Как учить немецкий – Как легко выучить немецкий язык | Блог Дмитрия Говди | Прорыв в немецком языкеБлог Дмитрия Говди

Как быстро выучить немецкий язык для начинающих

Этот вопрос волнует многих изучающих этот язык. Вы можете выбрать наиболее подходящий Вам из нескольких основных форматов изучения:

Вы будете заниматься под руководством специалиста. Важно, что групповые занятия предполагают разумную ценовую политику. Существено и то, что вы находитесь среди единомышленников. Поддержка других учеников будет неплохим подспорьем.

Индивидуальный формат обеспечит более тесное взаимодействие c преподавателем, а значит, и более эффективное усвоение языка. При должных усилиях Вам потребуется не так много времени, чтобы заговорить на немецком.

Существует и еще один способ изучения немецкого — самостоятельно. Вашем распоряжении книги-фильмы, самоучитель, аудио/видеоуроки.

Есть специализированные платформы, форумы, где Вы делаете запрос и общаетесь с носителем немецкого языка на основе “ты — мне, я — тебе” (т.е ему нужен носитель русского языка). Таких ресурсов много:

  • Skype, где Вы можете написать заявку на изучение любого языка, в том числе и немецкого.
  • de-online.ru: это форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии. Здесь представлен широкий выбор возможностей. Вы можете найти подходящие Вам курсы по изучению языка, или же выбрать режим занятий с репетитором. Кроме этого, ресурс предлагает многочисленные аудио и видеоматериалы, книги, тексты и топики, трансляции немецкого радио и телевидения, а также непосредственно учебные материалы. В разделе “Изучение немецкого языка” есть ветка “Языковые тандемы”. Вы или создаете свою тему, или ищете среди уже среди предложенных.
  • Центр изучения иностранных языков Берлинский университет имени Гумбольдта. На его сайте есть форма поиска тандем-партнера. После её заполнения из базы Вам предложат актуальные заявки от желающих изучать русский язык. Если Вас эти варианты не устраивают, тогда Вы можете разместить собственное объявление.

Сможете ли Вы себя организовать себя настолько, чтобы самостоятельно регулярно заниматься не всегда понятным занятием? Как будете справляться с непонятным материалом, как обеспечите себе понимание? Общение на специализированных форумах: на одного желающего изучать русский язык немца приходится десять “учеников” немецкого. При таком формате занятий Вы не только ученик, но и сам себе учитель. Чтобы Вас хватило на обе роли, мотивация должна просто зашкаливать. У Вас это есть?

Если Вы обращаетесь к преподавателю, то нагрузка на Вас становится меньше и изучение требует уже меньше усилий. Специалист для Вас и пространство занятий организует, и обеспечит адекватную подачу материала (все это требует усилий и знаний, поверьте!), и сложности Вам объяснят, чтобы они не тормозили Ваше продвижение.

Самый дешевый способ — самому грызть гранит немецкого языка. Вы даже материал изучения можете находить в Интернете и ничего не покупать!

Находящийся на другом, по затратам, полюсе формат — занятия индивидуально. Все внимание только Вам. Больше практики в меньший объем времени. Вы только должны успевать впитывать материал. Но… Вам потребуются значительные денежные вливания.

Посередине — занятия в группе. Разумная стоимость таких занятий не ляжет бременем на Ваш бюджет. Более того, даже если это будет курсы немецкого с носителем, стоимость все равно более приемлемая, чем в индивидуальном порядке.

Итак, если свести все вместе, то на пересечении линий “цена-качество” можно смело поставить занятия в группе, где часть занятий порводит носитель: у Вас будет надежное и квалифицированное сопровождение при адекватной стоимости. Немецкий — легко! Дерзайте!

Если Вы хотите в совершенстве овладеть немецкими предлогами, запишитесь на бесплатное занятие с Кристофом Данингером. Кристоф — это профессиональный репетитор немецкого из Германии, который с удовольствием ответит на все Ваши вопросы связанные с немецким языком и культурой Германии, а также поможет составить оптимальное расписание.

deutschklasse.ru

Быстро выучить немецкий самостоятельно

Как запомнить огромное количество слов и сложных незнакомых правил? Особенно, если стоит задача быстро выучить немецкий самостоятельно. Вы, наверняка, уже понимаете, что классический метод заучивания, несмотря на свою эффективность, отнимает много времени и сил, а именно эти ресурсы – самое ценное, что есть у каждого человека. Тем не менее, выход есть. И выход этот – использование мнемотехники для изучения языка!

 

Что представляет собой мнемотехника

 

Эта методика предполагает запоминание новой информации путем визуализации или создания ассоциативного ряда.

 

К примеру, немецкое слово «reisen» (путешествовать) у большинства русскоязычных людей ассоциируется со словом «рейс», слово «wollen» (желать) – со словом «воля». При этом мало просто найти звуковые и логические соответствия. При использовании мнемотехники каждое понятие еще нужно «привязывать» к картинке. Иными словами, нужно себе четко представить действия, события, процессы и предметы, которые ассоциируются с изучаемым материалом.

 

Как это выглядит на практике

 

Возьмем для примера немецкое слово «Вrille» (очки). Какое слово из русского языка оно напоминает? Совершенно верно – «бриллиант». Теперь представляем очки с бриллиантовыми стеклами, и ассоциация готова! Вспомнив картинку, вы в любой момент сможете извлечь из памяти нужное слово.

 

Этот принцип можно использовать для заучивания слов, артиклей, предлогов, форм глаголов, склонения прилагательных и других грамматических конструкций. Попробуйте артикли из бессмысленных буквосочетаний превратить в одушевленные предметы. Пусть артикль женского рода «Die» станет юной девушкой, мужского «Der» — старцем с белой бородой, а среднего «Das» — чем-то нейтральным, например, морем.

 

Если нам нужно запомнить, какого рода слово das Schiff (корабль), мы представляем летящее по волнам судно. А вот das Eisen (железо) будет в этом море тонуть.

 

Насколько эффективна мнемотехника

 

Это во многом зависит от вашего настроя. Сначала, описанные приемы могут показаться несколько абсурдными, но если вы действительно хотите быстро выучить немецкий самостоятельно, попробуйте. Уже через неделю вы поймете, подходит ли метод именно вам.

 

А если вы настроены на традиционные способы изучения немецкого, мы с радостью поделимся аудио- и видеоуроками, и другими интересными материалами, которые помогут быстрее освоить грамматику и произношение жителей Германии. Заходите в раздел "Немецкий". Успехов.

 

Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :

 

Присоединяйтесь к нам в Facebook!

Разговорный немецкий — Real Language Club


Смотрите также:

Подготовка к экзаменам по немецкому языку:

Мы рекомендуем:

Самое необходимое из теории:

Предлагаем пройти тесты онлайн:

Рекомендуемые статьи и видео:

reallanguage.club

Как выучить немецкий язык с нуля быстро и качественно?

Итак, Вы решили учить немецкий язык с нуля. С чего начать и как организовать сам процесс? Пойти на курсы, нанять репетитора или купить самоучитель и попробовать одному погрузиться в мир немецкой грамматики? Или найти в интернете тандем-партнёра, который бы, например, хотел изучать русский или украинский, и просто общаться с ним по очереди то на своем, то на его языке? Или уйти с головой в мир немецких фильмов и сериалов с субтитрами, сидя на диване и кушая попкорн?

Возможно, дикарем поехать сразу в языковую среду и попробовать там выжить без знания языка? Или выискать в интернете краткий бесплатный курс, пересмотреть все ролики в YouTube? Хотя сколько бы не появлялось чудо-программ, обещающих за 7 или 10 уроков научить Вас легко общаться на немецком языке, им не удается удовлетворить огромный спрос на быстрое и легкое овладение разговорной речью, на крепкие и правильно сформированные навыки, способные сломать этот пресловутый языковой барьер.

Как выучить немецкий язык быстро?

Тем не менее, все это имеет место быть. Но вот в какой последовательности, в каком сочетании и количестве, и что конкретно подойдет именно Вам? На вопрос миллионов: Как выучить немецкий язык? – ответ таков: определите для себя цели, сроки, форму и место. Иными словами, правильно и интересно организуйте процесс изучения, разделив цель на подцели в пределах определенных сроков. Подцели должны быть реальными и посильными, иначе может просто пропасть желание изучать этот немецкий.

Также не забывайте о поощрениях, т.к. учить язык – это труд. Но прежде чем начнете получать удовольствие от видимых результатов, предлагаем Вам сначала поучиться наслаждаться самим процессом.

Не мучайте себя навязчивыми мыслями: Как быстро выучить немецкий язык

? Помните! Для одних скорость является катализатором, для других же, наоборот, тормозом. Поэтому, прежде всего не паникуйте, даже если уже через два месяца у Вас экзамен. При грамотном подходе и эффективном использовании Ваших ресурсов два месяца – вполне реальный срок для подготовки к экзамену.

Учим немецкий с нуля - Вам необходима помощь!

Итак, если Ваша цель Zertifikat A1, то для начала выбираем профессионала, который поможет в подготовке к этому экзамену. Если у Вас не было никакой базы, то определенно учим немецкий с нуля только с преподавателем, который имеет опыт подготовки к такому формату экзаменов. Здесь есть четкий регламент по времени, содержанию, форме и т.д. Поэтому помощь профессионала необходима!

Если Ваша цель — продвижение по службе, частые командировки, одним словом, Вам больше нужен бизнес-немецкий, то не мучайте себя изнурительными попытками сломать стереотипы, самостоятельно овладев немецким за пару недель! Язык — это средство коммуникации, прежде всего, а не цель. Поэтому организуйте себе общение с теми коллегами, кто уже знает язык. Дополнительно пойдите на курсы или наймите репетитора. Деловой язык имеет ограниченный набор фраз, но специфика каждого направления своя, поэтому учить прийдется не только это общее, но и Ваше частное.

Если мы учим немецкий язык с нуля для себя, и нам важна здесь всяческая неформальность, живость и естественность, а не сухая формальность, то можно комбинировать всевозможные способы и формы, подбирая индивидуальное сочетание для Вас, учитывая свою психологическую особенность восприятия информации и подобрав оптимальный уровень немецкого языка.

Вот несколько советов-рекомендаций для того, чтобы выучить немецкий язык с нуля, а точее, чтобы начать учить его, т. к. язык совершенствуется и меняется, постоянно развивается, поэтому учить иностранный язык — это такой себе Present Continous (настоящее длительное время в английском).

Рекомендации для изучающих немецкий язык с нуля!
САМОМОТИВАЦИЯ САМОУЧИТЕЛИ И РАЗГОВОРНИКИ ПЕСНИ, МУЛЬТФИЛЬМЫ, СКАЗКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ
РАЗГОВОРНЫЕ
КЛУБЫ
КУРСЫ ГРУППЫ
АЗЫ
ГРАММАТИКИ
НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК
С НУЛЯ!
ЯЗЫКОВАЯ
СРЕДА
ИНТЕНСИВ ТАНДЕМ-ПАРТНЕР
КАРТОЧКИ,
ТАБЛИЦЫ
РЕПЕТИТОР МУЗЫКА, СЕРИАЛЫ, ФИЛЬМЫ
С СУБТИТРАМИ И БЕЗ
ВИЗУАЛИЗАЦИЯ
КОНЕЧНОЙ ЦЕЛИ
ГАЗЕТЫ, ЖУРНАЛЫ
КОМИКСЫ,
ИНТЕРНЕТ, TV, РАДИО
НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ
РОМАН С НЕМЦЕМ / НЕМКОЙ ПОБУДЬ САМ В РОЛИ УЧИТЕЛЯ!
(пересказ знаний - систематизирует их)
КАЛЕНДАРЬ
УСПЕХОВ

И помните: даже гениям необходим старт. Преподаватели нашей Double You Studio предоставляют в разном формате - курсы немецкого языка в Киеве готовы Вам в этом помочь.

doubleyoustudio.org

Как выучить немецкий с нуля?

Чтобы ответить на этот вопрос, нужно, в первую очередь, понять, для чего вам нужен немецкий язык, т.е. сформулировать для себя цель. Это важно, т.к. одно дело изучать язык с целью коммуникации с носителями, будучи в туристических поездках, как то: спросить дорогу, узнать цену, сделать заказ в ресторане, совершать покупки в магазинах и т.д. И другое дело, читать в подлиннике Гете или Цвейга, или получать высшее образование в Германии, понимать лекции, готовиться к семинарам и экзаменам и т.д. Или вести деловую переписку с немецкими партнерами, совершать деловые поездки в Германию с целью обучения на предприятиях. Согласитесь, задачи совершенно разные. Исходя из этих задач, ваше обучение будет строиться иначе.

Таким образом, выделяем первый шаг:

1. Формулировка цели изучения

Итак, допустим, цель вы поставили. Вы четко понимаете, для чего вам нужен немецкий язык. А что дальше? А дальше начинается то, без чего любое обучение становится просто невозможным: желание или, говоря по-научному, мотивация. К сожалению, ни один даже самый лучший преподаватель не даст вам эту волшебную таблетку, которая будет каждый раз стимулировать вас, когда у вас «вдруг» заболит голова, и вы решите отменить занятие. Никто не будет учить за вас слова, делать домашнее задание, учить скучные грамматические правила. К сожалению, у большинства людей попытка изучать язык (неважно, какой) так и остается попыткой. До «финиша» доходят самые стойкие и упертые (можете мне поверить!). Поэтому сразу же, с первого урока настраиваете себя на работу, потому что изучение языка – это тоже труд.

Вам, возможно, придется временно забыть о своих привычках, хобби (а лучше сделать немецкий своим хобби!). Кому-то помогает развешивание мотивационных лозунгов повсюду: в квартире, на рабочем столе. Полезно сразу же заводить какие-то знакомства с носителями в соцсетях (кому-то помогает завести возлюбленного/возлюбленную из Германии). Может быть, кто-то из вашего окружения учит язык? Отлично, тогда будет с кем обменяться опытом. Одним словом, все средства хороши! Вы должны погрузить себя в язык. Пусть это будут мини-записочки со словами на холодильнике (по теме «Еда»), в ванной (по теме «Утренний туалет») и т.д. Ставьте фоном немецкое радио, привыкайте к мелодике и ритмике немецкого языка. Приучайте себя думать на немецком.

Помните, начало всегда сложное, этот этап просто нужно пережить. Зато потом откроется второе дыхание, и начнутся всякие «плюшки» в виде возможности что-то сказать о себе, понять простые вопросы собеседника, читать небольшие тексты.

Итак, делаем второй, и, наверное, самый важный шаг:  

2. Создание и подпитка мотивации

Почему я написала именно «подпитка»? Потому что ничто так не помогает прогрессировать в языке, как регулярность. Я всегда за то, чтобы уделять языку каждый день по чуть-чуть, чем сесть и за один присест попытаться выполнять домашнее задание или лихорадочно вспоминать, а что там мы проходили на прошлом уроке? Не нужно пытаться за раз выучить 300 неправильных немецких глаголов, лучше взять себе за правило каждый день учить, к примеру, по 10 слов. Это наиболее оптимальное количество, а уже через несколько месяцев у вас будет довольно приличный словарный запас. И опять-таки не делайте слишком большие паузы в изучении. Это особенно актуально во время отпуска или праздничных дней. Вылетает все очень быстро! А вспоминать потом все долго и мучительно. Можно использовать время, которое вы тратите на поездку в офис. Заведите маленький карманный блокнотик (словарик) и листайте его, когда стоите в пробке или в очереди. Или установите на свой телефон программу для изучения языка, например, Duolingo. Короче говоря, используйте максимально эффективно свое свободное время.

Кстати, я не сторонник слепого и бездумного заучивания новых слов. Они будут наслаиваться и со временем вытесняться другими новыми словами из памяти. Попробуйте как-то эмоционально окрашивать для себя новые слова.

Как известно, информация лучше всего запоминается, если вы используете сразу несколько органов чувств. Сначала вы видите это слово, потом произносите его вслух, затем пишите его и слушаете где-то на звуковом носителе. Т.е. новые слова важно писать и проговаривать вслух. Прилагательные хорошо учить парами – с антонимом. С глаголами полезно сразу же пытаться строить коротенькие предложения. Так вы и глагол запомните, и как он употребляется (спрягается) в речи.

Еще один важный момент: очень часто люди (особенно в начале изучения) бояться/стесняются говорить. Кто-то боится сделать ошибку, кому-то не нравится собственное произношение и т.д. Из-за языкового барьера люди сравнивают себя с собакой, которая все понимает, а сказать ничего не может. Мой вам совет: не бойтесь говорить и делать ошибки! В конце концов, цель любой коммуникации – чтобы вас понял ваш собеседник. Если это произошло, то цель достигнута. Конечно, хочется говорить грамотно и без ошибок. Хочется красиво и сложно формулировать свои мысли. Но это то же самое, что попросить годовалого ребенка пробежать стометровку на время. Когда вы начинаете изучать язык, вы подобны такому же ребенку, который учится ходить. Он непременно будет падать и вставать снова и снова. В этой связи, родители помогают ему в начале. Поэтому очень важно, чтобы и у вас в начале изучения языка был кто-то, кто направил бы и помог вам. Поэтому делаем третий важный шаг:

3. Выбор курсов или репетитора

Здесь все зависит, скорее от вас: нравится ли вам заниматься в группах или же вы предпочитаете индивидуальный подход. У каждого способа есть свои минусы и плюсы, перечислять которые, думаю, не стоит. Самостоятельно изучать язык довольно сложно (если только вы не человек железной дисциплины и самоорганизации). Хотя надо сказать, что сейчас в сети огромное количество различных ресурсов для изучения немецкого языка: от онлайн-уроков Дмитрия Петрова до самых разных самоучителей. Но практика показывает, что люди поначалу сами пытаются изучать язык, но потом все равно выбирают курсы или обращаются к репетитору.

Итак, выбор сделан. Вы исправно посещаете занятия, делаете домашние задание, но желаемого прогресса что-то не наблюдается. Здесь важно понимать, что если вы занимаетесь чем-то регулярно, прогресс рано или поздно наступит. Да, говорить вы будете бегло далеко не сразу. Кстати, иностранный язык, учится, в среднем, за три года. Притом что вашу основную деятельность и насущные  дела никто не отменял! Поначалу придется много писать, знакомиться со скучной грамматикой, учить слова, делать кучу однообразных (казалось бы) упражнений. Когда грамматика доведется до автоматизма, и накопится приличный словарный запас, вы сможете формулировать самостоятельно свои мысли. Что я могу посоветовать вам на этом этапе, когда говорить очень хочется, но пока «не можется». И это будет наш следующий шаг:

4. Окружение себя языком

Я писала выше о том, что важно погрузиться в язык с самого начала его изучения. Это может быть немецкое телевидение, программы Deutsche Welle с разным темпом прочтения новостей для разных уровней владения. На сайте Youtube есть разнообразные мини-сериалы для изучающих немецкий язык. Не обязательно сразу начинать с новостных каналов, попробуйте посмотреть развлекательные немецкие каналы, например, pro7, rtl, rtl2, sat1, vox, начните с бытовых тем. Также можно смотреть немецкие мультфильмы  или фильмы с субтитрами на немецком. Привыкайте к речи, старайтесь вычленять отдельные незнакомые слова и выписывать их.

Полезно читать небольшие тексты или адаптированные книги под разные уровни, а еще не менее полезно пересказывать эти тексты. Это развивает речь, вы учите готовые конструкции, которые затем можете употребить в разговоре, но не стоит все же злоупотреблять с готовыми моделями. Порой многие думают, что, выучив десяток речевых моделей, можно обходиться ими во всех случаях жизни. Конечно, как и в любом языке, в немецком есть свои устойчивые выражения, которые действительно можно только «понять и простить». Но язык – это все же нечто большее, чем устойчивые выражения.

Учим стихи и песни. А почему бы и нет? Кто-то, вообще, на одном Rammstein немецкий выучил. Шучу. Кстати, знанием стихов Гете или Шиллера можно и блеснуть при случае, показав себя образованным и интеллигентным человеком, или впечатление на девушку произвести. 😉

Заводим знакомства с носителями, посещаем языковые клубы, коих сейчас в Москве великое множество.

Набрав уже хорошую базу, можно продолжить обучение за рубежом, причем лучше поселиться в какой-нибудь немецкой семье и забыть на время свой родной язык. Погружение в среду и в язык вам обеспечено. Единственный минус – стоит все это недешево.

Помните, в изучении языка нельзя пренебрегать ничем. Банально, но в туалетной комнате тоже можно развесить записки со словами, а над рабочим столом в вашей комнате, вообще, рекомендую повестить  плакат с основными грамматические таблицами и схемами: удобно и всегда можете перепроверить себя. Причем плакат тоже лучше сделать своими руками: еще раз прописать основные правила/окончания/склонения/предлоги лишний раз точно не повредит.

Путь длиной в тысячу миль всегда начинается с первого шага. Сделайте этот шаг прямо сейчас!

repetitor-nemeckogo.ru

Как легко выучить немецкий язык | Блог Дмитрия Говди | Прорыв в немецком языкеБлог Дмитрия Говди

Практические советы, как правильно, с моей точки зрения, необходимо учить немецкий язык. Принципы, изложенные в советах, я применяю на практике и по сей день. Абсолютно уверен, они пригодятся не только новичкам, но и тем, кто уже некоторое время учит немецкий язык.

Решили начать учить немецкий язык? Отлично! Как же правильно подойти к этому специфическому занятию? Помните, неправильный подход может на корне зарубить ваше сильное желание.

Для начала настоятельно Вам рекомендую изучить мой бесплатный курс для начинающих “Мощный старт для новичка”. В курсе дан только тот объем знаний, который необходим начинающему – ничего лишнего. После освоения курса обязательно изучите еще один бесплатный курс “Первый шаг к сдаче экзамена A1” (доступ временно закрыт). Даже если вы не будете сдавать этот экзамен Гёте-Института, в курсе вы найдёте массу полезной информации. 

А вот и советы, которые я могу вам дать на основе собственного многолетнего опыта изучения языка и наблюдений за людьми, которые быстро выучили язык. 

Когда я учился в институте, я сам был свидетелем, как один парень с нуля примерно за год настолько быстро освоил немецкий язык, что уже через это время мог практически без затруднений на нем разговаривать. При чём он абсолютно точно не посещал никаких дополнительных курсов, единственным обучением были пары в институте. Уровень обучения в ВУЗе был достаточно средний и сказать, что именно институт дал ему сильный толчок нельзя.

В чем же заключался его секрет? 

Во-первых, он стал фанатом немецкого языка. Это – самый важный момент в успешном и быстром освоении языка. Что это значит? Он начал активно интересоваться всем, что касается немецкого языка: изучал обычаи немцев, их культуру, читал исторические книги на немецком (конечно, некоторое время спустя) и тд. и тп. Он знал о немцах и их быте множество деталей и подробностей, что крайне удивляло меня, ведь я знал, что он не был в Германии.

Так вот, для того, чтобы мощно стартануть в deutsch вы должны полюбить этот язык и народ, и никак иначе! 

Во-вторых, пускай немецкий язык у вас будет дома на каждом шагу. Пускай многие предметы напоминают вам о языке. Если это не очень напряжет членов вашей семьи, то порасклеивайте стикеры или какие-нибудь бумажки по квартире с названием предметов на русском и немецком языках: на холодильник, на шкаф, на рабочий стол и тд. Если читаете в туалете (сори, за подробности), положите туда книгу на немецком языке.

В-третьих, вспомните, сколько у вас уходит времени на поездку на работу или учёбу и чем вы занимаетесь во время поездки. Скорее всего, слушаете музыку. Если это так, закачайте в плеер или на мобильный аудиоуроки, видеоуроки, песни на немецком – не важно что – не теряйте попусту время. Позвольте себе постоянно слышать немецкую речь, пускай по-началу вы не будете её понимать. 

В-четвертых, что тоже крайне важно, будьте постоянными в своих усилиях. Не сдавайтесь. Старайтесь каждый день хоть немного соприкоснуться с немецким языком. Не стоит закапываться в учебники и сидеть над ними часами. Изучение языка должно происходить максимально легко и с удовольствием. 

Гораздо важнее регулярность повторения изучаемого материала, чем объем времени, потраченный на него. То есть повторять материал по 5-10 минут 3 раза в день на протяжении недели важнее, чем тратить на это занятие по 2 часа 2 раза в неделю. Уделять в день по 2 часа, или даже по 1 часу, получается далеко не всегда. Зато по 5 минут – всегда! Начинайте с малого! Обязательно наступит определенный момент, когда вас “прорвет” и вы начнете многое понимать на немецком и начнёте составлять предложения. Но для этого нельзя останавливаться.

В-пятых, найдите в интернете форумы на немецком языке по вашим интересам. Пускай поначалу вы многое не будете понимать, однако интерес к теме будет подталкивать вас лезть в словарь и переводить то, о чем говорят эти люди. В любом случае, у вас будут откладываться новые немецкие слова, которые вы при первом удобном случае захотите применить. А если начнёте переписываться на форуме с кем-нибудь, то волей-неволей захотите узнать, что вам пишут.

Все эти пункты можно ёмко выразить в пожелании “Будьте в потоке!”.

Успехов и еще раз успехов!

С уважением, Дмитрий Говдя

P.S. А какие Вы используете методы, чтобы оставаться в языковом потоке?


de-speak.com

Как выучить немецкий быстро?

Эффективные советы, как выучить немецкий, которые помогут вам в краткие сроки освоить государственный язык Германии.

В сегодняшней статье я собрала для вас максимально эффективные советы, как выучить немецкий, которые (я просто уверенна в этом!) помогут вам в краткие сроки освоить государственный язык Германии.

В СССР немецкий делил пальму первенства с английским по популярности изучения в школах, часто – даже опережал его.

Сегодня же ситуация изменилась: большинство детей стремятся изучать английский, как один из международных языков, а вот о «дойче» немного подзабыли.

И лишь те, кому немецкий нужен для работы или путешествий, остаются верны славным традициям Германии.

Если вас заинтересовала эта статья, значит, вы – один из них.

Основные трудности, мешающие выучить немецкий язык


Я в школе изучала английский.

Чтобы максимально качественно написать эту статью, я искала человека, который бы учил немецкий и мог поделиться своим опытом с моими читателями.

Племяшка моей подруги сейчас учит немецкий, мечтая когда-то переехать в Германию.

Мне хотелось, чтобы вы получили рекомендации, как быстро выучить немецкий, от настоящего специалиста, а не от школьницы, поэтому я и поговорила с ее учительницей, которая вот уже 15 лет обучает детей не только в школе, но и в частном порядке, занимаясь репетиторством.

Не один ученик Анастасии Ивановны поступил в вуз на иняз, посему, думаю, к ее рекомендациям нужно прислушаться.

Учительница со стажем решила начать разговор не со способов изучения немецкого, а с проблем, которые поджидают нерадивых учеников.

По мнению Анастасии Ивановны, главные трудности новичков в плане изучения иностранных языков выглядят так:

  1. Неправильная мотивация или и вовсе ее отсутствие.

    Прежде, чем начать делать что-то, вы должны четко понимать, для чего вам это нужно.

    Начать учить немецкий за компанию, потому что это делает ваша подруга или парень – странно.

    В 90% случаев таки компанейские товарищи бросают обучение на раннем этапе.

    Лучше так: вы хотите изучать немецкий, чтобы с его помощью зарабатывать на переводах или иметь возможность учиться/работать в Германии.

  2. Отсутствие дисциплины.

    Сегодня вы еще с горем пополам выучили десяток слов, а в следующие 3 дня ленитесь даже открывать учебник или словарик.

    Так дело не пойдет.

    Только уделяя ежедневно время занятиям, можно добиться успехов.

    Даже если вы очень загружены, научитесь находить для них время.

    И уж, конечно, поддаваться на уговоры лени – забить на все и побездельничать – нельзя ни в коем случае.

  3. Неправильный выбор инструментов и способов изучения немецкого.

    Каждый человек уникален.

    Кому-то легче воспринимать информацию на слух, кто-то учится лишь благодаря визуальному восприятию.

    Есть те, что могут освоить новые знания самостоятельно, кого-то подхлестывает желание стать лучшим в группе, а кто-то зажимается среди чужих людей и требует индивидуального обучения с репетитором.

    Учитывайте особенности своего характера, выбирая инструменты и методы изучения немецкого.

Традиционные способы, благодаря которым можно выучить немецкий


Если речь идет об изучении иностранных языков, то большинство людей представляет себе долгое и нудное зазубривание сначала новых слов, потом – предложений, потом – целых текстов, лазанье по коридорам грамматики незнакомого тебе языка, в общем – скука смертная.

И они в чем-то правы.

Изучать язык не так весело, как читать любимую книгу, но сам процесс можно существенно облегчить, если выбрать правильных помощников.

Изучать немецкий можно двумя способами:

  1. Самостоятельно.

    Вы, конечно, не совсем будете «сами с усами», но другие люди вам помогать не будут. Зато быстрому освоению нового языка будут способствовать:

    • Самоучители.

      Например, «Немецкий для начинающих» авторства В. Бухарова и Т. Кеслер или «Немецкий для начинающих. Самоучитель. Разговорник», составленный Ю. Гроше.

    • Немецко-русские/украинские и русско-/украинско-немецкие словари.
    • Аудиоуроки, которые можно слушать в общественном транспорте по дороге на работу или во время обеденного перерыва.
    • Видеоуроки, которые помогут вам правильно произносить иностранные слова, настроить артикуляционный аппарат на нужный лад.
    • Схемы, таблицы, карточки и прочее.
  2. С помощью другого человека.

    Тут вариантов несколько:

    • Вы можете записаться на курсы и заниматься вместе с группой, а, выполняя домашние задания, совершенствовать свои знания.
    • Можно найти хорошего репетитора, который будет заниматься с вами индивидуально столько часов в неделю, сколько вы в состоянии оплатить.
    • А можно познакомиться с носителем немецкого языка или хотя бы с тем, кто хорошо его знает, и изучать новые слова и предложения посредством живого общения.

Выбор методов изучения немецкого зависит не только от ваших индивидуальных особенностей, но и от того, сколько денег вы имеете и сколько готовы потратить на освоение иностранного языка.

Как изучить китайский язык?

Занятия с хорошим репетитором три раза в неделю обойдутся вам недешево.

Придется потратиться и на словари, самоучители, видео-, аудиуроки, хотя много чего сегодня можно найти в сети бесплатно.

Новаторская методика, помогающая быстро выучить немецкий


Анастасия Ивановна рассказала мне об одной новаторской методике, которая делает процесс изучения немецкого более увлекательным, а заодно и упрощает его.

Называется она мнемотехника.

Это способ запоминания новой информации путем выстраивания ассоциативного ряда или визуализации.

Например, слово «reisen» (переводится, как путешествовать) у меня ассоциируется со словом «рейс». Выстраиваем логический ряд: рейс – самолеты – путешествовать.

Или вот возьмем слово «wollen» (хотеть). В украинском языке есть слово «воліти» (на русский оно переводится, как хотеть чего-то сильно).

Вот вам и готовая ассоциация.

Конечно, далеко не со всеми словами немецкого языка можно проделать такой фокус: связать их с русскими, но попытаться можно.

А когда у вас уже накопится определенный словарный запас, переходите к составлению предложений и грамматическим правилам.

Учим немецкий алфавит за 5 минут.

Вперед! 😉

Думаю, Анастасия Ивановна дала моим читателям отличные советы, как быстро выучить немецкий.

Так что, пора приниматься за дело!

Полезная статья? Не пропустите новые!
Введите e-mail и получайте новые статьи на почту

dnevnyk-uspeha.com

Как учить немецкие слова: лучшие приемы

Хотите узнать, как учить немецкие слова быстро и легко? Мы расскажем, сколько слов нужно знать, откуда их брать, какими инструментами пользоваться и как вообще это все выучить. Используйте хотя бы несколько советов и сможете расширить свой словарный запас.

Содержание:
1. Сколько немецких слов нужно знать
2. Откуда брать новые немецкие слова
3. Инструменты для заучивания новых слов
4. Полезные советы, как учить немецкие слова эффективно

Всех студентов интересует вопрос: «Как учить немецкие слова?» Чем больше лексики мы знаем, тем лучше понимаем, о чем говорят герои наших любимых немецких фильмов, что написано на музейных табличках и насколько выгодные условия сделки предлагают наши партнеры из Германии. Сегодня мы дадим несколько рекомендаций, которые помогут эффективно изучать новую лексику.

Сколько немецких слов нужно знать

Рекомендуем вам для проверки своего лексического запаса пройти тест. Он покажет ваш приблизительный словарный запас, который вы можете сравнить со средними результатами носителей языка и изучающих немецкий. В среднем 3 000 — 4 000 слов будет достаточно для общения на большинство тем.

Однако хотим предупредить вас: не стоит всецело полагаться на результаты теста. Он может дать лишь примерную оценку вашему словарному запасу.

А теперь давайте узнаем, какие немецкие слова необходимо учить:

Базовую лексику, необходимую для понимания иностранной речи. Есть вечные темы вроде «Приветствие», «Семья», «Еда» — знать их нужно каждому человеку.

Слова, необходимые именно вам. Если немецкий вам нужен для работы, учите общую бизнес-терминологию или более узкую отраслевую, например для IT-специалистов. Если вы хотите больше путешествовать, учите туристические разговорники.

Освоить все лексические наборы невозможно, да и бессмысленно. Зачем вам медицинская тематика, если вы не практикующий врач? Посоветуйтесь с опытным преподавателем немецкого языка, он подскажет, что именно вам изучать.

Рекомендуем прочитать: Как выучить немецкий язык самостоятельно

Откуда брать новые немецкие слова

1. Любимые фильмы, сериалы, песни, подкасты, книги

Этот способ хорош тем, что слова запоминаются в нескучном для вас контексте. Если вы уже смотрите фильмы на немецком языке, стоит брать лексику оттуда.

Тексты большинства немецкоязычных песен вы можете найти воспользуясь строкой поиска в браузере: введите название песни и добавьте слово lyrics.

2. Специальные учебники

Учебники для увеличения словарного запаса помогут вам выучить новые слова и устойчивые выражения, в которых они употребляются. Пособия хороши тем, что в них приводятся списки слов вместе с примерами их использования, таким образом слова учатся в контексте.

3. Списки или словари высокочастотных слов

Как понять, стоит ли вообще запоминать очередное новое немецкое слово, которое вы встретили? Возможно, оно вышло из употребления или используется крайне редко. Вы можете обратиться к спискам слов, которые наиболее часто употребляют носители языка.

Инструменты для заучивания новых слов

1. Карточки со словами

Этот прием может показаться старомодным, но он по-прежнему эффективен. Все студенты хотя бы раз в жизни заводили карточки и пытались выучить новую лексику по ним. Это удобно и доступно: не нужно тратить деньги, ведь вы пишете их сами, и карточки можно брать с собой куда угодно.

Перед тем как составлять карточки, нужно выбрать хороший словарь, который поможет:

  • подобрать перевод;
  • ознакомиться с типичными словосочетаниями, в которых употребляется слово;
  • изучить примеры.
  • Затем стоит определиться, будете вы делать бумажные словарные карточки или электронные.

Бумажные карточки

Советуем использовать цветные блоки (один цвет = одна тема). Новички могут выбрать один из следующих вариантов:

На одной стороне листочка пишем слово на немецком, на второй — на русском. Проверяем свои знания: переводим слово с русского на немецкий и наоборот.

С одной стороны пишем слово на немецком и приклеиваем картинку, с другой — перевод на русский. Этот метод хорошо подходит людям с ассоциативным мышлением. В уме вы связываете новое немецкое понятие и предмет, который оно обозначает.

С одной стороны пишем слово на немецком с русским контекстом, с другой стороны — слово на русском языке без контекста. При повторении лексики пытайтесь перевести понятие с русского на немецкий. А с переводом в обратную сторону вам поможет вторая сторона карточки с русским контекстом.

Более опытным студентам советуем пользоваться этим способом:

На одной стороне пишем слово на немецком, на другой — его определение на немецком же языке. Можно еще написать синонимы и антонимы изучаемого понятия.

А как правильно учить лексику? Запоминать немецкие слова лучше всего в контексте. Поэтому можно писать на карточке не просто слово, а предложение, в котором оно используется. Примеры предложений можно найти в электронных словарях.

Электронные карточки

Если вас сложно оторвать от компьютера, используйте свою привязанность во благо: создайте виртуальные стикеры со словами на рабочем столе и через несколько дней вы хорошо их запомните.

С карточками нужно постоянно работать: просматривать и повторять изученную лексику. Периодически меняйте карточки на новые, а через 1-2 недели вновь верните старые, чтобы повторить слова.

2. Блокнот-словарь

Этот способ хорош для тех, кто постоянно что-то теряет: карточки у вас вряд ли долго продержатся 🙂

Вы можете структурировать блокнот так, как вам удобно. Приведем свою версию. Каждая страница должна соответствовать определенному дню. Сверху напишите даты повторения слов. Чтобы изучаемая лексика хорошо закреплялась в памяти, не забывайте ее тренировать. Для этого используйте приемы, описанные ниже:

СРЕДА

  • Повторы в тот же день: 01.07.2018— через 15 минут, через час, через 3 часа
  • Последующие повторы: 02.07.2018; 04.07.2018; 08.07.2018; 15.07.2018; 29.07.2017; 29.07.2018

3. Mind map

Вы легко выучите немецкие слова одной тематики, если нарисуете интеллект-карту (a mind map). Такая схема наглядно показывает, к какой теме относятся слова. А пока вы ее рисуете, лексика отложится в памяти. Mind map может выглядеть следующим образом:

Для создания подобных схем советуем использовать сервис Coggle. Полученным результатом вы можете поделиться с другими людьми, а также скачать интеллект-карты в pdf или png.

4. Обучающие сайты и приложения

По дороге на работу в метро или в очереди в поликлинике используйте любую свободную минуту, чтобы учить новые слова.  Есть приложения для Android и iOS.

Достаточно заниматься 10-20 минут ежедневно, чтобы почувствовать прогресс.

Полезные советы, как учить немецкие слова эффективно

1. Объединяйте слова по тематике

Как легко запомнить немецкие слова? Обычно хорошо запоминаются группы слов, относящиеся к одной теме. Поэтому старайтесь разбить слова на группы по 5-10 штук и учить их.

Существует так называемый эффект Ресторффа, согласно которому человеческий мозг из группы объектов лучше всего запоминает наиболее выделяющийся. Используйте этот эффект себе во благо: в группу слов одной тематики «внедрите чужестранца» — впишите слово из совершенно другой тематики. Например, изучая слова по теме «Фрукты», добавьте к ним одно слово из темы «Транспорт», таким способом ваши занятия станут еще эффективнее.

2. Используйте ассоциации и персонализацию

Этот способ любят многие студенты: чтобы выучить какое-то слово, нужно придумать ассоциацию на русском языке. Например, необходимо запомнить  слово shoot (стрелять) можно запомнить как «шут стреляет». Вы можете сами составлять удобные ассоциации, главное, чтобы они были понятны вам и легко запоминались. Так вам будет легче увеличить словарный запас немецкого языка.

Эффективно будет обучение, если вы не только составите словесную ассоциацию, но и визуализируете ее: проговаривая слово shoot, представляйте себе этого стреляющего шута, пусть образ получится максимально смешным и запоминающимся. Еще лучше — динамическая картинка с вашим личным присутствием: вы представляете, как шут рядом с вами стреляет в кого-нибудь (из водяного пистолета, чтобы зрелище вышло комичным, а не трагичным). Чем живее будет картинка, тем легче будет запомнить слово.

3. Используйте изученную лексику в речи

Как правильно учить немецкие слова и не забывать их? Вы знакомы с принципом use it or lose it? Чтобы знания остались в памяти, нужно активно «юзать» их. Хорошая практика — составлять короткие рассказы с использованием новых слов. Лучше всего запоминается лексика, изложенная в коротком смешном тексте, который написан о себе любимом или дорогих сердцу вещах.

Если вы ходите на курсы или занимаетесь с преподавателем немецкого, старайтесь как можно чаще вставлять новенькие слова в разговор: чем больше раз вы произнесете слово, тем лучше его запомните. Не забывайте и о правописании: старайтесь употреблять новые слова в письменной речи.

Tell me and I forget. Teach me and I remember. Involve me and I learn.

Скажи мне, и я забуду. Научи меня, и я запомню. Заставь меня делать, и я научусь.

Benjamin Franklin

Учите новые слова и сразу же применяйте их в речи.

4. Регулярно тестируйте свои знания

Полезно время от времени проходить различные тесты на определение уровня словарного запаса.

5. Выполняйте свой ежедневный план

Мы уже рассказали вам, сколько слов в день нужно учить. Напомним, что для среднестатистического человека лучше всего учить 5-10 слов в день. Четко следуйте своему плану изучения новой лексики, чтобы увидеть прогресс.

6. Пользуйтесь развлекательными методами обучения

Можно расширять словарный запас немецкого языка в процессе увлекательных занятий, например: разгадывать кроссворды, играть в игры и т. д.

7. Развивайте свою память

Невозможно запомнить что-либо, если вы не обладаете хорошей памятью. Изучение языка само по себе неплохо тренирует наш мозг и способствует улучшению памяти. Но для облегчения запоминания нужно улучшать память.

8. Учитывайте свой тип восприятия информации

Не все методы одинаково хороши для вас. Не пытайтесь применять все сразу. Попробуйте текстовые, видео- или аудиоформаты и выберите те, с которыми у вас получается быстрее освоить новые слова. Так вы придете к своему авторскому миксу приемов.

Главное — не забывайте переходить от теории к практике. Не только читайте полезные советы о том, как запомнить немецкие слова быстро и легко, но и активно используйте их в повседневной жизни, тогда вам не придется ломать голову над тем, как повысить свой уровень знаний.

Попробуйте учить немецкие слова по-новому!

germanfox.ru

Author: alexxlab

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *