова, ΠΊΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½Π΅Π²Ρ‹ΠΉ, ΡƒΡ‚ΠΎΠΏΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΏΡƒΡ….
— ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅: страна [ kʌntri ], Π΄Π²ΠΎΡŽΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Π±Ρ€Π°Ρ‚ [ kʌzn ].

Π—Π²ΡƒΠΊ [Ρ‡]

Π—Π²ΡƒΠΊ [ h ] встрСчаСтся Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ гласными ΠΈ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠΉ Π²Ρ‹Π΄ΠΎΡ…. Π―Π·Ρ‹ΠΊ Π²ΠΎ врСмя произнСсСния [ h ] Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ произвСсти ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Π³Π»Π°ΡΠ½ΡƒΡŽ. Π—Π°ΠΌΠ΅Π½Π° английского Π·Π²ΡƒΠΊΠ° [ Ρ… ] русскоС Β«Ρ…Β» Π½Π΅ влияСт Π½Π° Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ слов, Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ русский Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚.

Π’ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ это Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ [ h ] Π² английских словах:

На Π±ΡƒΠΊΠ²Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊ [ h ] пСрСдаСтся Π±ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ Hh : горячо, ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΈΡ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ, Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ, ΠΎΠ½, сСно, высокий.

Π‘ΠΎΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡƒΠ΄Π°Ρ€

НСпроизносимыС согласныС / Paulturner-Mitchell.com

Π’ русском языкС Π΅ΡΡ‚ΡŒ слова, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅Π²ΡƒΡŽ ΠΌΠΎΡ€Ρ„Π΅ΠΌΡƒ рядом с нСсколькими согласными Π·Π²ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠŸΡ€ΠΈ этом ΠΏΡ€ΠΈ устном Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· этих Π±ΡƒΠΊΠ² Π²Ρ‹ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚, Π½Π΅ произносится. НапримСр, общСизвСстный (Π·Π²ΡƒΠΊ «Ρ‚»), пэр (Π·Π²ΡƒΠΊ «Ρ‚»), радостный (Π·Π²ΡƒΠΊ «Ρ‚»), сСрдСчко (Π·Π²ΡƒΠΊ «Π΄») ΠΈ Ρ‚. Π”.

Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π²ΡƒΠΊ «Ρ‚» «ΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ‚ся Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½Ρ‹ΠΌ Ρ‡Π΅ΠΌΠΏΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌ своСй нСизрСчСнности.Π‘Π»ΠΎΠ² с этой Π±ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π΅ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ½ΠΎ Π²ΠΎ врСмя Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°, ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ количСство, ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ.

НСпроизносимыС согласныС Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹, ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… сочСтаниях Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ значСния, часто Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² русском языкС, хотя этот Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ условный. Π›ΡŽΠ±ΠΎΠΉ лингвист скаТСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π΅ произносятся, Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² Π½Π΅Ρ‚.

ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ Β«Ρ‚Β» Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ нСпроизносимыС согласныС: это Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Β«Π΄Β», «с», Β«Π»Β».

ΠžΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ русского языка с ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈΡ… спСцифики опрСдСляСт ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° написания Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ², исходя ΠΈΠ· дСйствия морфологичСских ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ².

Но ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ слово, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² Π½Π΅ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ΅Π½, Π° ΠΎΠ½ нСизвСстСн, Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ‚?

Π“Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° русского языка ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π΅ написаниС согласных.

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, записаны Π»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ нСпроизносимыС согласныС, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ это слово ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ слово, Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ провСрСнная Π±ΡƒΠΊΠ²Π° стояла ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ гласным Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠΌ.

НапримСр, вСстник — новости, сосСдство — пСрСкрСсток, свисток — свисток, свист, чСстный — с Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒΡŽ, яростный — ΡΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ‚. Π”.

Как Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ гласной Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ этот нСпроизносимый согласный: ΡΠΎΠ»Π½Ρ‹ΡˆΠΊΠΎ солнСчно, Π³Ρ€ΡƒΡΡ‚ΡŒ — Π³Ρ€ΡƒΡΡ‚ΡŒ.

Π˜ΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· этого ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°: ΠΌΠΈΠ³Π°Π½ΠΈΠ΅, хотя ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΠΎ — свСтит, всплСск — всплСск, лСстница — лСстница. Π­Ρ‚ΠΈ слова Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ просто Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ историчСскоС ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅.

Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ эти слова, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… нСпроизносимых согласных просто Π½Π΅Ρ‚, ΠΈΡ… Π½Π΅Ρ‚. НапримСр: гласный, вкусный, искусный, опасный, ΠΈΠ½Π΅Ρ€Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ, Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ, уТасный, Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°, Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ, участиС, Π΅Π΄Π°, ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΡƒΠ»ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚. Π”.

Π’ устной бСсСдС Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ слова, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅Π²Ρ‹Ρ… основ, Π½ΠΎ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ своСму Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΡŽ. ΠŸΡ€ΠΈ ΠΈΡ… написании, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° нСпроизносимыС согласныС Π½Π΅ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ½Ρ‹, Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ нСизвСстно, ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ контСкст ΠΈΠ»ΠΈ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρƒ. НапримСр, константа (постоянноС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅) ΠΈ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ (констатация Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π°), ΡƒΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΅ (искусно ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅) — искусствСнноС (нССстСствСнноС), прикосновСниС (ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ΅) — ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ (ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ слова Β«ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΒ»), ΠΌΠ°Ρ€Ρˆ (Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΎ ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ) — ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ ΡˆΠ΅Ρ„ΡΡ‚Π²ΠΎ (ΡˆΠ΅Ρ„ΡΡ‚Π²ΠΎ).

НСравномСрно написаны ΠΈ Ρ‚Π΅ слова, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ (Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ) — ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ (Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌ), экскаватор (Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Ρ€ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅) — эскалатор (двиТущаяся лСстница), food (изысканная ΠΏΠΈΡ‰Π°) — ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ (ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ), ровСсник (ровСсник) — ровСсник (ΠΎΡ‚ дрСвнСрусского исчСзло слово Β«ΠΌΠΈΠ»Ρ‹ΠΉΒ»).

Русский язык Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ всСми смыслами ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ½ слов, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π΅ Π΄Π²Π°, Π° нСсколько согласных Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ², ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π΅ произносится, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ΅Π½.Π­Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Β«Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€Ρ‹Π΅Β» сборники Π±ΡƒΠΊΠ² ΠΊΠ°ΠΊ Β«stnΒ», Β«lntzΒ», Β«zdnΒ», Β«vstvΒ», Β«rdcΒ», Β«ndskΒ», Β«ntskΒ» Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… словах, ΠΊΠ°ΠΊ доблСстный, ΡΠΎΠ»Π½Ρ‹ΡˆΠΊΠΎ, ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚, сСрдцС , Голландский, дилСтантский.

ΠšΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΡ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ-русски, Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ: Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€ΠΈ особых слова — лСстница, чувство ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ, для ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ тСстовоС слово.

Π‘ΡƒΠΊΠ²Π° Β«Ρ‚Β» Π² подъСздС, Β«Π΄Β» Π² ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ Β«Π²Β» Π² ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ, просто Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ навсСгда.ДСтям Π² школС учитСля ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ совСты для Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ³ΠΎ запоминания:

— ЛСсница получаСтся ΠΈΠ· Π‘Ρ‚ΡƒΠΏΠ΅Π½ΠΊΠ°, Π‘Ρ‚ΡƒΠΏΠ΅Π½ΠΊΠ°, Π‘Ρ‚ΡƒΠΏΠ΅Π½ΠΊΠ°;

— ΠŸΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ — дСнь радости ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΊΠΎΠ²;

— ΠžΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π² нас, Π² нашСм сСрдцС.

p>

БиблСйских слов Π½Π° ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π΅, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π° английский

The Unbound Bible — это коллСкция Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΉ с Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ поиска, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ: Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ английскиС вСрсии; ГрСчСский; Π˜Π²Ρ€ΠΈΡ‚; Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‹; дСсятки Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… языковых вСрсий. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ инструмСнты для изучСния Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‚: грСчСский / ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚ <&> английский / испанский / французский ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ, ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ ΠœΡΡ‚ΡŒΡŽ Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ, библСйский ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ Π˜ΡΡ‚ΠΎΠ½Π° ΠΈ тСматичСский поиск Naves.ВсС слова Π² Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΡƒΠΌΠΌΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ с ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³Π΅ΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΈ, с гипСрссылкой Π½Π° ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ число Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½Π³Π° ΠΈ ссылкой Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ стих, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ находится точная Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° этого слова. ВсС стихи Π² Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΡƒΠΌΠΌΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ с ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³Π΅ΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΈ, с гипСрссылкой, которая ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ стих Π½Π° страницС «Анализ стихов».

β€’ Англо-ивритская лСксика, ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰Π°ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΌ Π²Π΅Ρ€Π±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠΊ ивритской лСксикС ГСсСниуса, Π­Π΄Π²Π°Ρ€Π΄ Робинсон ΠΈ Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„ Π›ΡŒΡŽΠΈΡ ΠŸΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Ρ€ (1877 Π³.) β€’ ЛСксика английского ΠΈ ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π° Π‘Π΅Π»ΠΈΠ³Π° Ньюмана (1832 Π³.) β€’ HebrΓ€isches und aramΓ€isches WΓΆrterbuch zum Alten Testament: Hebrew Testament: Hebrew Testament: Hebrew Testament: Hebrew ΠΈ арамСйский ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ³ΠΎ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π°, Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС, Π­Π΄ΡƒΠ°Ρ€Π΄ КСниг (1910). Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π΅ СврСйскоС слово Β«Π°Ρ…Π°Π²Π°Β», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π² Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ часто пСрСводится ΠΊΠ°ΠΊ «любовь», Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅.К соТалСнию, это ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ слово Π½Π° ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ скрыто Π·Π° Π½Π΅Π±Ρ€Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ английским Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ всС Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ всС. Если Π±Ρ‹ ΠΌΡ‹ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° словарСм, ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ это ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ понятия.

Π‘ΠžΠ–Π¬Π• Π‘Π›ΠžΠ’Πž ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π° Библия Π±Ρ‹Π»Π° создана с использованиСм Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°, которая сочСтаСт Π² сСбС Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π­Ρ‚Π° тСория называСтся блиТайшСй СстСствСнной ΡΠΊΠ²ΠΈΠ²Π°Π»Π΅Π½Ρ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. ΠšΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π΅ говоря, блиТайшая СстСствСнная ΡΠΊΠ²ΠΈΠ²Π°Π»Π΅Π½Ρ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ сосрСдоточСна Π½Π° Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ значСния исходных языков Π½Π° СстСствСнный английский.Π’ ΡˆΠ΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ английском Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Π½ΠΈΠ΅ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Β«Π½Π΅Ρ‚, Π½Π΅Β») использовалось для подчСркивания Β«Π½Π΅Ρ‚Β». Π’ 19 Π²Π΅ΠΊΠ΅ «лингвистичСскиС Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΈΒ» ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ эту Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΡƒ для соврСмСнного английского языка. Π•Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π° Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° выдСлСния слов — это слово Β«ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒΒ» (Π½Π° ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Β«ΠΌΠ΅ΠΎΠ΄Β»). НСкоторыС ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ этого слова ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π² Π‘Ρ‹Ρ‚. 1:31, Π¦Π°Ρ€ 1: 4 ΠΈ ИСз. 9: 9.

Π‘Π»ΡƒΠΆΠ±Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π° с ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π° Π½Π° английский ΠΎΡ‚ ImTranslator ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ слов, Ρ„Ρ€Π°Π· ΠΈ тСкстов с ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π° Π½Π° английский ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ языки.ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ с ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π° Π½Π° английский обСспСчиваСт Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ доступ ΠΊ сСрвису ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½-ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°, основанному Π½Π° Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… систСмах машинного ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°. НиТС ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹ нСсколько ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² многочислСнных красивых ΠΈΠΌΠ΅Π½ Π½Π° ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π΅, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ… Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ³ΠΎ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π°, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ общСпринятый ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Π½Π° английский язык (хотя ΠΈ СврСйский Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Адонай, Π° Π½Π΅ слово ИСгова, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π±Ρ‹Π»ΠΎ «создано» ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ христианскими ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ нСпроизносимоС свящСнноС имя Π―Π₯Π’Π• .

Author: alexxlab

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ

Π’Π°Ρˆ адрСс email Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½. ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поля ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ *